Skip to content

Seems the game doesn't read arabic characters  #12

@abuali129

Description

@abuali129

Hi, thanks fir thr useful tools for both games, I used the latest versions with mgsv tpp, to add arabic characters to the game with different methods,

First was by adding new glyphs to latinfont.ffnt, i added more lines to the .xml which takes a long time to do, around 170 new lines containing the real a real abic letters,then I repacked the .ffnt and checked it, it packs correctly, then i tried to edit .subp but the game failed to read the new letters.

Second, I tried to add glyphs to kanjifont.ffnt , same process as before and get the same results, i think it should work here because Japanese language uses utf-8.

Third, I but add the glyph only then I matched the glyphs to the Latin letters, example: when I write the letter "A" in the .subp it will show the first letter in the arabic alphabet instead of the real letter "A"... will it's a big challenge to write the script twice know, just how unfortunate that the game doesn't read arabic letters probably..

You need to change the readme, I don't know about ground zeros though, i didn't try just yet.

Metadata

Metadata

Assignees

No one assigned

    Labels

    No labels
    No labels

    Projects

    No projects

    Milestone

    No milestone

    Relationships

    None yet

    Development

    No branches or pull requests

    Issue actions