Add kubectl in docker image and remove `kubelet` execution check to perform kubectl commands on remote hosts.