Create a geometry builder

[LorenaH84]

Separate the geometry input parameters from the rest and create a distinct section for users to create (and visualize) their cell geometry. This also gives the opportunity to add default geometry data sets.