CBETA API與CBReader轉檔格式問題

[MrMYHuang]

各位大德您好：

我最近為了讓我開發的cbetar2 app能支援CBETA離線資料庫，自行仿照CBETA API刻一個基本版的後端程式(cbetar2 backend),目前主要支援目標是：目錄瀏覧及經文顯示(XML to HTML)。
XML to HTML部分我是仿照CBReader cbxml.cpp
https://github.com/heavenchou/CBReader/blob/master/src/cbxml.cpp
使用XSLT重寫一個XSLT程式 - tei.xsl（因為我覺得要把cbxml.cpp抽出、整合至我的app可能有困難，主要是跨平台的第3方libraries編譯問題）

由於我之前寫的cbetar2前端app (cbetar2 frontend)，接的是CBETA API。我原以為CBETA API也是用cbxml.cpp作XML to HTML，這樣我用tei.xsl作XML to HTML的輸出應該會相容，我的cbetar2 frontend就可以順利的在CBETA API與cbetar2 backend之間作切換。

但目前發現CBETA API的HTML與cbxml.cpp的HTML有不同處，例如搜尋CBReader原始碼，找不到輸出<span class="lb" ...的程式碼...

請問是否可能把CBETA API的XML to HTML的程式碼模組化並開放此模組原始碼，以方便第3方使用或改寫？

[RayCHOU]

請問是否可能把CBETA API的XML to HTML的程式碼模組化並開放此模組原始碼，以方便第3方使用或改寫？

我想過這問題，除了覺得程式有點亂，不除斥公開。
請問 @jenjouhung 的意見？

註： CBETA API 的程式是用 Ruby。

[ghost]

可以公開啊，不過我也可以想像那有多複雜 'Ray Chou' via da_對外 <da@dila.edu.tw> 於 2021年2月4日 週四 10:37 寫道：

…

請問是否可能把CBETA API的XML to HTML的程式碼模組化並開放此模組原始碼，以方便第3方使用或改寫？ 我想過這問題，除了覺得程式有點亂，不除斥公開。 請問 @jenjouhung <https://github.com/jenjouhung> 的意見？ 註： CBETA API 的程式是用 Ruby。 — You are receiving this because you are subscribed to this thread. Reply to this email directly, view it on GitHub <#18 (comment)>, or unsubscribe <https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/ADAJCR7QM7I5NWN34MN6PELS5IB63ANCNFSM4XB5KQGA> .

[MrMYHuang]

謝謝各位🙏

[RayCHOU]

CBETA API 網站的 Source 已公開，
XML 轉 HTML for UI 的程式請參考: https://github.com/DILA-edu/cbeta-api/blob/main/lib/tasks/x2h_for_ui.rb

[MrMYHuang]

謝謝您