Steam Deck - add support for the 4 extra buttons on the back of the Steam Deck #603
Description
At the moment, Controllable doesn't register them as existing at all, which is a pity, having an extra 4 buttons would be quite convenient (especially for extra hotkeys for mods, for example)
Doesn't feel like it's high priority, just a nice-to-have
