How to build/run/test in Readme

Hi!

There are currently no instructions on how to build, run, and test Congressus. Probably a "Contributing" section would help newcomers to get started and hopefully contribute!

What do you think?

I don't know much about PHP but I can test instructions if you will 😄 

