Success criterion 1.4.12 in WCAG 2.1 states that one should be able to override the bottom margins of paragraphs without loss of content, up to 2em.
In Sampo-UI this results in a clipped element in the facets:

Suggested solution
Replace the <p> elements, perhaps by using a MUI typography variant other than body1