Use E2E test to verify more scenarios

[ezodude]

Currently, we only perform E2E tests with the Mysql/Wordpress example.

We can test with more compose projects to ensure we exercise and verify more options in Kev.