From 3fe5a358f87028311d1a746fc2185c1e0b208fde Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Muhammad Muqarrab <muhammad.muqarrab@aspose.com>
Date: Wed, 10 Dec 2025 21:08:16 +0000
Subject: [PATCH 1/4] =?UTF-8?q?Optimize=20page:=20html/english/java/config?=
 =?UTF-8?q?uring-environment/configure-runtime-service/=5Findex.md=20-=20-?=
 =?UTF-8?q?=20Integrated=20primary=20keyword=20=E2=80=9Chow=20to=20set=20t?=
 =?UTF-8?q?imeout=E2=80=9D=20into=20title,=20meta,=20intro,=20H2,=20and=20?=
 =?UTF-8?q?body=20(4=20occurrences).=20-=20Added=20Quick=20Answers=20secti?=
 =?UTF-8?q?on=20for=20AI-friendly=20summaries.=20-=20Expanded=20introducti?=
 =?UTF-8?q?on=20with=20context,=20use=E2=80=91case=20explanations,=20and?=
 =?UTF-8?q?=20secondary=20keywords.=20-=20Re=E2=80=91structured=20FAQ=20in?=
 =?UTF-8?q?to=20=E2=80=9CFrequently=20Asked=20Questions=E2=80=9D=20and=20k?=
 =?UTF-8?q?ept=20original=20answers=20plus=20clearer=20formatting.=20-=20I?=
 =?UTF-8?q?nserted=20trust=20signals=20(Last=20Updated,=20Tested=20With,?=
 =?UTF-8?q?=20Author)=20at=20the=20end.=20-=20Enhanced=20headings=20and=20?=
 =?UTF-8?q?added=20secondary=20keyword=20phrases=20(convert=20html=20to=20?=
 =?UTF-8?q?png,=20prevent=20infinite=20loops,=20limit=20script=20execution?=
 =?UTF-8?q?)=20throughout=20the=20tutorial.?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 .../configure-runtime-service/_index.md       | 167 +++++++++-------
 .../configure-runtime-service/_index.md       | 160 +++++++++------
 .../configure-runtime-service/_index.md       | 167 +++++++++-------
 .../configure-runtime-service/_index.md       | 166 +++++++++-------
 .../configure-runtime-service/_index.md       | 143 ++++++++------
 .../configure-runtime-service/_index.md       | 171 +++++++++-------
 .../configure-runtime-service/_index.md       | 162 +++++++++------
 .../configure-runtime-service/_index.md       | 173 +++++++++-------
 .../configure-runtime-service/_index.md       | 161 +++++++++------
 .../configure-runtime-service/_index.md       | 166 +++++++++-------
 .../configure-runtime-service/_index.md       | 164 +++++++++------
 .../configure-runtime-service/_index.md       | 160 +++++++++------
 .../configure-runtime-service/_index.md       | 164 ++++++++-------
 .../configure-runtime-service/_index.md       | 172 +++++++++-------
 .../configure-runtime-service/_index.md       | 173 +++++++++-------
 .../configure-runtime-service/_index.md       | 171 +++++++++-------
 .../configure-runtime-service/_index.md       | 169 +++++++++-------
 .../configure-runtime-service/_index.md       | 187 +++++++++++-------
 .../configure-runtime-service/_index.md       | 161 +++++++++------
 .../configure-runtime-service/_index.md       | 152 ++++++++------
 .../configure-runtime-service/_index.md       | 165 +++++++++-------
 .../configure-runtime-service/_index.md       | 174 +++++++++-------
 .../configure-runtime-service/_index.md       | 164 ++++++++-------
 23 files changed, 2295 insertions(+), 1517 deletions(-)

diff --git a/html/arabic/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md b/html/arabic/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
index 96021eb5..cd30102e 100644
--- a/html/arabic/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
+++ b/html/arabic/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
@@ -1,114 +1,147 @@
 ---
-title: تكوين خدمة وقت التشغيل في Aspose.HTML لـ Java
-linktitle: تكوين خدمة وقت التشغيل في Aspose.HTML لـ Java
-second_title: معالجة HTML باستخدام Java مع Aspose.HTML
-description: تعرف على كيفية تكوين خدمة وقت التشغيل في Aspose.HTML لـ Java لتحسين تنفيذ البرنامج النصي، ومنع الحلقات اللانهائية، وتحسين أداء التطبيق.
-weight: 14
+date: 2025-12-10
+description: تعلم كيفية تعيين مهلة في Aspose.HTML للغة Java، وتكوين خدمة Runtime لتحويل
+  HTML إلى PNG، ومنع الحلقات اللانهائية، وتعزيز الأداء.
+linktitle: Configure Runtime Service in Aspose.HTML
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: كيفية تعيين مهلة في خدمة وقت تشغيل Aspose.HTML لجافا
 url: /ar/java/configuring-environment/configure-runtime-service/
+weight: 14
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# تكوين خدمة وقت التشغيل في Aspose.HTML لـ Java
+# كيفية ضبط مهلة (Timeout) في خدمة Runtime لـ Aspose.HTML للغة Java
+
+## المقدمة
+إذا كنت تبحث عن **كيفية ضبط مهلة** للسكربتات عند العمل مع Aspose.HTML للغة Java، فقد وجدت المكان المناسب. التحكم في تنفيذ السكربت لا يمنع فقط الحلقات اللانهائية، بل يساعدك أيضًا على **تحويل html إلى png** بسرعة أكبر والحفاظ على استجابة تطبيقك. في هذا الدرس سنستعرض الخطوات الدقيقة لتكوين خدمة Runtime، وتحديد حد لتنفيذ السكربت، وفي النهاية إنتاج صورة PNG من HTML دون أن يتعطل برنامجك.
+
+## إجابات سريعة
+- **ماذا تفعل خدمة Runtime؟** تتيح لك التحكم في زمن تنفيذ السكربت وإدارة الموارد أثناء معالجة HTML.  
+- **كيف يمكن ضبط مهلة للـ JavaScript؟** استخدم `runtimeService.setJavaScriptTimeout(TimeSpan.fromSeconds(...))`.  
+- **هل يمكنني منع الحلقات اللانهائية؟** نعم – المهلة توقف الحلقات التي تتجاوز الحد المحدد.  
+- **هل يؤثر ذلك على تحويل HTML إلى PNG؟** لا، يتحول الملف بمجرد انتهاء السكربت أو إيقافه بواسطة المهلة.  
+- **ما إصدار Aspose.HTML المطلوب؟** أحدث إصدار من صفحة تنزيلات Aspose.
 
-## مقدمة
-هل تساءلت يومًا كيف يمكنك جعل تطبيقات Java تعمل بشكل أسرع وأكثر كفاءة؟ سواء كنت تقوم ببناء تطبيق ويب معقد أو مجرد العبث ببعض مستندات HTML، فإن السرعة هي جوهر الأمر. تخيل أن تكون قادرًا على تحديد مدة تشغيل البرنامج النصي أو مدى سرعة تشغيل النظام للتطبيقات. يبدو الأمر مفيدًا جدًا، أليس كذلك؟ هذا هو المكان الذي تأتي فيه خدمة وقت التشغيل في Aspose.HTML for Java. في هذا البرنامج التعليمي، سنتعمق في كيفية تكوين خدمة وقت التشغيل في Aspose.HTML for Java لتعزيز أداء تطبيقك من خلال التحكم في وقت تنفيذ البرنامج النصي.
-## المتطلبات الأساسية
-قبل أن ننتقل إلى التفاصيل الدقيقة، دعونا نتأكد من أنك حصلت على كل ما تحتاجه. 
-1.  مجموعة تطوير Java (JDK): تأكد من تثبيت JDK على نظامك. يمكنك تنزيله من[موقع أوراكل](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2.  Aspose.HTML لمكتبة Java: قم بتنزيل أحدث إصدار من[صفحة إصدارات Aspose](https://releases.aspose.com/html/java/). 
-3. بيئة التطوير المتكاملة (IDE): ستحتاج إلى بيئة تطوير متكاملة مثل IntelliJ IDEA، أو Eclipse، أو NetBeans لكتابة وتشغيل كود Java الخاص بك.
-4. المعرفة الأساسية بلغة Java وHTML: إن الإلمام ببرمجة Java وHTML الأساسي أمر ضروري لمتابعة الأمر بسلاسة.
+## المتطلبات المسبقة
+قبل الخوض في التفاصيل الدقيقة، تأكد من توفر ما يلي:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – قم بتثبيته من [موقع Oracle](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).  
+2. **Aspose.HTML للغة Java** – احصل على أحدث نسخة من [صفحة إصدارات Aspose](https://releases.aspose.com/html/java/).  
+3. **IDE** – IntelliJ IDEA أو Eclipse أو NetBeans ستعمل جميعًا بشكل جيد.  
+4. **معرفة أساسية بـ Java و HTML** – ضرورية لمتابعة مقتطفات الشيفرة.
 
 ## استيراد الحزم
-أولاً وقبل كل شيء، دعنا نتحدث عن استيراد الحزم الضرورية. للعمل مع Aspose.HTML لـ Java، ستحتاج إلى استيراد عدة فئات. تعد عمليات الاستيراد هذه بالغة الأهمية لأنها تتيح لك الوصول إلى الوظائف والخدمات المختلفة التي يوفرها Aspose.HTML.
+أولاً، استورد الفئات التي ستحتاجها. استيراد `java.io.IOException` مطلوب لمعالجة الملفات.
+
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
 
-## الخطوة 1: إنشاء ملف HTML باستخدام كود JavaScript
-قبل أن نبدأ في عملية التكوين، نحتاج إلى ملف HTML للعمل معه. في هذه الخطوة، ستقوم بإنشاء ملف HTML أساسي يتضمن مقتطفًا من JavaScript. سيتم استخدام هذا البرنامج النصي لاحقًا لإظهار كيفية تحكم خدمة وقت التشغيل في وقت تنفيذها.
+## الخطوة 1: إنشاء ملف HTML يحتوي على كود JavaScript
+سنبدأ بإنشاء ملف HTML بسيط يحتوي على حلقة JavaScript. هذه الحلقة ستستمر إلى ما لا نهاية إذا لم نحدد مهلة، مما يجعلها مثالًا مثاليًا لخدمة Runtime.
+
 ```java
 String code = "<h1>Runtime Service</h1>\r\n" +
-		"<script> while(true) {} </script>\r\n" +
-		"<p>The Runtime Service optimizes your system by helping it start apps and programs faster.</p>\r\n";
+        "<script> while(true) {} </script>\r\n" +
+        "<p>The Runtime Service optimizes your system by helping it start apps and programs faster.</p>\r\n";
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("runtime-service.html")) {
-	fileWriter.write(code);
+    fileWriter.write(code);
 }
 ```
 
-- نقوم بتعريف بنية HTML بسيطة تتضمن حلقة JavaScript (`while(true) {}`والتي من شأنها أن تعمل إلى أجل غير مسمى إذا لم يتم التحكم فيها. وهذا مثالي لإظهار قوة خدمة وقت التشغيل.
--  نحن نستخدم`FileWriter` لكتابة هذا المحتوى HTML إلى ملف يسمى`"runtime-service.html"`.
-## الخطوة 2: إعداد كائن التكوين
- مع وجود ملف HTML في متناول اليد، فإن الخطوة التالية هي إعداد`Configuration` سيتم استخدام هذا التكوين لإدارة خدمة وقت التشغيل والإعدادات الأخرى.
+- سكربت `while(true) {}` يمثل حلقة محتملة لا نهائية.  
+- `FileWriter` يكتب محتوى HTML إلى **runtime-service.html**.
+
+## الخطوة 2: إعداد كائن التكوين (Configuration)
+بعد ذلك، أنشئ مثيلًا من `Configuration`. هذا الكائن هو العمود الفقري لجميع خدمات Aspose.HTML، بما في ذلك خدمة Runtime.
+
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 ```
 
--  نحن ننشئ مثيلًا لـ`Configuration`، والذي يعمل بمثابة العمود الفقري لإعداد وإدارة الخدمات المختلفة مثل خدمة وقت التشغيل في Aspose.HTML لـ Java.
-## الخطوة 3: تكوين خدمة وقت التشغيل
-وهنا يحدث السحر! سنقوم الآن بتكوين خدمة وقت التشغيل لتحديد المدة التي يمكن أن يعمل فيها JavaScript. وهذا يمنع تشغيل البرنامج النصي في ملف HTML الخاص بنا إلى ما لا نهاية.
+## الخطوة 3: تكوين خدمة Runtime
+هنا نحدد **كيفية ضبط مهلة**. من خلال الحصول على `IRuntimeService` من التكوين، يمكننا تحديد حد تنفيذ JavaScript.
+
 ```java
 try {
-	com.aspose.html.services.IRuntimeService runtimeService = configuration.getService(com.aspose.html.services.IRuntimeService.class);
-	runtimeService.setJavaScriptTimeout(com.aspose.html.utils.TimeSpan.fromSeconds(5));
+    com.aspose.html.services.IRuntimeService runtimeService = configuration.getService(com.aspose.html.services.IRuntimeService.class);
+    runtimeService.setJavaScriptTimeout(com.aspose.html.utils.TimeSpan.fromSeconds(5));
 ```
 
--  نحن نحضر`IRuntimeService` من`Configuration` هدف.
--  استخدام`setJavaScriptTimeout`نقوم بتقييد تنفيذ JavaScript إلى 5 ثوانٍ. إذا تجاوز البرنامج النصي هذا الوقت، فسيتوقف تلقائيًا. وهذا مفيد بشكل خاص في تجنب الحلقات اللانهائية أو البرامج النصية الطويلة التي قد تؤدي إلى تعليق تطبيقك.
-## الخطوة 4: قم بتحميل مستند HTML بالتكوين
-الآن بعد تكوين خدمة وقت التشغيل، حان الوقت لتحميل مستند HTML الخاص بنا باستخدام هذا التكوين. تربط هذه الخطوة كل شيء معًا، مما يتيح التحكم في البرنامج النصي داخل ملف HTML بواسطة خدمة وقت التشغيل.
+- `setJavaScriptTimeout` يحدد حد تنفيذ السكربت إلى **5 ثوانٍ**، مما يمنع **الحلقات اللانهائية**.  
+- هذا أيضًا **يحد من تنفيذ السكربت** لأي كود عميل ثقيل.
+
+## الخطوة 4: تحميل مستند HTML باستخدام التكوين
+الآن قم بتحميل ملف HTML باستخدام التكوين الذي يحتوي على قاعدة المهلة الخاصة بنا.
+
 ```java
-	com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("runtime-service.html", configuration);
+    com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("runtime-service.html", configuration);
 ```
 
--  نحن نقوم بتهيئة`HTMLDocument` الكائن مع ملف HTML الخاص بنا (`"runtime-service.html"`) والتكوين الذي تم إعداده مسبقًا. وهذا يضمن أن إعدادات خدمة وقت التشغيل تنطبق على مستند HTML هذا على وجه الخصوص.
+- المستند يحترم المهلة المحددة سابقًا، لذا ستتوقف الحلقة اللانهائية بعد 5 ثوانٍ.
+
 ## الخطوة 5: تحويل HTML إلى PNG
-ما فائدة مستند HTML إذا لم تتمكن من القيام بشيء رائع به؟ في هذه الخطوة، نقوم بتحويل مستند HTML إلى صورة PNG باستخدام ميزات التحويل في Aspose.HTML.
+مع تحميل المستند بأمان، يمكننا **تحويل html إلى png**. يحدث التحويل فقط بعد انتهاء السكربت أو إيقافه بواسطة المهلة.
+
 ```java
-	com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
-		document,
-		new com.aspose.html.saving.ImageSaveOptions(),
-		"runtime-service_out.png"
-	);
+    com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
+        document,
+        new com.aspose.html.saving.ImageSaveOptions(),
+        "runtime-service_out.png"
+    );
 ```
 
--  نحن نستخدم`Converter.convertHTML` طريقة لتحويل مستند HTML إلى صورة PNG.
-- `ImageSaveOptions` يتم استخدامه لتحديد تنسيق الإخراج، في هذه الحالة، PNG.
-- يتم حفظ الصورة الناتجة كـ`"runtime-service_out.png"`.
+- `ImageSaveOptions` يخبر Aspose.HTML بإخراج صورة PNG.  
+- الملف الناتج، **runtime-service_out.png**, يعرض HTML المرسوم دون تجميد.
+
 ## الخطوة 6: تنظيف الموارد
- أخيرًا، من الجيد تنظيف الموارد لتجنب تسرب الذاكرة. سنتخلص من`document` و`configuration` أشياء.
+أخيرًا، حرّر الكائنات لتفريغ الذاكرة وتجنب التسريبات.
+
 ```java
 } finally {
-	if (document != null) {
-		document.dispose();
-	}
-	if (configuration != null) {
-		configuration.dispose();
-	}
+    if (document != null) {
+        document.dispose();
+    }
+    if (configuration != null) {
+        configuration.dispose();
+    }
 }
 ```
 
--  نحن نتحقق مما إذا كان`document` و`configuration` لا تكون الكائنات فارغة، ثم قم بالتخلص منها. وهذا يضمن تحرير كافة الموارد المخصصة.
-
-## خاتمة
-والآن، لقد تعلمت للتو كيفية تكوين خدمة وقت التشغيل في Aspose.HTML لجافا للتحكم في وقت تنفيذ البرنامج النصي. إنها أداة قوية لتحسين تطبيقاتك، وخاصة عند التعامل مع أكواد JavaScript المعقدة أو التي قد تسبب مشاكل. باتباع الخطوات الموضحة أعلاه، يمكنك التأكد من تشغيل تطبيقات Java بكفاءة أكبر، مما يوفر لك الوقت ويمنع حدوث مشكلات محتملة في المستقبل. تذكر أن مفتاح إتقان أي أداة هو الممارسة، لذا لا تتردد في التجربة وتعديل الإعدادات لتناسب احتياجاتك المحددة. برمجة سعيدة!
-## الأسئلة الشائعة
-### ما هو الغرض من خدمة Runtime Service في Aspose.HTML لـ Java؟  
-تتيح لك خدمة وقت التشغيل التحكم في وقت تنفيذ البرامج النصية في مستندات HTML الخاصة بك، مما يساعد على منع الحلقات الطويلة أو اللانهائية التي قد تؤدي إلى تعليق تطبيقك.
-### كيف يمكنني تنزيل Aspose.HTML لـ Java؟  
- يمكنك تنزيل أحدث إصدار من Aspose.HTML لـ Java من[صفحة الإصدارات](https://releases.aspose.com/html/java/).
-###  هل من الضروري التخلص منها`document` and `configuration` objects?  
-نعم، يعد التخلص من هذه الكائنات أمرًا ضروريًا لتحرير الموارد ومنع تسرب الذاكرة في تطبيقك.
-### هل يمكنني ضبط مهلة JavaScript إلى قيمة أخرى غير 5 ثوانٍ؟  
- بالتأكيد! يمكنك ضبط مهلة الانتظار على أي قيمة تناسب احتياجاتك عن طريق تعديل`TimeSpan.fromSeconds()` المعلمة.
-### أين يمكنني الحصول على الدعم إذا واجهت مشاكل مع Aspose.HTML لـ Java؟  
- للحصول على الدعم، يمكنك زيارة[منتدى Aspose.HTML](https://forum.aspose.com/c/html/29).
+- التخلص السليم ضروري للتطبيقات طويلة التشغيل.
+
+## الخلاصة
+لقد تعلمت الآن **كيفية ضبط مهلة** لتنفيذ JavaScript في Aspose.HTML للغة Java، وكيفية **منع الحلقات اللانهائية**، وكيفية **تحويل html إلى png** بأمان. من خلال تكوين خدمة Runtime تحصل على تحكم دقيق في سلوك السكربت، مما يترجم إلى أوقات بدء أسرع وتحويلات أكثر موثوقية. جرّب قيم مهلة مختلفة لتناسب أحمال عملك، وستلاحظ تحسينًا ملحوظًا في الأداء.
+
+## الأسئلة المتكررة
+
+**س: ما هو هدف خدمة Runtime في Aspose.HTML للغة Java؟**  
+ج: تتيح لك التحكم في زمن تنفيذ السكربت، مما يساعد على **منع الحلقات اللانهائية** والحفاظ على استجابة التحويلات.
+
+**س: كيف يمكنني تنزيل Aspose.HTML للغة Java؟**  
+ج: احصل على أحدث نسخة من [صفحة الإصدارات](https://releases.aspose.com/html/java/).
+
+**س: هل من الضروري تحرير كائنات `document` و `configuration`؟**  
+ج: نعم، تحريرها يحرر الموارد الأصلية ويمنع تسرب الذاكرة.
+
+**س: هل يمكنني ضبط مهلة JavaScript إلى قيمة غير 5 ثوانٍ؟**  
+ج: بالتأكيد – غيّر قيمة `TimeSpan.fromSeconds()` إلى الحد الذي يناسب سيناريوك.
+
+**س: أين يمكنني العثور على مساعدة إذا واجهت مشاكل؟**  
+ج: زر [منتدى Aspose.HTML](https://forum.aspose.com/c/html/29) للحصول على مساعدة المجتمع والفريق.
+
+---
+
+**آخر تحديث:** 2025-12-10  
+**تم الاختبار مع:** Aspose.HTML للغة Java 24.11 (أحدث إصدار)  
+**المؤلف:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/chinese/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md b/html/chinese/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
index 3dea0021..869b2eb0 100644
--- a/html/chinese/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
+++ b/html/chinese/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
@@ -1,114 +1,146 @@
 ---
-title: 在 Aspose.HTML for Java 中配置运行时服务
-linktitle: 在 Aspose.HTML for Java 中配置运行时服务
-second_title: 使用 Aspose.HTML 进行 Java HTML 处理
-description: 了解如何在 Aspose.HTML for Java 中配置运行时服务以优化脚本执行、防止无限循环并提高应用程序性能。
-weight: 14
+date: 2025-12-10
+description: 了解如何在 Aspose.HTML for Java 中设置超时，配置运行时服务将 HTML 转换为 PNG，防止无限循环，并提升性能。
+linktitle: Configure Runtime Service in Aspose.HTML
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: 如何在 Aspose.HTML for Java 运行时服务中设置超时
 url: /zh/java/configuring-environment/configure-runtime-service/
+weight: 14
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# 在 Aspose.HTML for Java 中配置运行时服务
+# 如何在 Aspose.HTML for Java Runtime Service 中设置超时
 
 ## 介绍
-有没有想过如何让您的 Java 应用程序运行得更快、更高效？无论您是在构建复杂的 Web 应用程序还是只是摆弄一些 HTML 文档，速度都是至关重要的。想象一下能够限制脚本运行的时间或系统启动应用程序的速度。听起来很方便，对吧？这正是 Aspose.HTML for Java 中的运行时服务的用武之地。在本教程中，我们将深入探讨如何配置 Aspose.HTML for Java 中的运行时服务，通过控制脚本执行时间来提高应用程序的性能。
-## 先决条件
-在我们讨论细节之前，让我们先确保您已经获得所需的一切。 
-1.  Java 开发工具包 (JDK)：确保你的系统上安装了 JDK。你可以从以下网址下载[Oracle 网站](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2. Aspose.HTML for Java 库：从下载最新版本[Aspose 发布页面](https://releases.aspose.com/html/java/). 
-3. 集成开发环境 (IDE)：您需要一个像 IntelliJ IDEA、Eclipse 或 NetBeans 这样的 IDE 来编写和运行您的 Java 代码。
-4. Java 和 HTML 的基础知识：熟悉 Java 编程和基本 HTML 对于顺利学习至关重要。
+如果你正在寻找 **如何设置超时** 来控制脚本在使用 Aspose.HTML for Java 时的执行时间，你来对地方了。控制脚本执行不仅可以防止无限循环，还能帮助你更快地 **将 html 转换为 png**，保持应用程序的响应性。在本教程中，我们将逐步演示如何配置 Runtime Service、限制脚本执行时间，最终从 HTML 生成 PNG 图像而不会导致程序卡死。
+
+## 快速答案
+- **Runtime Service 的作用是什么？** 它让你在处理 HTML 时能够控制脚本执行时间并管理资源。  
+- **如何为 JavaScript 设置超时？** 使用 `runtimeService.setJavaScriptTimeout(TimeSpan.fromSeconds(...))`。  
+- **我可以防止无限循环吗？** 可以——超时会终止超过设定限制的循环。  
+- **这会影响 HTML‑to‑PNG 转换吗？** 不会，转换会在脚本执行完毕或被超时终止后继续进行。  
+- **需要哪个版本的 Aspose.HTML？** 只需使用 Aspose 下载页面上的最新发布版本。
+
+## 前置条件
+在深入细节之前，请确保你已具备以下条件：
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – 从 [Oracle 的网站](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html) 下载并安装。  
+2. **Aspose.HTML for Java 库** – 从 [Aspose 发布页面](https://releases.aspose.com/html/java/) 获取最新构建。  
+3. **IDE** – IntelliJ IDEA、Eclipse 或 NetBeans 均可。  
+4. **基本的 Java 与 HTML 知识** – 这对于理解代码示例至关重要。
 
 ## 导入包
-首先，让我们讨论一下导入必要的包。要使用 Aspose.HTML for Java，您需要导入几个类。这些导入至关重要，因为它们使您可以访问 Aspose.HTML 提供的各种功能和服务。
+首先，导入所需的类。`java.io.IOException` 用于文件处理。
+
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
 
-## 步骤 1：使用 JavaScript 代码创建 HTML 文件
-在开始配置之前，我们需要一个 HTML 文件来处理。在此步骤中，您将创建一个包含 JavaScript 代码段的基本 HTML 文件。此脚本稍后将用于演示运行时服务如何控制其执行时间。
+## 步骤 1：创建包含 JavaScript 代码的 HTML 文件
+我们先生成一个简单的 HTML 文件，其中包含一个 JavaScript 循环。如果不设置超时，该循环将无限执行，是演示 Runtime Service 的理想案例。
+
 ```java
 String code = "<h1>Runtime Service</h1>\r\n" +
-		"<script> while(true) {} </script>\r\n" +
-		"<p>The Runtime Service optimizes your system by helping it start apps and programs faster.</p>\r\n";
+        "<script> while(true) {} </script>\r\n" +
+        "<p>The Runtime Service optimizes your system by helping it start apps and programs faster.</p>\r\n";
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("runtime-service.html")) {
-	fileWriter.write(code);
+    fileWriter.write(code);
 }
 ```
 
-- 我们定义一个简单的 HTML 结构，其中包含一个 JavaScript 循环 (`while(true) {}`如果不加以控制，它将无限期地运行。这非常适合展示运行时服务的强大功能。
-- 我们使用`FileWriter`将此 HTML 内容写入名为`"runtime-service.html"`.
-## 步骤 2：设置配置对象
-有了 HTML 文件后，下一步就是设置`Configuration`对象。此配置将用于管理运行时服务和其他设置。
+- `while(true) {}` 脚本代表潜在的无限循环。  
+- `FileWriter` 将 HTML 内容写入 **runtime-service.html**。
+
+## 步骤 2：创建配置对象
+接下来，实例化一个 `Configuration`。该对象是所有 Aspose.HTML 服务（包括 Runtime Service）的核心。
+
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 ```
 
-- 我们创建一个实例`Configuration`，它作为设置和管理各种服务（如 Aspose.HTML for Java 中的运行时服务）的支柱。
-## 步骤 3：配置运行时服务
-奇迹就在这里发生！我们现在将配置运行时服务来限制 JavaScript 的运行时间。这可以防止 HTML 文件中的脚本无限期地运行。
+## 步骤 3：配置 Runtime Service
+这里就是实际 **如何设置超时** 的地方。通过从配置中获取 `IRuntimeService`，我们可以定义 JavaScript 的执行上限。
+
 ```java
 try {
-	com.aspose.html.services.IRuntimeService runtimeService = configuration.getService(com.aspose.html.services.IRuntimeService.class);
-	runtimeService.setJavaScriptTimeout(com.aspose.html.utils.TimeSpan.fromSeconds(5));
+    com.aspose.html.services.IRuntimeService runtimeService = configuration.getService(com.aspose.html.services.IRuntimeService.class);
+    runtimeService.setJavaScriptTimeout(com.aspose.html.utils.TimeSpan.fromSeconds(5));
 ```
 
-- 我们获取`IRuntimeService`从`Configuration`目的。
-- 使用`setJavaScriptTimeout`，我们将 JavaScript 执行时间限制为 5 秒。如果脚本超过此时间，它将自动停止。这对于避免可能挂起应用程序的无限循环或冗长的脚本特别有用。
-## 步骤 4：加载包含配置的 HTML 文档
-现在已配置了运行时服务，是时候使用此配置加载 HTML 文档了。此步骤将所有内容联系在一起，使 HTML 文件中的脚本能够由运行时服务控制。
+- `setJavaScriptTimeout` 将脚本执行限制为 **5 秒**，从而 **防止无限循环**。  
+- 这同样 **限制了任何繁重的客户端代码** 的执行时间。
+
+## 步骤 4：使用配置加载 HTML 文档
+现在使用包含超时规则的配置加载 HTML 文件。
+
 ```java
-	com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("runtime-service.html", configuration);
+    com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("runtime-service.html", configuration);
 ```
 
-- 我们初始化一个`HTMLDocument`使用我们的 HTML 文件 (`"runtime-service.html"`) 和之前设置的配置。这可确保运行时服务设置适用于此特定 HTML 文档。
+- 文档会遵循前面定义的超时设置，因而无限循环将在 5 秒后被终止。
+
 ## 步骤 5：将 HTML 转换为 PNG
-如果不能用 HTML 文档做一些很酷的事情，那它还有什么用呢？在此步骤中，我们使用 Aspose.HTML 的转换功能将 HTML 文档转换为 PNG 图像。
+文档安全加载后，我们即可 **将 html 转换为 png**。只有在脚本执行完毕或被超时终止后，转换才会进行。
+
 ```java
-	com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
-		document,
-		new com.aspose.html.saving.ImageSaveOptions(),
-		"runtime-service_out.png"
-	);
+    com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
+        document,
+        new com.aspose.html.saving.ImageSaveOptions(),
+        "runtime-service_out.png"
+    );
 ```
 
-- 我们使用`Converter.convertHTML`方法将我们的 HTML 文档转换为 PNG 图像。
-- `ImageSaveOptions`用于指定输出格式，在本例中为 PNG。
-- 输出图像保存为`"runtime-service_out.png"`.
+- `ImageSaveOptions` 告诉 Aspose.HTML 输出 PNG 图像。  
+- 生成的文件 **runtime-service_out.png** 展示了渲染后的 HTML，且不会导致程序卡死。
+
 ## 步骤 6：清理资源
-最后，清理资源以避免内存泄漏是一种很好的做法。我们将处理`document`和`configuration`对象。
+最后，释放对象以释放内存并防止泄漏。
+
 ```java
 } finally {
-	if (document != null) {
-		document.dispose();
-	}
-	if (configuration != null) {
-		configuration.dispose();
-	}
+    if (document != null) {
+        document.dispose();
+    }
+    if (configuration != null) {
+        configuration.dispose();
+    }
 }
 ```
 
-- 我们检查`document`和`configuration`对象不为空，然后处置它们。这确保释放所有分配的资源。
+- 正确的释放对于长期运行的应用程序至关重要。
 
 ## 结论
-就这样！您刚刚学会了如何在 Aspose.HTML for Java 中配置运行时服务来控制脚本执行时间。这是一个强大的工具，可以优化您的应用程序，尤其是在处理复杂或可能有问题的 JavaScript 代码时。通过遵循上述步骤，您可以确保您的 Java 应用程序运行得更高效，节省您的时间并避免潜在的麻烦。请记住，掌握任何工具的关键在于实践，因此不要犹豫，尝试并调整设置以满足您的特定需求。祝您编码愉快！
-## 常见问题解答
-### Aspose.HTML for Java 中的运行时服务有什么用途？  
-运行时服务允许您控制 HTML 文档中脚本的执行时间，有助于防止可能挂起应用程序的长时间运行或无限循环。
-### 如何下载适用于 Java 的 Aspose.HTML？  
-您可以从[发布页面](https://releases.aspose.com/html/java/).
-### 是否有必要处理`document` and `configuration` objects?  
-是的，处理这些对象对于释放资源和防止应用程序的内存泄漏至关重要。
-### 我可以将 JavaScript 超时设置为 5 秒以外的值吗？  
-当然可以！您可以通过修改`TimeSpan.fromSeconds()`范围。
-### 如果我遇到 Aspose.HTML for Java 的问题，我可以在哪里获得支持？  
-如需支持，您可以访问[Aspose.HTML 论坛](https://forum.aspose.com/c/html/29).
+你已经学会了 **如何为 JavaScript 执行设置超时**，以及 **如何防止无限循环**，并且能够 **安全地将 html 转换为 png**。通过配置 Runtime Service，你可以细粒度地控制脚本行为，从而提升启动速度并实现更可靠的转换。根据具体工作负载尝试不同的超时值，你会明显感受到性能的提升。
+
+## 常见问题
+
+**问：Runtime Service 在 Aspose.HTML for Java 中的作用是什么？**  
+答：它让你能够控制脚本执行时间，帮助 **防止无限循环** 并保持转换过程的响应性。
+
+**问：我该如何下载 Aspose.HTML for Java？**  
+答：请从 [releases 页面](https://releases.aspose.com/html/java/) 获取最新版本。
+
+**问：是否必须释放 `document` 和 `configuration` 对象？**  
+答：是的，释放可以释放本机资源并防止内存泄漏。
+
+**问：我可以将 JavaScript 超时设置为除 5 秒之外的其他值吗？**  
+答：完全可以——只需将 `TimeSpan.fromSeconds()` 参数改为符合你场景的限制即可。
+
+**问：如果遇到问题，我可以在哪里获取帮助？**  
+答：访问 [Aspose.HTML 论坛](https://forum.aspose.com/c/html/29) 与社区和官方人员交流。
+
+---
+
+**最后更新：** 2025-12-10  
+**测试环境：** Aspose.HTML for Java 24.11（最新）  
+**作者：** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/czech/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md b/html/czech/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
index 801c21bc..23374837 100644
--- a/html/czech/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
+++ b/html/czech/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
@@ -1,114 +1,147 @@
 ---
-title: Konfigurace Runtime Service v Aspose.HTML pro Java
-linktitle: Konfigurace Runtime Service v Aspose.HTML pro Java
-second_title: Java HTML zpracování s Aspose.HTML
-description: Zjistěte, jak nakonfigurovat Runtime Service v Aspose.HTML pro Java, abyste optimalizovali provádění skriptů, zabránili nekonečným smyčkám a zlepšili výkon aplikací.
-weight: 14
+date: 2025-12-10
+description: Naučte se, jak nastavit časový limit v Aspose.HTML pro Javu, nakonfigurujte
+  Runtime Service pro převod HTML na PNG, zabránit nekonečným smyčkám a zvýšit výkon.
+linktitle: Configure Runtime Service in Aspose.HTML
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: Jak nastavit časový limit v Aspose.HTML pro Java Runtime Service
 url: /cs/java/configuring-environment/configure-runtime-service/
+weight: 14
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Konfigurace Runtime Service v Aspose.HTML pro Java
+# Jak nastavit časový limit v Aspose.HTML pro Java Runtime Service
+
+## Úvod
+Pokud hledáte **jak nastavit časový limit** pro skripty při práci s Aspose.HTML pro Java, jste na správném místě. Řízení provádění skriptů nejen zabraňuje nekonečným smyčkám, ale také vám pomáhá **převést html na png** rychleji a udržet vaši aplikaci responzivní. V tomto tutoriálu vás provedeme přesné kroky pro konfiguraci Runtime Service, omezení provádění skriptů a nakonec vytvoření PNG obrázku z HTML bez zablokování programu.
+
+## Rychlé odpovědi
+- **Co Runtime Service dělá?** Umožňuje vám kontrolovat dobu provádění skriptů a spravovat zdroje při zpracování HTML.  
+- **Jak nastavit časový limit pro JavaScript?** Použijte `runtimeService.setJavaScriptTimeout(TimeSpan.fromSeconds(...))`.  
+- **Mohu zabránit nekonečným smyčkám?** Ano – časový limit zastaví smyčky, které překročí definovaný limit.  
+- **Ovlivňuje to konverzi HTML‑na‑PNG?** Ne, konverze proběhne, jakmile skript skončí nebo bude ukončen časovým limitem.  
+- **Která verze Aspose.HTML je vyžadována?** Nejnovější vydání ze stránky ke stažení Aspose.
 
-## Zavedení
-Přemýšleli jste někdy, jak zajistit, aby vaše Java aplikace běžely rychleji a efektivněji? Ať už vytváříte složitou webovou aplikaci nebo se jen pohráváte s nějakými HTML dokumenty, rychlost je zásadní. Představte si, že byste mohli omezit, jak dlouho běží skript nebo jak rychle váš systém spouští aplikace. Zní to docela šikovně, že? To je přesně to, kde přichází na řadu Runtime Service v Aspose.HTML pro Java. V tomto tutoriálu se hluboce ponoříme do toho, jak můžete nakonfigurovat Runtime Service v Aspose.HTML pro Java, abyste zvýšili výkon vaší aplikace řízením doby provádění skriptu. .
-## Předpoklady
-Než se pustíme do podrobností, ujistěte se, že máte vše, co potřebujete. 
-1.  Java Development Kit (JDK): Ujistěte se, že je ve vašem systému nainstalována sada JDK. Můžete si jej stáhnout z[Web společnosti Oracle](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2.  Aspose.HTML for Java Library: Stáhněte si nejnovější verzi z[Aspose stránku vydání](https://releases.aspose.com/html/java/). 
-3. Integrované vývojové prostředí (IDE): K psaní a spouštění kódu Java budete potřebovat IDE jako IntelliJ IDEA, Eclipse nebo NetBeans.
-4. Základní znalost Javy a HTML: Znalost programování v Javě a základního HTML je nezbytná pro bezproblémové pokračování.
+## Požadavky
+Než se pustíme do detailů, ujistěte se, že máte následující:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – nainstalujte jej z [webu Oracle](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).  
+2. **Aspose.HTML for Java Library** – stáhněte nejnovější build ze [stránky vydání Aspose](https://releases.aspose.com/html/java/).  
+3. **IDE** – IntelliJ IDEA, Eclipse nebo NetBeans budou fungovat bez problémů.  
+4. **Základní znalosti Java & HTML** – nezbytné pro pochopení ukázek kódu.
+
+## Import balíčků
+Nejprve importujte třídy, které budete potřebovat. Import `java.io.IOException` je vyžadován pro práci se soubory.
 
-## Importujte balíčky
-Nejprve si promluvme o importu potřebných balíčků. Chcete-li pracovat s Aspose.HTML for Java, budete muset importovat několik tříd. Tyto importy jsou klíčové, protože vám umožňují přístup k různým funkcím a službám poskytovaným Aspose.HTML.
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
 
-## Krok 1: Vytvořte soubor HTML s kódem JavaScript
-Než začneme s konfigurací, potřebujeme soubor HTML, se kterým budeme pracovat. V tomto kroku vytvoříte základní soubor HTML, který obsahuje úryvek JavaScriptu. Tento skript bude později použit k demonstraci toho, jak může Runtime Service řídit dobu provádění.
+## Krok 1: Vytvořte HTML soubor s JavaScript kódem
+Začneme vytvořením jednoduchého HTML souboru, který obsahuje JavaScriptovou smyčku. Tato smyčka by běžela věčně, pokud bychom neaplikovali časový limit, což z ní dělá ideální ukázku pro Runtime Service.
+
 ```java
 String code = "<h1>Runtime Service</h1>\r\n" +
-		"<script> while(true) {} </script>\r\n" +
-		"<p>The Runtime Service optimizes your system by helping it start apps and programs faster.</p>\r\n";
+        "<script> while(true) {} </script>\r\n" +
+        "<p>The Runtime Service optimizes your system by helping it start apps and programs faster.</p>\r\n";
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("runtime-service.html")) {
-	fileWriter.write(code);
+    fileWriter.write(code);
 }
 ```
 
-- Definujeme jednoduchou strukturu HTML, která obsahuje smyčku JavaScript (`while(true) {}`), který by běžel neomezeně dlouho, pokud by nebyl řízen. To je ideální pro demonstraci síly Runtime Service.
--  Používáme`FileWriter` zapsat tento obsah HTML do souboru s názvem`"runtime-service.html"`.
+- Skript `while(true) {}` představuje potenciální nekonečnou smyčku.  
+- `FileWriter` zapíše HTML obsah do **runtime-service.html**.
+
 ## Krok 2: Nastavte konfigurační objekt
- S naším HTML souborem v ruce je dalším krokem nastavení a`Configuration` objekt. Tato konfigurace bude použita ke správě Runtime Service a dalších nastavení.
+Dále vytvořte instanci `Configuration`. Tento objekt je páteří všech služeb Aspose.HTML, včetně Runtime Service.
+
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 ```
 
--  Vytvoříme instanci`Configuration`, který slouží jako páteř pro nastavení a správu různých služeb, jako je Runtime Service v Aspose.HTML pro Java.
-## Krok 3: Nakonfigurujte službu Runtime Service
-Tady se děje kouzlo! Nyní nakonfigurujeme Runtime Service, abychom omezili, jak dlouho může JavaScript běžet. To zabrání tomu, aby skript v našem souboru HTML běžel po neomezenou dobu.
+## Krok 3: Nakonfigurujte Runtime Service
+Zde skutečně **jak nastavit časový limit**. Získáním `IRuntimeService` z konfigurace můžeme definovat limit provádění JavaScriptu.
+
 ```java
 try {
-	com.aspose.html.services.IRuntimeService runtimeService = configuration.getService(com.aspose.html.services.IRuntimeService.class);
-	runtimeService.setJavaScriptTimeout(com.aspose.html.utils.TimeSpan.fromSeconds(5));
+    com.aspose.html.services.IRuntimeService runtimeService = configuration.getService(com.aspose.html.services.IRuntimeService.class);
+    runtimeService.setJavaScriptTimeout(com.aspose.html.utils.TimeSpan.fromSeconds(5));
 ```
 
--  Přinášíme`IRuntimeService` z`Configuration` objekt.
--  Použití`setJavaScriptTimeout`omezujeme spuštění JavaScriptu na 5 sekund. Pokud skript překročí tuto dobu, automaticky se zastaví. To je zvláště užitečné, abyste se vyhnuli nekonečným smyčkám nebo zdlouhavým skriptům, které by mohly zastavit vaši aplikaci.
-## Krok 4: Načtěte dokument HTML s konfigurací
-Nyní, když je Runtime Service nakonfigurována, je čas načíst náš HTML dokument pomocí této konfigurace. Tento krok spojuje vše dohromady a umožňuje, aby byl skript v souboru HTML řízen Runtime Service.
+- `setJavaScriptTimeout` omezuje provádění skriptu na **5 sekund**, čímž efektivně **zabraňuje nekonečným smyčkám**.  
+- Toto také **omezuje provádění skriptu** pro jakýkoli těžký kód na straně klienta.
+
+## Krok 4: Načtěte HTML dokument s konfigurací
+Nyní načtěte HTML soubor pomocí konfigurace, která obsahuje naše pravidlo časového limitu.
+
 ```java
-	com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("runtime-service.html", configuration);
+    com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("runtime-service.html", configuration);
 ```
 
--  Inicializujeme an`HTMLDocument` objekt s naším souborem HTML (`"runtime-service.html"`) a dříve nastavenou konfiguraci. Tím zajistíte, že nastavení Runtime Service platí pro tento konkrétní dokument HTML.
-## Krok 5: Převeďte HTML na PNG
-K čemu je dokument HTML, když s ním nemůžete udělat něco skvělého? V tomto kroku převedeme náš dokument HTML na obrázek PNG pomocí funkcí převodu Aspose.HTML.
+- Dokument respektuje dříve definovaný časový limit, takže nekonečná smyčka bude zastavena po **5 sekundách**.
+
+## Krok 5: Převést HTML na PNG
+S dokumentem bezpečně načteným můžeme **převést html na png**. Konverze proběhne pouze po dokončení skriptu nebo po jeho ukončení časovým limitem.
+
 ```java
-	com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
-		document,
-		new com.aspose.html.saving.ImageSaveOptions(),
-		"runtime-service_out.png"
-	);
+    com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
+        document,
+        new com.aspose.html.saving.ImageSaveOptions(),
+        "runtime-service_out.png"
+    );
 ```
 
--  Používáme`Converter.convertHTML` metoda pro převod našeho dokumentu HTML na obrázek PNG.
-- `ImageSaveOptions` se používá k určení výstupního formátu, v tomto případě PNG.
-- Výstupní obrázek se uloží jako`"runtime-service_out.png"`.
-## Krok 6: Vyčistěte zdroje
- Nakonec je dobrým zvykem vyčistit prostředky, abyste se vyhnuli únikům paměti. Zlikvidujeme`document` a`configuration` objektů.
+- `ImageSaveOptions` říká Aspose.HTML, aby výstupem byl PNG obrázek.  
+- Výsledný soubor, **runtime-service_out.png**, zobrazuje vykreslené HTML bez zablokování.
+
+## Krok 6: Vyčistěte prostředky
+Nakonec uvolněte objekty, aby se **uvolnila paměť** a předešlo se únikům.
+
 ```java
 } finally {
-	if (document != null) {
-		document.dispose();
-	}
-	if (configuration != null) {
-		configuration.dispose();
-	}
+    if (document != null) {
+        document.dispose();
+    }
+    if (configuration != null) {
+        configuration.dispose();
+    }
 }
 ```
 
--  Zkontrolujeme, zda`document` a`configuration` objekty nejsou null a pak je zlikvidujte. Tím je zajištěno uvolnění všech přidělených zdrojů.
+- Správné uvolnění je nezbytné pro dlouhodobě běžící aplikace.
 
 ## Závěr
-A tady to máte! Právě jste se naučili, jak nakonfigurovat Runtime Service v Aspose.HTML pro Java, abyste řídili dobu provádění skriptu. Jedná se o mocný nástroj pro optimalizaci vašich aplikací, zejména při řešení složitého nebo potenciálně problematického kódu JavaScript. Dodržováním výše uvedených kroků můžete zajistit, že vaše aplikace Java běží efektivněji, ušetří vám čas a zabrání potenciálním bolestem hlavy. Pamatujte, že klíčem ke zvládnutí jakéhokoli nástroje je praxe, takže neváhejte experimentovat a upravovat nastavení tak, aby vyhovovalo vašim konkrétním potřebám. Šťastné kódování!
-## FAQ
-### Jaký je účel Runtime Service v Aspose.HTML pro Java?  
-Služba Runtime Service vám umožňuje řídit dobu provádění skriptů ve vašich dokumentech HTML, což pomáhá předcházet dlouhotrvajícím nebo nekonečným smyčkám, které by mohly zastavit vaši aplikaci.
-### Jak si mohu stáhnout Aspose.HTML pro Java?  
- Nejnovější verzi Aspose.HTML pro Javu si můžete stáhnout z webu[stránka vydání](https://releases.aspose.com/html/java/).
-###  Je nutné likvidovat`document` and `configuration` objects?  
-Ano, likvidace těchto objektů je nezbytná k uvolnění prostředků a zabránění úniku paměti ve vaší aplikaci.
-### Mohu nastavit časový limit JavaScriptu na jinou hodnotu než 5 sekund?  
- Absolutně! Časový limit můžete nastavit na libovolnou hodnotu, která vyhovuje vašim potřebám`TimeSpan.fromSeconds()` parametr.
-### Kde mohu získat podporu, pokud narazím na problémy s Aspose.HTML pro Java?  
- Pro podporu můžete navštívit[Fórum Aspose.HTML](https://forum.aspose.com/c/html/29).
+Právě jste se naučili **jak nastavit časový limit** pro provádění JavaScriptu v Aspose.HTML pro Java, jak **zabránit nekonečným smyčkám** a jak **bezpečně převést html na png**. Konfigurací Runtime Service získáte jemnou kontrolu nad chováním skriptů, což se projeví rychlejším startem a spolehlivějšími konverzemi. Experimentujte s různými hodnotami časového limitu podle vašich konkrétních úloh a všimnete si výrazného nárůstu výkonu.
+
+## Často kladené otázky
+
+**Q: Jaký je účel Runtime Service v Aspose.HTML pro Java?**  
+A: Umožňuje vám kontrolovat dobu provádění skriptů, pomáhá **zabránit nekonečným smyčkám** a udržovat konverze responzivní.
+
+**Q: Jak mohu stáhnout Aspose.HTML pro Java?**  
+A: Získejte nejnovější verzi ze [stránky vydání](https://releases.aspose.com/html/java/).
+
+**Q: Je nutné uvolnit objekty `document` a `configuration`?**  
+A: Ano, uvolnění uvolní nativní zdroje a předchází únikům paměti.
+
+**Q: Mohu nastavit časový limit JavaScriptu na jinou hodnotu než 5 sekund?**  
+A: Rozhodně – změňte argument `TimeSpan.fromSeconds()` na libovolný limit, který vyhovuje vašemu scénáři.
+
+**Q: Kde mohu najít pomoc, pokud narazím na problémy?**  
+A: Navštivte [forum Aspose.HTML](https://forum.aspose.com/c/html/29) pro komunitní a technickou podporu.
+
+---
+
+**Poslední aktualizace:** 2025-12-10  
+**Testováno s:** Aspose.HTML for Java 24.11 (latest)  
+**Autor:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/dutch/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md b/html/dutch/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
index f8c8333a..ba5b30ba 100644
--- a/html/dutch/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
+++ b/html/dutch/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
@@ -1,114 +1,148 @@
 ---
-title: Runtime-service configureren in Aspose.HTML voor Java
-linktitle: Runtime-service configureren in Aspose.HTML voor Java
-second_title: Java HTML-verwerking met Aspose.HTML
-description: Leer hoe u de Runtime Service in Aspose.HTML voor Java configureert om de uitvoering van scripts te optimaliseren, oneindige lussen te voorkomen en de toepassingsprestaties te verbeteren.
-weight: 14
+date: 2025-12-10
+description: Leer hoe u een time‑out instelt in Aspose.HTML voor Java, de Runtime
+  Service configureert om HTML naar PNG te converteren, oneindige lussen voorkomt
+  en de prestaties verbetert.
+linktitle: Configure Runtime Service in Aspose.HTML
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: Hoe stel je een time‑out in voor Aspose.HTML voor Java Runtime Service
 url: /nl/java/configuring-environment/configure-runtime-service/
+weight: 14
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Runtime-service configureren in Aspose.HTML voor Java
+# Hoe stel je een time-out in voor Aspose.HTML voor Java Runtime Service
+
+## Introductie
+Als je op zoek bent naar **how to set timeout** voor scripts bij het werken met Aspose.HTML voor Java, ben je hier aan het juiste adres. Het beheersen van scriptuitvoering voorkomt niet alleen oneindige lussen, maar helpt je ook **convert html to png** sneller uit te voeren en houdt je applicatie responsief. In deze tutorial lopen we stap voor stap door hoe je de Runtime Service configureert, de scriptuitvoering beperkt en uiteindelijk een PNG‑afbeelding van HTML maakt zonder dat je programma vastloopt.
+
+## Snelle antwoorden
+- **Wat doet de Runtime Service?** Het stelt je in staat de uitvoeringstijd van scripts te beheersen en bronnen te beheren tijdens het verwerken van HTML.  
+- **Hoe stel je een time-out in voor JavaScript?** Gebruik `runtimeService.setJavaScriptTimeout(TimeSpan.fromSeconds(...))`.  
+- **Kan ik oneindige lussen voorkomen?** Ja – de time-out stopt lussen die de gedefinieerde limiet overschrijden.  
+- **Heeft dit invloed op HTML‑naar‑PNG conversie?** Nee, de conversie gaat door zodra het script is voltooid of door de time-out is beëindigd.  
+- **Welke versie van Aspose.HTML is vereist?** De nieuwste release van de Aspose‑downloadpagina.
 
-## Invoering
-Heb je je ooit afgevraagd hoe je Java-applicaties sneller en efficiënter kunt laten draaien? Of je nu een complexe webapplicatie bouwt of gewoon wat aan het knutselen bent met HTML-documenten, snelheid is essentieel. Stel je voor dat je kunt beperken hoe lang een script draait of hoe snel je systeem apps opstart. Klinkt behoorlijk handig, toch? Dat is precies waar de Runtime Service in Aspose.HTML voor Java om de hoek komt kijken. In deze tutorial duiken we diep in hoe je de Runtime Service in Aspose.HTML voor Java kunt configureren om de prestaties van je applicatie te verbeteren door de uitvoeringstijd van scripts te regelen.
-## Vereisten
-Voordat we in de details duiken, willen we eerst controleren of je alles hebt wat je nodig hebt. 
-1.  Java Development Kit (JDK): Zorg ervoor dat JDK op uw systeem is geïnstalleerd. U kunt het downloaden van[Website van Oracle](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2.  Aspose.HTML voor Java-bibliotheek: Download de nieuwste versie van de[Aspose releases pagina](https://releases.aspose.com/html/java/). 
-3. Integrated Development Environment (IDE): U hebt een IDE zoals IntelliJ IDEA, Eclipse of NetBeans nodig om uw Java-code te schrijven en uit te voeren.
-4. Basiskennis van Java en HTML: Kennis van Java-programmering en basiskennis van HTML zijn essentieel om de cursus soepel te kunnen volgen.
+## Voorvereisten
+Voordat we in de details duiken, zorg dat je het volgende hebt:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – installeer deze vanaf [Oracle's website](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).  
+2. **Aspose.HTML for Java Library** – haal de nieuwste build op van de [Aspose releases page](https://releases.aspose.com/html/java/).  
+3. **IDE** – IntelliJ IDEA, Eclipse of NetBeans werken prima.  
+4. **Basiskennis van Java & HTML** – noodzakelijk om de code‑fragmenten te kunnen volgen.
+
+## Import Packages
+Eerst importeer je de klassen die je nodig hebt. De import van `java.io.IOException` is vereist voor bestandsafhandeling.
 
-## Pakketten importeren
-Laten we eerst eens praten over het importeren van de benodigde pakketten. Om met Aspose.HTML voor Java te werken, moet u verschillende klassen importeren. Deze imports zijn cruciaal omdat ze u toegang geven tot de verschillende functies en services die Aspose.HTML biedt.
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
 
-## Stap 1: Maak een HTML-bestand met JavaScript-code
-Voordat we beginnen met de configuratie, hebben we een HTML-bestand nodig om mee te werken. In deze stap maakt u een basis-HTML-bestand dat een JavaScript-fragment bevat. Dit script wordt later gebruikt om te demonstreren hoe de Runtime Service zijn uitvoeringstijd kan regelen.
+## Stap 1: Maak een HTML‑bestand met JavaScript‑code
+We beginnen met het genereren van een eenvoudig HTML‑bestand dat een JavaScript‑lus bevat. Deze lus zou voor altijd blijven draaien als we geen time-out afdwingen, waardoor het een perfect voorbeeld is voor de Runtime Service.
+
 ```java
 String code = "<h1>Runtime Service</h1>\r\n" +
-		"<script> while(true) {} </script>\r\n" +
-		"<p>The Runtime Service optimizes your system by helping it start apps and programs faster.</p>\r\n";
+        "<script> while(true) {} </script>\r\n" +
+        "<p>The Runtime Service optimizes your system by helping it start apps and programs faster.</p>\r\n";
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("runtime-service.html")) {
-	fileWriter.write(code);
+    fileWriter.write(code);
 }
 ```
 
-- We definiëren een eenvoudige HTML-structuur die een JavaScript-lus bevat (`while(true) {}`die oneindig zou draaien als het niet werd aangestuurd. Dit is perfect om de kracht van de Runtime Service te demonstreren.
--  Wij gebruiken`FileWriter` om deze HTML-inhoud naar een bestand met de naam te schrijven`"runtime-service.html"`.
-## Stap 2: Het configuratieobject instellen
- Met ons HTML-bestand in de hand is de volgende stap het opzetten van een`Configuration` object. Deze configuratie wordt gebruikt om de Runtime Service en andere instellingen te beheren.
+- Het `while(true) {}`‑script staat voor een potentiële oneindige lus.  
+- `FileWriter` schrijft de HTML‑inhoud naar **runtime-service.html**.
+
+## Stap 2: Maak het Configuratie‑object aan
+Vervolgens maak je een `Configuration`‑instantie. Dit object vormt de ruggengraat voor alle Aspose.HTML‑services, inclusief de Runtime Service.
+
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 ```
 
--  We maken een exemplaar van`Configuration`, dat als basis dient voor het opzetten en beheren van verschillende services, zoals de Runtime Service in Aspose.HTML voor Java.
-## Stap 3: De runtime-service configureren
-Hier gebeurt de magie! We configureren nu de Runtime Service om te beperken hoe lang JavaScript kan draaien. Dit voorkomt dat het script in ons HTML-bestand oneindig draait.
+## Stap 3: Configureer de Runtime Service
+Hier komt het moment waarop we daadwerkelijk **how to set timeout**. Door de `IRuntimeService` uit de configuratie op te halen, kunnen we een JavaScript‑uitvoeringslimiet definiëren.
+
 ```java
 try {
-	com.aspose.html.services.IRuntimeService runtimeService = configuration.getService(com.aspose.html.services.IRuntimeService.class);
-	runtimeService.setJavaScriptTimeout(com.aspose.html.utils.TimeSpan.fromSeconds(5));
+    com.aspose.html.services.IRuntimeService runtimeService = configuration.getService(com.aspose.html.services.IRuntimeService.class);
+    runtimeService.setJavaScriptTimeout(com.aspose.html.utils.TimeSpan.fromSeconds(5));
 ```
 
--  Wij halen de`IRuntimeService` van de`Configuration` voorwerp.
--  Gebruik makend van`setJavaScriptTimeout`beperken we de JavaScript-uitvoering tot 5 seconden. Als het script deze tijd overschrijdt, stopt het automatisch. Dit is vooral handig om oneindige lussen of lange scripts te vermijden die uw applicatie kunnen laten vastlopen.
-## Stap 4: Laad het HTML-document met de configuratie
-Nu de Runtime Service is geconfigureerd, is het tijd om ons HTML-document te laden met behulp van deze configuratie. Deze stap verbindt alles met elkaar, waardoor het script in het HTML-bestand kan worden aangestuurd door de Runtime Service.
+- `setJavaScriptTimeout` beperkt de scriptuitvoering tot **5 seconds**, waardoor **preventing infinite loops** effectief wordt afgedwongen.  
+- Dit **limits script execution** ook voor zware client‑side code.
+
+## Stap 4: Laad het HTML‑document met de configuratie
+Laad nu het HTML‑bestand met de configuratie die onze time‑out‑regel bevat.
+
 ```java
-	com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("runtime-service.html", configuration);
+    com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("runtime-service.html", configuration);
 ```
 
--  We initialiseren een`HTMLDocument` object met ons HTML-bestand (`"runtime-service.html"`) en de eerder ingestelde configuratie. Dit zorgt ervoor dat de Runtime Service-instellingen van toepassing zijn op dit specifieke HTML-document.
+- Het document respecteert de eerder gedefinieerde time‑out, zodat de eindeloze lus na 5 seconden wordt gestopt.
+
 ## Stap 5: Converteer de HTML naar PNG
-Wat heb je aan een HTML-document als je er niks leuks mee kunt doen? In deze stap zetten we ons HTML-document om in een PNG-afbeelding met behulp van de conversiefuncties van Aspose.HTML.
+Met het document veilig geladen, kunnen we **convert html to png**. De conversie vindt alleen plaats nadat het script is voltooid of door de time‑out is beëindigd.
+
 ```java
-	com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
-		document,
-		new com.aspose.html.saving.ImageSaveOptions(),
-		"runtime-service_out.png"
-	);
+    com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
+        document,
+        new com.aspose.html.saving.ImageSaveOptions(),
+        "runtime-service_out.png"
+    );
 ```
 
--  Wij gebruiken de`Converter.convertHTML` Methode om ons HTML-document naar een PNG-afbeelding te converteren.
-- `ImageSaveOptions` wordt gebruikt om het uitvoerformaat te specificeren, in dit geval PNG.
-- De uitvoerafbeelding wordt opgeslagen als`"runtime-service_out.png"`.
-## Stap 6: Resources opruimen
- Ten slotte is het een goede gewoonte om resources op te schonen om geheugenlekken te voorkomen. We zullen de`document` En`configuration` objecten.
+- `ImageSaveOptions` vertelt Aspose.HTML om een PNG‑afbeelding uit te voeren.  
+- Het resulterende bestand, **runtime-service_out.png**, toont de gerenderde HTML zonder vast te lopen.
+
+## Stap 6: Ruim bronnen op
+Tot slot, maak de objecten vrij om geheugen vrij te maken en lekken te voorkomen.
+
 ```java
 } finally {
-	if (document != null) {
-		document.dispose();
-	}
-	if (configuration != null) {
-		configuration.dispose();
-	}
+    if (document != null) {
+        document.dispose();
+    }
+    if (configuration != null) {
+        configuration.dispose();
+    }
 }
 ```
 
--  Wij controleren of de`document` En`configuration` objecten niet null zijn, en ze vervolgens verwijderen. Dit zorgt ervoor dat alle toegewezen resources worden vrijgegeven.
+- Correct opruimen is essentieel voor langlopende applicaties.
 
 ## Conclusie
-En daar heb je het! Je hebt net geleerd hoe je de Runtime Service in Aspose.HTML voor Java configureert om de uitvoeringstijd van scripts te regelen. Dit is een krachtige tool voor het optimaliseren van je applicaties, vooral als je te maken hebt met complexe of potentieel problematische JavaScript-code. Door de hierboven beschreven stappen te volgen, kun je ervoor zorgen dat je Java-apps efficiënter werken, waardoor je tijd bespaart en mogelijke hoofdpijn in de toekomst voorkomt. Vergeet niet dat de sleutel tot het onder de knie krijgen van een tool oefening is, dus aarzel niet om te experimenteren en de instellingen aan te passen aan jouw specifieke behoeften. Veel plezier met coderen!
+Je hebt zojuist geleerd **how to set timeout** voor JavaScript‑uitvoering in Aspose.HTML voor Java, hoe je **prevent infinite loops** kunt voorkomen, en hoe je **convert html to png** veilig kunt uitvoeren. Door de Runtime Service te configureren krijg je fijne controle over het gedrag van scripts, wat resulteert in snellere opstarttijden en betrouwbaardere conversies. Experimenteer met verschillende time‑out‑waarden die passen bij jouw specifieke workloads, en je zult een merkbare prestatieverbetering zien.
+
 ## Veelgestelde vragen
-### Wat is het doel van de Runtime Service in Aspose.HTML voor Java?  
-Met de Runtime Service kunt u de uitvoeringstijd van scripts in uw HTML-documenten bepalen. Zo voorkomt u langdurige of oneindige lussen die uw toepassing kunnen laten vastlopen.
-### Hoe kan ik Aspose.HTML voor Java downloaden?  
- U kunt de nieuwste versie van Aspose.HTML voor Java downloaden van de[releases pagina](https://releases.aspose.com/html/java/).
-###  Is het nodig om de`document` and `configuration` objects?  
-Ja, het verwijderen van deze objecten is essentieel om bronnen vrij te maken en geheugenlekken in uw toepassing te voorkomen.
-### Kan ik de JavaScript-time-out instellen op een andere waarde dan 5 seconden?  
- Absoluut! U kunt de time-out instellen op elke waarde die bij uw behoeften past door de`TimeSpan.fromSeconds()` parameter.
-### Waar kan ik ondersteuning krijgen als ik problemen ondervind met Aspose.HTML voor Java?  
- Voor ondersteuning kunt u terecht op de[Aspose.HTML-forum](https://forum.aspose.com/c/html/29).
+
+**Q: Wat is het doel van de Runtime Service in Aspose.HTML voor Java?**  
+A: Het stelt je in staat de uitvoeringstijd van scripts te beheersen, waardoor **prevent infinite loops** wordt geholpen en conversies responsief blijven.
+
+**Q: Hoe kan ik Aspose.HTML voor Java downloaden?**  
+A: Haal de nieuwste versie op van de [releases page](https://releases.aspose.com/html/java/).
+
+**Q: Is het noodzakelijk om de `document`‑ en `configuration`‑objecten te disposen?**  
+A: Ja, disposen geeft native resources vrij en voorkomt geheugenlekken.
+
+**Q: Kan ik de JavaScript‑time‑out instellen op een andere waarde dan 5 seconden?**  
+A: Absoluut – wijzig het argument van `TimeSpan.fromSeconds()` naar de limiet die bij jouw scenario past.
+
+**Q: Waar kan ik hulp vinden als ik tegen problemen aanloop?**  
+A: Bezoek het [Aspose.HTML forum](https://forum.aspose.com/c/html/29) voor community‑ en staffondersteuning.
+
+---
+
+**Last Updated:** 2025-12-10  
+**Tested With:** Aspose.HTML for Java 24.11 (latest)  
+**Author:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/english/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md b/html/english/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
index 69e70633..be1b2009 100644
--- a/html/english/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
+++ b/html/english/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
@@ -1,115 +1,146 @@
 ---
-title: Configure Runtime Service in Aspose.HTML for Java
+title: How to Set Timeout in Aspose.HTML for Java Runtime Service
 linktitle: Configure Runtime Service in Aspose.HTML
 second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
-description: Learn how to configure the Runtime Service in Aspose.HTML for Java to optimize script execution, preventing infinite loops, and improving application performance.
+description: Learn how to set timeout in Aspose.HTML for Java, configure the Runtime Service to convert html to png, prevent infinite loops, and boost performance.
 weight: 14
 url: /java/configuring-environment/configure-runtime-service/
+date: 2025-12-10
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Configure Runtime Service in Aspose.HTML for Java
+# How to Set Timeout in Aspose.HTML for Java Runtime Service
 
 ## Introduction
-Ever wondered how to make your Java applications run faster and more efficiently? Whether you're building a complex web application or just tinkering around with some HTML documents, speed is of the essence. Imagine being able to limit how long a script runs or how quickly your system starts up apps. Sounds pretty handy, right? That’s exactly where the Runtime Service in Aspose.HTML for Java comes in. In this tutorial, we’ll take a deep dive into how you can configure the Runtime Service in Aspose.HTML for Java to boost your application's performance by controlling script execution time.
+If you're looking to **how to set timeout** for scripts when working with Aspose.HTML for Java, you've come to the right place. Controlling script execution not only prevents infinite loops but also helps you **convert html to png** faster and keep your application responsive. In this tutorial we’ll walk through the exact steps to configure the Runtime Service, limit script execution, and ultimately produce a PNG image from HTML without hanging your program.
+
+## Quick Answers
+- **What does the Runtime Service do?** It lets you control script execution time and manage resources while processing HTML.  
+- **How to set timeout for JavaScript?** Use `runtimeService.setJavaScriptTimeout(TimeSpan.fromSeconds(...))`.  
+- **Can I prevent infinite loops?** Yes – the timeout stops loops that exceed the defined limit.  
+- **Does this affect HTML‑to‑PNG conversion?** No, the conversion proceeds once the script finishes or is terminated by the timeout.  
+- **Which Aspose.HTML version is required?** The latest release from the Aspose downloads page.
+
 ## Prerequisites
-Before we jump into the nitty-gritty details, let's make sure you’ve got everything you need. 
-1. Java Development Kit (JDK): Ensure that JDK is installed on your system. You can download it from [Oracle's website](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2. Aspose.HTML for Java Library: Download the latest version from the [Aspose releases page](https://releases.aspose.com/html/java/). 
-3. Integrated Development Environment (IDE): You'll need an IDE like IntelliJ IDEA, Eclipse, or NetBeans to write and run your Java code.
-4. Basic Knowledge of Java and HTML: Familiarity with Java programming and basic HTML is essential to follow along smoothly.
+Before we jump into the nitty‑gritty details, make sure you have the following:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – install it from [Oracle's website](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).  
+2. **Aspose.HTML for Java Library** – grab the newest build from the [Aspose releases page](https://releases.aspose.com/html/java/).  
+3. **IDE** – IntelliJ IDEA, Eclipse, or NetBeans will work fine.  
+4. **Basic Java & HTML knowledge** – essential for following the code snippets.
 
 ## Import Packages
-First things first, let’s talk about importing the necessary packages. To work with Aspose.HTML for Java, you'll need to import several classes. These imports are crucial because they give you access to the various functions and services provided by Aspose.HTML.
+First, import the classes you’ll need. The `java.io.IOException` import is required for file handling.
+
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
 
 ## Step 1: Create an HTML File with JavaScript Code
-Before we start with the configuration, we need an HTML file to work with. In this step, you will create a basic HTML file that includes a JavaScript snippet. This script will be used later to demonstrate how the Runtime Service can control its execution time.
+We’ll start by generating a simple HTML file that contains a JavaScript loop. This loop would run forever if we didn’t enforce a timeout, making it a perfect demo for the Runtime Service.
+
 ```java
 String code = "<h1>Runtime Service</h1>\r\n" +
-		"<script> while(true) {} </script>\r\n" +
-		"<p>The Runtime Service optimizes your system by helping it start apps and programs faster.</p>\r\n";
+        "<script> while(true) {} </script>\r\n" +
+        "<p>The Runtime Service optimizes your system by helping it start apps and programs faster.</p>\r\n";
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("runtime-service.html")) {
-	fileWriter.write(code);
+    fileWriter.write(code);
 }
 ```
 
-- We define a simple HTML structure that includes a JavaScript loop (`while(true) {}`) which would run indefinitely if not controlled. This is perfect for demonstrating the power of the Runtime Service.
-- We use `FileWriter` to write this HTML content to a file named `"runtime-service.html"`.
+- The `while(true) {}` script represents a potential infinite loop.  
+- `FileWriter` writes the HTML content to **runtime-service.html**.
+
 ## Step 2: Set Up the Configuration Object
-With our HTML file in hand, the next step is to set up a `Configuration` object. This configuration will be used to manage the Runtime Service and other settings.
+Next, create a `Configuration` instance. This object is the backbone for all Aspose.HTML services, including the Runtime Service.
+
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 ```
 
-- We create an instance of `Configuration`, which serves as the backbone for setting up and managing various services like the Runtime Service in Aspose.HTML for Java.
 ## Step 3: Configure the Runtime Service
-Here’s where the magic happens! We’ll now configure the Runtime Service to limit how long JavaScript can run. This prevents the script in our HTML file from running indefinitely.
+Here’s where we actually **how to set timeout**. By retrieving the `IRuntimeService` from the configuration, we can define a JavaScript execution limit.
+
 ```java
 try {
-	com.aspose.html.services.IRuntimeService runtimeService = configuration.getService(com.aspose.html.services.IRuntimeService.class);
-	runtimeService.setJavaScriptTimeout(com.aspose.html.utils.TimeSpan.fromSeconds(5));
+    com.aspose.html.services.IRuntimeService runtimeService = configuration.getService(com.aspose.html.services.IRuntimeService.class);
+    runtimeService.setJavaScriptTimeout(com.aspose.html.utils.TimeSpan.fromSeconds(5));
 ```
 
-- We fetch the `IRuntimeService` from the `Configuration` object.
-- Using `setJavaScriptTimeout`, we limit the JavaScript execution to 5 seconds. If the script exceeds this time, it will automatically stop. This is especially useful in avoiding infinite loops or lengthy scripts that could hang your application.
+- `setJavaScriptTimeout` caps script execution at **5 seconds**, effectively **preventing infinite loops**.  
+- This also **limits script execution** for any heavy client‑side code.
+
 ## Step 4: Load the HTML Document with the Configuration
-Now that the Runtime Service is configured, it’s time to load our HTML document using this configuration. This step ties everything together, enabling the script within the HTML file to be controlled by the Runtime Service.
+Now load the HTML file using the configuration that contains our timeout rule.
+
 ```java
-	com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("runtime-service.html", configuration);
+    com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("runtime-service.html", configuration);
 ```
 
-- We initialize an `HTMLDocument` object with our HTML file (`"runtime-service.html"`) and the previously set up configuration. This ensures that the Runtime Service settings apply to this particular HTML document.
+- The document respects the timeout defined earlier, so the endless loop will be stopped after 5 seconds.
+
 ## Step 5: Convert the HTML to PNG
-What good is an HTML document if you can’t do something cool with it? In this step, we convert our HTML document into a PNG image using Aspose.HTML’s conversion features.
+With the document safely loaded, we can **convert html to png**. The conversion happens only after the script finishes or is terminated by the timeout.
+
 ```java
-	com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
-		document,
-		new com.aspose.html.saving.ImageSaveOptions(),
-		"runtime-service_out.png"
-	);
+    com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
+        document,
+        new com.aspose.html.saving.ImageSaveOptions(),
+        "runtime-service_out.png"
+    );
 ```
 
-- We use the `Converter.convertHTML` method to convert our HTML document to a PNG image.
-- `ImageSaveOptions` is used to specify the output format, in this case, PNG.
-- The output image is saved as `"runtime-service_out.png"`.
+- `ImageSaveOptions` tells Aspose.HTML to output a PNG image.  
+- The resulting file, **runtime-service_out.png**, shows the rendered HTML without hanging.
+
 ## Step 6: Clean Up Resources
-Finally, it's good practice to clean up resources to avoid memory leaks. We’ll dispose of the `document` and `configuration` objects.
+Finally, dispose of objects to free memory and avoid leaks.
+
 ```java
 } finally {
-	if (document != null) {
-		document.dispose();
-	}
-	if (configuration != null) {
-		configuration.dispose();
-	}
+    if (document != null) {
+        document.dispose();
+    }
+    if (configuration != null) {
+        configuration.dispose();
+    }
 }
 ```
 
-- We check if the `document` and `configuration` objects are not null, and then dispose of them. This ensures that all allocated resources are released.
+- Proper disposal is essential for long‑running applications.
 
 ## Conclusion
-And there you have it! You've just learned how to configure the Runtime Service in Aspose.HTML for Java to control script execution time. This is a powerful tool for optimizing your applications, especially when dealing with complex or potentially problematic JavaScript code. By following the steps outlined above, you can ensure that your Java apps run more efficiently, saving you time and preventing potential headaches down the line. Remember, the key to mastering any tool is practice, so don’t hesitate to experiment and tweak the settings to suit your specific needs. Happy coding!
-## FAQ's
-### What is the purpose of the Runtime Service in Aspose.HTML for Java?  
-The Runtime Service allows you to control the execution time of scripts in your HTML documents, helping to prevent long-running or infinite loops that could hang your application.
-### How can I download Aspose.HTML for Java?  
-You can download the latest version of Aspose.HTML for Java from the [releases page](https://releases.aspose.com/html/java/).
-### Is it necessary to dispose of the `document` and `configuration` objects?  
-Yes, disposing of these objects is essential to free up resources and prevent memory leaks in your application.
-### Can I set the JavaScript timeout to a value other than 5 seconds?  
-Absolutely! You can set the timeout to any value that suits your needs by modifying the `TimeSpan.fromSeconds()` parameter.
-### Where can I get support if I encounter issues with Aspose.HTML for Java?  
-For support, you can visit the [Aspose.HTML forum](https://forum.aspose.com/c/html/29).
+You’ve just learned **how to set timeout** for JavaScript execution in Aspose.HTML for Java, how to **prevent infinite loops**, and how to **convert html to png** safely. By configuring the Runtime Service you gain fine‑grained control over script behavior, which translates into faster start‑up times and more reliable conversions. Experiment with different timeout values to suit your specific workloads, and you’ll see a noticeable boost in performance.
+
+## Frequently Asked Questions
+
+**Q: What is the purpose of the Runtime Service in Aspose.HTML for Java?**  
+A: It lets you control script execution time, helping to **prevent infinite loops** and keep conversions responsive.
+
+**Q: How can I download Aspose.HTML for Java?**  
+A: Get the latest version from the [releases page](https://releases.aspose.com/html/java/).
+
+**Q: Is it necessary to dispose of the `document` and `configuration` objects?**  
+A: Yes, disposing releases native resources and prevents memory leaks.
+
+**Q: Can I set the JavaScript timeout to a value other than 5 seconds?**  
+A: Absolutely – change the `TimeSpan.fromSeconds()` argument to whatever limit fits your scenario.
+
+**Q: Where can I find help if I run into issues?**  
+A: Visit the [Aspose.HTML forum](https://forum.aspose.com/c/html/29) for community and staff assistance.
+
+---
+
+**Last Updated:** 2025-12-10  
+**Tested With:** Aspose.HTML for Java 24.11 (latest)  
+**Author:** Aspose  
 
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/french/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md b/html/french/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
index e39dfe29..71b82928 100644
--- a/html/french/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
+++ b/html/french/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
@@ -1,114 +1,149 @@
 ---
-title: Configurer le service d'exécution dans Aspose.HTML pour Java
-linktitle: Configurer le service d'exécution dans Aspose.HTML pour Java
-second_title: Traitement HTML Java avec Aspose.HTML
-description: Découvrez comment configurer le service d’exécution dans Aspose.HTML pour Java pour optimiser l’exécution des scripts, éviter les boucles infinies et améliorer les performances des applications.
-weight: 14
+date: 2025-12-10
+description: Apprenez à définir le délai d’attente dans Aspose.HTML pour Java, à configurer
+  le service d’exécution pour convertir le HTML en PNG, à prévenir les boucles infinies
+  et à améliorer les performances.
+linktitle: Configure Runtime Service in Aspose.HTML
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: Comment définir le délai d'expiration dans le service d'exécution Aspose.HTML
+  pour Java
 url: /fr/java/configuring-environment/configure-runtime-service/
+weight: 14
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Configurer le service d'exécution dans Aspose.HTML pour Java
+# Comment définir un délai d'attente dans le service d'exécution d'Aspose.HTML pour Java
 
 ## Introduction
-Vous êtes-vous déjà demandé comment rendre vos applications Java plus rapides et plus efficaces ? Que vous créiez une application Web complexe ou que vous bricoleriez simplement des documents HTML, la vitesse est essentielle. Imaginez pouvoir limiter la durée d'exécution d'un script ou la vitesse à laquelle votre système démarre les applications. Cela semble plutôt pratique, n'est-ce pas ? C'est exactement là qu'intervient le service d'exécution d'Aspose.HTML pour Java. Dans ce didacticiel, nous allons examiner en détail comment vous pouvez configurer le service d'exécution d'Aspose.HTML pour Java pour améliorer les performances de votre application en contrôlant le temps d'exécution du script.
-## Prérequis
-Avant d’entrer dans les détails, assurons-nous que vous avez tout ce dont vous avez besoin. 
-1.  Kit de développement Java (JDK) : assurez-vous que le JDK est installé sur votre système. Vous pouvez le télécharger à partir de[Site Web d'Oracle](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2.  Bibliothèque Aspose.HTML pour Java : téléchargez la dernière version à partir du[Page de sortie d'Aspose](https://releases.aspose.com/html/java/). 
-3. Environnement de développement intégré (IDE) : vous aurez besoin d'un IDE comme IntelliJ IDEA, Eclipse ou NetBeans pour écrire et exécuter votre code Java.
-4. Connaissances de base de Java et HTML : Une connaissance de la programmation Java et du HTML de base est essentielle pour suivre en douceur.
-
-## Paquets d'importation
-Tout d'abord, parlons de l'importation des packages nécessaires. Pour travailler avec Aspose.HTML pour Java, vous devrez importer plusieurs classes. Ces importations sont cruciales car elles vous donnent accès aux différentes fonctions et services fournis par Aspose.HTML.
+Si vous cherchez à **how to set timeout** pour les scripts lors de l'utilisation d'Aspose.HTML pour Java, vous êtes au bon endroit. Contrôler l'exécution des scripts non seulement empêche les boucles infinies, mais vous aide également à **convert html to png** plus rapidement et à garder votre application réactive. Dans ce tutoriel, nous parcourrons les étapes exactes pour configurer le Runtime Service, limiter l'exécution des scripts et finalement produire une image PNG à partir de HTML sans bloquer votre programme.
+
+## Quick Answers
+- **What does the Runtime Service do?** Il vous permet de contrôler le temps d'exécution des scripts et de gérer les ressources lors du traitement du HTML.  
+- **How to set timeout for JavaScript?** Utilisez `runtimeService.setJavaScriptTimeout(TimeSpan.fromSeconds(...))`.  
+- **Can I prevent infinite loops?** Oui – le délai d'attente interrompt les boucles qui dépassent la limite définie.  
+- **Does this affect HTML‑to‑PNG conversion?** Non, la conversion se poursuit une fois le script terminé ou interrompu par le délai d'attente.  
+- **Which Aspose.HTML version is required?** La dernière version disponible sur la page de téléchargement d'Aspose.
+
+## Prerequisites
+Avant de plonger dans les détails, assurez‑vous de disposer de ce qui suit :
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – installez‑le depuis [Oracle's website](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).  
+2. **Aspose.HTML for Java Library** – récupérez la dernière version sur la [Aspose releases page](https://releases.aspose.com/html/java/).  
+3. **IDE** – IntelliJ IDEA, Eclipse ou NetBeans conviendront parfaitement.  
+4. **Basic Java & HTML knowledge** – indispensable pour suivre les extraits de code.
+
+## Import Packages
+Tout d'abord, importez les classes dont vous aurez besoin. L'import `java.io.IOException` est requis pour la gestion des fichiers.
+
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
 
-## Étape 1 : Créer un fichier HTML avec du code JavaScript
-Avant de commencer la configuration, nous avons besoin d'un fichier HTML avec lequel travailler. Dans cette étape, vous allez créer un fichier HTML de base qui inclut un extrait de code JavaScript. Ce script sera utilisé ultérieurement pour démontrer comment le service d'exécution peut contrôler son temps d'exécution.
+## Step 1: Create an HTML File with JavaScript Code
+Nous allons commencer par générer un fichier HTML simple contenant une boucle JavaScript. Cette boucle s'exécuterait indéfiniment si nous n'imposions pas de délai d'attente, ce qui en fait une démonstration parfaite pour le Runtime Service.
+
 ```java
 String code = "<h1>Runtime Service</h1>\r\n" +
-		"<script> while(true) {} </script>\r\n" +
-		"<p>The Runtime Service optimizes your system by helping it start apps and programs faster.</p>\r\n";
+        "<script> while(true) {} </script>\r\n" +
+        "<p>The Runtime Service optimizes your system by helping it start apps and programs faster.</p>\r\n";
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("runtime-service.html")) {
-	fileWriter.write(code);
+    fileWriter.write(code);
 }
 ```
 
-- Nous définissons une structure HTML simple qui inclut une boucle JavaScript (`while(true) {}`qui fonctionnerait indéfiniment s'il n'était pas contrôlé. C'est parfait pour démontrer la puissance du service d'exécution.
--  Nous utilisons`FileWriter` pour écrire ce contenu HTML dans un fichier nommé`"runtime-service.html"`.
-## Étape 2 : Configurer l’objet de configuration
- Avec notre fichier HTML en main, l'étape suivante consiste à configurer un`Configuration` objet. Cette configuration sera utilisée pour gérer le service d'exécution et d'autres paramètres.
+- Le script `while(true) {}` représente une boucle potentiellement infinie.  
+- `FileWriter` écrit le contenu HTML dans **runtime-service.html**.
+
+## Step 2: Set Up the Configuration Object
+Ensuite, créez une instance de `Configuration`. Cet objet constitue la colonne vertébrale de tous les services Aspose.HTML, y compris le Runtime Service.
+
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 ```
 
--  Nous créons une instance de`Configuration`, qui sert d'épine dorsale pour la configuration et la gestion de divers services comme le service d'exécution dans Aspose.HTML pour Java.
-## Étape 3 : Configurer le service d’exécution
-C'est là que la magie opère ! Nous allons maintenant configurer le service d'exécution pour limiter la durée d'exécution de JavaScript. Cela empêche le script de notre fichier HTML de s'exécuter indéfiniment.
+## Step 3: Configure the Runtime Service
+Voici où nous appliquons réellement **how to set timeout**. En récupérant le `IRuntimeService` depuis la configuration, nous pouvons définir une limite d'exécution JavaScript.
+
 ```java
 try {
-	com.aspose.html.services.IRuntimeService runtimeService = configuration.getService(com.aspose.html.services.IRuntimeService.class);
-	runtimeService.setJavaScriptTimeout(com.aspose.html.utils.TimeSpan.fromSeconds(5));
+    com.aspose.html.services.IRuntimeService runtimeService = configuration.getService(com.aspose.html.services.IRuntimeService.class);
+    runtimeService.setJavaScriptTimeout(com.aspose.html.utils.TimeSpan.fromSeconds(5));
 ```
 
--  Nous récupérons le`IRuntimeService` de la`Configuration` objet.
--  En utilisant`setJavaScriptTimeout`nous limitons l'exécution de JavaScript à 5 secondes. Si le script dépasse ce temps, il s'arrêtera automatiquement. Ceci est particulièrement utile pour éviter les boucles infinies ou les scripts longs qui pourraient bloquer votre application.
-## Étape 4 : Charger le document HTML avec la configuration
-Maintenant que le service d'exécution est configuré, il est temps de charger notre document HTML à l'aide de cette configuration. Cette étape relie tous les éléments, permettant au script du fichier HTML d'être contrôlé par le service d'exécution.
+- `setJavaScriptTimeout` limite l'exécution du script à **5 seconds**, empêchant ainsi efficacement **preventing infinite loops**.  
+- Cela **limits script execution** également pour tout code lourd côté client.
+
+## Step 4: Load the HTML Document with the Configuration
+Chargez maintenant le fichier HTML en utilisant la configuration qui contient notre règle de délai d'attente.
+
 ```java
-	com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("runtime-service.html", configuration);
+    com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("runtime-service.html", configuration);
 ```
 
--  Nous initialisons un`HTMLDocument` objet avec notre fichier HTML (`"runtime-service.html"`) et la configuration précédemment définie. Cela garantit que les paramètres du service d'exécution s'appliquent à ce document HTML particulier.
-## Étape 5 : Convertir le HTML en PNG
-À quoi sert un document HTML si vous ne pouvez pas en faire quelque chose de sympa ? Dans cette étape, nous convertissons notre document HTML en image PNG à l'aide des fonctionnalités de conversion d'Aspose.HTML.
+- Le document respecte le délai d'attente défini précédemment, de sorte que la boucle infinie sera arrêtée après 5 secondes.
+
+## Step 5: Convert the HTML to PNG
+Avec le document chargé en toute sécurité, nous pouvons **convert html to png**. La conversion n'intervient qu'après la fin du script ou son interruption par le délai d'attente.
+
 ```java
-	com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
-		document,
-		new com.aspose.html.saving.ImageSaveOptions(),
-		"runtime-service_out.png"
-	);
+    com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
+        document,
+        new com.aspose.html.saving.ImageSaveOptions(),
+        "runtime-service_out.png"
+    );
 ```
 
--  Nous utilisons le`Converter.convertHTML` méthode pour convertir notre document HTML en image PNG.
-- `ImageSaveOptions` est utilisé pour spécifier le format de sortie, dans ce cas, PNG.
-- L'image de sortie est enregistrée sous`"runtime-service_out.png"`.
-## Étape 6 : Nettoyer les ressources
- Enfin, il est recommandé de nettoyer les ressources pour éviter les fuites de mémoire. Nous allons éliminer les`document` et`configuration` objets.
+- `ImageSaveOptions` indique à Aspose.HTML de produire une image PNG.  
+- Le fichier résultant, **runtime-service_out.png**, montre le HTML rendu sans blocage.
+
+## Step 6: Clean Up Resources
+Enfin, libérez les objets pour libérer la mémoire et éviter les fuites.
+
 ```java
 } finally {
-	if (document != null) {
-		document.dispose();
-	}
-	if (configuration != null) {
-		configuration.dispose();
-	}
+    if (document != null) {
+        document.dispose();
+    }
+    if (configuration != null) {
+        configuration.dispose();
+    }
 }
 ```
 
--  Nous vérifions si le`document` et`configuration` les objets ne sont pas nuls, puis éliminez-les. Cela garantit que toutes les ressources allouées sont libérées.
+- Une disposition correcte est essentielle pour les applications à long terme.
 
 ## Conclusion
-Et voilà ! Vous venez d'apprendre à configurer le service d'exécution dans Aspose.HTML pour Java afin de contrôler le temps d'exécution des scripts. Il s'agit d'un outil puissant pour optimiser vos applications, en particulier lorsque vous traitez du code JavaScript complexe ou potentiellement problématique. En suivant les étapes décrites ci-dessus, vous pouvez vous assurer que vos applications Java s'exécutent plus efficacement, ce qui vous fait gagner du temps et vous évite d'éventuels maux de tête par la suite. N'oubliez pas que la clé pour maîtriser un outil est la pratique, alors n'hésitez pas à expérimenter et à modifier les paramètres en fonction de vos besoins spécifiques. Bon codage !
-## FAQ
-### Quel est le but du service d’exécution dans Aspose.HTML pour Java ?  
-Le service d'exécution vous permet de contrôler le temps d'exécution des scripts dans vos documents HTML, contribuant ainsi à éviter les boucles longues ou infinies qui pourraient bloquer votre application.
-### Comment puis-je télécharger Aspose.HTML pour Java ?  
- Vous pouvez télécharger la dernière version d'Aspose.HTML pour Java à partir du[page des communiqués](https://releases.aspose.com/html/java/).
-###  Est-il nécessaire de se débarrasser de la`document` and `configuration` objects?  
-Oui, la suppression de ces objets est essentielle pour libérer des ressources et éviter les fuites de mémoire dans votre application.
-### Puis-je définir le délai d’expiration JavaScript sur une valeur autre que 5 secondes ?  
- Absolument ! Vous pouvez définir le délai d'attente sur n'importe quelle valeur qui correspond à vos besoins en modifiant le`TimeSpan.fromSeconds()` paramètre.
-### Où puis-je obtenir de l'aide si je rencontre des problèmes avec Aspose.HTML pour Java ?  
- Pour obtenir de l'aide, vous pouvez visiter le[Forum Aspose.HTML](https://forum.aspose.com/c/html/29).
+Vous venez d'apprendre **how to set timeout** pour l'exécution JavaScript dans Aspose.HTML pour Java, comment **prevent infinite loops**, et comment **convert html to png** en toute sécurité. En configurant le Runtime Service, vous obtenez un contrôle granulaire du comportement des scripts, ce qui se traduit par des temps de démarrage plus rapides et des conversions plus fiables. Expérimentez avec différentes valeurs de délai d'attente pour répondre à vos charges de travail spécifiques, et vous constaterez une amélioration notable des performances.
+
+## Frequently Asked Questions
+
+**Q: What is the purpose of the Runtime Service in Aspose.HTML for Java?**  
+R: Il vous permet de contrôler le temps d'exécution des scripts, aidant à **prevent infinite loops** et à garder les conversions réactives.
+
+**Q: How can I download Aspose.HTML for Java?**  
+R: Obtenez la dernière version depuis la [releases page](https://releases.aspose.com/html/java/).
+
+**Q: Is it necessary to dispose of the `document` and `configuration` objects?**  
+R: Oui, la libération libère les ressources natives et empêche les fuites de mémoire.
+
+**Q: Can I set the JavaScript timeout to a value other than 5 seconds?**  
+R: Absolument – modifiez l'argument de `TimeSpan.fromSeconds()` selon la limite qui convient à votre scénario.
+
+**Q: Where can I find help if I run into issues?**  
+R: Consultez le [Aspose.HTML forum](https://forum.aspose.com/c/html/29) pour obtenir de l'aide de la communauté et du personnel.
+
+---
+
+**Last Updated:** 2025-12-10  
+**Tested With:** Aspose.HTML for Java 24.11 (latest)  
+**Author:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/german/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md b/html/german/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
index 4e8f6449..9c6d3350 100644
--- a/html/german/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
+++ b/html/german/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
@@ -1,114 +1,148 @@
 ---
-title: Konfigurieren Sie den Runtime-Dienst in Aspose.HTML für Java
-linktitle: Konfigurieren Sie den Runtime-Dienst in Aspose.HTML für Java
-second_title: Java-HTML-Verarbeitung mit Aspose.HTML
-description: Erfahren Sie, wie Sie den Runtime-Dienst in Aspose.HTML für Java konfigurieren, um die Skriptausführung zu optimieren, Endlosschleifen zu verhindern und die Anwendungsleistung zu verbessern.
-weight: 14
+date: 2025-12-10
+description: Erfahren Sie, wie Sie in Aspose.HTML für Java ein Timeout festlegen,
+  den Runtime Service konfigurieren, um HTML in PNG zu konvertieren, Endlosschleifen
+  verhindern und die Leistung steigern.
+linktitle: Configure Runtime Service in Aspose.HTML
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: Wie man den Timeout im Aspose.HTML für Java Runtime Service festlegt
 url: /de/java/configuring-environment/configure-runtime-service/
+weight: 14
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Konfigurieren Sie den Runtime-Dienst in Aspose.HTML für Java
+# Wie man einen Timeout im Aspose.HTML für Java Runtime Service festlegt
 
 ## Einführung
-Haben Sie sich schon einmal gefragt, wie Sie Ihre Java-Anwendungen schneller und effizienter ausführen können? Egal, ob Sie eine komplexe Webanwendung erstellen oder einfach nur an einigen HTML-Dokumenten herumbasteln, Geschwindigkeit ist entscheidend. Stellen Sie sich vor, Sie könnten die Laufzeit eines Skripts oder die Geschwindigkeit, mit der Ihr System Apps startet, begrenzen. Klingt ziemlich praktisch, oder? Genau hier kommt der Runtime Service in Aspose.HTML für Java ins Spiel. In diesem Tutorial werden wir uns eingehend damit befassen, wie Sie den Runtime Service in Aspose.HTML für Java konfigurieren können, um die Leistung Ihrer Anwendung durch die Steuerung der Skriptausführungszeit zu steigern.
+Wenn Sie nach **how to set timeout** für Skripte suchen, während Sie mit Aspose.HTML für Java arbeiten, sind Sie hier genau richtig. Die Steuerung der Skriptausführung verhindert nicht nur Endlosschleifen, sondern hilft Ihnen auch, **convert html to png** schneller durchzuführen und Ihre Anwendung reaktionsfähig zu halten. In diesem Tutorial gehen wir die genauen Schritte durch, um den Runtime Service zu konfigurieren, die Skriptausführung zu begrenzen und letztlich ein PNG‑Bild aus HTML zu erzeugen, ohne dass Ihr Programm hängen bleibt.
+
+## Schnellantworten
+- **Was macht der Runtime Service?** Er ermöglicht Ihnen, die Ausführungszeit von Skripten zu steuern und Ressourcen beim Verarbeiten von HTML zu verwalten.  
+- **Wie legt man einen Timeout für JavaScript fest?** Verwenden Sie `runtimeService.setJavaScriptTimeout(TimeSpan.fromSeconds(...))`.  
+- **Kann ich Endlosschleifen verhindern?** Ja – der Timeout stoppt Schleifen, die das definierte Limit überschreiten.  
+- **Beeinflusst das die HTML‑zu‑PNG‑Konvertierung?** Nein, die Konvertierung läuft weiter, sobald das Skript beendet ist oder vom Timeout abgebrochen wird.  
+- **Welche Aspose.HTML‑Version wird benötigt?** Die neueste Veröffentlichung von der Aspose‑Download‑Seite.
+
 ## Voraussetzungen
-Bevor wir uns in die Einzelheiten stürzen, stellen wir sicher, dass Sie alles haben, was Sie brauchen. 
-1.  Java Development Kit (JDK): Stellen Sie sicher, dass JDK auf Ihrem System installiert ist. Sie können es hier herunterladen:[Website von Oracle](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2.  Aspose.HTML für Java-Bibliothek: Laden Sie die neueste Version von der[Aspose-Veröffentlichungsseite](https://releases.aspose.com/html/java/). 
-3. Integrierte Entwicklungsumgebung (IDE): Sie benötigen eine IDE wie IntelliJ IDEA, Eclipse oder NetBeans, um Ihren Java-Code zu schreiben und auszuführen.
-4. Grundkenntnisse in Java und HTML: Um reibungslos folgen zu können, sind Kenntnisse der Java-Programmierung und grundlegendem HTML erforderlich.
+Bevor wir in die Details gehen, stellen Sie sicher, dass Sie Folgendes haben:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – installieren Sie es von [Oracle's website](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).  
+2. **Aspose.HTML for Java Library** – holen Sie sich das neueste Build von der [Aspose releases page](https://releases.aspose.com/html/java/).  
+3. **IDE** – IntelliJ IDEA, Eclipse oder NetBeans funktionieren einwandfrei.  
+4. **Grundlegende Java‑ & HTML‑Kenntnisse** – erforderlich, um den Code‑Snippets folgen zu können.
 
 ## Pakete importieren
-Zunächst einmal wollen wir über den Import der erforderlichen Pakete sprechen. Um mit Aspose.HTML für Java zu arbeiten, müssen Sie mehrere Klassen importieren. Diese Importe sind wichtig, da sie Ihnen Zugriff auf die verschiedenen Funktionen und Dienste von Aspose.HTML geben.
+Zuerst importieren Sie die Klassen, die Sie benötigen. Der Import von `java.io.IOException` ist für die Dateiverarbeitung erforderlich.
+
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
 
-## Schritt 1: Erstellen Sie eine HTML-Datei mit JavaScript-Code
-Bevor wir mit der Konfiguration beginnen, benötigen wir eine HTML-Datei, mit der wir arbeiten können. In diesem Schritt erstellen Sie eine einfache HTML-Datei, die einen JavaScript-Ausschnitt enthält. Dieses Skript wird später verwendet, um zu demonstrieren, wie der Runtime Service seine Ausführungszeit steuern kann.
+## Schritt 1: Eine HTML‑Datei mit JavaScript‑Code erstellen
+Wir beginnen damit, eine einfache HTML‑Datei zu erzeugen, die eine JavaScript‑Schleife enthält. Diese Schleife würde ewig laufen, wenn wir keinen Timeout erzwingen würden – ein perfektes Demo‑Beispiel für den Runtime Service.
+
 ```java
 String code = "<h1>Runtime Service</h1>\r\n" +
-		"<script> while(true) {} </script>\r\n" +
-		"<p>The Runtime Service optimizes your system by helping it start apps and programs faster.</p>\r\n";
+        "<script> while(true) {} </script>\r\n" +
+        "<p>The Runtime Service optimizes your system by helping it start apps and programs faster.</p>\r\n";
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("runtime-service.html")) {
-	fileWriter.write(code);
+    fileWriter.write(code);
 }
 ```
 
-- Wir definieren eine einfache HTML-Struktur, die eine JavaScript-Schleife enthält (`while(true) {}`), das ohne Kontrolle unbegrenzt laufen würde. Dies ist perfekt, um die Leistungsfähigkeit des Runtime Service zu demonstrieren.
--  Wir verwenden`FileWriter` um diesen HTML-Inhalt in eine Datei namens`"runtime-service.html"`.
-## Schritt 2: Einrichten des Konfigurationsobjekts
- Mit unserer HTML-Datei in der Hand besteht der nächste Schritt darin, eine`Configuration` Objekt. Diese Konfiguration wird verwendet, um den Runtime-Dienst und andere Einstellungen zu verwalten.
+- Das Skript `while(true) {}` stellt eine potenzielle Endlosschleife dar.  
+- `FileWriter` schreibt den HTML‑Inhalt in **runtime-service.html**.
+
+## Schritt 2: Das Konfigurationsobjekt einrichten
+Als Nächstes erstellen wir eine Instanz von `Configuration`. Dieses Objekt ist das Rückgrat aller Aspose.HTML‑Dienste, einschließlich des Runtime Service.
+
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 ```
 
--  Wir erstellen eine Instanz von`Configuration`, das als Rückgrat für die Einrichtung und Verwaltung verschiedener Dienste wie des Runtime Service in Aspose.HTML für Java dient.
-## Schritt 3: Konfigurieren des Runtime-Dienstes
-Und hier geschieht die Magie! Wir konfigurieren jetzt den Runtime-Dienst, um die Ausführungsdauer von JavaScript zu begrenzen. Dadurch wird verhindert, dass das Skript in unserer HTML-Datei unbegrenzt ausgeführt wird.
+## Schritt 3: Den Runtime Service konfigurieren
+Hier setzen wir tatsächlich **how to set timeout**. Indem wir den `IRuntimeService` aus der Konfiguration abrufen, können wir ein JavaScript‑Ausführungs‑Limit definieren.
+
 ```java
 try {
-	com.aspose.html.services.IRuntimeService runtimeService = configuration.getService(com.aspose.html.services.IRuntimeService.class);
-	runtimeService.setJavaScriptTimeout(com.aspose.html.utils.TimeSpan.fromSeconds(5));
+    com.aspose.html.services.IRuntimeService runtimeService = configuration.getService(com.aspose.html.services.IRuntimeService.class);
+    runtimeService.setJavaScriptTimeout(com.aspose.html.utils.TimeSpan.fromSeconds(5));
 ```
 
--  Wir holen die`IRuntimeService` aus dem`Configuration` Objekt.
--  Verwenden von`setJavaScriptTimeout`begrenzen wir die JavaScript-Ausführung auf 5 Sekunden. Wenn das Skript diese Zeit überschreitet, wird es automatisch gestoppt. Dies ist besonders nützlich, um Endlosschleifen oder lange Skripte zu vermeiden, die Ihre Anwendung zum Absturz bringen könnten.
-## Schritt 4: Laden Sie das HTML-Dokument mit der Konfiguration
-Nachdem der Runtime-Dienst nun konfiguriert ist, ist es an der Zeit, unser HTML-Dokument mit dieser Konfiguration zu laden. Dieser Schritt verknüpft alles miteinander und ermöglicht es, dass das Skript in der HTML-Datei vom Runtime-Dienst gesteuert werden kann.
+- `setJavaScriptTimeout` begrenzt die Skriptausführung auf **5 Sekunden** und verhindert damit **infinite loops**.  
+- Dies **limitiert die Skriptausführung** für jeglichen schweren client‑seitigen Code.
+
+## Schritt 4: Das HTML‑Dokument mit der Konfiguration laden
+Jetzt laden wir die HTML‑Datei unter Verwendung der Konfiguration, die unsere Timeout‑Regel enthält.
+
 ```java
-	com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("runtime-service.html", configuration);
+    com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("runtime-service.html", configuration);
 ```
 
--  Wir initialisieren ein`HTMLDocument` Objekt mit unserer HTML-Datei (`"runtime-service.html"`) und der zuvor eingerichteten Konfiguration. Dadurch wird sichergestellt, dass die Runtime Service-Einstellungen für dieses bestimmte HTML-Dokument gelten.
-## Schritt 5: Konvertieren Sie HTML in PNG
-Was nützt ein HTML-Dokument, wenn man nichts Cooles damit machen kann? In diesem Schritt konvertieren wir unser HTML-Dokument mithilfe der Konvertierungsfunktionen von Aspose.HTML in ein PNG-Bild.
+- Das Dokument respektiert den zuvor definierten Timeout, sodass die Endlosschleife nach 5 Sekunden gestoppt wird.
+
+## Schritt 5: Das HTML in PNG konvertieren
+Nachdem das Dokument sicher geladen ist, können wir **convert html to png**. Die Konvertierung erfolgt erst, wenn das Skript beendet ist oder vom Timeout abgebrochen wurde.
+
 ```java
-	com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
-		document,
-		new com.aspose.html.saving.ImageSaveOptions(),
-		"runtime-service_out.png"
-	);
+    com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
+        document,
+        new com.aspose.html.saving.ImageSaveOptions(),
+        "runtime-service_out.png"
+    );
 ```
 
--  Wir verwenden die`Converter.convertHTML` Methode, um unser HTML-Dokument in ein PNG-Bild zu konvertieren.
-- `ImageSaveOptions` wird verwendet, um das Ausgabeformat anzugeben, in diesem Fall PNG.
-- Das Ausgabebild wird gespeichert als`"runtime-service_out.png"`.
+- `ImageSaveOptions` weist Aspose.HTML an, ein PNG‑Bild auszugeben.  
+- Die resultierende Datei, **runtime-service_out.png**, zeigt das gerenderte HTML ohne Hängenbleiben.
+
 ## Schritt 6: Ressourcen bereinigen
- Schließlich ist es sinnvoll, Ressourcen zu bereinigen, um Speicherlecks zu vermeiden. Wir entsorgen die`document` Und`configuration` Objekte.
+Zum Schluss entsorgen Sie die Objekte, um Speicher freizugeben und Lecks zu vermeiden.
+
 ```java
 } finally {
-	if (document != null) {
-		document.dispose();
-	}
-	if (configuration != null) {
-		configuration.dispose();
-	}
+    if (document != null) {
+        document.dispose();
+    }
+    if (configuration != null) {
+        configuration.dispose();
+    }
 }
 ```
 
--  Wir prüfen, ob die`document` Und`configuration` Objekte sind nicht null und entsorgen sie dann. Dadurch wird sichergestellt, dass alle zugewiesenen Ressourcen freigegeben werden.
+- Eine korrekte Entsorgung ist für langlaufende Anwendungen essenziell.
+
+## Fazit
+Sie haben gerade gelernt, **how to set timeout** für die JavaScript‑Ausführung in Aspose.HTML für Java festzulegen, **infinite loops** zu **prevent**, und **convert html to png** sicher durchzuführen. Durch die Konfiguration des Runtime Service erhalten Sie eine feinkörnige Kontrolle über das Skriptverhalten, was zu schnelleren Startzeiten und zuverlässigeren Konvertierungen führt. Experimentieren Sie mit unterschiedlichen Timeout‑Werten, um sie an Ihre spezifischen Workloads anzupassen, und Sie werden einen spürbaren Leistungszuwachs feststellen.
 
-## Abschluss
-Und da haben Sie es! Sie haben gerade gelernt, wie Sie den Runtime Service in Aspose.HTML für Java konfigurieren, um die Skriptausführungszeit zu steuern. Dies ist ein leistungsstarkes Tool zur Optimierung Ihrer Anwendungen, insbesondere beim Umgang mit komplexem oder potenziell problematischem JavaScript-Code. Indem Sie die oben beschriebenen Schritte befolgen, können Sie sicherstellen, dass Ihre Java-Apps effizienter ausgeführt werden, was Ihnen Zeit spart und potenzielle Kopfschmerzen auf der ganzen Linie verhindert. Denken Sie daran, dass der Schlüssel zur Beherrschung jedes Tools die Übung ist. Zögern Sie also nicht, zu experimentieren und die Einstellungen an Ihre spezifischen Anforderungen anzupassen. Viel Spaß beim Programmieren!
 ## Häufig gestellte Fragen
-### Was ist der Zweck des Runtime-Dienstes in Aspose.HTML für Java?  
-Mit dem Runtime-Dienst können Sie die Ausführungszeit von Skripts in Ihren HTML-Dokumenten steuern und so lang andauernde oder Endlosschleifen verhindern, die Ihre Anwendung zum Absturz bringen könnten.
-### Wie kann ich Aspose.HTML für Java herunterladen?  
- Sie können die neueste Version von Aspose.HTML für Java herunterladen von der[Veröffentlichungsseite](https://releases.aspose.com/html/java/).
-###  Ist die Entsorgung der`document` and `configuration` objects?  
-Ja, das Entfernen dieser Objekte ist wichtig, um Ressourcen freizugeben und Speicherlecks in Ihrer Anwendung zu verhindern.
-### Kann ich das JavaScript-Timeout auf einen anderen Wert als 5 Sekunden einstellen?  
- Absolut! Sie können das Timeout auf jeden beliebigen Wert einstellen, der Ihren Anforderungen entspricht, indem Sie Folgendes ändern:`TimeSpan.fromSeconds()` Parameter.
-### Wo erhalte ich Unterstützung, wenn ich Probleme mit Aspose.HTML für Java habe?  
- Für Unterstützung besuchen Sie bitte die[Aspose.HTML-Forum](https://forum.aspose.com/c/html/29).
+
+**F: Was ist der Zweck des Runtime Service in Aspose.HTML für Java?**  
+A: Er ermöglicht Ihnen, die Skriptausführungszeit zu steuern, hilft **infinite loops** zu **prevent** und hält Konvertierungen reaktionsfähig.
+
+**F: Wie kann ich Aspose.HTML für Java herunterladen?**  
+A: Holen Sie sich die neueste Version von der [releases page](https://releases.aspose.com/html/java/).
+
+**F: Ist es notwendig, die Objekte `document` und `configuration` zu entsorgen?**  
+A: Ja, das Entsorgen gibt native Ressourcen frei und verhindert Speicherlecks.
+
+**F: Kann ich den JavaScript‑Timeout auf einen anderen Wert als 5 Sekunden setzen?**  
+A: Absolut – ändern Sie das Argument von `TimeSpan.fromSeconds()` auf den gewünschten Grenzwert.
+
+**F: Wo finde ich Hilfe, wenn ich auf Probleme stoße?**  
+A: Besuchen Sie das [Aspose.HTML forum](https://forum.aspose.com/c/html/29) für Unterstützung durch die Community und das Team.
+
+---
+
+**Zuletzt aktualisiert:** 2025-12-10  
+**Getestet mit:** Aspose.HTML for Java 24.11 (latest)  
+**Autor:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/greek/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md b/html/greek/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
index c30f105c..69867e7a 100644
--- a/html/greek/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
+++ b/html/greek/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
@@ -1,114 +1,147 @@
 ---
-title: Διαμόρφωση υπηρεσίας χρόνου εκτέλεσης στο Aspose.HTML για Java
-linktitle: Διαμόρφωση υπηρεσίας χρόνου εκτέλεσης στο Aspose.HTML για Java
-second_title: Επεξεργασία Java HTML με Aspose.HTML
-description: Μάθετε πώς να ρυθμίζετε τις παραμέτρους της υπηρεσίας χρόνου εκτέλεσης στο Aspose.HTML για Java για τη βελτιστοποίηση της εκτέλεσης σεναρίου, την αποτροπή απεριόριστων βρόχων και τη βελτίωση της απόδοσης της εφαρμογής.
-weight: 14
+date: 2025-12-10
+description: Μάθετε πώς να ορίζετε χρονικό όριο στο Aspose.HTML για Java, να διαμορφώνετε
+  την Υπηρεσία Εκτέλεσης για μετατροπή html σε png, να αποτρέπετε ατέρμονους βρόχους
+  και να βελτιώνετε την απόδοση.
+linktitle: Configure Runtime Service in Aspose.HTML
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: Πώς να ορίσετε χρονικό όριο στην υπηρεσία χρόνου εκτέλεσης Aspose.HTML για
+  Java
 url: /el/java/configuring-environment/configure-runtime-service/
+weight: 14
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Διαμόρφωση υπηρεσίας χρόνου εκτέλεσης στο Aspose.HTML για Java
+# Πώς να ορίσετε χρονικό όριο στο Aspose.HTML για Java Runtime Service
+
+## Introduction
+Αν ψάχνετε **how to set timeout** για σενάρια όταν εργάζεστε με το Aspose.HTML για Java, βρίσκεστε στο σωστό μέρος. Ο έλεγχος της εκτέλεσης των σεναρίων όχι μόνο αποτρέπει τα άπειρα βρόχους, αλλά επίσης βοηθάει να **convert html to png** πιο γρήγορα και να διατηρείτε την εφαρμογή σας ανταποκρινόμενη. Σε αυτό το οδηγό θα περάσουμε βήμα‑βήμα τη διαμόρφωση του Runtime Service, τον περιορισμό της εκτέλεσης των σεναρίων, και τελικά την παραγωγή μιας εικόνας PNG από HTML χωρίς να κρεμάει το πρόγραμμα σας.
+
+## Quick Answers
+- **Τι κάνει το Runtime Service;** Σας επιτρέπει να ελέγχετε το χρόνο εκτέλεσης των σεναρίων και να διαχειρίζεστε πόρους κατά την επεξεργασία του HTML.  
+- **Πώς να ορίσετε χρονικό όριο για JavaScript;** Χρησιμοποιήστε `runtimeService.setJavaScriptTimeout(TimeSpan.fromSeconds(...))`.  
+- **Μπορώ να αποτρέψω άπειρους βρόχους;** Ναι – το χρονικό όριο σταματά βρόχους που υπερβαίνουν το καθορισμένο όριο.  
+- **Επηρεάζει αυτή η ρύθμιση τη μετατροπή HTML‑to‑PNG;** Όχι, η μετατροπή προχωρά μόλις το σενάριο ολοκληρωθεί ή τερματιστεί από το χρονικό όριο.  
+- **Ποια έκδοση του Aspose.HTML απαιτείται;** Η πιο πρόσφατη έκδοση από τη σελίδα λήψεων του Aspose.
 
-## Εισαγωγή
-Αναρωτηθήκατε ποτέ πώς να κάνετε τις εφαρμογές σας Java να τρέχουν πιο γρήγορα και πιο αποτελεσματικά; Είτε δημιουργείτε μια πολύπλοκη εφαρμογή Ιστού είτε απλώς ασχολείστε με κάποια έγγραφα HTML, η ταχύτητα είναι ουσιαστική. Φανταστείτε ότι μπορείτε να περιορίσετε τη διάρκεια εκτέλεσης ενός σεναρίου ή πόσο γρήγορα το σύστημά σας ξεκινά τις εφαρμογές. Ακούγεται αρκετά βολικό, σωστά; Εκεί ακριβώς έρχεται η υπηρεσία Runtime στο Aspose.HTML για Java. Σε αυτό το σεμινάριο, θα ρίξουμε μια βαθιά ματιά στο πώς μπορείτε να διαμορφώσετε την υπηρεσία Runtime στο Aspose.HTML για Java για να ενισχύσετε την απόδοση της εφαρμογής σας ελέγχοντας τον χρόνο εκτέλεσης του σεναρίου .
-## Προαπαιτούμενα
-Πριν προχωρήσουμε στις λεπτές λεπτομέρειες, ας βεβαιωθούμε ότι έχετε όλα όσα χρειάζεστε. 
-1.  Java Development Kit (JDK): Βεβαιωθείτε ότι το JDK είναι εγκατεστημένο στο σύστημά σας. Μπορείτε να το κατεβάσετε από[Ο ιστότοπος της Oracle](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2.  Aspose.HTML για Java Library: Κάντε λήψη της πιο πρόσφατης έκδοσης από το[Σελίδα εκδόσεων Aspose](https://releases.aspose.com/html/java/). 
-3. Ενσωματωμένο περιβάλλον ανάπτυξης (IDE): Θα χρειαστείτε ένα IDE όπως το IntelliJ IDEA, το Eclipse ή το NetBeans για να γράψετε και να εκτελέσετε τον κώδικα Java σας.
-4. Βασική γνώση Java και HTML: Η εξοικείωση με τον προγραμματισμό Java και το βασικό HTML είναι απαραίτητη για την ομαλή παρακολούθηση.
+## Prerequisites
+Πριν βουτήξουμε στις λεπτομέρειες, βεβαιωθείτε ότι έχετε τα εξής:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – εγκαταστήστε το από το [Oracle's website](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).  
+2. **Aspose.HTML for Java Library** – κατεβάστε την πιο πρόσφατη έκδοση από τη [Aspose releases page](https://releases.aspose.com/html/java/).  
+3. **IDE** – IntelliJ IDEA, Eclipse ή NetBeans θα λειτουργήσουν καλά.  
+4. **Βασικές γνώσεις Java & HTML** – απαραίτητες για την κατανόηση των αποσπασμάτων κώδικα.
+
+## Import Packages
+Αρχικά, εισάγετε τις κλάσεις που θα χρειαστείτε. Η εισαγωγή `java.io.IOException` απαιτείται για τη διαχείριση αρχείων.
 
-## Εισαγωγή πακέτων
-Πρώτα πράγματα πρώτα, ας μιλήσουμε για την εισαγωγή των απαραίτητων πακέτων. Για να εργαστείτε με το Aspose.HTML για Java, θα χρειαστεί να εισαγάγετε πολλές κλάσεις. Αυτές οι εισαγωγές είναι ζωτικής σημασίας επειδή σας δίνουν πρόσβαση στις διάφορες λειτουργίες και υπηρεσίες που παρέχονται από το Aspose.HTML.
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
 
-## Βήμα 1: Δημιουργήστε ένα αρχείο HTML με κώδικα JavaScript
-Πριν ξεκινήσουμε με τη διαμόρφωση, χρειαζόμαστε ένα αρχείο HTML για να δουλέψουμε. Σε αυτό το βήμα, θα δημιουργήσετε ένα βασικό αρχείο HTML που περιλαμβάνει ένα απόσπασμα JavaScript. Αυτό το σενάριο θα χρησιμοποιηθεί αργότερα για να δείξει πώς η υπηρεσία χρόνου εκτέλεσης μπορεί να ελέγξει τον χρόνο εκτέλεσής της.
+## Step 1: Create an HTML File with JavaScript Code
+Θα ξεκινήσουμε δημιουργώντας ένα απλό αρχείο HTML που περιέχει έναν βρόχο JavaScript. Αυτός ο βρόχος θα εκτελείται ατέρμονα αν δεν επιβάλλουμε χρονικό όριο, καθιστώντας το τέλειο demo για το Runtime Service.
+
 ```java
 String code = "<h1>Runtime Service</h1>\r\n" +
-		"<script> while(true) {} </script>\r\n" +
-		"<p>The Runtime Service optimizes your system by helping it start apps and programs faster.</p>\r\n";
+        "<script> while(true) {} </script>\r\n" +
+        "<p>The Runtime Service optimizes your system by helping it start apps and programs faster.</p>\r\n";
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("runtime-service.html")) {
-	fileWriter.write(code);
+    fileWriter.write(code);
 }
 ```
 
-- Ορίζουμε μια απλή δομή HTML που περιλαμβάνει έναν βρόχο JavaScript (`while(true) {}`που θα λειτουργούσε επ' αόριστον εάν δεν ελέγχεται. Αυτό είναι τέλειο για την επίδειξη της δύναμης της υπηρεσίας Runtime Service.
--  χρησιμοποιούμε`FileWriter` για να γράψετε αυτό το περιεχόμενο HTML σε ένα αρχείο με όνομα`"runtime-service.html"`.
-## Βήμα 2: Ρυθμίστε το αντικείμενο διαμόρφωσης
- Με το αρχείο HTML ανά χείρας, το επόμενο βήμα είναι να ρυθμίσετε ένα`Configuration` αντικείμενο. Αυτή η διαμόρφωση θα χρησιμοποιηθεί για τη διαχείριση της υπηρεσίας χρόνου εκτέλεσης και άλλων ρυθμίσεων.
+- Το σενάριο `while(true) {}` αντιπροσωπεύει έναν πιθανό άπειρο βρόχο.  
+- Το `FileWriter` γράφει το περιεχόμενο HTML στο **runtime-service.html**.
+
+## Step 2: Set Up the Configuration Object
+Στη συνέχεια, δημιουργήστε μια παρουσία `Configuration`. Αυτό το αντικείμενο αποτελεί τη ραχοκοκαλιά για όλες τις υπηρεσίες Aspose.HTML, συμπεριλαμβανομένου του Runtime Service.
+
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 ```
 
--  Δημιουργούμε ένα παράδειγμα του`Configuration`, που χρησιμεύει ως η ραχοκοκαλιά για τη ρύθμιση και τη διαχείριση διαφόρων υπηρεσιών, όπως η υπηρεσία Runtime Service στο Aspose.HTML για Java.
-## Βήμα 3: Διαμόρφωση της υπηρεσίας χρόνου εκτέλεσης
-Εδώ συμβαίνει το μαγικό! Τώρα θα διαμορφώσουμε την υπηρεσία Runtime Service για να περιορίσουμε τη διάρκεια εκτέλεσης της JavaScript. Αυτό αποτρέπει την επ' αόριστον εκτέλεση του σεναρίου στο αρχείο HTML μας.
+## Step 3: Configure the Runtime Service
+Εδώ είναι που πραγματικά **how to set timeout**. Ανακτώντας το `IRuntimeService` από τη διαμόρφωση, μπορούμε να ορίσουμε ένα όριο εκτέλεσης JavaScript.
+
 ```java
 try {
-	com.aspose.html.services.IRuntimeService runtimeService = configuration.getService(com.aspose.html.services.IRuntimeService.class);
-	runtimeService.setJavaScriptTimeout(com.aspose.html.utils.TimeSpan.fromSeconds(5));
+    com.aspose.html.services.IRuntimeService runtimeService = configuration.getService(com.aspose.html.services.IRuntimeService.class);
+    runtimeService.setJavaScriptTimeout(com.aspose.html.utils.TimeSpan.fromSeconds(5));
 ```
 
--  Φέρνουμε το`IRuntimeService` από το`Configuration` αντικείμενο.
--  Χρησιμοποιώντας`setJavaScriptTimeout`περιορίζουμε την εκτέλεση JavaScript σε 5 δευτερόλεπτα. Εάν το σενάριο υπερβεί αυτόν τον χρόνο, θα σταματήσει αυτόματα. Αυτό είναι ιδιαίτερα χρήσιμο για την αποφυγή άπειρων βρόχων ή μεγάλων σεναρίων που θα μπορούσαν να κολλήσουν την εφαρμογή σας.
-## Βήμα 4: Φορτώστε το έγγραφο HTML με τη διαμόρφωση
-Τώρα που έχει διαμορφωθεί η υπηρεσία Runtime Service, ήρθε η ώρα να φορτώσουμε το έγγραφο HTML χρησιμοποιώντας αυτήν τη διαμόρφωση. Αυτό το βήμα συνδέει τα πάντα μεταξύ τους, επιτρέποντας τον έλεγχο του σεναρίου εντός του αρχείου HTML από την υπηρεσία Runtime Service.
+- Το `setJavaScriptTimeout` περιορίζει την εκτέλεση του σεναρίου σε **5 δευτερόλεπτα**, αποτρέποντας αποτελεσματικά **άπειρους βρόχους**.  
+- Αυτό επίσης **περιορίζει την εκτέλεση σεναρίων** για οποιονδήποτε βαρύ κώδικα στην πλευρά του πελάτη.
+
+## Step 4: Load the HTML Document with the Configuration
+Τώρα φορτώστε το αρχείο HTML χρησιμοποιώντας τη διαμόρφωση που περιέχει τον κανόνα χρονικού ορίου μας.
+
 ```java
-	com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("runtime-service.html", configuration);
+    com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("runtime-service.html", configuration);
 ```
 
--  Αρχικοποιούμε ένα`HTMLDocument` αντικείμενο με το αρχείο HTML μας (`"runtime-service.html"`) και την προηγουμένως ρυθμισμένη διαμόρφωση. Αυτό διασφαλίζει ότι οι ρυθμίσεις της υπηρεσίας χρόνου εκτέλεσης εφαρμόζονται σε αυτό το συγκεκριμένο έγγραφο HTML.
-## Βήμα 5: Μετατρέψτε το HTML σε PNG
-Τι ωφελεί ένα έγγραφο HTML αν δεν μπορείτε να κάνετε κάτι ωραίο με αυτό; Σε αυτό το βήμα, μετατρέπουμε το έγγραφό μας HTML σε εικόνα PNG χρησιμοποιώντας τις δυνατότητες μετατροπής του Aspose.HTML.
+- Το έγγραφο σέβεται το χρονικό όριο που ορίστηκε προηγουμένως, έτσι ο ατέλειωτος βρόχος θα σταματήσει μετά από 5 δευτερόλεπτα.
+
+## Step 5: Convert the HTML to PNG
+Με το έγγραφο ασφαλώς φορτωμένο, μπορούμε να **convert html to png**. Η μετατροπή πραγματοποιείται μόνο αφού το σενάριο ολοκληρωθεί ή τερματιστεί από το χρονικό όριο.
+
 ```java
-	com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
-		document,
-		new com.aspose.html.saving.ImageSaveOptions(),
-		"runtime-service_out.png"
-	);
+    com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
+        document,
+        new com.aspose.html.saving.ImageSaveOptions(),
+        "runtime-service_out.png"
+    );
 ```
 
--  Χρησιμοποιούμε το`Converter.convertHTML` μέθοδο μετατροπής του εγγράφου HTML σε εικόνα PNG.
-- `ImageSaveOptions` χρησιμοποιείται για τον καθορισμό της μορφής εξόδου, σε αυτήν την περίπτωση, PNG.
-- Η εικόνα εξόδου αποθηκεύεται ως`"runtime-service_out.png"`.
-## Βήμα 6: Εκκαθάριση πόρων
- Τέλος, είναι καλή πρακτική να καθαρίζετε πόρους για να αποφύγετε διαρροές μνήμης. Θα διαθέσουμε τα`document` και`configuration` αντικείμενα.
+- Το `ImageSaveOptions` λέει στο Aspose.HTML να εξάγει μια εικόνα PNG.  
+- Το παραγόμενο αρχείο, **runtime-service_out.png**, εμφανίζει το αποδιδόμενο HTML χωρίς να κρεμάει.
+
+## Step 6: Clean Up Resources
+Τέλος, απελευθερώστε τα αντικείμενα για να ελευθερώσετε μνήμη και να αποφύγετε διαρροές.
+
 ```java
 } finally {
-	if (document != null) {
-		document.dispose();
-	}
-	if (configuration != null) {
-		configuration.dispose();
-	}
+    if (document != null) {
+        document.dispose();
+    }
+    if (configuration != null) {
+        configuration.dispose();
+    }
 }
 ```
 
--  Ελέγχουμε αν το`document` και`configuration` τα αντικείμενα δεν είναι μηδενικά και, στη συνέχεια, πετάξτε τα. Αυτό διασφαλίζει ότι αποδεσμεύονται όλοι οι πόροι που έχουν διατεθεί.
-
-## Σύναψη
-Και ορίστε το! Μόλις μάθατε πώς να ρυθμίζετε τις παραμέτρους της υπηρεσίας χρόνου εκτέλεσης στο Aspose.HTML για Java για τον έλεγχο του χρόνου εκτέλεσης του σεναρίου. Αυτό είναι ένα ισχυρό εργαλείο για τη βελτιστοποίηση των εφαρμογών σας, ειδικά όταν αντιμετωπίζετε πολύπλοκο ή δυνητικά προβληματικό κώδικα JavaScript. Ακολουθώντας τα βήματα που περιγράφονται παραπάνω, μπορείτε να διασφαλίσετε ότι οι εφαρμογές σας Java εκτελούνται πιο αποτελεσματικά, εξοικονομώντας χρόνο και αποτρέποντας πιθανούς πονοκεφάλους. Θυμηθείτε, το κλειδί για να κατακτήσετε οποιοδήποτε εργαλείο είναι η εξάσκηση, επομένως μη διστάσετε να πειραματιστείτε και να τροποποιήσετε τις ρυθμίσεις ώστε να ταιριάζουν στις συγκεκριμένες ανάγκες σας. Καλή κωδικοποίηση!
-## Συχνές ερωτήσεις
-### Ποιος είναι ο σκοπός της υπηρεσίας χρόνου εκτέλεσης στο Aspose.HTML για Java;  
-Η υπηρεσία Runtime Service σάς επιτρέπει να ελέγχετε τον χρόνο εκτέλεσης των σεναρίων στα έγγραφά σας HTML, συμβάλλοντας στην αποφυγή μακροχρόνιων ή άπειρων βρόχων που θα μπορούσαν να κολλήσουν την εφαρμογή σας.
-### Πώς μπορώ να κατεβάσω το Aspose.HTML για Java;  
- Μπορείτε να κάνετε λήψη της πιο πρόσφατης έκδοσης του Aspose.HTML για Java από το[σελίδα εκδόσεων](https://releases.aspose.com/html/java/).
-###  Είναι απαραίτητη η απόρριψη του`document` and `configuration` objects?  
-Ναι, η απόρριψη αυτών των αντικειμένων είναι απαραίτητη για την απελευθέρωση πόρων και την αποφυγή διαρροών μνήμης στην εφαρμογή σας.
-### Μπορώ να ορίσω το χρονικό όριο λήξης JavaScript σε τιμή διαφορετική από 5 δευτερόλεπτα;  
- Απολύτως! Μπορείτε να ορίσετε το χρονικό όριο σε οποιαδήποτε τιμή ταιριάζει στις ανάγκες σας τροποποιώντας το`TimeSpan.fromSeconds()` παράμετρος.
-### Πού μπορώ να λάβω υποστήριξη εάν αντιμετωπίσω προβλήματα με το Aspose.HTML για Java;  
- Για υποστήριξη, μπορείτε να επισκεφτείτε το[Aspose.HTML φόρουμ](https://forum.aspose.com/c/html/29).
+- Η σωστή απελευθέρωση είναι απαραίτητη για εφαρμογές που τρέχουν για μεγάλο χρονικό διάστημα.
+
+## Conclusion
+Μόλις μάθατε **how to set timeout** για την εκτέλεση JavaScript στο Aspose.HTML για Java, πώς να **prevent infinite loops**, και πώς να **convert html to png** με ασφάλεια. Διαμορφώνοντας το Runtime Service αποκτάτε λεπτομερή έλεγχο της συμπεριφοράς των σεναρίων, κάτι που μεταφράζεται σε ταχύτερους χρόνους εκκίνησης και πιο αξιόπιστες μετατροπές. Πειραματιστείτε με διαφορετικές τιμές χρονικού ορίου ώστε να ταιριάζουν στις συγκεκριμένες εργασίες σας, και θα δείτε μια αξιοσημείωτη βελτίωση στην απόδοση.
+
+## Frequently Asked Questions
+
+**Q: Ποιος είναι ο σκοπός του Runtime Service στο Aspose.HTML για Java;**  
+A: Σας επιτρέπει να ελέγχετε το χρόνο εκτέλεσης των σεναρίων, βοηθώντας στην **prevent infinite loops** και διατηρώντας τις μετατροπές ανταποκρινόμενες.
+
+**Q: Πώς μπορώ να κατεβάσω το Aspose.HTML για Java;**  
+A: Λάβετε την πιο πρόσφατη έκδοση από τη [releases page](https://releases.aspose.com/html/java/).
+
+**Q: Είναι απαραίτητο να απελευθερώσετε τα αντικείμενα `document` και `configuration`;**  
+A: Ναι, η απελευθέρωση απελευθερώνει τους εγγενείς πόρους και αποτρέπει διαρροές μνήμης.
+
+**Q: Μπορώ να ορίσω το χρονικό όριο JavaScript σε τιμή διαφορετική από 5 δευτερόλεπτα;**  
+A: Φυσικά – αλλάξτε το όρισμα του `TimeSpan.fromSeconds()` σε όποιο όριο ταιριάζει στο σενάριό σας.
+
+**Q: Πού μπορώ να βρω βοήθεια αν αντιμετωπίσω προβλήματα;**  
+A: Επισκεφθείτε το [Aspose.HTML forum](https://forum.aspose.com/c/html/29) για βοήθεια από την κοινότητα και το προσωπικό.
+
+**Τελευταία ενημέρωση:** 2025-12-10  
+**Δοκιμή με:** Aspose.HTML for Java 24.11 (latest)  
+**Συγγραφέας:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/hindi/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md b/html/hindi/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
index 9e97120d..9a6e9a1f 100644
--- a/html/hindi/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
+++ b/html/hindi/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
@@ -1,114 +1,147 @@
 ---
-title: Java के लिए Aspose.HTML में रनटाइम सेवा कॉन्फ़िगर करें
-linktitle: Java के लिए Aspose.HTML में रनटाइम सेवा कॉन्फ़िगर करें
-second_title: Aspose.HTML के साथ जावा HTML प्रसंस्करण
-description: स्क्रिप्ट निष्पादन को अनुकूलित करने, अनंत लूप को रोकने और अनुप्रयोग प्रदर्शन में सुधार करने के लिए Java के लिए Aspose.HTML में रनटाइम सेवा को कॉन्फ़िगर करना सीखें।
-weight: 14
+date: 2025-12-10
+description: Aspose.HTML for Java में टाइमआउट कैसे सेट करें, HTML को PNG में बदलने
+  के लिए रनटाइम सर्विस को कॉन्फ़िगर करें, अनंत लूप को रोकें, और प्रदर्शन को बढ़ाएँ।
+linktitle: Configure Runtime Service in Aspose.HTML
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: Aspose.HTML for Java Runtime Service में टाइमआउट कैसे सेट करें
 url: /hi/java/configuring-environment/configure-runtime-service/
+weight: 14
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Java के लिए Aspose.HTML में रनटाइम सेवा कॉन्फ़िगर करें
+# Aspose.HTML for Java Runtime Service में टाइमआउट कैसे सेट करें
 
 ## परिचय
-क्या आपने कभी सोचा है कि अपने Java एप्लिकेशन को तेज़ और ज़्यादा कुशलता से कैसे चलाया जाए? चाहे आप कोई जटिल वेब एप्लिकेशन बना रहे हों या बस कुछ HTML दस्तावेज़ों के साथ छेड़छाड़ कर रहे हों, गति बहुत ज़रूरी है। कल्पना करें कि आप यह सीमित कर पाएँ कि कोई स्क्रिप्ट कितनी देर तक चलती है या आपका सिस्टम कितनी जल्दी ऐप शुरू करता है। सुनने में बहुत आसान लगता है, है न? यही वह जगह है जहाँ Aspose.HTML for Java में रनटाइम सर्विस काम आती है। इस ट्यूटोरियल में, हम इस बारे में विस्तार से जानेंगे कि आप स्क्रिप्ट निष्पादन समय को नियंत्रित करके अपने एप्लिकेशन के प्रदर्शन को बढ़ाने के लिए Aspose.HTML for Java में रनटाइम सर्विस को कैसे कॉन्फ़िगर कर सकते हैं।
-## आवश्यक शर्तें
-इससे पहले कि हम विस्तृत विवरण में जाएं, आइए यह सुनिश्चित कर लें कि आपके पास वह सब कुछ है जिसकी आपको आवश्यकता है। 
-1.  जावा डेवलपमेंट किट (JDK): सुनिश्चित करें कि आपके सिस्टम पर JDK इंस्टॉल है। आप इसे यहाँ से डाउनलोड कर सकते हैं[ओरेकल की वेबसाइट](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2.  Aspose.HTML for Java लाइब्रेरी: से नवीनतम संस्करण डाउनलोड करें[Aspose रिलीज़ पेज](https://releases.aspose.com/html/java/). 
-3. एकीकृत विकास वातावरण (IDE): आपको अपना जावा कोड लिखने और चलाने के लिए IntelliJ IDEA, Eclipse, या NetBeans जैसे IDE की आवश्यकता होगी।
-4. जावा और HTML का बुनियादी ज्ञान: सुचारू रूप से चलने के लिए जावा प्रोग्रामिंग और बुनियादी HTML से परिचित होना आवश्यक है।
+यदि आप Aspose.HTML for Java के साथ काम करते समय स्क्रिप्ट्स के लिए **टाइमआउट कैसे सेट करें** ढूंढ रहे हैं, तो आप सही जगह पर आए हैं। स्क्रिप्ट निष्पादन को नियंत्रित करने से न केवल अनंत लूप्स से बचा जा सकता है, बल्कि **html को png में बदलना** तेज़ होता है और आपका एप्लिकेशन उत्तरदायी बना रहता है। इस ट्यूटोरियल में हम Runtime Service को कॉन्फ़िगर करने, स्क्रिप्ट निष्पादन को सीमित करने, और अंततः HTML से PNG इमेज उत्पन्न करने के सटीक चरणों को देखेंगे, बिना आपके प्रोग्राम को हैंग किए।
+
+## त्वरित उत्तर
+- **Runtime Service क्या करता है?** यह HTML प्रोसेसिंग के दौरान स्क्रिप्ट निष्पादन समय को नियंत्रित करता है और संसाधनों का प्रबंधन करता है।  
+- **JavaScript के लिए टाइमआउट कैसे सेट करें?** `runtimeService.setJavaScriptTimeout(TimeSpan.fromSeconds(...))` का उपयोग करें।  
+- **क्या मैं अनंत लूप्स को रोक सकता हूँ?** हाँ – टाइमआउट उन लूप्स को रोक देता है जो निर्धारित सीमा से अधिक चलते हैं।  
+- **क्या यह HTML‑to‑PNG रूपांतरण को प्रभावित करता है?** नहीं, रूपांतरण तब तक चलता है जब तक स्क्रिप्ट समाप्त नहीं हो जाती या टाइमआउट द्वारा समाप्त नहीं की जाती।  
+- **कौन सा Aspose.HTML संस्करण आवश्यक है?** Aspose डाउनलोड पेज से नवीनतम रिलीज़।
+
+## पूर्वापेक्षाएँ
+विस्तृत विवरण में जाने से पहले सुनिश्चित करें कि आपके पास निम्नलिखित हों:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – इसे [Oracle की वेबसाइट](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html) से इंस्टॉल करें।  
+2. **Aspose.HTML for Java लाइब्रेरी** – नवीनतम बिल्ड को [Aspose रिलीज़ पेज](https://releases.aspose.com/html/java/) से प्राप्त करें।  
+3. **IDE** – IntelliJ IDEA, Eclipse, या NetBeans में से कोई भी काम करेगा।  
+4. **बुनियादी Java एवं HTML ज्ञान** – कोड स्निपेट्स को समझने के लिए आवश्यक।
 
 ## पैकेज आयात करें
-सबसे पहले, आइए आवश्यक पैकेजों को आयात करने के बारे में बात करते हैं। Java के लिए Aspose.HTML के साथ काम करने के लिए, आपको कई क्लासेस आयात करने की आवश्यकता होगी। ये आयात महत्वपूर्ण हैं क्योंकि वे आपको Aspose.HTML द्वारा प्रदान किए गए विभिन्न कार्यों और सेवाओं तक पहुँच प्रदान करते हैं।
+सबसे पहले, उन क्लासेज़ को आयात करें जिनकी आपको आवश्यकता होगी। फ़ाइल हैंडलिंग के लिए `java.io.IOException` आयात आवश्यक है।
+
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
 
-## चरण 1: जावास्क्रिप्ट कोड के साथ एक HTML फ़ाइल बनाएँ
-कॉन्फ़िगरेशन शुरू करने से पहले, हमें काम करने के लिए एक HTML फ़ाइल की आवश्यकता है। इस चरण में, आप एक बुनियादी HTML फ़ाइल बनाएंगे जिसमें एक जावास्क्रिप्ट स्निपेट शामिल होगा। इस स्क्रिप्ट का उपयोग बाद में यह प्रदर्शित करने के लिए किया जाएगा कि रनटाइम सेवा अपने निष्पादन समय को कैसे नियंत्रित कर सकती है।
+## चरण 1: JavaScript कोड के साथ एक HTML फ़ाइल बनाएं
+हम एक साधारण HTML फ़ाइल बनाएंगे जिसमें एक JavaScript लूप होगा। यदि हम टाइमआउट लागू नहीं करते तो यह लूप अनंतकाल तक चलता रहेगा, जिससे Runtime Service का डेमो बनता है।
+
 ```java
 String code = "<h1>Runtime Service</h1>\r\n" +
-		"<script> while(true) {} </script>\r\n" +
-		"<p>The Runtime Service optimizes your system by helping it start apps and programs faster.</p>\r\n";
+        "<script> while(true) {} </script>\r\n" +
+        "<p>The Runtime Service optimizes your system by helping it start apps and programs faster.</p>\r\n";
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("runtime-service.html")) {
-	fileWriter.write(code);
+    fileWriter.write(code);
 }
 ```
 
-- हम एक सरल HTML संरचना परिभाषित करते हैं जिसमें एक जावास्क्रिप्ट लूप शामिल है (`while(true) {}`जो नियंत्रित न होने पर अनिश्चित काल तक चलता रहेगा। यह रनटाइम सेवा की शक्ति को प्रदर्शित करने के लिए एकदम सही है।
--  हम उपयोग करते हैं`FileWriter` इस HTML सामग्री को नामक फ़ाइल में लिखने के लिए`"runtime-service.html"`.
-## चरण 2: कॉन्फ़िगरेशन ऑब्जेक्ट सेट करें
- हमारी HTML फ़ाइल हाथ में होने के बाद, अगला कदम एक सेटअप करना है`Configuration` इस कॉन्फ़िगरेशन का उपयोग रनटाइम सेवा और अन्य सेटिंग्स को प्रबंधित करने के लिए किया जाएगा।
+- `while(true) {}` स्क्रिप्ट संभावित अनंत लूप को दर्शाती है।  
+- `FileWriter` HTML कंटेंट को **runtime-service.html** में लिखता है।
+
+## चरण 2: कॉन्फ़िगरेशन ऑब्जेक्ट सेट अप करें
+अब एक `Configuration` इंस्टेंस बनाएं। यह ऑब्जेक्ट सभी Aspose.HTML सेवाओं, जिसमें Runtime Service भी शामिल है, का मूल आधार है।
+
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 ```
 
--  हम इसका एक उदाहरण बनाते हैं`Configuration`, जो Aspose.HTML for Java में रनटाइम सेवा जैसी विभिन्न सेवाओं को स्थापित करने और प्रबंधित करने के लिए रीढ़ की हड्डी के रूप में कार्य करता है।
-## चरण 3: रनटाइम सेवा कॉन्फ़िगर करें
-यहाँ जादू होता है! अब हम रनटाइम सेवा को कॉन्फ़िगर करेंगे ताकि जावास्क्रिप्ट को कितनी देर तक चलाया जा सके, इसकी सीमा तय की जा सके। यह हमारी HTML फ़ाइल में स्क्रिप्ट को अनिश्चित काल तक चलने से रोकता है।
+## चरण 3: Runtime Service को कॉन्फ़िगर करें
+यहीं पर हम वास्तव में **टाइमआउट कैसे सेट करें**। कॉन्फ़िगरेशन से `IRuntimeService` प्राप्त करके हम JavaScript निष्पादन सीमा निर्धारित कर सकते हैं।
+
 ```java
 try {
-	com.aspose.html.services.IRuntimeService runtimeService = configuration.getService(com.aspose.html.services.IRuntimeService.class);
-	runtimeService.setJavaScriptTimeout(com.aspose.html.utils.TimeSpan.fromSeconds(5));
+    com.aspose.html.services.IRuntimeService runtimeService = configuration.getService(com.aspose.html.services.IRuntimeService.class);
+    runtimeService.setJavaScriptTimeout(com.aspose.html.utils.TimeSpan.fromSeconds(5));
 ```
 
--  हम लाते हैं`IRuntimeService` से`Configuration` वस्तु।
--  का उपयोग करते हुए`setJavaScriptTimeout`हम जावास्क्रिप्ट निष्पादन को 5 सेकंड तक सीमित करते हैं। यदि स्क्रिप्ट इस समय से अधिक हो जाती है, तो यह स्वचालित रूप से बंद हो जाएगी। यह अनंत लूप या लंबी स्क्रिप्ट से बचने में विशेष रूप से उपयोगी है जो आपके एप्लिकेशन को लटका सकते हैं।
-## चरण 4: कॉन्फ़िगरेशन के साथ HTML दस्तावेज़ लोड करें
-अब जब रनटाइम सर्विस कॉन्फ़िगर हो गई है, तो इस कॉन्फ़िगरेशन का उपयोग करके हमारे HTML दस्तावेज़ को लोड करने का समय आ गया है। यह चरण सब कुछ एक साथ जोड़ता है, जिससे HTML फ़ाइल के भीतर स्क्रिप्ट को रनटाइम सर्विस द्वारा नियंत्रित किया जा सकता है।
+- `setJavaScriptTimeout` स्क्रिप्ट निष्पादन को **5 सेकंड** तक सीमित करता है, जिससे **अनंत लूप्स को रोका** जा सकता है।  
+- यह किसी भी भारी क्लाइंट‑साइड कोड के लिए **स्क्रिप्ट निष्पादन को सीमित** करता है।
+
+## चरण 4: कॉन्फ़िगरेशन के साथ HTML डॉक्यूमेंट लोड करें
+अब कॉन्फ़िगरेशन (जिसमें हमारा टाइमआउट नियम है) का उपयोग करके HTML फ़ाइल लोड करें।
+
 ```java
-	com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("runtime-service.html", configuration);
+    com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("runtime-service.html", configuration);
 ```
 
--  हम एक आरंभीकरण करते हैं`HTMLDocument` हमारी HTML फ़ाइल के साथ ऑब्जेक्ट (`"runtime-service.html"`) और पहले से सेट अप कॉन्फ़िगरेशन। यह सुनिश्चित करता है कि रनटाइम सेवा सेटिंग्स इस विशेष HTML दस्तावेज़ पर लागू होती हैं।
+- डॉक्यूमेंट पहले निर्धारित टाइमआउट का सम्मान करता है, इसलिए अनंत लूप 5 सेकंड के बाद रोक दिया जाएगा।
+
 ## चरण 5: HTML को PNG में बदलें
-यदि आप इसके साथ कुछ अच्छा नहीं कर सकते तो HTML दस्तावेज़ का क्या फायदा? इस चरण में, हम Aspose.HTML की रूपांतरण सुविधाओं का उपयोग करके अपने HTML दस्तावेज़ को PNG छवि में परिवर्तित करते हैं।
+डॉक्यूमेंट सुरक्षित रूप से लोड हो जाने के बाद, हम **html को png में बदल** सकते हैं। रूपांतरण केवल तब होता है जब स्क्रिप्ट समाप्त हो जाती है या टाइमआउट द्वारा समाप्त की जाती है।
+
 ```java
-	com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
-		document,
-		new com.aspose.html.saving.ImageSaveOptions(),
-		"runtime-service_out.png"
-	);
+    com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
+        document,
+        new com.aspose.html.saving.ImageSaveOptions(),
+        "runtime-service_out.png"
+    );
 ```
 
--  हम उपयोग करते हैं`Converter.convertHTML` हमारे HTML दस्तावेज़ को PNG छवि में परिवर्तित करने की विधि।
-- `ImageSaveOptions` आउटपुट प्रारूप निर्दिष्ट करने के लिए उपयोग किया जाता है, इस मामले में, PNG.
-- आउटपुट छवि इस रूप में सहेजी जाती है`"runtime-service_out.png"`.
-## चरण 6: संसाधनों को साफ करें
- अंत में, मेमोरी लीक से बचने के लिए संसाधनों को साफ करना अच्छा अभ्यास है। हम इसका निपटान करेंगे`document` और`configuration` वस्तुएं.
+- `ImageSaveOptions` Aspose.HTML को PNG इमेज आउटपुट करने के लिए निर्देश देता है।  
+- परिणामी फ़ाइल, **runtime-service_out.png**, बिना हैंग हुए रेंडर किया गया HTML दिखाती है।
+
+## चरण 6: संसाधनों को साफ़ करें
+अंत में, मेमोरी मुक्त करने और लीक से बचने के लिए ऑब्जेक्ट्स को डिस्पोज़ करें।
+
 ```java
 } finally {
-	if (document != null) {
-		document.dispose();
-	}
-	if (configuration != null) {
-		configuration.dispose();
-	}
+    if (document != null) {
+        document.dispose();
+    }
+    if (configuration != null) {
+        configuration.dispose();
+    }
 }
 ```
 
--  हम जाँच करते हैं कि क्या`document` और`configuration` ऑब्जेक्ट शून्य नहीं हैं, और फिर उन्हें हटा दें। यह सुनिश्चित करता है कि सभी आवंटित संसाधन जारी किए गए हैं।
+- उचित डिस्पोज़ल दीर्घकालिक एप्लिकेशन्स के लिए आवश्यक है।
 
 ## निष्कर्ष
-और अब यह हो गया! आपने अभी सीखा है कि स्क्रिप्ट निष्पादन समय को नियंत्रित करने के लिए Aspose.HTML for Java में रनटाइम सेवा को कैसे कॉन्फ़िगर किया जाए। यह आपके अनुप्रयोगों को अनुकूलित करने के लिए एक शक्तिशाली उपकरण है, खासकर जब जटिल या संभावित रूप से समस्याग्रस्त जावास्क्रिप्ट कोड से निपटना हो। ऊपर बताए गए चरणों का पालन करके, आप यह सुनिश्चित कर सकते हैं कि आपके जावा ऐप अधिक कुशलता से चलें, जिससे आपका समय बचेगा और आगे चलकर संभावित परेशानियों से बचा जा सकेगा। याद रखें, किसी भी उपकरण में महारत हासिल करने की कुंजी अभ्यास है, इसलिए अपनी विशिष्ट आवश्यकताओं के अनुरूप सेटिंग का प्रयोग करने और उसमें बदलाव करने में संकोच न करें। हैप्पी कोडिंग!
+आपने अभी **JavaScript निष्पादन के लिए टाइमआउट कैसे सेट करें** Aspose.HTML for Java में सीखा, **अनंत लूप्स को कैसे रोका जाए**, और **html को png में सुरक्षित रूप से कैसे बदला जाए**। Runtime Service को कॉन्फ़िगर करके आप स्क्रिप्ट व्यवहार पर सूक्ष्म नियंत्रण प्राप्त करते हैं, जिससे तेज़ स्टार्ट‑अप टाइम और अधिक विश्वसनीय रूपांतरण संभव होते हैं। विभिन्न टाइमआउट मानों के साथ प्रयोग करें ताकि आपके विशिष्ट वर्कलोड्स के अनुसार सर्वोत्तम प्रदर्शन मिल सके।
+
 ## अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
-### Java के लिए Aspose.HTML में रनटाइम सेवा का उद्देश्य क्या है?  
-रनटाइम सेवा आपको अपने HTML दस्तावेज़ों में स्क्रिप्ट के निष्पादन समय को नियंत्रित करने की अनुमति देती है, जिससे लंबे समय तक चलने वाले या अनंत लूप को रोकने में मदद मिलती है जो आपके एप्लिकेशन को लटका सकते हैं।
-### मैं Java के लिए Aspose.HTML कैसे डाउनलोड कर सकता हूँ?  
- आप Java के लिए Aspose.HTML का नवीनतम संस्करण यहाँ से डाउनलोड कर सकते हैं[विज्ञप्ति पृष्ठ](https://releases.aspose.com/html/java/).
-###  क्या इसका निपटान करना आवश्यक है`document` and `configuration` objects?  
-हां, इन ऑब्जेक्ट्स को हटाना आपके एप्लिकेशन में संसाधनों को मुक्त करने और मेमोरी लीक को रोकने के लिए आवश्यक है।
-### क्या मैं जावास्क्रिप्ट टाइमआउट को 5 सेकंड के अलावा किसी अन्य मान पर सेट कर सकता हूं?  
- बिल्कुल! आप टाइमआउट को किसी भी मान पर सेट कर सकते हैं जो आपकी ज़रूरतों के हिसाब से हो।`TimeSpan.fromSeconds()` पैरामीटर.
-### यदि मुझे Aspose.HTML for Java में कोई समस्या आती है तो मुझे सहायता कहां से मिल सकती है?  
- सहायता के लिए आप यहां जा सकते हैं[Aspose.HTML फ़ोरम](https://forum.aspose.com/c/html/29).
+
+**प्रश्न: Aspose.HTML for Java में Runtime Service का उद्देश्य क्या है?**  
+उत्तर: यह स्क्रिप्ट निष्पादन समय को नियंत्रित करता है, जिससे **अनंत लूप्स को रोकने** में मदद मिलती है और रूपांतरण उत्तरदायी रहता है।
+
+**प्रश्न: मैं Aspose.HTML for Java कैसे डाउनलोड करूँ?**  
+उत्तर: नवीनतम संस्करण को [रिलीज़ पेज](https://releases.aspose.com/html/java/) से प्राप्त करें।
+
+**प्रश्न: क्या `document` और `configuration` ऑब्जेक्ट्स को डिस्पोज़ करना आवश्यक है?**  
+उत्तर: हाँ, डिस्पोज़ल नेटीव संसाधनों को मुक्त करता है और मेमोरी लीक को रोकता है।
+
+**प्रश्न: क्या मैं JavaScript टाइमआउट को 5 सेकंड के अलावा किसी अन्य मान पर सेट कर सकता हूँ?**  
+उत्तर: बिल्कुल – `TimeSpan.fromSeconds()` के आर्ग्यूमेंट को अपनी आवश्यकता के अनुसार बदलें।
+
+**प्रश्न: यदि मुझे समस्याएँ आती हैं तो मदद कहाँ मिलेगी?**  
+उत्तर: समुदाय और स्टाफ सहायता के लिए [Aspose.HTML फोरम](https://forum.aspose.com/c/html/29) देखें।
+
+---
+
+**अंतिम अपडेट:** 2025-12-10  
+**परीक्षित संस्करण:** Aspose.HTML for Java 24.11 (नवीनतम)  
+**लेखक:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/hongkong/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md b/html/hongkong/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
index 599d2ac3..b0983922 100644
--- a/html/hongkong/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
+++ b/html/hongkong/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
@@ -1,114 +1,146 @@
 ---
-title: 在 Aspose.HTML for Java 中配置執行時間服務
-linktitle: 在 Aspose.HTML for Java 中配置執行時間服務
-second_title: 使用 Aspose.HTML 進行 Java HTML 處理
-description: 了解如何在 Aspose.HTML for Java 中配置執行時間服務以最佳化腳本執行、防止無限循環並提高應用程式效能。
-weight: 14
+date: 2025-12-10
+description: 學習如何在 Aspose.HTML for Java 中設定逾時，配置 Runtime Service 以將 HTML 轉換為 PNG，防止無限迴圈，並提升效能。
+linktitle: Configure Runtime Service in Aspose.HTML
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: 如何在 Aspose.HTML for Java 執行時服務中設定逾時
 url: /zh-hant/java/configuring-environment/configure-runtime-service/
+weight: 14
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# 在 Aspose.HTML for Java 中配置執行時間服務
+# 如何在 Aspose.HTML for Java Runtime Service 中設定逾時
+
+## 簡介
+如果你正在尋找在使用 Aspose.HTML for Java 時 **如何設定逾時** 於腳本，恭喜你來對地方了。控制腳本執行不僅能防止無限迴圈，還能讓你更快 **將 html 轉換為 png**，並保持應用程式的回應性。在本教學中，我們將逐步說明如何設定 Runtime Service、限制腳本執行，最終從 HTML 產生 PNG 圖片而不會讓程式卡住。
+
+## 快速答覆
+- **Runtime Service 的功能是什麼？** 它讓你在處理 HTML 時控制腳本執行時間並管理資源。  
+- **如何為 JavaScript 設定逾時？** 使用 `runtimeService.setJavaScriptTimeout(TimeSpan.fromSeconds(...))`。  
+- **我可以防止無限迴圈嗎？** 可以——逾時會停止超出設定上限的迴圈。  
+- **這會影響 HTML 轉 PNG 的轉換嗎？** 不會，轉換會在腳本完成或被逾時終止後繼續。  
+- **需要哪個版本的 Aspose.HTML？** 只要使用 Aspose 下載頁面上的最新發佈版即可。
 
-## 介紹
-有沒有想過如何讓您的 Java 應用程式運行得更快、更有效率？無論您是建立複雜的 Web 應用程式還是只是修改一些 HTML 文檔，速度都是至關重要的。想像一下能夠限制腳本運行的時間或系統啟動應用程式的速度。聽起來很方便，對吧？這正是Aspose.HTML for Java 中的執行時間服務的用武之地。性能。
 ## 先決條件
-在我們深入了解具體細節之前，讓我們確保您已擁有所需的一切。 
-1.  Java 開發工具包 (JDK)：確保您的系統上安裝了 JDK。您可以從以下位置下載：[甲骨文網站](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2. Aspose.HTML for Java Library：從以下位置下載最新版本[Aspose 發佈頁面](https://releases.aspose.com/html/java/). 
-3. 整合開發環境 (IDE)：您需要 IntelliJ IDEA、Eclipse 或 NetBeans 等 IDE 來編寫和執行 Java 程式碼。
-4. Java 和 HTML 的基本知識：熟悉 Java 程式設計和基本 HTML 對於順利學習至關重要。
-
-## 導入包
-首先，我們來談談導入必要的套件。要使用 Aspose.HTML for Java，您需要匯入幾個類別。這些匯入至關重要，因為它們使您可以存取 Aspose.HTML 提供的各種功能和服務。
+在深入細節之前，請確保你已具備以下項目：
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – 從 [Oracle 的網站](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html) 下載並安裝。  
+2. **Aspose.HTML for Java Library** – 從 [Aspose 發佈頁面](https://releases.aspose.com/html/java/) 取得最新版本。  
+3. **IDE** – IntelliJ IDEA、Eclipse 或 NetBeans 都可使用。  
+4. **基本的 Java 與 HTML 知識** – 讀懂程式碼範例所必需。
+
+## 匯入套件
+首先，匯入你需要的類別。`java.io.IOException` 的匯入是處理檔案所必需的。
+
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
 
-## 第 1 步：使用 JavaScript 程式碼建立 HTML 文件
-在開始設定之前，我們需要一個 HTML 檔案來使用。在此步驟中，您將建立一個包含 JavaScript 程式碼片段的基本 HTML 檔案。稍後將使用該腳本來演示運行時服務如何控制其執行時間。
+## 步驟 1：建立含 JavaScript 程式碼的 HTML 檔案
+我們先產生一個簡單的 HTML 檔案，內含 JavaScript 迴圈。如果不設定逾時，該迴圈會無限執行，正好成為 Runtime Service 的示範範例。
+
 ```java
 String code = "<h1>Runtime Service</h1>\r\n" +
-		"<script> while(true) {} </script>\r\n" +
-		"<p>The Runtime Service optimizes your system by helping it start apps and programs faster.</p>\r\n";
+        "<script> while(true) {} </script>\r\n" +
+        "<p>The Runtime Service optimizes your system by helping it start apps and programs faster.</p>\r\n";
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("runtime-service.html")) {
-	fileWriter.write(code);
+    fileWriter.write(code);
 }
 ```
 
-- 我們定義了一個簡單的 HTML 結構，其中包含一個 JavaScript 循環（`while(true) {}`）如果不加以控制，它將無限期地運行。這非常適合展示運行時服務的強大功能。
-- 我們使用`FileWriter`將此 HTML 內容寫入名為的文件`"runtime-service.html"`.
-## 第 2 步：設定配置對象
-有了 HTML 文件，下一步就是設定一個`Configuration`目的。此配置將用於管理運行時服務和其他設定。
+- `while(true) {}` 程式碼代表可能的無限迴圈。  
+- `FileWriter` 將 HTML 內容寫入 **runtime-service.html**。
+
+## 步驟 2：設定 Configuration 物件
+接著，建立 `Configuration` 實例。此物件是所有 Aspose.HTML 服務（包括 Runtime Service）的核心。
+
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 ```
 
-- 我們建立一個實例`Configuration`，它作為設定和管理各種服務（例如 Aspose.HTML for Java 中的執行時間服務）的支柱。
-## 步驟 3：配置運行時服務
-這就是奇蹟發生的地方！我們現在將配置執行時間服務來限制 JavaScript 可以運行的時間。這可以防止 HTML 文件中的腳本無限期地運行。
+## 步驟 3：設定 Runtime Service
+這裡就是實際 **設定逾時** 的地方。透過從 configuration 取得 `IRuntimeService`，我們可以定義 JavaScript 的執行上限。
+
 ```java
 try {
-	com.aspose.html.services.IRuntimeService runtimeService = configuration.getService(com.aspose.html.services.IRuntimeService.class);
-	runtimeService.setJavaScriptTimeout(com.aspose.html.utils.TimeSpan.fromSeconds(5));
+    com.aspose.html.services.IRuntimeService runtimeService = configuration.getService(com.aspose.html.services.IRuntimeService.class);
+    runtimeService.setJavaScriptTimeout(com.aspose.html.utils.TimeSpan.fromSeconds(5));
 ```
 
-- 我們獲取`IRuntimeService`從`Configuration`目的。
-- 使用`setJavaScriptTimeout`，我們將 JavaScript 執行時間限制為 5 秒。如果腳本超過這個時間，它就會自動停止。這對於避免可能掛起應用程式的無限循環或冗長的腳本特別有用。
-## 第 4 步：載入帶有配置的 HTML 文檔
-現在執行時間服務已配置完畢，是時候使用此設定來載入 HTML 文件了。此步驟將所有內容連結在一起，使 HTML 檔案中的腳本能夠由執行時間服務控制。
+- `setJavaScriptTimeout` 將腳本執行時間上限設定為 **5 秒**，有效 **防止無限迴圈**。  
+- 同時也 **限制任何繁重的客戶端程式碼** 的執行時間。
+
+## 步驟 4：使用 Configuration 載入 HTML 文件
+現在使用包含逾時規則的 configuration 載入 HTML 檔案。
+
 ```java
-	com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("runtime-service.html", configuration);
+    com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("runtime-service.html", configuration);
 ```
 
-- 我們初始化一個`HTMLDocument`物件與我們的 HTML 文件（`"runtime-service.html"`）和之前設定的配置。這可確保執行時間服務設定適用於該特定的 HTML 文件。
+- 文件會遵守先前設定的逾時，因此無限迴圈會在 5 秒後被停止。
+
 ## 步驟 5：將 HTML 轉換為 PNG
-如果 HTML 文件不能做一些很酷的事情，那麼它還有什麼用呢？在此步驟中，我們使用 Aspose.HTML 的轉換功能將 HTML 文件轉換為 PNG 映像。
+在文件安全載入後，我們即可 **將 html 轉換為 png**。轉換僅在腳本完成或被逾時終止後才會執行。
+
 ```java
-	com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
-		document,
-		new com.aspose.html.saving.ImageSaveOptions(),
-		"runtime-service_out.png"
-	);
+    com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
+        document,
+        new com.aspose.html.saving.ImageSaveOptions(),
+        "runtime-service_out.png"
+    );
 ```
 
-- 我們使用`Converter.convertHTML`方法將 HTML 文件轉換為 PNG 圖像。
-- `ImageSaveOptions`用於指定輸出格式，在本例中為 PNG。
-- 輸出影像另存為`"runtime-service_out.png"`.
-## 第 6 步：清理資源
-最後，清理資源以避免記憶體洩漏是一個很好的做法。我們將處理掉`document`和`configuration`對象。
+- `ImageSaveOptions` 告訴 Aspose.HTML 輸出 PNG 圖像。  
+- 產生的檔案 **runtime-service_out.png** 顯示已渲染的 HTML，且不會卡住。
+
+## 步驟 6：清理資源
+最後，釋放物件以釋放記憶體並避免資源洩漏。
+
 ```java
 } finally {
-	if (document != null) {
-		document.dispose();
-	}
-	if (configuration != null) {
-		configuration.dispose();
-	}
+    if (document != null) {
+        document.dispose();
+    }
+    if (configuration != null) {
+        configuration.dispose();
+    }
 }
 ```
 
-- 我們檢查是否`document`和`configuration`物件不為 null，然後處理它們。這可確保釋放所有分配的資源。
+- 正確的釋放對於長時間執行的應用程式至關重要。
 
 ## 結論
-現在你就擁有了！您剛剛學習如何在 Aspose.HTML for Java 中配置執行時間服務來控制腳本執行時間。這是一個用於優化應用程式的強大工具，特別是在處理複雜或可能有問題的 JavaScript 程式碼時。透過執行上述步驟，您可以確保 Java 應用程式更有效率地運行，從而節省您的時間並防止潛在的麻煩。請記住，掌握任何工具的關鍵是練習，因此請毫不猶豫地嘗試和調整設定以滿足您的特定需求。快樂編碼！
-## 常見問題解答
-### Aspose.HTML for Java 中執行時期服務的用途是什麼？  
-執行時間服務可讓您控制 HTML 文件中腳本的執行時間，有助於防止可能導致應用程式掛起的長時間運行或無限循環。
-### 如何下載 Java 版 Aspose.HTML？  
-您可以從下列位置下載最新版本的 Aspose.HTML for Java：[發布頁面](https://releases.aspose.com/html/java/).
-### 是否有必要處理掉`document` and `configuration` objects?  
-是的，處理這些物件對於釋放資源和防止應用程式中的記憶體洩漏至關重要。
-### 我可以將 JavaScript 逾時設定為 5 秒以外的值嗎？  
-絕對地！您可以透過修改以下內容將逾時設定為適合您需求的任何值`TimeSpan.fromSeconds()`範圍。
-### 如果遇到 Aspose.HTML for Java 問題，我可以在哪裡獲得支援？  
-如需支持，您可以訪問[Aspose.HTML 論壇](https://forum.aspose.com/c/html/29).
+你剛剛學會了 Aspose.HTML for Java 中 **設定 JavaScript 逾時**、**防止無限迴圈**，以及安全地 **將 html 轉換為 png**。透過設定 Runtime Service，你可以細緻地控制腳本行為，從而縮短啟動時間並提升轉換的可靠性。請嘗試不同的逾時值以符合你的工作負載，你將會看到明顯的效能提升。
+
+## 常見問題
+
+**Q: Aspose.HTML for Java 的 Runtime Service 有什麼用途？**  
+A: 它讓你控制腳本執行時間，協助 **防止無限迴圈**，並保持轉換的回應性。
+
+**Q: 我要如何下載 Aspose.HTML for Java？**  
+A: 從 [releases page](https://releases.aspose.com/html/java/) 取得最新版本。
+
+**Q: 是否需要釋放 `document` 與 `configuration` 物件？**  
+A: 必須，釋放可釋出原生資源並防止記憶體洩漏。
+
+**Q: 我可以將 JavaScript 逾時設定為非 5 秒的值嗎？**  
+A: 當然可以——只要將 `TimeSpan.fromSeconds()` 的參數改成符合你需求的上限即可。
+
+**Q: 若遇到問題，該去哪裡尋求協助？**  
+A: 前往 [Aspose.HTML 論壇](https://forum.aspose.com/c/html/29) 尋求社群與官方人員的協助。
+
+---
+
+**最後更新：** 2025-12-10  
+**測試環境：** Aspose.HTML for Java 24.11 (latest)  
+**作者：** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/hungarian/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md b/html/hungarian/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
index 9264e984..8960aec9 100644
--- a/html/hungarian/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
+++ b/html/hungarian/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
@@ -1,114 +1,148 @@
 ---
-title: A Runtime Service konfigurálása az Aspose.HTML for Java-ban
-linktitle: A Runtime Service konfigurálása az Aspose.HTML for Java-ban
-second_title: Java HTML feldolgozás Aspose.HTML-lel
-description: Ismerje meg, hogyan konfigurálhatja a Runtime Service-t az Aspose.HTML for Java-ban a parancsfájl-végrehajtás optimalizálása, a végtelen hurkok megakadályozása és az alkalmazások teljesítményének javítása érdekében.
-weight: 14
+date: 2025-12-10
+description: Tanulja meg, hogyan állíthat be időkorlátot az Aspose.HTML for Java-ban,
+  hogyan konfigurálhatja a Runtime Service-t a HTML PNG-re konvertálásához, hogyan
+  akadályozhatja meg a végtelen ciklusokat, és hogyan növelheti a teljesítményt.
+linktitle: Configure Runtime Service in Aspose.HTML
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: Hogyan állítsunk be időkorlátot az Aspose.HTML for Java futtatási szolgáltatásban
 url: /hu/java/configuring-environment/configure-runtime-service/
+weight: 14
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# A Runtime Service konfigurálása az Aspose.HTML for Java-ban
+# Hogyan állítsuk be a timeout-ot az Aspose.HTML for Java Runtime Service-ben
 
 ## Bevezetés
-Gondolkozott már azon, hogyan teheti Java-alkalmazásait gyorsabban és hatékonyabban? Akár összetett webalkalmazást készít, akár csak HTML-dokumentumokkal büszkélkedik, a gyorsaság a lényeg. Képzelje el, hogy korlátozhatja egy szkript futásának időtartamát, vagy azt, hogy a rendszer milyen gyorsan indítsa el az alkalmazásokat. Elég praktikusnak hangzik, igaz? Pontosan itt jön be az Aspose.HTML for Java futásidejű szolgáltatása. Ebben az oktatóanyagban részletesen megvizsgáljuk, hogyan konfigurálhatja az Aspose.HTML for Java futásidejű szolgáltatását, hogy a szkript-végrehajtási idő szabályozásával növelje az alkalmazása teljesítményét. .
+Ha **how to set timeout**-ra van szükséged a szkriptekhez az Aspose.HTML for Java használata közben, jó helyen jársz. A szkript végrehajtásának szabályozása nem csak a végtelen ciklusok megelőzését szolgálja, hanem segít gyorsabban **convert html to png**-t végezni, és az alkalmazásod válaszkész marad. Ebben az útmutatóban lépésről lépésre bemutatjuk, hogyan konfiguráljuk a Runtime Service-t, korlátozzuk a szkript végrehajtását, és végül PNG képet állítsunk elő HTML-ből anélkül, hogy a program lefagyna.
+
+## Gyors válaszok
+- **What does the Runtime Service do?** Lehetővé teszi a szkript végrehajtási idő szabályozását és az erőforrások kezelését HTML feldolgozása közben.  
+- **How to set timeout for JavaScript?** Használd a `runtimeService.setJavaScriptTimeout(TimeSpan.fromSeconds(...))` metódust.  
+- **Can I prevent infinite loops?** Igen – a timeout leállítja azokat a ciklusokat, amelyek meghaladják a megadott határt.  
+- **Does this affect HTML‑to‑PNG conversion?** Nem, a konverzió akkor folytatódik, amikor a szkript befejeződik vagy a timeout leállítja.  
+- **Which Aspose.HTML version is required?** A legújabb kiadás az Aspose letöltési oldaláról.
+
 ## Előfeltételek
-Mielőtt belevágnánk a finom részletekbe, győződjünk meg arról, hogy mindent megvan, amire szüksége van. 
-1.  Java Development Kit (JDK): Győződjön meg arról, hogy a JDK telepítve van a rendszeren. Letöltheti innen[Az Oracle webhelye](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2.  Aspose.HTML for Java Library: Töltse le a legújabb verziót a[Az Aspose kiadási oldala](https://releases.aspose.com/html/java/). 
-3. Integrált fejlesztői környezet (IDE): A Java-kód írásához és futtatásához olyan IDE-re lesz szüksége, mint az IntelliJ IDEA, az Eclipse vagy a NetBeans.
-4. Alapvető Java és HTML ismerete: A Java programozás és az alapvető HTML ismerete elengedhetetlen a zökkenőmentes követéshez.
+Mielőtt belemerülnénk a részletekbe, győződj meg róla, hogy a következőkkel rendelkezel:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – telepítsd a [Oracle weboldaláról](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).  
+2. **Aspose.HTML for Java Library** – szerezd be a legújabb buildet a [Aspose kiadások oldaláról](https://releases.aspose.com/html/java/).  
+3. **IDE** – az IntelliJ IDEA, Eclipse vagy NetBeans megfelelően működik.  
+4. **Basic Java & HTML knowledge** – elengedhetetlen a kódrészletek követéséhez.
 
 ## Csomagok importálása
-Először is beszéljünk a szükséges csomagok importálásáról. Az Aspose.HTML for Java program használatához több osztályt kell importálnia. Ezek az importálások kulcsfontosságúak, mert hozzáférést biztosítanak az Aspose.HTML különféle funkcióihoz és szolgáltatásaihoz.
+Először importáld a szükséges osztályokat. A `java.io.IOException` importálása a fájlkezeléshez szükséges.
+
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
 
-## 1. lépés: Hozzon létre egy HTML-fájlt JavaScript kóddal
-Mielőtt elkezdenénk a konfigurációt, szükségünk van egy HTML-fájlra, amellyel dolgozhatunk. Ebben a lépésben létrehoz egy alapvető HTML-fájlt, amely tartalmaz egy JavaScript-részletet. Ezt a parancsfájlt később annak bemutatására használjuk, hogy a futásidejű szolgáltatás hogyan tudja szabályozni a végrehajtási idejét.
+## 1. lépés: HTML fájl létrehozása JavaScript kóddal
+Először egy egyszerű HTML fájlt generálunk, amely egy JavaScript ciklust tartalmaz. Ez a ciklus örökké futna, ha nem kényszerítenénk timeout-ot, így tökéletes bemutató a Runtime Service-hez.
+
 ```java
 String code = "<h1>Runtime Service</h1>\r\n" +
-		"<script> while(true) {} </script>\r\n" +
-		"<p>The Runtime Service optimizes your system by helping it start apps and programs faster.</p>\r\n";
+        "<script> while(true) {} </script>\r\n" +
+        "<p>The Runtime Service optimizes your system by helping it start apps and programs faster.</p>\r\n";
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("runtime-service.html")) {
-	fileWriter.write(code);
+    fileWriter.write(code);
 }
 ```
 
-- Meghatározunk egy egyszerű HTML struktúrát, amely tartalmaz egy JavaScript ciklust (`while(true) {}`), amely korlátlan ideig működne, ha nem ellenőrzik. Ez tökéletes a Runtime Service erejének bemutatására.
--  használjuk`FileWriter` nevű fájlba írja ezt a HTML-tartalmat`"runtime-service.html"`.
-## 2. lépés: Állítsa be a konfigurációs objektumot
- A HTML fájlunkkal a kezünkben a következő lépés az a`Configuration` objektum. Ez a konfiguráció a Runtime Service és egyéb beállítások kezelésére szolgál.
+- A `while(true) {}` szkript egy potenciális végtelen ciklust ábrázol.  
+- A `FileWriter` a HTML tartalmat a **runtime-service.html** fájlba írja.
+
+## 2. lépés: Konfigurációs objektum beállítása
+Ezután hozz létre egy `Configuration` példányt. Ez az objektum az összes Aspose.HTML szolgáltatás, köztük a Runtime Service alapja.
+
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 ```
 
--  Létrehozunk egy példányt`Configuration`, amely gerincként szolgál különféle szolgáltatások beállításához és kezeléséhez, mint például a Runtime Service az Aspose.HTML for Java-ban.
-## 3. lépés: A Runtime Service konfigurálása
-Itt történik a varázslat! Most úgy konfiguráljuk a Runtime Service-t, hogy korlátozza a JavaScript futásának időtartamát. Ez megakadályozza, hogy a HTML-fájlunkban lévő szkript korlátlan ideig fusson.
+## 3. lépés: Runtime Service konfigurálása
+Itt jön a **how to set timeout** gyakorlati része. A konfigurációból lekérve az `IRuntimeService`-t, meghatározhatunk egy JavaScript végrehajtási korlátot.
+
 ```java
 try {
-	com.aspose.html.services.IRuntimeService runtimeService = configuration.getService(com.aspose.html.services.IRuntimeService.class);
-	runtimeService.setJavaScriptTimeout(com.aspose.html.utils.TimeSpan.fromSeconds(5));
+    com.aspose.html.services.IRuntimeService runtimeService = configuration.getService(com.aspose.html.services.IRuntimeService.class);
+    runtimeService.setJavaScriptTimeout(com.aspose.html.utils.TimeSpan.fromSeconds(5));
 ```
 
--  Elhozzuk a`IRuntimeService` a`Configuration` objektum.
--  Használata`setJavaScriptTimeout`a JavaScript végrehajtását 5 másodpercre korlátozzuk. Ha a szkript túllépi ezt az időt, automatikusan leáll. Ez különösen hasznos a végtelen ciklusok vagy a hosszadalmas szkriptek elkerülése érdekében, amelyek lefagyhatják az alkalmazást.
-## 4. lépés: Töltse be a HTML-dokumentumot a konfigurációval
-Most, hogy a Runtime Service konfigurálva van, ideje betölteni a HTML dokumentumunkat ezzel a konfigurációval. Ez a lépés mindent összekapcsol, lehetővé téve, hogy a HTML-fájlban lévő parancsfájlt a Runtime Service vezérelje.
+- A `setJavaScriptTimeout` a szkript végrehajtását **5 másodpercre** korlátozza, ezzel hatékonyan **preventing infinite loops**.  
+- Ez továbbá **limits script execution** minden nehéz kliensoldali kód esetén.
+
+## 4. lépés: HTML dokumentum betöltése a konfigurációval
+Most töltsd be a HTML fájlt a timeout szabályt tartalmazó konfigurációval.
+
 ```java
-	com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("runtime-service.html", configuration);
+    com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("runtime-service.html", configuration);
 ```
 
--  Inicializálunk egy`HTMLDocument` objektumot a HTML fájlunkkal (`"runtime-service.html"`) és a korábban beállított konfigurációt. Ez biztosítja, hogy a futásidejű szolgáltatás beállításai az adott HTML-dokumentumra vonatkozzanak.
-## 5. lépés: Alakítsa át a HTML-t PNG-re
-Mit ér egy HTML dokumentum, ha nem tudsz vele valami menőt csinálni? Ebben a lépésben az Aspose.HTML konverziós funkcióival PNG-képpé alakítjuk a HTML-dokumentumunkat.
+- A dokumentum tiszteletben tartja a korábban definiált timeout-ot, így a végtelen ciklus 5 másodperc után leáll.
+
+## 5. lépés: HTML konvertálása PNG-re
+Miután a dokumentum biztonságosan betöltődött, **convert html to png**-t hajthatunk végre. A konverzió csak a szkript befejezése vagy a timeout által történő megszakítása után indul.
+
 ```java
-	com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
-		document,
-		new com.aspose.html.saving.ImageSaveOptions(),
-		"runtime-service_out.png"
-	);
+    com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
+        document,
+        new com.aspose.html.saving.ImageSaveOptions(),
+        "runtime-service_out.png"
+    );
 ```
 
--  Használjuk a`Converter.convertHTML` módszerrel konvertálhatjuk HTML-dokumentumunkat PNG-képpé.
-- `ImageSaveOptions` A kimeneti formátum megadására szolgál, ebben az esetben a PNG.
--  kimeneti kép mint`"runtime-service_out.png"`.
-## 6. lépés: Tisztítsa meg az erőforrásokat
- Végül érdemes megtisztítani az erőforrásokat a memóriaszivárgások elkerülése érdekében. Megsemmisítjük a`document` és`configuration` tárgyakat.
+- Az `ImageSaveOptions` azt mondja az Aspose.HTML-nek, hogy PNG képet állítson elő.  
+- A keletkezett **runtime-service_out.png** fájl a renderelt HTML-t mutatja meg fagyás nélkül.
+
+## 6. lépés: Erőforrások felszabadítása
+Végül szabadítsd fel az objektumokat a memória felszabadítása és a szivárgások elkerülése érdekében.
+
 ```java
 } finally {
-	if (document != null) {
-		document.dispose();
-	}
-	if (configuration != null) {
-		configuration.dispose();
-	}
+    if (document != null) {
+        document.dispose();
+    }
+    if (configuration != null) {
+        configuration.dispose();
+    }
 }
 ```
 
--  Ellenőrizzük, hogy a`document` és`configuration` az objektumok nem nullák, majd semmisítse meg őket. Ez biztosítja, hogy az összes kiosztott erőforrás felszabadul.
+- A megfelelő felszabadítás elengedhetetlen a hosszú távú alkalmazásoknál.
 
 ## Következtetés
-És megvan! Most tanulta meg, hogyan konfigurálhatja az Aspose.HTML futásidejű szolgáltatását a Java számára a szkript végrehajtási idejének szabályozására. Ez egy hatékony eszköz az alkalmazások optimalizálásához, különösen akkor, ha összetett vagy potenciálisan problémás JavaScript-kóddal foglalkozik. A fent vázolt lépések követésével biztosíthatja, hogy Java-alkalmazásai hatékonyabban fussanak, így időt takaríthat meg, és megelőzheti az esetleges fejfájást. Ne feledje, hogy minden eszköz elsajátításának kulcsa a gyakorlat, ezért ne habozzon kísérletezni, és módosítani a beállításokat sajátos igényei szerint. Boldog kódolást!
-## GYIK
-### Mi a futásidejű szolgáltatás célja az Aspose.HTML for Java-ban?  
-futásidejű szolgáltatás lehetővé teszi a HTML-dokumentumokban lévő szkriptek végrehajtási idejének szabályozását, így segít megelőzni a hosszan tartó vagy végtelen ciklusokat, amelyek lefagyhatják az alkalmazást.
-### Hogyan tölthetem le az Aspose.HTML for Java-t?  
- Letöltheti az Aspose.HTML for Java legújabb verzióját a[kiadások oldala](https://releases.aspose.com/html/java/).
-###  Szükséges-e ártalmatlanítani a`document` and `configuration` objects?  
-Igen, ezeknek az objektumoknak a megsemmisítése elengedhetetlen az erőforrások felszabadításához és a memóriaszivárgások megelőzéséhez az alkalmazásban.
-### Beállíthatom a JavaScript időtúllépését 5 másodperctől eltérő értékre?  
- Teljesen! Az időtúllépést az igényeinek megfelelő értékre állíthatja be, ha módosítja a`TimeSpan.fromSeconds()` paraméter.
-### Hol kaphatok támogatást, ha problémákat tapasztalok az Aspose.HTML for Java szoftverrel?  
- Támogatásért látogassa meg a[Aspose.HTML fórum](https://forum.aspose.com/c/html/29).
+Most már tudod, hogyan **how to set timeout** a JavaScript végrehajtásra az Aspose.HTML for Java-ban, hogyan **prevent infinite loops**, és hogyan **convert html to png** biztonságosan. A Runtime Service konfigurálásával finomhangolt vezérlést nyersz a szkript viselkedése felett, ami gyorsabb indítási időket és megbízhatóbb konverziókat eredményez. Kísérletezz különböző timeout értékekkel, hogy a saját munkaterhelésedhez igazítsd, és észrevehető teljesítményjavulást tapasztalsz.
+
+## Gyakran Ismételt Kérdések
+
+**Q: Mi a Runtime Service célja az Aspose.HTML for Java-ban?**  
+A: Lehetővé teszi a szkript végrehajtási idő szabályozását, segítve a **prevent infinite loops** megvalósítását és a konverziók válaszkész állapotban tartását.
+
+**Q: Hogyan tölthetem le az Aspose.HTML for Java-t?**  
+A: Szerezd be a legújabb verziót a [releases page](https://releases.aspose.com/html/java/) oldalról.
+
+**Q: Szükséges-e felszabadítani a `document` és `configuration` objektumokat?**  
+A: Igen, a felszabadítás natív erőforrásokat szabadít fel és megakadályozza a memória szivárgásokat.
+
+**Q: Beállíthatom a JavaScript timeout-ot 5 másodpercnél eltérő értékre?**  
+A: Természetesen – módosítsd a `TimeSpan.fromSeconds()` argumentumát a szituációnak megfelelő határra.
+
+**Q: Hol találok segítséget, ha problémáim adódnak?**  
+A: Látogasd meg az [Aspose.HTML fórumot](https://forum.aspose.com/c/html/29) a közösségi és szakértői támogatásért.
+
+---
+
+**Legutóbb frissítve:** 2025-12-10  
+**Tesztelve a következővel:** Aspose.HTML for Java 24.11 (legújabb)  
+**Szerző:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/indonesian/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md b/html/indonesian/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
index b4a89bbd..f96c2d7c 100644
--- a/html/indonesian/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
+++ b/html/indonesian/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
@@ -1,114 +1,148 @@
 ---
-title: Konfigurasikan Layanan Runtime di Aspose.HTML untuk Java
-linktitle: Konfigurasikan Layanan Runtime di Aspose.HTML untuk Java
-second_title: Pemrosesan HTML Java dengan Aspose.HTML
-description: Pelajari cara mengonfigurasi Layanan Runtime di Aspose.HTML untuk Java guna mengoptimalkan eksekusi skrip, mencegah pengulangan tak terbatas, dan meningkatkan kinerja aplikasi.
-weight: 14
+date: 2025-12-10
+description: Pelajari cara mengatur batas waktu di Aspose.HTML untuk Java, mengonfigurasi
+  Runtime Service untuk mengonversi HTML ke PNG, mencegah loop tak terbatas, dan meningkatkan
+  kinerja.
+linktitle: Configure Runtime Service in Aspose.HTML
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: Cara Mengatur Timeout di Layanan Runtime Aspose.HTML untuk Java
 url: /id/java/configuring-environment/configure-runtime-service/
+weight: 14
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Konfigurasikan Layanan Runtime di Aspose.HTML untuk Java
+# Cara Mengatur Timeout di Aspose.HTML untuk Layanan Runtime Java
+
+## Pendahuluan
+Jika Anda mencari **how to set timeout** untuk skrip saat bekerja dengan Aspose.HTML untuk Java, Anda berada di tempat yang tepat. Mengontrol eksekusi skrip tidak hanya mencegah loop tak berujung tetapi juga membantu Anda **convert html to png** lebih cepat dan menjaga aplikasi tetap responsif. Dalam tutorial ini kami akan menjelaskan langkah‑langkah tepat untuk mengonfigurasi Runtime Service, membatasi eksekusi skrip, dan akhirnya menghasilkan gambar PNG dari HTML tanpa membuat program Anda macet.
+
+## Jawaban Cepat
+- **Apa yang dilakukan Runtime Service?** Ia memungkinkan Anda mengontrol waktu eksekusi skrip dan mengelola sumber daya saat memproses HTML.  
+- **Bagaimana cara mengatur timeout untuk JavaScript?** Gunakan `runtimeService.setJavaScriptTimeout(TimeSpan.fromSeconds(...))`.  
+- **Apakah saya dapat mencegah loop tak berujung?** Ya – timeout menghentikan loop yang melebihi batas yang ditentukan.  
+- **Apakah ini memengaruhi konversi HTML‑to‑PNG?** Tidak, konversi berlanjut setelah skrip selesai atau dihentikan oleh timeout.  
+- **Versi Aspose.HTML mana yang diperlukan?** Rilis terbaru dari halaman unduhan Aspose.
 
-## Perkenalan
-Pernahkah Anda bertanya-tanya bagaimana cara membuat aplikasi Java Anda berjalan lebih cepat dan lebih efisien? Baik Anda sedang membangun aplikasi web yang kompleks atau hanya mengutak-atik beberapa dokumen HTML, kecepatan adalah hal yang terpenting. Bayangkan jika Anda dapat membatasi seberapa lama skrip berjalan atau seberapa cepat sistem Anda memulai aplikasi. Kedengarannya cukup praktis, bukan? Di situlah Layanan Runtime di Aspose.HTML untuk Java berperan. Dalam tutorial ini, kita akan membahas secara mendalam cara mengonfigurasi Layanan Runtime di Aspose.HTML untuk Java untuk meningkatkan kinerja aplikasi Anda dengan mengendalikan waktu eksekusi skrip.
 ## Prasyarat
-Sebelum kita masuk ke detail yang lebih mendalam, mari pastikan Anda telah memiliki semua yang dibutuhkan. 
-1.  Java Development Kit (JDK): Pastikan JDK telah terinstal di sistem Anda. Anda dapat mengunduhnya dari[Situs web Oracle](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2.  Aspose.HTML untuk Perpustakaan Java: Unduh versi terbaru dari[Aspose merilis halaman](https://releases.aspose.com/html/java/). 
-3. Lingkungan Pengembangan Terpadu (IDE): Anda memerlukan IDE seperti IntelliJ IDEA, Eclipse, atau NetBeans untuk menulis dan menjalankan kode Java Anda.
-4. Pengetahuan Dasar tentang Java dan HTML: Keakraban dengan pemrograman Java dan HTML dasar sangat penting untuk diikuti dengan lancar.
-
-## Paket Impor
-Pertama-tama, mari kita bahas tentang mengimpor paket-paket yang diperlukan. Untuk bekerja dengan Aspose.HTML untuk Java, Anda perlu mengimpor beberapa kelas. Impor ini penting karena memberi Anda akses ke berbagai fungsi dan layanan yang disediakan oleh Aspose.HTML.
+Sebelum kita masuk ke detail teknis, pastikan Anda memiliki hal‑hal berikut:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – instal dari [Oracle's website](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).  
+2. **Aspose.HTML for Java Library** – dapatkan build terbaru dari [Aspose releases page](https://releases.aspose.com/html/java/).  
+3. **IDE** – IntelliJ IDEA, Eclipse, atau NetBeans dapat digunakan.  
+4. **Pengetahuan dasar Java & HTML** – penting untuk mengikuti contoh kode.
+
+## Impor Paket
+Pertama, impor kelas yang Anda perlukan. Impor `java.io.IOException` diperlukan untuk penanganan file.
+
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
 
 ## Langkah 1: Buat File HTML dengan Kode JavaScript
-Sebelum kita mulai dengan konfigurasi, kita perlu file HTML untuk bekerja. Pada langkah ini, Anda akan membuat file HTML dasar yang menyertakan cuplikan JavaScript. Skrip ini akan digunakan nanti untuk menunjukkan bagaimana Layanan Runtime dapat mengendalikan waktu eksekusinya.
+Kami akan memulai dengan menghasilkan file HTML sederhana yang berisi loop JavaScript. Loop ini akan berjalan selamanya jika kami tidak memberlakukan timeout, menjadikannya demo yang sempurna untuk Runtime Service.
+
 ```java
 String code = "<h1>Runtime Service</h1>\r\n" +
-		"<script> while(true) {} </script>\r\n" +
-		"<p>The Runtime Service optimizes your system by helping it start apps and programs faster.</p>\r\n";
+        "<script> while(true) {} </script>\r\n" +
+        "<p>The Runtime Service optimizes your system by helping it start apps and programs faster.</p>\r\n";
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("runtime-service.html")) {
-	fileWriter.write(code);
+    fileWriter.write(code);
 }
 ```
 
-- Kami mendefinisikan struktur HTML sederhana yang mencakup loop JavaScript (`while(true) {}`yang akan berjalan tanpa henti jika tidak dikontrol. Ini sangat cocok untuk menunjukkan kekuatan Layanan Runtime.
--  Kami menggunakan`FileWriter` untuk menulis konten HTML ini ke file bernama`"runtime-service.html"`.
+- Script `while(true) {}` mewakili potensi loop tak berujung.  
+- `FileWriter` menulis konten HTML ke **runtime-service.html**.
+
 ## Langkah 2: Siapkan Objek Konfigurasi
- Dengan file HTML di tangan kita, langkah selanjutnya adalah menyiapkan`Configuration` objek. Konfigurasi ini akan digunakan untuk mengelola Layanan Runtime dan pengaturan lainnya.
+Selanjutnya, buat instance `Configuration`. Objek ini adalah tulang punggung untuk semua layanan Aspose.HTML, termasuk Runtime Service.
+
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 ```
 
--  Kami membuat sebuah contoh`Configuration`, yang berfungsi sebagai tulang punggung untuk menyiapkan dan mengelola berbagai layanan seperti Layanan Runtime di Aspose.HTML untuk Java.
-## Langkah 3: Konfigurasikan Layanan Runtime
-Di sinilah keajaiban terjadi! Sekarang kita akan mengonfigurasi Layanan Runtime untuk membatasi berapa lama JavaScript dapat berjalan. Ini mencegah skrip dalam berkas HTML kita berjalan tanpa batas.
+## Langkah 3: Konfigurasikan Runtime Service
+Di sinilah kami benar‑benar **how to set timeout**. Dengan mengambil `IRuntimeService` dari konfigurasi, kami dapat menentukan batas eksekusi JavaScript.
+
 ```java
 try {
-	com.aspose.html.services.IRuntimeService runtimeService = configuration.getService(com.aspose.html.services.IRuntimeService.class);
-	runtimeService.setJavaScriptTimeout(com.aspose.html.utils.TimeSpan.fromSeconds(5));
+    com.aspose.html.services.IRuntimeService runtimeService = configuration.getService(com.aspose.html.services.IRuntimeService.class);
+    runtimeService.setJavaScriptTimeout(com.aspose.html.utils.TimeSpan.fromSeconds(5));
 ```
 
--  Kami mengambilnya`IRuntimeService` dari`Configuration` obyek.
--  Menggunakan`setJavaScriptTimeout`kami batasi eksekusi JavaScript hingga 5 detik. Jika skrip melebihi waktu ini, skrip akan berhenti secara otomatis. Ini sangat berguna untuk menghindari pengulangan tak terbatas atau skrip panjang yang dapat membuat aplikasi Anda macet.
+- `setJavaScriptTimeout` membatasi eksekusi skrip pada **5 detik**, secara efektif **mencegah loop tak berujung**.  
+- Ini juga **membatasi eksekusi skrip** untuk kode sisi klien yang berat.
+
 ## Langkah 4: Muat Dokumen HTML dengan Konfigurasi
-Setelah Layanan Runtime dikonfigurasi, saatnya memuat dokumen HTML menggunakan konfigurasi ini. Langkah ini menggabungkan semuanya, sehingga skrip dalam file HTML dapat dikontrol oleh Layanan Runtime.
+Sekarang muat file HTML menggunakan konfigurasi yang berisi aturan timeout kami.
+
 ```java
-	com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("runtime-service.html", configuration);
+    com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("runtime-service.html", configuration);
 ```
 
--  Kami menginisialisasi sebuah`HTMLDocument` objek dengan file HTML kita (`"runtime-service.html"`) dan konfigurasi yang telah disiapkan sebelumnya. Ini memastikan bahwa pengaturan Layanan Runtime berlaku untuk dokumen HTML tertentu ini.
-## Langkah 5: Ubah HTML menjadi PNG
-Apa gunanya dokumen HTML jika Anda tidak dapat melakukan sesuatu yang keren dengannya? Pada langkah ini, kami mengonversi dokumen HTML menjadi gambar PNG menggunakan fitur konversi Aspose.HTML.
+- Dokumen menghormati timeout yang telah ditetapkan sebelumnya, sehingga loop tak berujung akan dihentikan setelah 5 detik.
+
+## Langkah 5: Konversi HTML ke PNG
+Dengan dokumen yang sudah aman dimuat, kami dapat **convert html to png**. Konversi terjadi hanya setelah skrip selesai atau dihentikan oleh timeout.
+
 ```java
-	com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
-		document,
-		new com.aspose.html.saving.ImageSaveOptions(),
-		"runtime-service_out.png"
-	);
+    com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
+        document,
+        new com.aspose.html.saving.ImageSaveOptions(),
+        "runtime-service_out.png"
+    );
 ```
 
--  Kami menggunakan`Converter.convertHTML` metode untuk mengubah dokumen HTML kita menjadi gambar PNG.
-- `ImageSaveOptions` digunakan untuk menentukan format keluaran, dalam hal ini, PNG.
-- Gambar keluaran disimpan sebagai`"runtime-service_out.png"`.
+- `ImageSaveOptions` memberi tahu Aspose.HTML untuk menghasilkan gambar PNG.  
+- File hasil, **runtime-service_out.png**, menampilkan HTML yang dirender tanpa macet.
+
 ## Langkah 6: Bersihkan Sumber Daya
- Terakhir, merupakan praktik yang baik untuk membersihkan sumber daya guna menghindari kebocoran memori. Kami akan membuang`document` Dan`configuration` objek.
+Akhirnya, buang objek‑objek untuk membebaskan memori dan menghindari kebocoran.
+
 ```java
 } finally {
-	if (document != null) {
-		document.dispose();
-	}
-	if (configuration != null) {
-		configuration.dispose();
-	}
+    if (document != null) {
+        document.dispose();
+    }
+    if (configuration != null) {
+        configuration.dispose();
+    }
 }
 ```
 
--  Kami memeriksa apakah`document` Dan`configuration` objek tidak kosong, lalu membuangnya. Ini memastikan bahwa semua sumber daya yang dialokasikan dibebaskan.
+- Pembuangan yang tepat penting untuk aplikasi yang berjalan lama.
 
 ## Kesimpulan
-Nah, itu dia! Anda baru saja mempelajari cara mengonfigurasi Layanan Runtime di Aspose.HTML untuk Java guna mengontrol waktu eksekusi skrip. Ini adalah alat yang ampuh untuk mengoptimalkan aplikasi Anda, terutama saat menangani kode JavaScript yang rumit atau berpotensi bermasalah. Dengan mengikuti langkah-langkah yang diuraikan di atas, Anda dapat memastikan bahwa aplikasi Java Anda berjalan lebih efisien, menghemat waktu, dan mencegah potensi masalah di kemudian hari. Ingat, kunci untuk menguasai alat apa pun adalah latihan, jadi jangan ragu untuk bereksperimen dan mengubah pengaturan agar sesuai dengan kebutuhan spesifik Anda. Selamat membuat kode!
+Anda baru saja mempelajari **how to set timeout** untuk eksekusi JavaScript di Aspose.HTML untuk Java, cara **prevent infinite loops**, dan cara **convert html to png** secara aman. Dengan mengonfigurasi Runtime Service Anda mendapatkan kontrol yang halus atas perilaku skrip, yang berujung pada waktu mulai yang lebih cepat dan konversi yang lebih andal. Bereksperimenlah dengan nilai timeout yang berbeda untuk menyesuaikan beban kerja spesifik Anda, dan Anda akan melihat peningkatan kinerja yang signifikan.
+
 ## Pertanyaan yang Sering Diajukan
-### Apa tujuan Layanan Runtime di Aspose.HTML untuk Java?  
-Layanan Runtime memungkinkan Anda mengendalikan waktu eksekusi skrip dalam dokumen HTML Anda, membantu mencegah pengulangan yang lama atau pengulangan tak terbatas yang dapat membuat aplikasi Anda macet.
-### Bagaimana cara mengunduh Aspose.HTML untuk Java?  
- Anda dapat mengunduh versi terbaru Aspose.HTML untuk Java dari[halaman rilis](https://releases.aspose.com/html/java/).
-###  Apakah perlu membuangnya?`document` and `configuration` objects?  
-Ya, membuang objek ini penting untuk mengosongkan sumber daya dan mencegah kebocoran memori dalam aplikasi Anda.
-### Bisakah saya mengatur batas waktu JavaScript ke nilai selain 5 detik?  
- Tentu saja! Anda dapat mengatur batas waktu ke nilai apa pun yang sesuai dengan kebutuhan Anda dengan memodifikasi`TimeSpan.fromSeconds()` parameter.
-### Di mana saya bisa mendapatkan dukungan jika saya mengalami masalah dengan Aspose.HTML untuk Java?  
- Untuk dukungan, Anda dapat mengunjungi[Forum Aspose.HTML](https://forum.aspose.com/c/html/29).
+
+**Q: Apa tujuan Runtime Service di Aspose.HTML untuk Java?**  
+A: Ia memungkinkan Anda mengontrol waktu eksekusi skrip, membantu **prevent infinite loops** dan menjaga konversi tetap responsif.
+
+**Q: Bagaimana cara mengunduh Aspose.HTML untuk Java?**  
+A: Dapatkan versi terbaru dari [releases page](https://releases.aspose.com/html/java/).
+
+**Q: Apakah perlu membuang objek `document` dan `configuration`?**  
+A: Ya, pembuangan melepaskan sumber daya native dan mencegah kebocoran memori.
+
+**Q: Bisakah saya mengatur timeout JavaScript ke nilai selain 5 detik?**  
+A: Tentu – ubah argumen `TimeSpan.fromSeconds()` ke batas yang sesuai dengan skenario Anda.
+
+**Q: Di mana saya dapat menemukan bantuan jika mengalami masalah?**  
+A: Kunjungi [Aspose.HTML forum](https://forum.aspose.com/c/html/29) untuk bantuan komunitas dan staf.
+
+---
+
+**Terakhir Diperbarui:** 2025-12-10  
+**Diuji Dengan:** Aspose.HTML for Java 24.11 (latest)  
+**Penulis:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/italian/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md b/html/italian/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
index 303d2261..57482bb5 100644
--- a/html/italian/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
+++ b/html/italian/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
@@ -1,114 +1,146 @@
 ---
-title: Configurare il servizio Runtime in Aspose.HTML per Java
-linktitle: Configurare il servizio Runtime in Aspose.HTML per Java
-second_title: Elaborazione HTML Java con Aspose.HTML
-description: Scopri come configurare il servizio Runtime in Aspose.HTML per Java per ottimizzare l'esecuzione degli script, evitando loop infiniti e migliorando le prestazioni dell'applicazione.
-weight: 14
+date: 2025-12-10
+description: Scopri come impostare il timeout in Aspose.HTML per Java, configurare
+  il Runtime Service per convertire HTML in PNG, prevenire i loop infiniti e migliorare
+  le prestazioni.
+linktitle: Configure Runtime Service in Aspose.HTML
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: Come impostare il timeout nel servizio di runtime Aspose.HTML per Java
 url: /it/java/configuring-environment/configure-runtime-service/
+weight: 14
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Configurare il servizio Runtime in Aspose.HTML per Java
+# Come impostare il timeout in Aspose.HTML per Java Runtime Service
 
 ## Introduzione
-Ti sei mai chiesto come far funzionare le tue applicazioni Java in modo più rapido ed efficiente? Che tu stia creando un'applicazione web complessa o semplicemente armeggiando con alcuni documenti HTML, la velocità è essenziale. Immagina di poter limitare la durata di esecuzione di uno script o la velocità con cui il tuo sistema avvia le app. Sembra piuttosto utile, vero? È esattamente qui che entra in gioco il Runtime Service in Aspose.HTML per Java. In questo tutorial, approfondiremo come puoi configurare il Runtime Service in Aspose.HTML per Java per aumentare le prestazioni della tua applicazione controllando il tempo di esecuzione dello script.
+Se stai cercando **come impostare il timeout** per gli script quando lavori con Aspose.HTML per Java, sei nel posto giusto. Controllare l'esecuzione degli script non solo previene i loop infiniti, ma ti aiuta anche a **convertire html in png** più velocemente e a mantenere la tua applicazione reattiva. In questo tutorial vedremo passo passo come configurare il Runtime Service, limitare l'esecuzione degli script e, infine, produrre un'immagine PNG da HTML senza bloccare il programma.
+
+## Risposte rapide
+- **Che cosa fa il Runtime Service?** Consente di controllare il tempo di esecuzione degli script e gestire le risorse durante l'elaborazione dell'HTML.  
+- **Come impostare il timeout per JavaScript?** Utilizzare `runtimeService.setJavaScriptTimeout(TimeSpan.fromSeconds(...))`.  
+- **Posso prevenire i loop infiniti?** Sì – il timeout interrompe i loop che superano il limite definito.  
+- **Questo influisce sulla conversione HTML‑to‑PNG?** No, la conversione procede una volta che lo script termina o viene interrotto dal timeout.  
+- **Quale versione di Aspose.HTML è necessaria?** L'ultima release dalla pagina di download di Aspose.
+
 ## Prerequisiti
-Prima di entrare nei dettagli, assicuriamoci che tu abbia tutto ciò di cui hai bisogno. 
-1.  Java Development Kit (JDK): assicurati che JDK sia installato sul tuo sistema. Puoi scaricarlo da[Sito web di Oracle](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2.  Aspose.HTML per la libreria Java: scarica l'ultima versione da[Pagina delle release di Aspose](https://releases.aspose.com/html/java/). 
-3. Ambiente di sviluppo integrato (IDE): per scrivere ed eseguire il codice Java, avrai bisogno di un IDE come IntelliJ IDEA, Eclipse o NetBeans.
-4. Conoscenza di base di Java e HTML: per seguire il corso senza problemi è essenziale avere familiarità con la programmazione Java e con l'HTML di base.
-
-## Importa pacchetti
-Innanzitutto, parliamo dell'importazione dei pacchetti necessari. Per lavorare con Aspose.HTML per Java, dovrai importare diverse classi. Queste importazioni sono cruciali perché ti danno accesso alle varie funzioni e servizi forniti da Aspose.HTML.
+Prima di entrare nei dettagli, assicurati di avere quanto segue:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – installalo dal [sito di Oracle](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).  
+2. **Aspose.HTML for Java Library** – scarica l'ultima build dalla [pagina di release di Aspose](https://releases.aspose.com/html/java/).  
+3. **IDE** – IntelliJ IDEA, Eclipse o NetBeans vanno bene.  
+4. **Conoscenze di base di Java e HTML** – essenziali per seguire gli esempi di codice.
+
+## Importazione dei pacchetti
+Per prima cosa, importa le classi necessarie. L'import `java.io.IOException` è richiesto per la gestione dei file.
+
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
 
-## Passaggio 1: creare un file HTML con codice JavaScript
-Prima di iniziare con la configurazione, abbiamo bisogno di un file HTML con cui lavorare. In questo passaggio, creerai un file HTML di base che include uno snippet JavaScript. Questo script verrà utilizzato in seguito per dimostrare come il Runtime Service può controllare il suo tempo di esecuzione.
+## Passo 1: Creare un file HTML con codice JavaScript
+Inizieremo generando un semplice file HTML che contiene un loop JavaScript. Questo loop continuerebbe all'infinito se non imponessimo un timeout, rendendolo un demo perfetto per il Runtime Service.
+
 ```java
 String code = "<h1>Runtime Service</h1>\r\n" +
-		"<script> while(true) {} </script>\r\n" +
-		"<p>The Runtime Service optimizes your system by helping it start apps and programs faster.</p>\r\n";
+        "<script> while(true) {} </script>\r\n" +
+        "<p>The Runtime Service optimizes your system by helping it start apps and programs faster.</p>\r\n";
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("runtime-service.html")) {
-	fileWriter.write(code);
+    fileWriter.write(code);
 }
 ```
 
-- Definiamo una semplice struttura HTML che include un ciclo JavaScript (`while(true) {}`che verrebbe eseguito indefinitamente se non controllato. Questo è perfetto per dimostrare la potenza del Runtime Service.
--  Noi usiamo`FileWriter` per scrivere questo contenuto HTML in un file denominato`"runtime-service.html"`.
-## Passaggio 2: impostare l'oggetto di configurazione
- Con il nostro file HTML in mano, il passo successivo è impostare un`Configuration` oggetto. Questa configurazione verrà utilizzata per gestire il servizio Runtime e altre impostazioni.
+- Lo script `while(true) {}` rappresenta un potenziale loop infinito.  
+- `FileWriter` scrive il contenuto HTML in **runtime-service.html**.
+
+## Passo 2: Configurare l'oggetto Configuration
+Successivamente, crea un'istanza di `Configuration`. Questo oggetto è la spina dorsale di tutti i servizi Aspose.HTML, incluso il Runtime Service.
+
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 ```
 
--  Creiamo un'istanza di`Configuration`, che funge da struttura portante per la configurazione e la gestione di vari servizi come il servizio Runtime in Aspose.HTML per Java.
-## Passaggio 3: configurare il servizio Runtime
-Ecco dove avviene la magia! Ora configureremo il Runtime Service per limitare la durata di esecuzione di JavaScript. Ciò impedisce allo script nel nostro file HTML di essere eseguito indefinitamente.
+## Passo 3: Configurare il Runtime Service
+Ecco dove effettivamente **impostiamo il timeout**. Recuperando l'`IRuntimeService` dalla configurazione, possiamo definire un limite di esecuzione per JavaScript.
+
 ```java
 try {
-	com.aspose.html.services.IRuntimeService runtimeService = configuration.getService(com.aspose.html.services.IRuntimeService.class);
-	runtimeService.setJavaScriptTimeout(com.aspose.html.utils.TimeSpan.fromSeconds(5));
+    com.aspose.html.services.IRuntimeService runtimeService = configuration.getService(com.aspose.html.services.IRuntimeService.class);
+    runtimeService.setJavaScriptTimeout(com.aspose.html.utils.TimeSpan.fromSeconds(5));
 ```
 
--  Noi recuperiamo il`IRuntimeService` dal`Configuration` oggetto.
--  Utilizzando`setJavaScriptTimeout`limitiamo l'esecuzione di JavaScript a 5 secondi. Se lo script supera questo tempo, si fermerà automaticamente. Ciò è particolarmente utile per evitare loop infiniti o script lunghi che potrebbero bloccare l'applicazione.
-## Passaggio 4: caricare il documento HTML con la configurazione
-Ora che il Runtime Service è configurato, è il momento di caricare il nostro documento HTML usando questa configurazione. Questo passaggio collega tutto insieme, consentendo allo script all'interno del file HTML di essere controllato dal Runtime Service.
+- `setJavaScriptTimeout` limita l'esecuzione dello script a **5 secondi**, impedendo efficacemente i **loop infiniti**.  
+- Questo **limita l'esecuzione degli script** per qualsiasi codice client‑side pesante.
+
+## Passo 4: Caricare il documento HTML con la configurazione
+Ora carica il file HTML usando la configurazione che contiene la nostra regola di timeout.
+
 ```java
-	com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("runtime-service.html", configuration);
+    com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("runtime-service.html", configuration);
 ```
 
--  Inizializziamo un`HTMLDocument` oggetto con il nostro file HTML (`"runtime-service.html"`) e la configurazione impostata in precedenza. Ciò garantisce che le impostazioni del Runtime Service si applichino a questo particolare documento HTML.
-## Passaggio 5: Convertire l'HTML in PNG
-A cosa serve un documento HTML se non puoi farci qualcosa di interessante? In questo passaggio, convertiamo il nostro documento HTML in un'immagine PNG usando le funzionalità di conversione di Aspose.HTML.
+- Il documento rispetta il timeout definito in precedenza, quindi il loop infinito verrà interrotto dopo 5 secondi.
+
+## Passo 5: Convertire l'HTML in PNG
+Con il documento caricato in modo sicuro, possiamo **convertire html in png**. La conversione avviene solo dopo che lo script termina o viene interrotto dal timeout.
+
 ```java
-	com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
-		document,
-		new com.aspose.html.saving.ImageSaveOptions(),
-		"runtime-service_out.png"
-	);
+    com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
+        document,
+        new com.aspose.html.saving.ImageSaveOptions(),
+        "runtime-service_out.png"
+    );
 ```
 
--  Noi utilizziamo il`Converter.convertHTML` metodo per convertire il nostro documento HTML in un'immagine PNG.
-- `ImageSaveOptions` viene utilizzato per specificare il formato di output, in questo caso PNG.
-- L'immagine di output viene salvata come`"runtime-service_out.png"`.
-## Passaggio 6: pulisci le risorse
- Infine, è buona norma ripulire le risorse per evitare perdite di memoria. Elimineremo il`document` E`configuration` oggetti.
+- `ImageSaveOptions` indica ad Aspose.HTML di generare un'immagine PNG.  
+- Il file risultante, **runtime-service_out.png**, mostra l'HTML renderizzato senza blocchi.
+
+## Passo 6: Pulire le risorse
+Infine, elimina gli oggetti per liberare memoria e prevenire perdite.
+
 ```java
 } finally {
-	if (document != null) {
-		document.dispose();
-	}
-	if (configuration != null) {
-		configuration.dispose();
-	}
+    if (document != null) {
+        document.dispose();
+    }
+    if (configuration != null) {
+        configuration.dispose();
+    }
 }
 ```
 
--  Controlliamo se il`document` E`configuration` gli oggetti non sono nulli, e quindi eliminarli. Questo assicura che tutte le risorse allocate vengano rilasciate.
+- Una corretta eliminazione è essenziale per applicazioni a lungo termine.
 
 ## Conclusione
-Ed ecco fatto! Hai appena imparato a configurare il Runtime Service in Aspose.HTML per Java per controllare il tempo di esecuzione dello script. Questo è uno strumento potente per ottimizzare le tue applicazioni, specialmente quando hai a che fare con codice JavaScript complesso o potenzialmente problematico. Seguendo i passaggi descritti sopra, puoi assicurarti che le tue app Java funzionino in modo più efficiente, risparmiando tempo ed evitando potenziali mal di testa in futuro. Ricorda, la chiave per padroneggiare qualsiasi strumento è la pratica, quindi non esitare a sperimentare e modificare le impostazioni per adattarle alle tue esigenze specifiche. Buona codifica!
+Hai appena imparato **come impostare il timeout** per l'esecuzione di JavaScript in Aspose.HTML per Java, come **prevenire i loop infiniti** e come **convertire html in png** in modo sicuro. Configurando il Runtime Service ottieni un controllo fine sul comportamento degli script, il che si traduce in tempi di avvio più rapidi e conversioni più affidabili. Sperimenta con valori di timeout diversi per adattarli ai tuoi carichi di lavoro specifici e noterai un notevole miglioramento delle prestazioni.
+
 ## Domande frequenti
-### Qual è lo scopo del servizio Runtime in Aspose.HTML per Java?  
-Il servizio Runtime consente di controllare il tempo di esecuzione degli script nei documenti HTML, contribuendo a prevenire loop lunghi o infiniti che potrebbero bloccare l'applicazione.
-### Come posso scaricare Aspose.HTML per Java?  
- Puoi scaricare l'ultima versione di Aspose.HTML per Java da[pagina delle release](https://releases.aspose.com/html/java/).
-###  È necessario smaltire il`document` and `configuration` objects?  
-Sì, è essenziale eliminare questi oggetti per liberare risorse ed evitare perdite di memoria nell'applicazione.
-### Posso impostare il timeout di JavaScript su un valore diverso da 5 secondi?  
- Assolutamente! Puoi impostare il timeout su qualsiasi valore che si adatti alle tue esigenze modificando il`TimeSpan.fromSeconds()` parametro.
-### Dove posso ottenere supporto se riscontro problemi con Aspose.HTML per Java?  
- Per supporto, puoi visitare il[Forum di Aspose.HTML](https://forum.aspose.com/c/html/29).
+
+**D: Qual è lo scopo del Runtime Service in Aspose.HTML per Java?**  
+R: Consente di controllare il tempo di esecuzione degli script, aiutando a **prevenire i loop infiniti** e a mantenere le conversioni reattive.
+
+**D: Come posso scaricare Aspose.HTML per Java?**  
+R: Ottieni l'ultima versione dalla [pagina di release](https://releases.aspose.com/html/java/).
+
+**D: È necessario eliminare gli oggetti `document` e `configuration`?**  
+R: Sì, l'eliminazione rilascia le risorse native e previene perdite di memoria.
+
+**D: Posso impostare il timeout JavaScript a un valore diverso da 5 secondi?**  
+R: Assolutamente – modifica l'argomento di `TimeSpan.fromSeconds()` con il limite che meglio si adatta al tuo scenario.
+
+**D: Dove posso trovare aiuto se incontro problemi?**  
+R: Visita il [forum Aspose.HTML](https://forum.aspose.com/c/html/29) per assistenza da parte della community e dello staff.
+
+**Ultimo aggiornamento:** 2025-12-10  
+**Testato con:** Aspose.HTML per Java 24.11 (latest)  
+**Autore:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/japanese/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md b/html/japanese/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
index 305202c1..7320c6fb 100644
--- a/html/japanese/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
+++ b/html/japanese/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
@@ -1,114 +1,146 @@
 ---
-title: Aspose.HTML for Java でランタイム サービスを構成する
-linktitle: Aspose.HTML for Java でランタイム サービスを構成する
-second_title: Aspose.HTML を使用した Java HTML 処理
-description: Aspose.HTML for Java でランタイム サービスを構成して、スクリプトの実行を最適化し、無限ループを防ぎ、アプリケーションのパフォーマンスを向上させる方法を学習します。
-weight: 14
+date: 2025-12-10
+description: Aspose.HTML for Javaでタイムアウトを設定する方法、HTMLをPNGに変換するためのRuntime Serviceを構成する方法、無限ループを防止する方法、そしてパフォーマンスを向上させる方法を学びましょう。
+linktitle: Configure Runtime Service in Aspose.HTML
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: Aspose.HTML for Java Runtime Serviceでタイムアウトを設定する方法
 url: /ja/java/configuring-environment/configure-runtime-service/
+weight: 14
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Aspose.HTML for Java でランタイム サービスを構成する
+# Aspose.HTML for Java Runtime Serviceでタイムアウトを設定する方法
+
+## Introduction
+Aspose.HTML for Java を使用してスクリプトの **タイムアウトの設定方法** を探しているなら、ここが最適な場所です。スクリプト実行を制御することで、無限ループを防止できるだけでなく、 **html を png に変換** する速度が向上し、アプリケーションの応答性も保てます。このチュートリアルでは、Runtime Service の設定手順、スクリプト実行の制限方法、そして HTML から PNG 画像を生成する際にプログラムがハングしないようにする具体的な手順を解説します。
+
+## Quick Answers
+- **Runtime Service の役割は？** HTML を処理する際にスクリプト実行時間とリソースを管理できます。  
+- **JavaScript のタイムアウトはどう設定する？** `runtimeService.setJavaScriptTimeout(TimeSpan.fromSeconds(...))` を使用します。  
+- **無限ループを防げる？** はい。タイムアウトにより、設定した上限を超えるループは停止します。  
+- **HTML‑to‑PNG 変換に影響はあるか？** いいえ。スクリプトが完了するかタイムアウトで終了した後に変換が続行されます。  
+- **必要な Aspose.HTML のバージョンは？** Aspose ダウンロードページから入手できる最新リリースです。
 
-## 導入
-Java アプリケーションをより高速かつ効率的に実行する方法を考えたことはありませんか? 複雑な Web アプリケーションを構築する場合でも、HTML ドキュメントをいじくり回す場合でも、速度は非常に重要です。スクリプトの実行時間や、システムがアプリを起動する速度を制限できるとしたらどうでしょう。とても便利だと思いませんか? まさにここで、Aspose.HTML for Java のランタイム サービスが役立ちます。このチュートリアルでは、スクリプトの実行時間を制御してアプリケーションのパフォーマンスを向上させるために、Aspose.HTML for Java のランタイム サービスを構成する方法について詳しく説明します。
-## 前提条件
-細かい詳細に入る前に、必要なものがすべて揃っていることを確認しましょう。 
-1.  Java開発キット（JDK）：システムにJDKがインストールされていることを確認してください。ここからダウンロードできます。[Oracleのウェブサイト](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2. Aspose.HTML for Javaライブラリ:最新バージョンを以下からダウンロードしてください。[Aspose リリース ページ](https://releases.aspose.com/html/java/). 
-3. 統合開発環境 (IDE): Java コードを記述して実行するには、IntelliJ IDEA、Eclipse、NetBeans などの IDE が必要です。
-4. Java と HTML の基礎知識: スムーズに理解するには、Java プログラミングと基本的な HTML の知識が不可欠です。
+## Prerequisites
+以下の環境が整っていることを確認してください。
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – [Oracle のウェブサイト](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html) からインストール。  
+2 **Aspose.HTML for Java Library** – [Aspose リリースページ](https://releases.aspose.com/html/java/) から最新ビルドを取得。  
+3. **IDE** – IntelliJ IDEA、Eclipse、または NetBeans が利用可能。  
+4. **基本的な Java と HTML の知識** – コードスニペットを理解するために必須です。
+
+## Import Packages
+まず、必要なクラスをインポートします。ファイル操作のために `java.io.IOException` のインポートが必要です。
 
-## パッケージのインポート
-まず最初に、必要なパッケージのインポートについて説明します。Aspose.HTML for Java を使用するには、いくつかのクラスをインポートする必要があります。これらのインポートは、Aspose.HTML が提供するさまざまな機能やサービスにアクセスできるようにするため、非常に重要です。
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
 
-## ステップ1: JavaScriptコードを含むHTMLファイルを作成する
-構成を始める前に、作業に使用する HTML ファイルが必要です。この手順では、JavaScript スニペットを含む基本的な HTML ファイルを作成します。このスクリプトは、後でランタイム サービスが実行時間を制御する方法を示すために使用されます。
+## Step 1: Create an HTML File with JavaScript Code
+次に、JavaScript ループを含むシンプルな HTML ファイルを生成します。このループはタイムアウトを設定しなければ無限に実行されるため、Runtime Service のデモに最適です。
+
 ```java
 String code = "<h1>Runtime Service</h1>\r\n" +
-		"<script> while(true) {} </script>\r\n" +
-		"<p>The Runtime Service optimizes your system by helping it start apps and programs faster.</p>\r\n";
+        "<script> while(true) {} </script>\r\n" +
+        "<p>The Runtime Service optimizes your system by helping it start apps and programs faster.</p>\r\n";
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("runtime-service.html")) {
-	fileWriter.write(code);
+    fileWriter.write(code);
 }
 ```
 
-- JavaScriptループを含む単純なHTML構造を定義します（`while(true) {}`は、制御されなければ無期限に実行されます。これは、ランタイム サービスの威力を実証するのに最適です。
-- 私たちは`FileWriter`このHTMLコンテンツを次のファイルに書き込む`"runtime-service.html"`.
-## ステップ2: 構成オブジェクトを設定する
-HTMLファイルが手元にあるので、次のステップは`Configuration`オブジェクト。この構成は、ランタイム サービスとその他の設定を管理するために使用されます。
+- `while(true) {}` スクリプトは潜在的な無限ループを表します。  
+- `FileWriter` は HTML コンテンツを **runtime-service.html** に書き込みます。
+
+## Step 2: Set Up the Configuration Object
+次に、`Configuration` インスタンスを作成します。このオブジェクトは Runtime Service を含むすべての Aspose.HTML サービスの基盤となります。
+
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 ```
 
-- インスタンスを作成します`Configuration`これは、Aspose.HTML for Java の Runtime Service などのさまざまなサービスを設定および管理するためのバックボーンとして機能します。
-## ステップ3: ランタイムサービスを構成する
-ここで魔法が起こります! ここで、ランタイム サービスを設定して、JavaScript の実行時間を制限します。これにより、HTML ファイル内のスクリプトが無期限に実行されることがなくなります。
+## Step 3: Configure the Runtime Service
+ここで実際に **タイムアウトの設定方法** を行います。`Configuration` から `IRuntimeService` を取得し、JavaScript の実行上限を定義します。
+
 ```java
 try {
-	com.aspose.html.services.IRuntimeService runtimeService = configuration.getService(com.aspose.html.services.IRuntimeService.class);
-	runtimeService.setJavaScriptTimeout(com.aspose.html.utils.TimeSpan.fromSeconds(5));
+    com.aspose.html.services.IRuntimeService runtimeService = configuration.getService(com.aspose.html.services.IRuntimeService.class);
+    runtimeService.setJavaScriptTimeout(com.aspose.html.utils.TimeSpan.fromSeconds(5));
 ```
 
-- 私たちは`IRuntimeService`から`Configuration`物体。
-- 使用`setJavaScriptTimeout`では、JavaScript の実行を 5 秒に制限しています。スクリプトがこの時間を超過すると、自動的に停止します。これは、アプリケーションをハングさせる可能性のある無限ループや長いスクリプトを回避するのに特に役立ちます。
-## ステップ4: 構成を含むHTMLドキュメントをロードする
-ランタイム サービスが構成されたので、この構成を使用して HTML ドキュメントをロードします。この手順により、すべてが結び付けられ、HTML ファイル内のスクリプトがランタイム サービスによって制御されるようになります。
+- `setJavaScriptTimeout` によりスクリプト実行が **5 秒** に制限され、**無限ループの防止** が実現します。  
+- 重いクライアントサイドコードの実行時間も同様に制限できます。
+
+## Step 4: Load the HTML Document with the Configuration
+先ほど設定したタイムアウトルールを含む `Configuration` を使用して HTML ファイルを読み込みます。
+
 ```java
-	com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("runtime-service.html", configuration);
+    com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("runtime-service.html", configuration);
 ```
 
-- 初期化する`HTMLDocument`オブジェクトをHTMLファイル（`"runtime-service.html"`) と以前に設定した構成を同期します。これにより、ランタイム サービス設定がこの特定の HTML ドキュメントに適用されます。
-## ステップ5: HTMLをPNGに変換する
-HTML ドキュメントを使って何かクールなことをできないとしたら、何の役にも立ちません。この手順では、Aspose.HTML の変換機能を使用して、HTML ドキュメントを PNG 画像に変換します。
+- ドキュメントは前述のタイムアウトを尊重するため、無限ループは 5 秒後に停止します。
+
+## Step 5: Convert the HTML to PNG
+ドキュメントが安全にロードされたら、**html を png に変換** できます。変換はスクリプトが完了するか、タイムアウトで終了した後に実行されます。
+
 ```java
-	com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
-		document,
-		new com.aspose.html.saving.ImageSaveOptions(),
-		"runtime-service_out.png"
-	);
+    com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
+        document,
+        new com.aspose.html.saving.ImageSaveOptions(),
+        "runtime-service_out.png"
+    );
 ```
 
-- 私たちは`Converter.convertHTML`HTML ドキュメントを PNG 画像に変換する方法。
-- `ImageSaveOptions`出力形式を指定するために使用します。この場合は PNG です。
-- 出力画像は次のように保存されます`"runtime-service_out.png"`.
-## ステップ6: リソースをクリーンアップする
-最後に、メモリリークを避けるためにリソースをクリーンアップすることをお勧めします。`document`そして`configuration`オブジェクト。
+- `ImageSaveOptions` により Aspose.HTML が PNG 画像として出力するよう指示します。  
+- 生成されたファイル **runtime-service_out.png** は、ハングせずにレンダリングされた HTML を示します。
+
+## Step 6: Clean Up Resources
+最後に、オブジェクトを破棄してメモリを解放し、リークを防止します。
+
 ```java
 } finally {
-	if (document != null) {
-		document.dispose();
-	}
-	if (configuration != null) {
-		configuration.dispose();
-	}
+    if (document != null) {
+        document.dispose();
+    }
+    if (configuration != null) {
+        configuration.dispose();
+    }
 }
 ```
 
-- 確認します`document`そして`configuration`オブジェクトが null でない場合、それらを破棄します。これにより、割り当てられたすべてのリソースが解放されます。
-
-## 結論
-これで完了です。スクリプトの実行時間を制御するために Aspose.HTML for Java のランタイム サービスを構成する方法を学習しました。これは、特に複雑な JavaScript コードや問題が発生する可能性のある JavaScript コードを扱う場合に、アプリケーションを最適化するための強力なツールです。上記の手順に従うことで、Java アプリをより効率的に実行し、時間を節約し、将来的に問題が発生する可能性を回避できます。ツールを習得する鍵は練習であることを忘れないでください。そのため、実験をためらわずに設定を調整して、特定のニーズに合うようにしてください。コーディングを楽しんでください。
-## よくある質問
-### Aspose.HTML for Java のランタイム サービスの目的は何ですか?  
-ランタイム サービスを使用すると、HTML ドキュメント内のスクリプトの実行時間を制御できるため、アプリケーションがハングする可能性のある長時間実行や無限ループを防ぐことができます。
-### Aspose.HTML for Java をダウンロードするにはどうすればいいですか?  
- Aspose.HTML for Javaの最新バージョンは、以下からダウンロードできます。[リリースページ](https://releases.aspose.com/html/java/).
-### 処分する必要があるか`document` and `configuration` objects?  
-はい、これらのオブジェクトを破棄することは、リソースを解放し、アプリケーションのメモリ リークを防ぐために不可欠です。
-### JavaScript タイムアウトを 5 秒以外の値に設定できますか?  
-もちろんです！タイムアウトは、必要に応じて任意の値に設定できます。`TimeSpan.fromSeconds()`パラメータ。
-### Aspose.HTML for Java で問題が発生した場合、どこでサポートを受けることができますか?  
-サポートについては、[Aspose.HTML フォーラム](https://forum.aspose.com/c/html/29).
+- 適切な破棄は長時間稼働するアプリケーションにとって重要です。
+
+## Conclusion
+これで **JavaScript 実行のタイムアウト設定方法**、**無限ループの防止方法**、そして **html を png に安全に変換** する手順を習得しました。Runtime Service を構成することでスクリプト動作を細かく制御でき、起動時間の短縮と変換の信頼性向上につながります。用途に合わせてタイムアウト値を調整し、パフォーマンス向上を実感してください。
+
+## Frequently Asked Questions
+
+**Q: Aspose.HTML for Java の Runtime Service の目的は何ですか？**  
+A: スクリプト実行時間を制御し、**無限ループの防止** と変換処理の応答性向上を実現します。
+
+**Q: Aspose.HTML for Java はどこからダウンロードできますか？**  
+A: 最新バージョンは [リリースページ](https://releases.aspose.com/html/java/) から取得できます。
+
+**Q: `document` と `configuration` オブジェクトは必ず破棄する必要がありますか？**  
+A: はい。破棄することでネイティブリソースが解放され、メモリリークを防げます。
+
+**Q: JavaScript のタイムアウトを 5 秒以外に設定できますか？**  
+A: もちろんです。`TimeSpan.fromSeconds()` の引数を任意の秒数に変更してください。
+
+**Q: 問題が発生した場合、どこでサポートを受けられますか？**  
+A: [Aspose.HTMLォーラム](https://forum.aspose.com/c/html/29) でコミュニティやスタッフから支援を受けられます。
+
+---
+
+**Last Updated:** 2025-12-10  
+**Tested With:** Aspose.HTML for Java 24.11 (latest)  
+**Author:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/korean/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md b/html/korean/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
index c02c42c9..5e60cb34 100644
--- a/html/korean/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
+++ b/html/korean/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
@@ -1,114 +1,147 @@
 ---
-title: Java용 Aspose.HTML에서 런타임 서비스 구성
-linktitle: Java용 Aspose.HTML에서 런타임 서비스 구성
-second_title: Aspose.HTML을 사용한 Java HTML 처리
-description: 스크립트 실행을 최적화하고 무한 루프를 방지하며 애플리케이션 성능을 개선하기 위해 Java용 Aspose.HTML에서 런타임 서비스를 구성하는 방법을 알아보세요.
-weight: 14
+date: 2025-12-10
+description: Aspose.HTML for Java에서 타임아웃을 설정하는 방법을 배우고, HTML을 PNG로 변환하기 위해 런타임 서비스를
+  구성하며, 무한 루프를 방지하고 성능을 향상시키세요.
+linktitle: Configure Runtime Service in Aspose.HTML
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: Aspose.HTML for Java 런타임 서비스에서 타임아웃 설정 방법
 url: /ko/java/configuring-environment/configure-runtime-service/
+weight: 14
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Java용 Aspose.HTML에서 런타임 서비스 구성
+# Aspose.HTML for Java 런타임 서비스에서 Timeout 설정 방법
+
+## Introduction
+Aspose.HTML for Java을 사용할 때 스크립트에 대한 **how to set timeout**을 찾고 있다면, 올바른 곳에 오셨습니다. 스크립트 실행을 제어하면 무한 루프를 방지할 수 있을 뿐만 아니라 **convert html to png**를 더 빠르게 수행하고 애플리케이션을 반응형으로 유지할 수 있습니다. 이 튜토리얼에서는 Runtime Service를 구성하고, 스크립트 실행을 제한하며, HTML에서 PNG 이미지로 변환하면서 프로그램이 멈추지 않도록 하는 정확한 단계를 안내합니다.
+
+## Quick Answers
+- **Runtime Service는 무엇을 하나요?** HTML을 처리하는 동안 스크립트 실행 시간을 제어하고 리소스를 관리할 수 있게 해줍니다.  
+- **JavaScript에 대한 timeout을 어떻게 설정하나요?** `runtimeService.setJavaScriptTimeout(TimeSpan.fromSeconds(...))`를 사용합니다.  
+- **무한 루프를 방지할 수 있나요?** 예 – timeout이 정의된 제한을 초과하는 루프를 중단합니다.  
+- **HTML‑to‑PNG 변환에 영향을 주나요?** 아니요, 스크립트가 완료되거나 timeout에 의해 종료된 후 변환이 진행됩니다.  
+- **필요한 Aspose.HTML 버전은?** Aspose 다운로드 페이지에서 최신 릴리스를 사용하십시오.
 
-## 소개
-Java 애플리케이션을 더 빠르고 효율적으로 실행하는 방법에 대해 생각해 본 적이 있나요? 복잡한 웹 애플리케이션을 빌드하든 HTML 문서를 만지작거리든, 속도가 중요합니다. 스크립트가 실행되는 시간이나 시스템이 앱을 시작하는 속도를 제한할 수 있다고 상상해 보세요. 꽤 편리해 보이지 않나요? 바로 여기서 Aspose.HTML for Java의 Runtime Service가 등장합니다. 이 튜토리얼에서는 스크립트 실행 시간을 제어하여 애플리케이션의 성능을 높이기 위해 Aspose.HTML for Java의 Runtime Service를 구성하는 방법에 대해 자세히 알아보겠습니다.
-## 필수 조건
-자세한 내용을 살펴보기에 앞서, 필요한 모든 것을 갖추고 있는지 확인해 보겠습니다. 
-1.  Java Development Kit(JDK): 시스템에 JDK가 설치되어 있는지 확인하세요. 여기에서 다운로드할 수 있습니다.[Oracle 웹사이트](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2.  Java 라이브러리용 Aspose.HTML: 최신 버전을 다운로드하세요.[Aspose 릴리스 페이지](https://releases.aspose.com/html/java/). 
-3. 통합 개발 환경(IDE): Java 코드를 작성하고 실행하려면 IntelliJ IDEA, Eclipse 또는 NetBeans와 같은 IDE가 필요합니다.
-4. Java와 HTML에 대한 기본 지식: 원활하게 따라가려면 Java 프로그래밍과 기본 HTML에 대한 지식이 필수적입니다.
+## Prerequisites
+본격적인 내용에 들어가기 전에 다음이 준비되어 있는지 확인하세요:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – [Oracle's website](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html)에서 설치합니다.  
+2. **Aspose.HTML for Java Library** – [Aspose releases page](https://releases.aspose.com/html/java/)에서 최신 빌드를 다운로드합니다.  
+3. **IDE** – IntelliJ IDEA, Eclipse 또는 NetBeans 중 하나면 충분합니다.  
+4. **Basic Java & HTML knowledge** – 코드 스니펫을 따라가기 위해 필수입니다.
+
+## Import Packages
+먼저 필요한 클래스를 가져옵니다. 파일 처리를 위해 `java.io.IOException` 임포트가 필요합니다.
 
-## 패키지 가져오기
-우선, 필요한 패키지를 가져오는 것에 대해 이야기해 보겠습니다. Java용 Aspose.HTML을 사용하려면 여러 클래스를 가져와야 합니다. 이러한 가져오기는 Aspose.HTML에서 제공하는 다양한 기능과 서비스에 액세스할 수 있게 해주기 때문에 중요합니다.
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
 
-## 1단계: JavaScript 코드로 HTML 파일 만들기
-구성을 시작하기 전에 작업할 HTML 파일이 필요합니다. 이 단계에서는 JavaScript 스니펫이 포함된 기본 HTML 파일을 만듭니다. 이 스크립트는 나중에 런타임 서비스가 실행 시간을 제어하는 방법을 보여주는 데 사용됩니다.
+## Step 1: Create an HTML File with JavaScript Code
+간단한 HTML 파일을 생성하고 JavaScript 루프를 포함시킵니다. 이 루프는 timeout을 적용하지 않으면 영원히 실행되므로 Runtime Service를 시연하기에 적합합니다.
+
 ```java
 String code = "<h1>Runtime Service</h1>\r\n" +
-		"<script> while(true) {} </script>\r\n" +
-		"<p>The Runtime Service optimizes your system by helping it start apps and programs faster.</p>\r\n";
+        "<script> while(true) {} </script>\r\n" +
+        "<p>The Runtime Service optimizes your system by helping it start apps and programs faster.</p>\r\n";
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("runtime-service.html")) {
-	fileWriter.write(code);
+    fileWriter.write(code);
 }
 ```
 
-- JavaScript 루프를 포함하는 간단한 HTML 구조를 정의합니다.`while(true) {}`제어되지 않으면 무기한으로 실행됩니다. 이는 런타임 서비스의 힘을 보여주기에 완벽합니다.
--  우리는 사용합니다`FileWriter` 이 HTML 콘텐츠를 다음 이름의 파일에 쓰려면:`"runtime-service.html"`.
-## 2단계: 구성 개체 설정
- HTML 파일을 준비한 후 다음 단계는 설정하는 것입니다.`Configuration` 객체. 이 구성은 런타임 서비스 및 기타 설정을 관리하는 데 사용됩니다.
+- `while(true) {}` 스크립트는 잠재적인 무한 루프를 나타냅니다.  
+- `FileWriter`는 HTML 내용을 **runtime-service.html** 파일에 기록합니다.
+
+## Step 2: Set Up the Configuration Object
+다음으로 `Configuration` 인스턴스를 생성합니다. 이 객체는 Runtime Service를 포함한 모든 Aspose.HTML 서비스의 기반이 됩니다.
+
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 ```
 
--  우리는 인스턴스를 생성합니다`Configuration`Java용 Aspose.HTML의 런타임 서비스와 같은 다양한 서비스를 설정하고 관리하는 백본 역할을 합니다.
-## 3단계: 런타임 서비스 구성
-마법이 일어나는 곳이 바로 여기입니다! 이제 JavaScript가 실행될 수 있는 시간을 제한하도록 런타임 서비스를 구성하겠습니다. 이렇게 하면 HTML 파일의 스크립트가 무한정 실행되는 것을 방지할 수 있습니다.
+## Step 3: Configure the Runtime Service
+여기서 실제로 **how to set timeout**을 수행합니다. `Configuration`에서 `IRuntimeService`를 가져와 JavaScript 실행 제한을 정의합니다.
+
 ```java
 try {
-	com.aspose.html.services.IRuntimeService runtimeService = configuration.getService(com.aspose.html.services.IRuntimeService.class);
-	runtimeService.setJavaScriptTimeout(com.aspose.html.utils.TimeSpan.fromSeconds(5));
+    com.aspose.html.services.IRuntimeService runtimeService = configuration.getService(com.aspose.html.services.IRuntimeService.class);
+    runtimeService.setJavaScriptTimeout(com.aspose.html.utils.TimeSpan.fromSeconds(5));
 ```
 
--  우리는 가져온다`IRuntimeService` 에서`Configuration` 물체.
--  사용 중`setJavaScriptTimeout`JavaScript 실행을 5초로 제한합니다. 스크립트가 이 시간을 초과하면 자동으로 중지됩니다. 이는 무한 루프나 애플리케이션을 중단시킬 수 있는 긴 스크립트를 피하는 데 특히 유용합니다.
-## 4단계: 구성을 사용하여 HTML 문서 로드
-이제 Runtime Service가 구성되었으므로 이 구성을 사용하여 HTML 문서를 로드할 차례입니다. 이 단계는 모든 것을 연결하여 HTML 파일 내의 스크립트를 Runtime Service에서 제어할 수 있도록 합니다.
+- `setJavaScriptTimeout`은 스크립트 실행을 **5초**로 제한하여 **무한 루프 방지**를 구현합니다.  
+- 이는거운 클라이언트‑사이드 코드에 대한 **스크립트 실행 제한** 역할도 합니다.
+
+## Step 4: Load the HTML Document with the Configuration
+이제 timeout 규칙이 포함된 설정을 사용해 HTML 파일을 로드합니다.
+
 ```java
-	com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("runtime-service.html", configuration);
+    com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("runtime-service.html", configuration);
 ```
 
--  우리는 초기화합니다`HTMLDocument` HTML 파일과 함께 개체(`"runtime-service.html"`) 및 이전에 설정된 구성. 이렇게 하면 런타임 서비스 설정이 이 특정 HTML 문서에 적용됩니다.
-## 5단계: HTML을 PNG로 변환
-HTML 문서가 멋진 일을 할 수 없다면 무슨 소용이 있겠어요? 이 단계에서는 Aspose.HTML의 변환 기능을 사용하여 HTML 문서를 PNG 이미지로 변환합니다.
+- 문서는 앞서 정의한 timeout을 준수하므로, 무한 루프는 5초 후에 중단됩니다.
+
+## Step 5: Convert the HTML to PNG
+문서가 안전하게 로드되면 **convert html to png**를 수행합니다. 변환은 스크립트가 완료되거나 timeout에 의해 종료된 후에만 진행됩니다.
+
 ```java
-	com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
-		document,
-		new com.aspose.html.saving.ImageSaveOptions(),
-		"runtime-service_out.png"
-	);
+    com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
+        document,
+        new com.aspose.html.saving.ImageSaveOptions(),
+        "runtime-service_out.png"
+    );
 ```
 
--  우리는 사용합니다`Converter.convertHTML` HTML 문서를 PNG 이미지로 변환하는 방법입니다.
-- `ImageSaveOptions` 출력 형식을 지정하는 데 사용되며 이 경우에는 PNG입니다.
-- 출력 이미지는 다음과 같이 저장됩니다.`"runtime-service_out.png"`.
-## 6단계: 리소스 정리
- 마지막으로 메모리 누수를 방지하기 위해 리소스를 정리하는 것이 좋습니다. 우리는 다음을 폐기할 것입니다.`document` 그리고`configuration` 사물.
+- `ImageSaveOptions`는 Aspose.HTML에 PNG 이미지로 출력하도록 지시합니다.  
+- 결과 파일 **runtime-service_out.png**는 프로그램이 멈추지 않은 상태에서 렌더링된 HTML을 보여줍니다.
+
+## Step 6: Clean Up Resources
+마지막으로 객체를 해제하여 메모리를 확보하고 누수를 방지합니다.
+
 ```java
 } finally {
-	if (document != null) {
-		document.dispose();
-	}
-	if (configuration != null) {
-		configuration.dispose();
-	}
+    if (document != null) {
+        document.dispose();
+    }
+    if (configuration != null) {
+        configuration.dispose();
+    }
 }
 ```
 
--  우리는 확인합니다`document` 그리고`configuration` 객체가 null이 아니고, 그런 다음 폐기합니다. 이렇게 하면 할당된 모든 리소스가 해제됩니다.
-
-## 결론
-이제 다 됐습니다! 방금 Java용 Aspose.HTML에서 런타임 서비스를 구성하여 스크립트 실행 시간을 제어하는 방법을 배웠습니다. 이것은 특히 복잡하거나 잠재적으로 문제가 있는 JavaScript 코드를 처리할 때 애플리케이션을 최적화하는 강력한 도구입니다. 위에 설명된 단계를 따르면 Java 앱이 더 효율적으로 실행되어 시간을 절약하고 나중에 발생할 수 있는 골치 아픈 일을 예방할 수 있습니다. 모든 도구를 마스터하는 데 중요한 것은 연습이므로 주저하지 말고 실험하고 특정 요구 사항에 맞게 설정을 조정하세요. 즐거운 코딩 되세요!
-## 자주 묻는 질문
-### Java용 Aspose.HTML의 런타임 서비스의 목적은 무엇입니까?  
-런타임 서비스를 사용하면 HTML 문서에서 스크립트의 실행 시간을 제어할 수 있어 애플리케이션이 중단될 수 있는 장기 실행이나 무한 루프를 방지하는 데 도움이 됩니다.
-### Java용 Aspose.HTML을 어떻게 다운로드할 수 있나요?  
- Java용 Aspose.HTML의 최신 버전은 다음에서 다운로드할 수 있습니다.[릴리스 페이지](https://releases.aspose.com/html/java/).
-###  폐기가 필요한가요?`document` and `configuration` objects?  
-네, 이러한 객체를 삭제하는 것은 리소스를 확보하고 애플리케이션의 메모리 누수를 방지하는 데 필수적입니다.
-### JavaScript 시간 초과를 5초가 아닌 다른 값으로 설정할 수 있나요?  
- 물론입니다! 필요에 맞는 값으로 시간 초과를 설정할 수 있습니다.`TimeSpan.fromSeconds()` 매개변수.
-### Java용 Aspose.HTML을 사용하는 데 문제가 발생하면 어디에서 지원을 받을 수 있나요?  
- 지원을 받으려면 다음을 방문하세요.[Aspose.HTML 포럼](https://forum.aspose.com/c/html/29).
+- 적절한 해제는 장시간 실행되는 애플리케이션에 필수적입니다.
+
+## Conclusion
+이제 Aspose.HTML for Java에서 JavaScript 실행에 대한 **how to set timeout**을 설정하고, **무한 루프를 방지**하며, **convert html to png**를 안전하게 수행하는 방법을 익혔습니다. Runtime Service를 구성하면 스크립트 동작을 세밀하게 제어할 수 있어 시작 시간이 빨라지고 변환 신뢰성이 향상됩니다. 다양한 timeout 값을 실험해 보면서 워크로드에 맞는 최적의 설정을 찾고, 성능 향상을 체감해 보세요.
+
+## Frequently Asked Questions
+
+**Q: Aspose.HTML for Java의 Runtime Service는 어떤 목적을 하나요?**  
+A: 스크립트 실행 시간을 제어하여 **무한 루프 방지**와 변환 응답성을 유지하도록 돕습니다.
+
+**Q: Aspose.HTML for Java를 어떻게 다운로드하나요?**  
+A: 최신 버전을 [releases page](https://releases.aspose.com/html/java/)에서 받으세요.
+
+**Q: `document`와 `configuration` 객체를 해제해야 하나요?**  
+A: 네, 해제하면 네이티브 리소스가 해제되어 메모리 누수를 방지합니다.
+
+**Q: JavaScript timeout을 5초가 아닌 다른 값으로 설정할 수 있나요?**  
+A: 물론입니다 – `TimeSpan.fromSeconds()` 인자를 원하는 제한값으로 변경하면 됩니다.
+
+**Q: 문제가 발생하면 어디서 도움을 받을 수 있나요?**  
+A: 커뮤니티와 직원 지원을 받을 수 있는 [Aspose.HTML forum](https://forum.aspose.com/c/html/29)을 방문하세요.
+
+---
+
+**Last Updated:** 2025-12-10  
+**Tested With:** Aspose.HTML for Java 24.11 (latest)  
+**Author:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/polish/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md b/html/polish/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
index 63eb082a..75b046bc 100644
--- a/html/polish/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
+++ b/html/polish/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
@@ -1,114 +1,149 @@
 ---
-title: Konfigurowanie usługi Runtime w Aspose.HTML dla Java
-linktitle: Konfigurowanie usługi Runtime w Aspose.HTML dla Java
-second_title: Przetwarzanie HTML w Javie za pomocą Aspose.HTML
-description: Dowiedz się, jak skonfigurować usługę Runtime Service w Aspose.HTML dla Java, aby zoptymalizować wykonywanie skryptów, zapobiegać nieskończonym pętlom i zwiększać wydajność aplikacji.
-weight: 14
+date: 2025-12-10
+description: Dowiedz się, jak ustawić limit czasu w Aspose.HTML dla Javy, skonfigurować
+  usługę Runtime Service do konwersji HTML na PNG, zapobiegać nieskończonym pętlom
+  i zwiększyć wydajność.
+linktitle: Configure Runtime Service in Aspose.HTML
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: Jak ustawić limit czasu w usłudze Aspose.HTML dla środowiska uruchomieniowego
+  Java
 url: /pl/java/configuring-environment/configure-runtime-service/
+weight: 14
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Konfigurowanie usługi Runtime w Aspose.HTML dla Java
+# Jak ustawić limit czasu w usłudze Runtime Aspose.HTML dla Java
+
+## Wprowadzenie
+Jeśli szukasz **jak ustawić limit czasu** dla skryptów podczas pracy z Aspose.HTML dla Java, trafiłeś we właściwe miejsce. Kontrola wykonywania skryptów nie tylko zapobiega nieskończonym pętlom, ale także pomaga **szybciej konwertować html na png** i utrzymać responsywność aplikacji. W tym samouczku przeprowadzimy Cię krok po kroku przez konfigurację usługi Runtime, ograniczenie wykonywania skryptów i ostateczne wygenerowanie obrazu PNG z HTML bez zawieszania programu.
+
+## Szybkie odpowiedzi
+- **Co robi usługa Runtime?** Pozwala kontrolować czas wykonywania skryptów i zarządzać zasobami podczas przetwarzania HTML.  
+- **Jak ustawić limit czasu dla JavaScript?** Użyj `runtimeService.setJavaScriptTimeout(TimeSpan.fromSeconds(...))`.  
+- **Czy mogę zapobiec nieskończonym pętlom?** Tak – limit czasu przerywa pętle, które przekraczają określony limit.  
+- **Czy ma to wpływ na konwersję HTML‑do‑PNG?** Nie, konwersja przebiega po zakończeniu skryptu lub jego przerwaniu przez limit czasu.  
+- **Jakiej wersji Aspose.HTML potrzebuję?** Najnowszej dostępnej na stronie pobierania Aspose.
 
-## Wstęp
-Czy zastanawiałeś się kiedyś, jak sprawić, by Twoje aplikacje Java działały szybciej i wydajniej? Niezależnie od tego, czy tworzysz złożoną aplikację internetową, czy po prostu majstrujesz przy dokumentach HTML, szybkość jest najważniejsza. Wyobraź sobie, że możesz ograniczyć czas działania skryptu lub szybkość uruchamiania aplikacji przez system. Brzmi całkiem poręcznie, prawda? Właśnie tutaj wkracza usługa Runtime Service w Aspose.HTML dla Java. W tym samouczku dokładnie przeanalizujemy, jak możesz skonfigurować usługę Runtime Service w Aspose.HTML dla Java, aby zwiększyć wydajność swojej aplikacji, kontrolując czas wykonywania skryptu.
 ## Wymagania wstępne
-Zanim przejdziemy do szczegółów, upewnijmy się, że masz wszystko, czego potrzebujesz. 
-1.  Java Development Kit (JDK): Upewnij się, że JDK jest zainstalowany w Twoim systemie. Możesz go pobrać z[Strona internetowa Oracle](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2.  Biblioteka Aspose.HTML dla języka Java: Pobierz najnowszą wersję ze strony[Strona wydań Aspose](https://releases.aspose.com/html/java/). 
-3. Zintegrowane środowisko programistyczne (IDE): Będziesz potrzebować środowiska IDE, takiego jak IntelliJ IDEA, Eclipse lub NetBeans, aby pisać i uruchamiać kod Java.
-4. Podstawowa znajomość języków Java i HTML: Znajomość programowania w języku Java i podstaw języka HTML jest niezbędna do płynnego korzystania z programu.
-
-## Importuj pakiety
-Po pierwsze, porozmawiajmy o importowaniu niezbędnych pakietów. Aby pracować z Aspose.HTML dla Javy, musisz zaimportować kilka klas. Te importy są kluczowe, ponieważ dają dostęp do różnych funkcji i usług udostępnianych przez Aspose.HTML.
+Zanim przejdziemy do szczegółów, upewnij się, że masz następujące elementy:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – zainstaluj go ze [strony Oracle](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).  
+2. **Biblioteka Aspose.HTML dla** – pobierz najnowszą wersję ze [strony wydań Aspose](https://releases.aspose.com/html/java/).  
+3. **IDE** – IntelliJ IDEA, Eclipse lub NetBeans będą odpowiednie.  
+4. **Podstawowa znajomość Java i HTML** – niezbędna do zrozumienia fragmentów kodu.
+
+## Importowanie pakietów
+Najpierw zaimportuj klasy, które będą potrzebne. Import `java.io.IOException` jest wymagany do obsługi plików.
+
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
 
-## Krok 1: Utwórz plik HTML z kodem JavaScript
-Zanim zaczniemy konfigurację, potrzebujemy pliku HTML do pracy. W tym kroku utworzysz podstawowy plik HTML, który zawiera fragment kodu JavaScript. Ten skrypt zostanie później użyty do zademonstrowania, w jaki sposób usługa Runtime Service może kontrolować swój czas wykonywania.
+## Krok 1: Utworzenie pliku HTML z kodem JavaScript
+Zaczniemy od wygenerowania prostego pliku HTML zawierającego pętlę JavaScript. Pętla ta działałaby w nieskończoność, gdyby nie wymuszony limit czasu, co czyni ją idealnym przykładem dla usługi Runtime.
+
 ```java
 String code = "<h1>Runtime Service</h1>\r\n" +
-		"<script> while(true) {} </script>\r\n" +
-		"<p>The Runtime Service optimizes your system by helping it start apps and programs faster.</p>\r\n";
+        "<script> while(true) {} </script>\r\n" +
+        "<p>The Runtime Service optimizes your system by helping it start apps and programs faster.</p>\r\n";
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("runtime-service.html")) {
-	fileWriter.write(code);
+    fileWriter.write(code);
 }
 ```
 
-- Definiujemy prostą strukturę HTML, która zawiera pętlę JavaScript (`while(true) {}`który działałby w nieskończoność, gdyby nie był kontrolowany. To jest idealne do zademonstrowania mocy Runtime Service.
--  Używamy`FileWriter` aby zapisać tę zawartość HTML do pliku o nazwie`"runtime-service.html"`.
-## Krok 2: Skonfiguruj obiekt konfiguracji
- Mając już plik HTML, następnym krokiem jest skonfigurowanie`Configuration` obiekt. Ta konfiguracja będzie używana do zarządzania Runtime Service i innymi ustawieniami.
+- Skrypt `while(true) {}` reprezentuje potencjalną nieskończoną pętlę.  
+- `FileWriter` zapisuje zawartość HTML do **runtime-service.html**.
+
+## Krok 2: Utworzenie obiektu konfiguracji
+Następnie utwórz instancję `Configuration`. Ten obiekt jest podstawą wszystkich usług Aspose.HTML, w tym usługi Runtime.
+
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 ```
 
--  Tworzymy instancję`Configuration`, który stanowi podstawę do konfigurowania i zarządzania różnymi usługami, takimi jak usługa Runtime Service w Aspose.HTML dla Java.
-## Krok 3: Skonfiguruj usługę Runtime
-Tutaj dzieje się magia! Teraz skonfigurujemy Runtime Service, aby ograniczyć czas działania JavaScript. Zapobiega to nieskończonemu działaniu skryptu w naszym pliku HTML.
+## Krok 3: Konfiguracja usługi Runtime
+Tutaj faktycznie **ustawiamy limit czasu**. Pobierając `IRuntimeService` z konfiguracji, możemy zdefiniować limit wykonywania JavaScript.
+
 ```java
 try {
-	com.aspose.html.services.IRuntimeService runtimeService = configuration.getService(com.aspose.html.services.IRuntimeService.class);
-	runtimeService.setJavaScriptTimeout(com.aspose.html.utils.TimeSpan.fromSeconds(5));
+    com.aspose.html.services.IRuntimeService runtimeService = configuration.getService(com.aspose.html.services.IRuntimeService.class);
+    runtimeService.setJavaScriptTimeout(com.aspose.html.utils.TimeSpan.fromSeconds(5));
 ```
 
--  Pobieramy`IRuntimeService` z`Configuration` obiekt.
--  Używanie`setJavaScriptTimeout`ograniczamy wykonywanie JavaScript do 5 sekund. Jeśli skrypt przekroczy ten czas, zostanie automatycznie zatrzymany. Jest to szczególnie przydatne w unikaniu nieskończonych pętli lub długich skryptów, które mogłyby zawiesić aplikację.
-## Krok 4: Załaduj dokument HTML z konfiguracją
-Teraz, gdy Runtime Service jest skonfigurowany, czas załadować nasz dokument HTML przy użyciu tej konfiguracji. Ten krok łączy wszystko, umożliwiając kontrolowanie skryptu w pliku HTML przez Runtime Service.
+- `setJavaScriptTimeout` ogranicza wykonywanie skryptu do **5 sekund**, skutecznie **zapobiegając nieskończonym pętlom**.  
+- To także **ogranicza wykonywanie skryptu** dla wszelkiego ciężkiego kodu po stronie klienta.
+
+## Krok 4: Załadowanie dokumentu HTML z konfiguracją
+Teraz wczytaj plik HTML używając konfiguracji, która zawiera naszą regułę limitu czasu.
+
 ```java
-	com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("runtime-service.html", configuration);
+    com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("runtime-service.html", configuration);
 ```
 
--  Inicjujemy`HTMLDocument` obiekt z naszym plikiem HTML (`"runtime-service.html"`) i wcześniej skonfigurowaną konfigurację. Zapewnia to, że ustawienia Runtime Service mają zastosowanie do tego konkretnego dokumentu HTML.
-## Krok 5: Konwertuj HTML na PNG
-Jaki jest pożytek z dokumentu HTML, jeśli nie można z nim zrobić czegoś fajnego? W tym kroku konwertujemy nasz dokument HTML na obraz PNG, używając funkcji konwersji Aspose.HTML.
+- Dokument respektuje wcześniej zdefiniowany limit, więc niekończąca się pętla zostanie zatrzymana po 5 sekundach.
+
+## Krok 5: Konwersja HTML do PNG
+Po bezpiecznym załadowaniu dokumentu możemy **konwertować html na png**. Konwersja odbywa się dopiero po zakończeniu skryptu lub jego przerwaniu przez limit czasu.
+
 ```java
-	com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
-		document,
-		new com.aspose.html.saving.ImageSaveOptions(),
-		"runtime-service_out.png"
-	);
+    com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
+        document,
+        new com.aspose.html.saving.ImageSaveOptions(),
+        "runtime-service_out.png"
+    );
 ```
 
--  Używamy`Converter.convertHTML` metoda konwersji naszego dokumentu HTML na obraz PNG.
-- `ImageSaveOptions` służy do określenia formatu wyjściowego, w tym przypadku PNG.
-- Obraz wyjściowy jest zapisywany jako`"runtime-service_out.png"`.
-## Krok 6: Oczyść zasoby
- Na koniec, dobrą praktyką jest czyszczenie zasobów, aby uniknąć wycieków pamięci. Pozbędziemy się`document` I`configuration` obiekty.
+- `ImageSaveOptions` instruuje Aspose.HTML, aby wyjściowym formatem był obraz PNG.  
+- Powstały plik, **runtime-service_out.png**, przedstawia wyrenderowany HTML bez zawieszania aplikacji.
+
+## Krok 6: Zwolnienie zasobów
+Na koniec zwolnij obiekty, aby uwolnić pamięć i uniknąć wycieków.
+
 ```java
 } finally {
-	if (document != null) {
-		document.dispose();
-	}
-	if (configuration != null) {
-		configuration.dispose();
-	}
+    if (document != null) {
+        document.dispose();
+    }
+    if (configuration != null) {
+        configuration.dispose();
+    }
 }
 ```
 
--  Sprawdzamy czy`document` I`configuration` obiekty nie są nullem, a następnie usuń je. Zapewnia to, że wszystkie przydzielone zasoby zostaną zwolnione.
+- Prawidłowe zwalnianie jest kluczowe w aplikacjach działających długo.
+
+## Zakończenie
+Właśnie nauczyłeś się **ustawiać limit czasu** dla wykonywania JavaScript w Aspose.HTML dla Java, **zapobiegać nieskończonym pętlom** oraz **bezpiecznie konwertować html na png**. Konfigurując usługę Runtime zyskujesz precyzyjną kontrolę nad zachowaniem skryptów, co przekłada się na szybsze uruchamianie i bardziej niezawodne konwersje. Eksperymentuj z różnymi wartościami limitu, aby dopasować je do swoich obciążeń, a zauważysz wyraźny wzrost wydajności.
 
-## Wniosek
-I masz to! Właśnie nauczyłeś się, jak skonfigurować Runtime Service w Aspose.HTML dla Java, aby kontrolować czas wykonywania skryptu. To potężne narzędzie do optymalizacji aplikacji, zwłaszcza w przypadku złożonego lub potencjalnie problematycznego kodu JavaScript. Postępując zgodnie z powyższymi krokami, możesz zapewnić, że Twoje aplikacje Java będą działać wydajniej, oszczędzając czas i zapobiegając potencjalnym problemom w przyszłości. Pamiętaj, że kluczem do opanowania każdego narzędzia jest praktyka, więc nie wahaj się eksperymentować i dostosowywać ustawień do swoich konkretnych potrzeb. Udanego kodowania!
 ## Najczęściej zadawane pytania
-### Jaki jest cel usługi Runtime Service w Aspose.HTML dla Java?  
-Usługa Runtime Service umożliwia kontrolowanie czasu wykonywania skryptów w dokumentach HTML, co pomaga zapobiegać powstawaniu długotrwałych lub nieskończonych pętli, które mogłyby zawiesić aplikację.
-### Jak mogę pobrać Aspose.HTML dla Java?  
- Najnowszą wersję Aspose.HTML dla języka Java można pobrać ze strony[strona wydań](https://releases.aspose.com/html/java/).
-###  Czy konieczne jest pozbycie się`document` and `configuration` objects?  
-Tak, usunięcie tych obiektów jest niezbędne do zwolnienia zasobów i zapobieżenia wyciekom pamięci w aplikacji.
-### Czy mogę ustawić limit czasu JavaScript na wartość inną niż 5 sekund?  
- Oczywiście! Możesz ustawić limit czasu na dowolną wartość, która odpowiada Twoim potrzebom, modyfikując`TimeSpan.fromSeconds()` parametr.
-### Gdzie mogę uzyskać pomoc, jeśli napotkam problemy z Aspose.HTML dla Java?  
- Aby uzyskać pomoc, możesz odwiedzić stronę[Forum Aspose.HTML](https://forum.aspose.com/c/html/29).
+
+**P: Jaki jest cel usługi Runtime w Aspose.HTML dla Java?**  
+O: Pozwala kontrolować czas wykonywania skryptów, pomagając **zapobiegać nieskończonym pętlom** i utrzymać responsywność konwersji.
+
+**P: Jak mogę pobrać Aspose.HTML dla Java?**  
+O: Pobierz najnowszą wersję ze [strony wydań](https://releases.aspose.com/html/java/).
+
+**P: Czy konieczne jest zwolnienie obiektów `document` i `configuration`?**  
+O: Tak, zwolnienie zwalnia zasoby natywne i zapobiega wyciekom pamięci.
+
+**P: Czy mogę ustawić limit czasu JavaScript na inną wartość niż 5 sekund?**  
+O: Oczywiście – zmień argument w `TimeSpan.fromSeconds()` na dowolny limit pasujący do Twojego scenariusza.
+
+**P Gdzie mogę znaleźć pomoc w razie problemów?**  
+O: Odwiedź [forum Aspose.HTML](https://forum.aspose.com/c/html/29), gdzie społeczność i personel udzielają wsparcia.
+
+---
+
+**Ostatnia aktualizacja:** 2025-12-10  
+**Testowano z:** Aspose.HTML dla Java 24.11 (najnowsza)  
+**Autor:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/portuguese/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md b/html/portuguese/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
index 81093b5d..65f6c286 100644
--- a/html/portuguese/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
+++ b/html/portuguese/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
@@ -1,114 +1,149 @@
 ---
-title: Configurar o serviço de tempo de execução em Aspose.HTML para Java
-linktitle: Configurar o serviço de tempo de execução em Aspose.HTML para Java
-second_title: Processamento HTML Java com Aspose.HTML
-description: Aprenda a configurar o Runtime Service no Aspose.HTML para Java para otimizar a execução de scripts, evitando loops infinitos e melhorando o desempenho do aplicativo.
-weight: 14
+date: 2025-12-10
+description: Aprenda como definir o tempo limite no Aspose.HTML para Java, configurar
+  o Runtime Service para converter HTML em PNG, evitar loops infinitos e melhorar
+  o desempenho.
+linktitle: Configure Runtime Service in Aspose.HTML
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: Como definir tempo limite no serviço de tempo de execução do Aspose.HTML para
+  Java
 url: /pt/java/configuring-environment/configure-runtime-service/
+weight: 14
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Configurar o serviço de tempo de execução em Aspose.HTML para Java
+# Como Definir Timeout no Aspose.HTML para Java Runtime Service
 
 ## Introdução
-Já se perguntou como fazer seus aplicativos Java rodarem mais rápido e eficientemente? Não importa se você está construindo um aplicativo web complexo ou apenas mexendo em alguns documentos HTML, a velocidade é essencial. Imagine poder limitar o tempo de execução de um script ou a rapidez com que seu sistema inicia os aplicativos. Parece bem prático, certo? É exatamente aí que entra o Runtime Service no Aspose.HTML para Java. Neste tutorial, vamos nos aprofundar em como você pode configurar o Runtime Service no Aspose.HTML para Java para aumentar o desempenho do seu aplicativo controlando o tempo de execução do script.
+Se você está procurando **como definir timeout** para scripts ao trabalhar com Aspose.HTML para Java, você está no lugar certo. Controlar a execução de scripts não só impede loops infinitos, mas também ajuda você a **converter html para png** mais rápido e manter sua aplicação responsiva. Neste tutorial, vamos percorrer os passos exatos para configurar o Runtime Service, limitar a execução de scripts e, finalmente, produzir uma imagem PNG a partir de HTML sem travar seu programa.
+
+## Respostas Rápidas
+- **O que o Runtime Service faz?** Ele permite que você controle o tempo de execução de scripts e gerencie recursos ao processar HTML.  
+- **Como definir timeout para JavaScript?** Use `runtimeService.setJavaScriptTimeout(TimeSpan.fromSeconds(...))`.  
+- **Posso impedir loops infinitos?** Sim – o timeout interrompe loops que excedem o limite definido.  
+- **Isso afeta a conversão de HTML‑para‑PNG?** Não, a conversão prossegue assim que o script termina ou é encerrado pelo timeout.  
+- **Qual versão do Aspose.HTML é necessária?** A versão mais recente da página de downloads da Aspose.  
+
 ## Pré-requisitos
-Antes de entrarmos em detalhes, vamos garantir que você tenha tudo o que precisa. 
-1.  Java Development Kit (JDK): Certifique-se de que o JDK esteja instalado no seu sistema. Você pode baixá-lo em[Site da Oracle](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2.  Biblioteca Aspose.HTML para Java: Baixe a versão mais recente do[Página de lançamentos da Aspose](https://releases.aspose.com/html/java/). 
-3. Ambiente de Desenvolvimento Integrado (IDE): Você precisará de um IDE como IntelliJ IDEA, Eclipse ou NetBeans para escrever e executar seu código Java.
-4. Conhecimento básico de Java e HTML: Familiaridade com programação Java e HTML básico é essencial para acompanhar sem problemas.
-
-## Pacotes de importação
-Primeiro, vamos falar sobre importar os pacotes necessários. Para trabalhar com Aspose.HTML para Java, você precisará importar várias classes. Essas importações são cruciais porque dão acesso às várias funções e serviços fornecidos pelo Aspose.HTML.
+Antes de mergulharmos nos detalhes, certifique-se de que você tem o seguinte:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – instale‑o a partir do [site da Oracle](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).  
+2. **Aspose.HTML for Java Library** – obtenha a versão mais recente na [página de releases da Aspose](https://releases.aspose.com/html/java/).  
+3. **IDE** – IntelliJ IDEA, Eclipse ou NetBeans funcionam bem.  
+4. **Conhecimento básico de Java & HTML** – essencial para acompanhar os trechos de código.  
+
+## Importar Pacotes
+Primeiro, importe as classes que você precisará. A importação `java.io.IOException` é necessária para manipulação de arquivos.
+
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
 
-## Etapa 1: Crie um arquivo HTML com código JavaScript
-Antes de começarmos com a configuração, precisamos de um arquivo HTML para trabalhar. Nesta etapa, você criará um arquivo HTML básico que inclui um snippet JavaScript. Este script será usado mais tarde para demonstrar como o Runtime Service pode controlar seu tempo de execução.
+## Etapa 1: Criar um Arquivo HTML com Código JavaScript
+Vamos começar gerando um arquivo HTML simples que contém um loop JavaScript. Esse loop rodaria indefinidamente se não aplicássemos um timeout, tornando‑o uma demonstração perfeita para o Runtime Service.
+
 ```java
 String code = "<h1>Runtime Service</h1>\r\n" +
-		"<script> while(true) {} </script>\r\n" +
-		"<p>The Runtime Service optimizes your system by helping it start apps and programs faster.</p>\r\n";
+        "<script> while(true) {} </script>\r\n" +
+        "<p>The Runtime Service optimizes your system by helping it start apps and programs faster.</p>\r\n";
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("runtime-service.html")) {
-	fileWriter.write(code);
+    fileWriter.write(code);
 }
 ```
 
-- Definimos uma estrutura HTML simples que inclui um loop JavaScript (`while(true) {}`que rodaria indefinidamente se não fosse controlado. Isso é perfeito para demonstrar o poder do Runtime Service.
--  Nós usamos`FileWriter` para escrever este conteúdo HTML em um arquivo chamado`"runtime-service.html"`.
-## Etapa 2: Configurar o objeto de configuração
- Com nosso arquivo HTML em mãos, o próximo passo é configurar um`Configuration` objeto. Esta configuração será usada para gerenciar o Runtime Service e outras configurações.
+- O script `while(true) {}` representa um potencial loop infinito.  
+- `FileWriter` grava o conteúdo HTML em **runtime-service.html**.  
+
+## Etapa 2: Configurar o Objeto de Configuração
+Em seguida, crie uma instância de `Configuration`. Este objeto é a espinha dorsal de todos os serviços Aspose.HTML, incluindo o Runtime Service.
+
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 ```
 
--  Criamos uma instância de`Configuration`, que serve como espinha dorsal para configurar e gerenciar vários serviços, como o Runtime Service no Aspose.HTML para Java.
-## Etapa 3: Configurar o serviço de tempo de execução
-É aqui que a mágica acontece! Agora, configuraremos o Runtime Service para limitar o tempo que o JavaScript pode executar. Isso impede que o script em nosso arquivo HTML seja executado indefinidamente.
+## Etapa 3: Configurar o Runtime Service
+É aqui que realmente **definimos o timeout**. Ao obter o `IRuntimeService` da configuração, podemos definir um limite de execução para JavaScript.
+
 ```java
 try {
-	com.aspose.html.services.IRuntimeService runtimeService = configuration.getService(com.aspose.html.services.IRuntimeService.class);
-	runtimeService.setJavaScriptTimeout(com.aspose.html.utils.TimeSpan.fromSeconds(5));
+    com.aspose.html.services.IRuntimeService runtimeService = configuration.getService(com.aspose.html.services.IRuntimeService.class);
+    runtimeService.setJavaScriptTimeout(com.aspose.html.utils.TimeSpan.fromSeconds(5));
 ```
 
--  Nós buscamos o`IRuntimeService` do`Configuration` objeto.
--  Usando`setJavaScriptTimeout`limitamos a execução do JavaScript a 5 segundos. Se o script exceder esse tempo, ele parará automaticamente. Isso é especialmente útil para evitar loops infinitos ou scripts longos que podem travar seu aplicativo.
-## Etapa 4: Carregue o documento HTML com a configuração
-Agora que o Runtime Service está configurado, é hora de carregar nosso documento HTML usando esta configuração. Esta etapa une tudo, permitindo que o script dentro do arquivo HTML seja controlado pelo Runtime Service.
+- `setJavaScriptTimeout` limita a execução do script a **5 segundos**, efetivamente **impedindo loops infinitos**.  
+- Isso também **limita a execução de scripts** para qualquer código pesado do lado do cliente.  
+
+## Etapa 4: Carregar o Documento HTML com a Configuração
+Agora carregue o arquivo HTML usando a configuração que contém nossa regra de timeout.
+
 ```java
-	com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("runtime-service.html", configuration);
+    com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("runtime-service.html", configuration);
 ```
 
--  Inicializamos um`HTMLDocument` objeto com nosso arquivo HTML (`"runtime-service.html"`) e a configuração previamente definida. Isso garante que as configurações do Runtime Service se apliquem a esse documento HTML específico.
-## Etapa 5: converter o HTML para PNG
-De que serve um documento HTML se você não pode fazer algo legal com ele? Nesta etapa, convertemos nosso documento HTML em uma imagem PNG usando os recursos de conversão do Aspose.HTML.
+- O documento respeita o timeout definido anteriormente, portanto o loop infinito será interrompido após 5 segundos.  
+
+## Etapa 5: Converter o HTML para PNG
+Com o documento carregado com segurança, podemos **converter html para png**. A conversão ocorre somente após o script terminar ou ser encerrado pelo timeout.
+
 ```java
-	com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
-		document,
-		new com.aspose.html.saving.ImageSaveOptions(),
-		"runtime-service_out.png"
-	);
+    com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
+        document,
+        new com.aspose.html.saving.ImageSaveOptions(),
+        "runtime-service_out.png"
+    );
 ```
 
--  Nós usamos o`Converter.convertHTML` método para converter nosso documento HTML em uma imagem PNG.
-- `ImageSaveOptions` é usado para especificar o formato de saída, neste caso, PNG.
--  imagem de saída é salva como`"runtime-service_out.png"`.
-## Etapa 6: Limpar recursos
- Por fim, é uma boa prática limpar os recursos para evitar vazamentos de memória. Nós descartaremos o`document` e`configuration` objetos.
+- `ImageSaveOptions` indica ao Aspose.HTML para gerar uma imagem PNG.  
+- O arquivo resultante, **runtime-service_out.png**, exibe o HTML renderizado sem travar.  
+
+## Etapa 6: Limpar Recursos
+Finalmente, descarte os objetos para liberar memória e evitar vazamentos.
+
 ```java
 } finally {
-	if (document != null) {
-		document.dispose();
-	}
-	if (configuration != null) {
-		configuration.dispose();
-	}
+    if (document != null) {
+        document.dispose();
+    }
+    if (configuration != null) {
+        configuration.dispose();
+    }
 }
 ```
 
--  Verificamos se o`document` e`configuration` objetos não são nulos e, então, descarte-os. Isso garante que todos os recursos alocados sejam liberados.
+- A liberação adequada é essencial para aplicações de longa duração.  
 
 ## Conclusão
-E aí está! Você acabou de aprender como configurar o Runtime Service no Aspose.HTML para Java para controlar o tempo de execução do script. Esta é uma ferramenta poderosa para otimizar seus aplicativos, especialmente ao lidar com código JavaScript complexo ou potencialmente problemático. Ao seguir as etapas descritas acima, você pode garantir que seus aplicativos Java sejam executados com mais eficiência, economizando tempo e evitando possíveis dores de cabeça no futuro. Lembre-se, a chave para dominar qualquer ferramenta é a prática, então não hesite em experimentar e ajustar as configurações para atender às suas necessidades específicas. Boa codificação!
-## Perguntas frequentes
-### Qual é o propósito do Runtime Service no Aspose.HTML para Java?  
-Runtime Service permite que você controle o tempo de execução de scripts em seus documentos HTML, ajudando a evitar loops longos ou infinitos que podem travar seu aplicativo.
-### Como posso baixar o Aspose.HTML para Java?  
- Você pode baixar a versão mais recente do Aspose.HTML para Java em[página de lançamentos](https://releases.aspose.com/html/java/).
-###  É necessário descartar o`document` and `configuration` objects?  
-Sim, descartar esses objetos é essencial para liberar recursos e evitar vazamentos de memória no seu aplicativo.
-### Posso definir o tempo limite do JavaScript para um valor diferente de 5 segundos?  
- Absolutamente! Você pode definir o tempo limite para qualquer valor que atenda às suas necessidades, modificando o`TimeSpan.fromSeconds()` parâmetro.
-### Onde posso obter suporte se tiver problemas com o Aspose.HTML para Java?  
- Para obter suporte, você pode visitar o[Fórum Aspose.HTML](https://forum.aspose.com/c/html/29).
+Você acabou de aprender **como definir timeout** para a execução de JavaScript no Aspose.HTML para Java, como **impedir loops infinitos** e como **converter html para png** com segurança. Ao configurar o Runtime Service, você obtém controle granular sobre o comportamento dos scripts, o que se traduz em tempos de inicialização mais rápidos e conversões mais confiáveis. Experimente diferentes valores de timeout para atender às suas cargas de trabalho específicas e você verá um aumento perceptível no desempenho.
+
+## Perguntas Frequentes
+
+**Q: Qual é o objetivo do Runtime Service no Aspose.HTML para Java?**  
+A: Ele permite que você controle o tempo de execução de scripts, ajudando a **impedir loops infinitos** e mantendo as conversões responsivas.
+
+**Q: Como posso baixar o Aspose.HTML para Java?**  
+A: Obtenha a versão mais recente na [página de releases](https://releases.aspose.com/html/java/).
+
+**Q: É necessário descartar os objetos `document` e `configuration`?**  
+A: Sim, descartá‑los libera recursos nativos e impede vazamentos de memória.
+
+**Q: Posso definir o timeout de JavaScript para um valor diferente de 5 segundos?**  
+A: Claro – altere o argumento de `TimeSpan.fromSeconds()` para o limite que se adequa ao seu cenário.
+
+**Q: Onde posso encontrar ajuda se encontrar problemas?**  
+A: Visite o [fórum Aspose.HTML](https://forum.aspose.com/c/html/29) para assistência da comunidade e da equipe.
+
+---
+
+**Última atualização:** 2025-12-10  
+**Testado com:** Aspose.HTML for Java 24.11 (mais recente)  
+**Autor:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/russian/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md b/html/russian/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
index 38c64c63..b8cb75b0 100644
--- a/html/russian/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
+++ b/html/russian/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
@@ -1,114 +1,161 @@
 ---
-title: Настройка службы времени выполнения в Aspose.HTML для Java
-linktitle: Настройка службы времени выполнения в Aspose.HTML для Java
-second_title: Обработка Java HTML с помощью Aspose.HTML
-description: Узнайте, как настроить службу времени выполнения в Aspose.HTML для Java, чтобы оптимизировать выполнение скриптов, предотвратить бесконечные циклы и повысить производительность приложения.
-weight: 14
+date: 2025-12-10
+description: Узнайте, как установить тайм‑аут в Aspose.HTML для Java, настроить Runtime
+  Service для конвертации HTML в PNG, предотвратить бесконечные циклы и повысить производительность.
+linktitle: Configure Runtime Service in Aspose.HTML
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: Как установить тайм-аут в Aspose.HTML для Java Runtime Service
 url: /ru/java/configuring-environment/configure-runtime-service/
+weight: 14
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Настройка службы времени выполнения в Aspose.HTML для Java
+# Как установить тайм‑аут в Aspose.HTML для Java Runtime Service
+
+## Introduction
+Если вы ищете **how to set timeout** для скриптов при работе с Aspose.HTML для Java, вы попали по адресу. Управление выполнением скриптов не только предотвращает бесконечные циклы, но и помогает вам **convert html to png** быстрее и сохраняет отзывчивость вашего приложения. В этом руководстве мы пошагово рассмотрим, как настроить Runtime Service, ограничить выполнение скриптов и в итоге получить PNG‑изображение из HTML без зависания программы.
+
+## Quick Answers
+- **Что делает Runtime Service?** Он позволяет контролировать время выполнения скриптов и управлять ресурсами при обработке HTML.  
+- **Как установить тайм‑аут для JavaScript?** Используйте `runtimeService.setJavaScriptTimeout(TimeSpan.fromSeconds(...))`.  
+- **Можно ли предотвратить бесконечные циклы?** Да — тайм‑аут останавливает циклы, превышающие заданный предел.  
+- **Влияет ли это на конвертацию HTML‑to‑PNG?** Нет, конвертация продолжается после завершения скрипта или его прерывания тайм‑аутом.  
+- **Какая версия Aspose.HTML требуется?** Последний релиз со страницы загрузок Aspose.
+
+## Prerequisites
+Прежде чем перейти к деталям, убедитесь, что у вас есть следующее:
 
-## Введение
-Вы когда-нибудь задумывались, как заставить ваши приложения Java работать быстрее и эффективнее? Независимо от того, создаете ли вы сложное веб-приложение или просто возитесь с HTML-документами, скорость имеет значение. Представьте себе возможность ограничить длительность выполнения скрипта или скорость запуска приложений вашей системой. Звучит довольно удобно, не так ли? Именно здесь и пригодится Runtime Service в Aspose.HTML для Java. В этом руководстве мы подробно рассмотрим, как можно настроить Runtime Service в Aspose.HTML для Java, чтобы повысить производительность вашего приложения за счет управления временем выполнения скрипта.
-## Предпосылки
-Прежде чем углубляться в подробности, давайте убедимся, что у вас есть все необходимое. 
-1.  Java Development Kit (JDK): Убедитесь, что JDK установлен в вашей системе. Вы можете загрузить его с[Веб-сайт Oracle](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2.  Aspose.HTML для библиотеки Java: загрузите последнюю версию с сайта[Страница релизов Aspose](https://releases.aspose.com/html/java/). 
-3. Интегрированная среда разработки (IDE): для написания и запуска кода Java вам понадобится IDE, например IntelliJ IDEA, Eclipse или NetBeans.
-4. Базовые знания Java и HTML: знакомство с программированием на Java и основами HTML необходимо для успешного освоения материала.
+1. **Java Development Kit (JDK)** — установите его с [сайта Oracle](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).  
+2. **Aspose.HTML for Java Library** — загрузите последнюю сборку со [страницы релизов Aspose](https://releases.aspose.com/html/java/).  
+3. **IDE** — подойдут IntelliJ IDEA, Eclipse или NetBeans.  
+4. **Базовые знания Java и HTML** — необходимы для понимания примеров кода.
+
+## Import Packages
+Сначала импортируйте необходимые классы. Импорт `java.io.IOException` требуется для работы с файлами.
 
-## Импортные пакеты
-Для начала давайте поговорим об импорте необходимых пакетов. Для работы с Aspose.HTML для Java вам понадобится импортировать несколько классов. Эти импорты имеют решающее значение, поскольку они дают вам доступ к различным функциям и сервисам, предоставляемым Aspose.HTML.
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
 
-## Шаг 1: Создайте HTML-файл с кодом JavaScript
-Прежде чем начать настройку, нам нужен HTML-файл для работы. На этом этапе вы создадите базовый HTML-файл, включающий фрагмент JavaScript. Этот скрипт будет использоваться позже для демонстрации того, как Runtime Service может контролировать время выполнения.
+## Step 1: Create an HTML File with JavaScript Code
+Шаг 1: Создайте HTML‑файл с JavaScript‑кодом
+
+Мы начнём с создания простого HTML‑файла, содержащего JavaScript‑цикл. Этот цикл будет работать бесконечно, если не задать тайм‑аут, что делает его отличной демонстрацией возможностей Runtime Service.
+
 ```java
 String code = "<h1>Runtime Service</h1>\r\n" +
-		"<script> while(true) {} </script>\r\n" +
-		"<p>The Runtime Service optimizes your system by helping it start apps and programs faster.</p>\r\n";
+        "<script> while(true) {} </script>\r\n" +
+        "<p>The Runtime Service optimizes your system by helping it start apps and programs faster.</p>\r\n";
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("runtime-service.html")) {
-	fileWriter.write(code);
+    fileWriter.write(code);
 }
 ```
 
-- Мы определяем простую структуру HTML, которая включает цикл JavaScript (`while(true) {}`), который будет работать бесконечно, если его не контролировать. Это идеально подходит для демонстрации мощи Runtime Service.
--  Мы используем`FileWriter` записать этот HTML-контент в файл с именем`"runtime-service.html"`.
-## Шаг 2: Настройка объекта конфигурации
- Имея HTML-файл на руках, следующим шагом будет настройка`Configuration` объект. Эта конфигурация будет использоваться для управления Runtime Service и другими настройками.
+- Скрипт `while(true) {}` представляет потенциальный бесконечный цикл.  
+- `FileWriter` записывает HTML‑содержимое в файл **runtime-service.html**.
+
+## Step 2: Set Up the Configuration Object
+Шаг 2: Настройте объект Configuration
+
+Далее создайте экземпляр `Configuration`. Этот объект является основой всех сервисов Aspose.HTML, включая Runtime Service.
+
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 ```
 
--  Мы создаем экземпляр`Configuration`, который служит основой для настройки и управления различными службами, такими как Runtime Service в Aspose.HTML для Java.
-## Шаг 3: Настройка службы выполнения
-Вот где происходит волшебство! Теперь мы настроим Runtime Service, чтобы ограничить продолжительность выполнения JavaScript. Это предотвратит бесконечное выполнение скрипта в нашем HTML-файле.
+## Step 3: Configure the Runtime Service
+Шаг 3: Настройте Runtime Service
+
+Здесь мы действительно **how to set timeout**. Получив `IRuntimeService` из конфигурации, мы можем задать ограничение времени выполнения JavaScript.
+
 ```java
 try {
-	com.aspose.html.services.IRuntimeService runtimeService = configuration.getService(com.aspose.html.services.IRuntimeService.class);
-	runtimeService.setJavaScriptTimeout(com.aspose.html.utils.TimeSpan.fromSeconds(5));
+    com.aspose.html.services.IRuntimeService runtimeService = configuration.getService(com.aspose.html.services.IRuntimeService.class);
+    runtimeService.setJavaScriptTimeout(com.aspose.html.utils.TimeSpan.fromSeconds(5));
 ```
 
--  Мы приносим`IRuntimeService` из`Configuration` объект.
--  С использованием`setJavaScriptTimeout`мы ограничиваем выполнение JavaScript 5 секундами. Если скрипт превысит это время, он автоматически остановится. Это особенно полезно для избежания бесконечных циклов или длинных скриптов, которые могут повесить ваше приложение.
-## Шаг 4: Загрузите HTML-документ с конфигурацией
-Теперь, когда Runtime Service настроен, пришло время загрузить наш HTML-документ с использованием этой конфигурации. Этот шаг связывает все воедино, позволяя Runtime Service управлять скриптом в HTML-файле.
+- `setJavaScriptTimeout` ограничивает выполнение скрипта **5 секундами**, эффективно **preventing infinite loops**.  
+- Это также **limits script execution** для любого тяжёлого клиентского кода.
+
+## Step 4: Load the HTML Document with the Configuration
+Шаг 4: Загрузите HTML‑документ с конфигурацией
+
+Теперь загрузите HTML‑файл, используя конфигурацию с нашим правилом тайм‑аута.
+
 ```java
-	com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("runtime-service.html", configuration);
+    com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("runtime-service.html", configuration);
 ```
 
--  Мы инициализируем`HTMLDocument` объект с нашим HTML-файлом (`"runtime-service.html"`) и ранее настроенной конфигурации. Это гарантирует, что настройки Runtime Service будут применены к данному HTML-документу.
-## Шаг 5: Преобразуйте HTML в PNG
-Какой толк от HTML-документа, если с ним нельзя сделать что-то крутое? На этом этапе мы преобразуем наш HTML-документ в изображение PNG с помощью функций преобразования Aspose.HTML.
+- Документ учитывает ранее заданный тайм‑аут, поэтому бесконечный цикл будет остановлен через 5 секунд.
+
+## Step 5: Convert the HTML to PNG
+Шаг 5: Преобразуйте HTML в PNG
+
+После безопасной загрузки документа мы можем **convert html to png**. Конвертация происходит только после завершения скрипта или его прерывания тайм‑аутом.
+
 ```java
-	com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
-		document,
-		new com.aspose.html.saving.ImageSaveOptions(),
-		"runtime-service_out.png"
-	);
+    com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
+        document,
+        new com.aspose.html.saving.ImageSaveOptions(),
+        "runtime-service_out.png"
+    );
 ```
 
--  Мы используем`Converter.convertHTML` метод преобразования нашего HTML-документа в изображение PNG.
-- `ImageSaveOptions` используется для указания выходного формата, в данном случае PNG.
-- Выходное изображение сохраняется как`"runtime-service_out.png"`.
-## Шаг 6: Очистите ресурсы
- Наконец, хорошей практикой является очистка ресурсов, чтобы избежать утечек памяти. Мы избавимся от`document` и`configuration` объекты.
+- `ImageSaveOptions` указывает Aspose.HTML сохранять изображение в формате PNG.  
+- Полученный файл **runtime-service_out.png** отображает отрендеренный HTML без зависаний.
+
+## Step 6: Clean Up Resources
+Шаг 6: Очистите ресурсы
+
+Наконец, освободите объекты, чтобы освободить память и избежать утечек.
+
 ```java
 } finally {
-	if (document != null) {
-		document.dispose();
-	}
-	if (configuration != null) {
-		configuration.dispose();
-	}
+    if (document != null) {
+        document.dispose();
+    }
+    if (configuration != null) {
+        configuration.dispose();
+    }
 }
 ```
 
--  Мы проверяем, если`document` и`configuration` объекты не являются пустыми, а затем избавляемся от них. Это гарантирует, что все выделенные ресурсы будут освобождены.
-
-## Заключение
-Вот и все! Вы только что узнали, как настроить Runtime Service в Aspose.HTML для Java для управления временем выполнения скрипта. Это мощный инструмент для оптимизации ваших приложений, особенно при работе со сложным или потенциально проблемным кодом JavaScript. Выполнив шаги, описанные выше, вы можете гарантировать, что ваши приложения Java будут работать более эффективно, экономя ваше время и предотвращая потенциальные проблемы в дальнейшем. Помните, ключ к освоению любого инструмента — это практика, поэтому не стесняйтесь экспериментировать и настраивать параметры в соответствии со своими конкретными потребностями. Счастливого кодирования!
-## Часто задаваемые вопросы
-### Каково назначение службы времени выполнения в Aspose.HTML для Java?  
-Служба времени выполнения позволяет контролировать время выполнения скриптов в HTML-документах, помогая предотвратить длительные или бесконечные циклы, которые могут привести к зависанию вашего приложения.
-### Как загрузить Aspose.HTML для Java?  
- Вы можете загрузить последнюю версию Aspose.HTML для Java с сайта[страница релизов](https://releases.aspose.com/html/java/).
-###  Необходимо ли утилизировать`document` and `configuration` objects?  
-Да, удаление этих объектов необходимо для освобождения ресурсов и предотвращения утечек памяти в вашем приложении.
-### Можно ли установить для тайм-аута JavaScript значение, отличное от 5 секунд?  
- Конечно! Вы можете установить тайм-аут на любое значение, которое подходит вам, изменив`TimeSpan.fromSeconds()` параметр.
-### Где я могу получить поддержку, если у меня возникнут проблемы с Aspose.HTML для Java?  
- Для получения поддержки вы можете посетить[Форум Aspose.HTML](https://forum.aspose.com/c/html/29).
+- Правильное освобождение ресурсов необходимо для длительно работающих приложений.
+
+## Conclusion
+Заключение
+
+Вы только что узнали, как **how to set timeout** для выполнения JavaScript в Aspose.HTML для Java, как **prevent infinite loops**, и как безопасно **convert html to png**. Настраивая Runtime Service, вы получаете тонкий контроль над поведением скриптов, что приводит к более быстрым времени запуска и более надёжным конверсиям. Экспериментируйте с различными значениями тайм‑аута, подбирая их под ваши задачи, и вы заметите значительное повышение производительности.
+
+## Frequently Asked Questions
+
+**Q: Какова цель Runtime Service в Aspose.HTML для Java?**  
+A: Он позволяет контролировать время выполнения скриптов, помогая **prevent infinite loops** и поддерживая отзывчивость конвертаций.
+
+**Q: Как скачать Aspose.HTML для Java?**  
+A: Получите последнюю версию со [страницы релизов](https://releases.aspose.com/html/java/).
+
+**Q: Нужно ли освобождать объекты `document` и `configuration`?**  
+A: Да, освобождение освобождает нативные ресурсы и предотвращает утечки памяти.
+
+**Q: Можно ли задать тайм‑аут JavaScript отличным от 5 секунд?**  
+A: Конечно — измените аргумент `TimeSpan.fromSeconds()` на любое значение, подходящее вашему сценарию.
+
+**Q: Где можно получить помощь, если возникнут проблемы?**  
+A: Посетите [форум Aspose.HTML](https://forum.aspose.com/c/html/29) для получения помощи от сообщества и сотрудников.
+
+---
+
+**Последнее обновление:** 2025-12-10  
+**Тестировано с:** Aspose.HTML for Java 24.11 (latest)  
+**Автор:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/spanish/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md b/html/spanish/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
index 4814bfab..d8fa0a26 100644
--- a/html/spanish/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
+++ b/html/spanish/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
@@ -1,114 +1,149 @@
 ---
-title: Configurar el servicio de tiempo de ejecución en Aspose.HTML para Java
-linktitle: Configurar el servicio de tiempo de ejecución en Aspose.HTML para Java
-second_title: Procesamiento de HTML en Java con Aspose.HTML
-description: Aprenda a configurar el servicio de tiempo de ejecución en Aspose.HTML para Java para optimizar la ejecución de scripts, evitar bucles infinitos y mejorar el rendimiento de la aplicación.
-weight: 14
+date: 2025-12-10
+description: Aprende cómo establecer el tiempo de espera en Aspose.HTML para Java,
+  configurar el Runtime Service para convertir HTML a PNG, prevenir bucles infinitos
+  y mejorar el rendimiento.
+linktitle: Configure Runtime Service in Aspose.HTML
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: Cómo establecer el tiempo de espera en Aspose.HTML para el servicio de tiempo
+  de ejecución de Java
 url: /es/java/configuring-environment/configure-runtime-service/
+weight: 14
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Configurar el servicio de tiempo de ejecución en Aspose.HTML para Java
+# Cómo establecer un tiempo de espera en Aspose.HTML para Java Runtime Service
 
 ## Introducción
-¿Alguna vez te preguntaste cómo hacer que tus aplicaciones Java se ejecuten más rápido y de manera más eficiente? Ya sea que estés creando una aplicación web compleja o simplemente experimentando con algunos documentos HTML, la velocidad es esencial. Imagina poder limitar el tiempo de ejecución de un script o la rapidez con la que tu sistema inicia las aplicaciones. Suena bastante útil, ¿verdad? Ahí es exactamente donde entra en juego el Servicio de tiempo de ejecución en Aspose.HTML para Java. En este tutorial, analizaremos en profundidad cómo puedes configurar el Servicio de tiempo de ejecución en Aspose.HTML para Java para aumentar el rendimiento de tu aplicación controlando el tiempo de ejecución del script.
-## Prerrequisitos
-Antes de entrar en los detalles, asegurémonos de que tienes todo lo que necesitas. 
-1.  Kit de desarrollo de Java (JDK): asegúrese de que el JDK esté instalado en su sistema. Puede descargarlo desde[Sitio web de Oracle](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2.  Biblioteca Aspose.HTML para Java: Descargue la última versión desde[Página de lanzamiento de Aspose](https://releases.aspose.com/html/java/). 
-3. Entorno de desarrollo integrado (IDE): necesitará un IDE como IntelliJ IDEA, Eclipse o NetBeans para escribir y ejecutar su código Java.
-4. Conocimientos básicos de Java y HTML: la familiaridad con la programación Java y HTML básico es esencial para seguir el curso sin problemas.
+Si estás buscando **cómo establecer un tiempo de espera** para scripts al trabajar con Aspose.HTML para Java, has llegado al lugar correcto. Controlar la ejecución de scripts no solo evita bucles infinitos, sino que también te ayuda a **convertir html a png** más rápido y a mantener tu aplicación receptiva. En este tutorial recorreremos los pasos exactos para configurar el Runtime Service, limitar la ejecución de scripts y, en última instancia, producir una imagen PNG a partir de HTML sin que tu programa se quede colgado.
+
+## Respuestas rápidas
+- **¿Qué hace el Runtime Service?** Permite controlar el tiempo de ejecución de scripts y gestionar recursos mientras se procesa HTML.  
+- **¿Cómo establecer un tiempo de espera para JavaScript?** Usa `runtimeService.setJavaScriptTimeout(TimeSpan.fromSeconds(...))`.  
+- **¿Puedo evitar bucles infinitos?** Sí, el tiempo de espera detiene los bucles que superen el límite definido.  
+- **¿Esto afecta la conversión de HTML a PNG?** No, la conversión continúa una vez que el script termina o es terminado por el tiempo de espera.  
+- **¿Qué versión de Aspose.HTML se requiere?** La última versión disponible en la página de descargas de Aspose.
+
+## Requisitos previos
+Antes de entrar en los detalles, asegúrate de contar con lo siguiente:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – instálalo desde [el sitio web de Oracle](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).  
+2. **Aspose.HTML for Java Library** – descarga la última compilación desde la [página de lanzamientos de Aspose](https://releases.aspose.com/html/java/).  
+3. **IDE** – IntelliJ IDEA, Eclipse o NetBeans funcionarán sin problemas.  
+4. **Conocimientos básicos de Java y HTML** – esenciales para seguir los fragmentos de código.
 
 ## Importar paquetes
-Primero lo primero, hablemos sobre la importación de los paquetes necesarios. Para trabajar con Aspose.HTML para Java, necesitarás importar varias clases. Estas importaciones son cruciales porque te dan acceso a las distintas funciones y servicios que ofrece Aspose.HTML.
+Primero, importa las clases que necesitarás. La importación de `java.io.IOException` es obligatoria para el manejo de archivos.
+
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
 
 ## Paso 1: Crear un archivo HTML con código JavaScript
-Antes de comenzar con la configuración, necesitamos un archivo HTML con el que trabajar. En este paso, creará un archivo HTML básico que incluye un fragmento de código JavaScript. Este script se utilizará más adelante para demostrar cómo el servicio de tiempo de ejecución puede controlar su tiempo de ejecución.
+Comenzaremos generando un archivo HTML sencillo que contiene un bucle JavaScript. Este bucle se ejecutaría indefinidamente si no aplicáramos un tiempo de espera, lo que lo convierte en una demostración perfecta para el Runtime Service.
+
 ```java
 String code = "<h1>Runtime Service</h1>\r\n" +
-		"<script> while(true) {} </script>\r\n" +
-		"<p>The Runtime Service optimizes your system by helping it start apps and programs faster.</p>\r\n";
+        "<script> while(true) {} </script>\r\n" +
+        "<p>The Runtime Service optimizes your system by helping it start apps and programs faster.</p>\r\n";
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("runtime-service.html")) {
-	fileWriter.write(code);
+    fileWriter.write(code);
 }
 ```
 
-- Definimos una estructura HTML simple que incluye un bucle de JavaScript (`while(true) {}`que se ejecutaría indefinidamente si no se controlara. Esto es perfecto para demostrar el poder del servicio de tiempo de ejecución.
--  Nosotros usamos`FileWriter` para escribir este contenido HTML en un archivo llamado`"runtime-service.html"`.
-## Paso 2: Configurar el objeto de configuración
- Con nuestro archivo HTML en mano, el siguiente paso es configurar un`Configuration` objeto. Esta configuración se utilizará para administrar el servicio de tiempo de ejecución y otras configuraciones.
+- El script `while(true) {}` representa un posible bucle infinito.  
+- `FileWriter` escribe el contenido HTML en **runtime-service.html**.
+
+## Paso 2: Configurar el objeto Configuration
+A continuación, crea una instancia de `Configuration`. Este objeto es la columna vertebral de todos los servicios de Aspose.HTML, incluido el Runtime Service.
+
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 ```
 
--  Creamos una instancia de`Configuration`, que sirve como columna vertebral para configurar y administrar varios servicios como el Servicio de tiempo de ejecución en Aspose.HTML para Java.
-## Paso 3: Configurar el servicio de tiempo de ejecución
-¡Aquí es donde ocurre la magia! Ahora configuraremos el servicio de tiempo de ejecución para limitar el tiempo durante el cual se puede ejecutar JavaScript. Esto evita que el script en nuestro archivo HTML se ejecute indefinidamente.
+## Paso 3: Configurar el Runtime Service
+Aquí es donde realmente **establecemos el tiempo de espera**. Al obtener el `IRuntimeService` desde la configuración, podemos definir un límite de ejecución para JavaScript.
+
 ```java
 try {
-	com.aspose.html.services.IRuntimeService runtimeService = configuration.getService(com.aspose.html.services.IRuntimeService.class);
-	runtimeService.setJavaScriptTimeout(com.aspose.html.utils.TimeSpan.fromSeconds(5));
+    com.aspose.html.services.IRuntimeService runtimeService = configuration.getService(com.aspose.html.services.IRuntimeService.class);
+    runtimeService.setJavaScriptTimeout(com.aspose.html.utils.TimeSpan.fromSeconds(5));
 ```
 
--  Nosotros traemos el`IRuntimeService` desde`Configuration` objeto.
--  Usando`setJavaScriptTimeout`Limitamos la ejecución de JavaScript a 5 segundos. Si el script supera este tiempo, se detendrá automáticamente. Esto es especialmente útil para evitar bucles infinitos o scripts largos que podrían bloquear su aplicación.
-## Paso 4: Cargue el documento HTML con la configuración
-Ahora que el servicio de tiempo de ejecución está configurado, es momento de cargar nuestro documento HTML utilizando esta configuración. Este paso unifica todo y permite que el servicio de tiempo de ejecución controle el script dentro del archivo HTML.
+- `setJavaScriptTimeout` limita la ejecución del script a **5 segundos**, evitando efectivamente **bucles infinitos**.  
+- Esto también **limita la ejecución de scripts** para cualquier código pesado del lado del cliente.
+
+## Paso 4: Cargar el documento HTML con la configuración
+Ahora carga el archivo HTML usando la configuración que contiene nuestra regla de tiempo de espera.
+
 ```java
-	com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("runtime-service.html", configuration);
+    com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("runtime-service.html", configuration);
 ```
 
--  Inicializamos un`HTMLDocument` objeto con nuestro archivo HTML (`"runtime-service.html"`) y la configuración establecida previamente. Esto garantiza que la configuración del servicio de tiempo de ejecución se aplique a este documento HTML en particular.
+- El documento respeta el tiempo de espera definido anteriormente, por lo que el bucle infinito se detendrá después de 5 segundos.
+
 ## Paso 5: Convertir el HTML a PNG
-¿De qué sirve un documento HTML si no se puede hacer algo interesante con él? En este paso, convertimos nuestro documento HTML en una imagen PNG utilizando las funciones de conversión de Aspose.HTML.
+Con el documento cargado de forma segura, podemos **convertir html a png**. La conversión ocurre solo después de que el script termina o es terminado por el tiempo de espera.
+
 ```java
-	com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
-		document,
-		new com.aspose.html.saving.ImageSaveOptions(),
-		"runtime-service_out.png"
-	);
+    com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
+        document,
+        new com.aspose.html.saving.ImageSaveOptions(),
+        "runtime-service_out.png"
+    );
 ```
 
--  Nosotros usamos el`Converter.convertHTML` Método para convertir nuestro documento HTML en una imagen PNG.
-- `ImageSaveOptions` Se utiliza para especificar el formato de salida, en este caso, PNG.
-- La imagen de salida se guarda como`"runtime-service_out.png"`.
-## Paso 6: Limpiar los recursos
- Por último, es una buena práctica limpiar los recursos para evitar fugas de memoria. Eliminaremos los`document` y`configuration` objetos.
+- `ImageSaveOptions` indica a Aspose.HTML que genere una imagen PNG.  
+- El archivo resultante, **runtime-service_out.png**, muestra el HTML renderizado sin colgarse.
+
+## Paso 6: Liberar recursos
+Finalmente, elimina los objetos para liberar memoria y evitar fugas.
+
 ```java
 } finally {
-	if (document != null) {
-		document.dispose();
-	}
-	if (configuration != null) {
-		configuration.dispose();
-	}
+    if (document != null) {
+        document.dispose();
+    }
+    if (configuration != null) {
+        configuration.dispose();
+    }
 }
 ```
 
--  Comprobamos si el`document` y`configuration` Los objetos no son nulos y luego se eliminan. Esto garantiza que se liberen todos los recursos asignados.
+- La eliminación adecuada es esencial para aplicaciones de larga duración.
 
 ## Conclusión
-¡Y ya está! Acabas de aprender a configurar el servicio de tiempo de ejecución en Aspose.HTML para Java para controlar el tiempo de ejecución de los scripts. Se trata de una herramienta potente para optimizar tus aplicaciones, especialmente cuando se trabaja con código JavaScript complejo o potencialmente problemático. Si sigues los pasos descritos anteriormente, podrás asegurarte de que tus aplicaciones Java se ejecuten de forma más eficiente, lo que te permitirá ahorrar tiempo y evitar posibles dolores de cabeza en el futuro. Recuerda que la clave para dominar cualquier herramienta es la práctica, así que no dudes en experimentar y ajustar la configuración para adaptarla a tus necesidades específicas. ¡Que disfrutes de la codificación!
+Acabas de aprender **cómo establecer un tiempo de espera** para la ejecución de JavaScript en Aspose.HTML para Java, cómo **evitar bucles infinitos** y cómo **convertir html a png** de forma segura. Al configurar el Runtime Service obtienes un control granular sobre el comportamiento de los scripts, lo que se traduce en tiempos de inicio más rápidos y conversiones más fiables. Experimenta con diferentes valores de tiempo de espera para adaptarlos a tus cargas de trabajo específicas, y notarás una mejora notable en el rendimiento.
+
 ## Preguntas frecuentes
-### ¿Cuál es el propósito del servicio de tiempo de ejecución en Aspose.HTML para Java?  
-El servicio de tiempo de ejecución le permite controlar el tiempo de ejecución de los scripts en sus documentos HTML, lo que ayuda a evitar bucles de larga duración o infinitos que podrían bloquear su aplicación.
-### ¿Cómo puedo descargar Aspose.HTML para Java?  
- Puede descargar la última versión de Aspose.HTML para Java desde[Página de lanzamientos](https://releases.aspose.com/html/java/).
-###  ¿Es necesario desechar el`document` and `configuration` objects?  
-Sí, deshacerse de estos objetos es esencial para liberar recursos y evitar pérdidas de memoria en su aplicación.
-### ¿Puedo establecer el tiempo de espera de JavaScript en un valor distinto de 5 segundos?  
- ¡Por supuesto! Puede configurar el tiempo de espera en cualquier valor que se adapte a sus necesidades modificando el`TimeSpan.fromSeconds()` parámetro.
-### ¿Dónde puedo obtener ayuda si encuentro problemas con Aspose.HTML para Java?  
- Para obtener ayuda, puede visitar el sitio[Foro Aspose.HTML](https://forum.aspose.com/c/html/29).
+
+**P: ¿Cuál es el propósito del Runtime Service en Aspose.HTML para Java?**  
+R: Permite controlar el tiempo de ejecución de scripts, ayudando a **evitar bucles infinitos** y a mantener las conversiones receptivas.
+
+**P: ¿Cómo puedo descargar Aspose.HTML para Java?**  
+R: Obtén la última versión desde la [página de lanzamientos](https://releases.aspose.com/html/java/).
+
+**P: ¿Es necesario liberar los objetos `document` y `configuration`?**  
+R: Sí, liberar libera recursos nativos y previene fugas de memoria.
+
+**P: ¿Puedo establecer el tiempo de espera de JavaScript a un valor distinto de 5 segundos?**  
+R: Por supuesto, cambia el argumento de `TimeSpan.fromSeconds()` por el límite que mejor se ajuste a tu escenario.
+
+**P: ¿Dónde puedo encontrar ayuda si tengo problemas?**  
+R: Visita el [foro de Aspose.HTML](https://forum.aspose.com/c/html/29) para obtener asistencia de la comunidad y del personal.
+
+---
+
+**Última actualización:** 2025-12-10  
+**Probado con:** Aspose.HTML para Java 24.11 (última)  
+**Autor:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/swedish/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md b/html/swedish/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
index 2fe0c548..270ba957 100644
--- a/html/swedish/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
+++ b/html/swedish/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
@@ -1,114 +1,146 @@
 ---
-title: Konfigurera Runtime Service i Aspose.HTML för Java
-linktitle: Konfigurera Runtime Service i Aspose.HTML för Java
-second_title: Java HTML-bearbetning med Aspose.HTML
-description: Lär dig hur du konfigurerar Runtime Service i Aspose.HTML för Java för att optimera skriptexekveringen, förhindra oändliga loopar och förbättra applikationsprestanda.
-weight: 14
+date: 2025-12-10
+description: Lär dig hur du ställer in timeout i Aspose.HTML för Java, konfigurerar
+  Runtime Service för att konvertera HTML till PNG, förhindrar oändliga loopar och
+  ökar prestandan.
+linktitle: Configure Runtime Service in Aspose.HTML
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: Hur man ställer in tidsgräns i Aspose.HTML för Java Runtime Service
 url: /sv/java/configuring-environment/configure-runtime-service/
+weight: 14
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Konfigurera Runtime Service i Aspose.HTML för Java
+# Så ställer du in timeout i Aspose.HTML för Java Runtime Service
 
 ## Introduktion
-Har du någonsin undrat hur du får dina Java-applikationer att köras snabbare och mer effektivt? Oavsett om du bygger en komplex webbapplikation eller bara pysslar med några HTML-dokument är hastigheten avgörande. Föreställ dig att kunna begränsa hur länge ett skript körs eller hur snabbt ditt system startar upp appar. Låter ganska praktiskt, eller hur? Det är precis där Runtime-tjänsten i Aspose.HTML för Java kommer in. I den här handledningen tar vi en djupdykning i hur du kan konfigurera Runtime-tjänsten i Aspose.HTML för Java för att öka din applikations prestanda genom att kontrollera skriptexekveringstiden .
+Om du letar efter **how to set timeout** för skript när du arbetar med Aspose.HTML för Java, har du kommit till rätt ställe. Att kontrollera skriptkörning förhindrar inte bara oändliga loopar utan hjälper dig också att **convert html to png** snabbare och hålla din applikation responsiv. I den här handledningen går vi igenom de exakta stegen för att konfigurera Runtime Service, begränsa skriptkörning och slutligen producera en PNG-bild från HTML utan att ditt program hänger.
+
+## Snabba svar
+- **What does the Runtime Service do?** Det låter dig kontrollera skriptkörningstid och hantera resurser medan HTML bearbetas.  
+- **How to set timeout for JavaScript?** Använd `runtimeService.setJavaScriptTimeout(TimeSpan.fromSeconds(...))`.  
+- **Can I prevent infinite loops?** Ja – timeouten stoppar loopar som överskrider den definierade gränsen.  
+- **Does this affect HTML‑to‑PNG conversion?** Nej, konverteringen fortsätter när skriptet är klart eller avslutas av timeouten.  
+- **Which Aspose.HTML version is required?** Den senaste versionen från Aspose nedladdningssida.
+
 ## Förutsättningar
-Innan vi hoppar in i de fina detaljerna, låt oss se till att du har allt du behöver. 
-1.  Java Development Kit (JDK): Se till att JDK är installerat på ditt system. Du kan ladda ner den från[Oracles hemsida](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2.  Aspose.HTML for Java Library: Ladda ner den senaste versionen från[Aspose releaser sida](https://releases.aspose.com/html/java/). 
-3. Integrated Development Environment (IDE): Du behöver en IDE som IntelliJ IDEA, Eclipse eller NetBeans för att skriva och köra din Java-kod.
-4. Grundläggande kunskaper om Java och HTML: Förtrogenhet med Java-programmering och grundläggande HTML är viktigt för att följa med smidigt.
+Innan vi dyker ner i detaljerna, se till att du har följande:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – installera det från [Oracle's website](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).  
+2. **Aspose.HTML for Java Library** – hämta den senaste byggnaden från [Aspose releases page](https://releases.aspose.com/html/java/).  
+3. **IDE** – IntelliJ IDEA, Eclipse eller NetBeans fungerar bra.  
+4. **Basic Java & HTML knowledge** – nödvändig för att följa kodexemplen.
 
 ## Importera paket
-Först och främst, låt oss prata om att importera de nödvändiga paketen. För att arbeta med Aspose.HTML för Java måste du importera flera klasser. Dessa importer är avgörande eftersom de ger dig tillgång till de olika funktionerna och tjänsterna som tillhandahålls av Aspose.HTML.
+Först, importera klasserna du behöver. `java.io.IOException`-importen krävs för filhantering.
+
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
 
 ## Steg 1: Skapa en HTML-fil med JavaScript-kod
-Innan vi börjar med konfigurationen behöver vi en HTML-fil att arbeta med. I det här steget skapar du en grundläggande HTML-fil som innehåller ett JavaScript-kodavsnitt. Det här skriptet kommer att användas senare för att demonstrera hur Runtime-tjänsten kan kontrollera sin körningstid.
+Vi börjar med att generera en enkel HTML-fil som innehåller en JavaScript-loop. Denna loop skulle köra för evigt om vi inte införde en timeout, vilket gör den till en perfekt demo för Runtime Service.
+
 ```java
 String code = "<h1>Runtime Service</h1>\r\n" +
-		"<script> while(true) {} </script>\r\n" +
-		"<p>The Runtime Service optimizes your system by helping it start apps and programs faster.</p>\r\n";
+        "<script> while(true) {} </script>\r\n" +
+        "<p>The Runtime Service optimizes your system by helping it start apps and programs faster.</p>\r\n";
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("runtime-service.html")) {
-	fileWriter.write(code);
+    fileWriter.write(code);
 }
 ```
 
-- Vi definierar en enkel HTML-struktur som inkluderar en JavaScript-loop (`while(true) {}`som skulle köras på obestämd tid om den inte kontrolleras. Detta är perfekt för att demonstrera kraften i Runtime Service.
--  Vi använder`FileWriter` att skriva detta HTML-innehåll till en fil med namnet`"runtime-service.html"`.
+- Skriptet `while(true) {}` representerar en potentiell oändlig loop.  
+- `FileWriter` skriver HTML-innehållet till **runtime-service.html**.
+
 ## Steg 2: Ställ in konfigurationsobjektet
- Med vår HTML-fil i handen är nästa steg att ställa in en`Configuration` objekt. Denna konfiguration kommer att användas för att hantera Runtime Service och andra inställningar.
+Nästa steg, skapa en `Configuration`-instans. Detta objekt är ryggraden för alla Aspose.HTML-tjänster, inklusive Runtime Service.
+
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 ```
 
--  Vi skapar en instans av`Configuration`, som fungerar som ryggraden för att ställa in och hantera olika tjänster som Runtime Service i Aspose.HTML för Java.
 ## Steg 3: Konfigurera Runtime Service
-Här händer magin! Vi kommer nu att konfigurera Runtime Service för att begränsa hur länge JavaScript kan köras. Detta förhindrar att skriptet i vår HTML-fil körs på obestämd tid.
+Här är där vi faktiskt **how to set timeout**. Genom att hämta `IRuntimeService` från konfigurationen kan vi definiera en JavaScript-exekveringsgräns.
+
 ```java
 try {
-	com.aspose.html.services.IRuntimeService runtimeService = configuration.getService(com.aspose.html.services.IRuntimeService.class);
-	runtimeService.setJavaScriptTimeout(com.aspose.html.utils.TimeSpan.fromSeconds(5));
+    com.aspose.html.services.IRuntimeService runtimeService = configuration.getService(com.aspose.html.services.IRuntimeService.class);
+    runtimeService.setJavaScriptTimeout(com.aspose.html.utils.TimeSpan.fromSeconds(5));
 ```
 
--  Vi hämtar`IRuntimeService` från`Configuration` objekt.
--  Använder`setJavaScriptTimeout`begränsar vi JavaScript-körningen till 5 sekunder. Om skriptet överskrider denna tid, stoppas det automatiskt. Detta är särskilt användbart för att undvika oändliga loopar eller långa skript som kan hänga din ansökan.
+- `setJavaScriptTimeout` begränsar skriptkörning till **5 sekunder**, vilket effektivt **preventing infinite loops**.  
+- Detta **limits script execution** för all tung klient‑sidokod.
+
 ## Steg 4: Ladda HTML-dokumentet med konfigurationen
-Nu när Runtime Service är konfigurerad är det dags att ladda vårt HTML-dokument med den här konfigurationen. Detta steg knyter ihop allt, vilket gör att skriptet i HTML-filen kan kontrolleras av Runtime Service.
+Ladda nu HTML-filen med konfigurationen som innehåller vår timeout‑regel.
+
 ```java
-	com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("runtime-service.html", configuration);
+    com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("runtime-service.html", configuration);
 ```
 
--  Vi initierar en`HTMLDocument` objekt med vår HTML-fil (`"runtime-service.html"`) och den tidigare inställda konfigurationen. Detta säkerställer att Runtime Service-inställningarna gäller för just detta HTML-dokument.
+- Dokumentet respekterar timeouten som definierades tidigare, så den oändliga loopen stoppas efter 5 sekunder.
+
 ## Steg 5: Konvertera HTML till PNG
-Vad hjälper ett HTML-dokument om du inte kan göra något coolt med det? I det här steget konverterar vi vårt HTML-dokument till en PNG-bild med hjälp av Aspose.HTMLs konverteringsfunktioner.
+Med dokumentet säkert laddat kan vi **convert html to png**. Konverteringen sker endast efter att skriptet är klart eller avslutas av timeouten.
+
 ```java
-	com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
-		document,
-		new com.aspose.html.saving.ImageSaveOptions(),
-		"runtime-service_out.png"
-	);
+    com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
+        document,
+        new com.aspose.html.saving.ImageSaveOptions(),
+        "runtime-service_out.png"
+    );
 ```
 
--  Vi använder`Converter.convertHTML` metod för att konvertera vårt HTML-dokument till en PNG-bild.
-- `ImageSaveOptions` används för att ange utdataformatet, i det här fallet PNG.
-- Utdatabilden sparas som`"runtime-service_out.png"`.
-## Steg 6: Rensa upp resurser
- Slutligen är det bra att rensa upp resurser för att undvika minnesläckor. Vi kommer att göra dig av med`document` och`configuration` föremål.
+- `ImageSaveOptions` talar om för Aspose.HTML att spara en PNG-bild.  
+- Den resulterande filen, **runtime-service_out.png**, visar den renderade HTML:n utan att hänga.
+
+## Steg 6: Rensa resurser
+Till sist, frigör objekt för att frigöra minne och undvika läckor.
+
 ```java
 } finally {
-	if (document != null) {
-		document.dispose();
-	}
-	if (configuration != null) {
-		configuration.dispose();
-	}
+    if (document != null) {
+        document.dispose();
+    }
+    if (configuration != null) {
+        configuration.dispose();
+    }
 }
 ```
 
--  Vi kontrollerar om`document` och`configuration` objekt är inte null, och kassera dem sedan. Detta säkerställer att alla tilldelade resurser frigörs.
+- Korrekt frigöring är avgörande för långvariga applikationer.
 
 ## Slutsats
-Och där har du det! Du har precis lärt dig hur du konfigurerar Runtime Service i Aspose.HTML för Java för att styra skriptexekveringstiden. Detta är ett kraftfullt verktyg för att optimera dina applikationer, särskilt när du hanterar komplex eller potentiellt problematisk JavaScript-kod. Genom att följa stegen som beskrivs ovan kan du se till att dina Java-appar körs mer effektivt, vilket sparar tid och förhindrar potentiell huvudvärk längre fram. Kom ihåg att nyckeln till att bemästra alla verktyg är övning, så tveka inte att experimentera och justera inställningarna för att passa dina specifika behov. Glad kodning!
-## FAQ's
-### Vad är syftet med Runtime Service i Aspose.HTML för Java?  
-Runtime Service låter dig kontrollera exekveringstiden för skript i dina HTML-dokument, vilket hjälper till att förhindra långvariga eller oändliga loopar som kan hänga din applikation.
-### Hur kan jag ladda ner Aspose.HTML för Java?  
- Du kan ladda ner den senaste versionen av Aspose.HTML för Java från[släpper sida](https://releases.aspose.com/html/java/).
-###  Är det nödvändigt att kassera`document` and `configuration` objects?  
-Ja, det är viktigt att kassera dessa objekt för att frigöra resurser och förhindra minnesläckor i din applikation.
-### Kan jag ställa in JavaScript-timeout till ett annat värde än 5 sekunder?  
- Absolut! Du kan ställa in timeout till valfritt värde som passar dina behov genom att ändra`TimeSpan.fromSeconds()` parameter.
-### Var kan jag få support om jag stöter på problem med Aspose.HTML för Java?  
- För support kan du besöka[Aspose.HTML forum](https://forum.aspose.com/c/html/29).
+Du har precis lärt dig **how to set timeout** för JavaScript-exekvering i Aspose.HTML för Java, hur man **prevent infinite loops**, och hur man **convert html to png** på ett säkert sätt. Genom att konfigurera Runtime Service får du fin‑granulär kontroll över skriptbeteende, vilket ger snabbare uppstartstider och mer pålitliga konverteringar. Experimentera med olika timeout‑värden för att passa dina specifika arbetsbelastningar, så kommer du märka en tydlig prestandaförbättring.
+
+## Vanliga frågor
+
+**Q: What is the purpose of the Runtime Service in Aspose.HTML for Java?**  
+A: Det låter dig kontrollera skriptkörningstid, vilket hjälper till att **prevent infinite loops** och hålla konverteringar responsiva.
+
+**Q: How can I download Aspose.HTML for Java?**  
+A: Get the latest version from the [releases page](https://releases.aspose.com/html/java/).
+
+**Q: Is it necessary to dispose of the `document` and `configuration` objects?**  
+A: Ja, frigöring släpper inhemska resurser och förhindrar minnesläckor.
+
+**Q: Can I set the JavaScript timeout to a value other than 5 seconds?**  
+A: Absolut – ändra argumentet i `TimeSpan.fromSeconds()` till den gräns som passar ditt scenario.
+
+**Q: Where can I find help if I run into issues?**  
+A: Visit the [Aspose.HTML forum](https://forum.aspose.com/c/html/29) for community and staff assistance.
+
+**Senast uppdaterad:** 2025-12-10  
+**Testat med:** Aspose.HTML for Java 24.11 (latest)  
+**Författare:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/thai/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md b/html/thai/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
index 5301dc93..03d180cf 100644
--- a/html/thai/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
+++ b/html/thai/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
@@ -1,114 +1,147 @@
 ---
-title: กำหนดค่าบริการรันไทม์ใน Aspose.HTML สำหรับ Java
-linktitle: กำหนดค่าบริการรันไทม์ใน Aspose.HTML สำหรับ Java
-second_title: การประมวลผล Java HTML ด้วย Aspose.HTML
-description: เรียนรู้วิธีการกำหนดค่า Runtime Service ใน Aspose.HTML สำหรับ Java เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการทำงานของสคริปต์ ป้องกันการวนซ้ำไม่สิ้นสุด และปรับปรุงประสิทธิภาพของแอปพลิเคชัน
-weight: 14
+date: 2025-12-10
+description: เรียนรู้วิธีตั้งค่า timeout ใน Aspose.HTML สำหรับ Java, กำหนดค่า Runtime
+  Service เพื่อแปลง HTML เป็น PNG, ป้องกันลูปไม่สิ้นสุด, และเพิ่มประสิทธิภาพ
+linktitle: Configure Runtime Service in Aspose.HTML
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: วิธีตั้งค่า Timeout ใน Aspose.HTML สำหรับบริการรันไทม์ Java
 url: /th/java/configuring-environment/configure-runtime-service/
+weight: 14
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# กำหนดค่าบริการรันไทม์ใน Aspose.HTML สำหรับ Java
+# วิธีตั้งค่า Timeout ใน Aspose.HTML สำหรับ Java Runtime Service
+
+## บทนำ
+หากคุณกำลังมองหา **วิธีตั้งค่า timeout** สำหรับสคริปต์เมื่อทำงานกับ Aspose.HTML สำหรับ Java คุณมาถูกที่แล้ว การควบคุมการทำงานของสคริปต์ไม่เพียงแต่ป้องกันลูปไม่สิ้นสุด แต่ยังช่วยให้คุณ **แปลง html เป็น png** ได้เร็วขึ้นและทำให้แอปพลิเคชันของคุณตอบสนองได้ดี ในบทแนะนำนี้เราจะอธิบายขั้นตอนที่แน่นอนเพื่อกำหนดค่า Runtime Service, จำกัดการทำงานของสคริปต์, และในที่สุดสร้างภาพ PNG จาก HTML โดยไม่ทำให้โปรแกรมค้าง
+
+## คำตอบอย่างรวดเร็ว
+- **Runtime Service ทำอะไร?** มันช่วยให้คุณควบคุมเวลาการทำงานของสคริปต์และจัดการทรัพยากรขณะประมวลผล HTML.  
+- **วิธีตั้งค่า timeout สำหรับ JavaScript?** ใช้ `runtimeService.setJavaScriptTimeout(TimeSpan.fromSeconds(...))`.  
+- **ฉันสามารถป้องกันลูปไม่สิ้นสุดได้หรือไม่?** ได้ – timeout จะหยุดลูปที่เกินขีดจำกัดที่กำหนด.  
+- **การแปลง HTML‑to‑PNG จะได้รับผลกระทบหรือไม่?** ไม่, การแปลงจะดำเนินต่อเมื่อสคริปต์เสร็จหรือถูกยกเลิกโดย timeout.  
+- **ต้องการเวอร์ชันของ Aspose.HTML ใด?** เวอร์ชันล่าสุดจากหน้าดาวน์โหลดของ Aspose.
 
-## การแนะนำ
-คุณเคยสงสัยไหมว่าจะทำให้แอปพลิเคชัน Java ของคุณทำงานได้เร็วขึ้นและมีประสิทธิภาพมากขึ้นได้อย่างไร ไม่ว่าคุณจะกำลังสร้างแอปพลิเคชันเว็บที่ซับซ้อนหรือเพียงแค่ปรับแต่งเอกสาร HTML ความเร็วเป็นสิ่งสำคัญ ลองนึกภาพว่าคุณสามารถจำกัดระยะเวลาการทำงานของสคริปต์หรือความเร็วในการเริ่มต้นแอปพลิเคชันของระบบได้ ฟังดูมีประโยชน์มากใช่ไหม นั่นคือจุดที่ Runtime Service ใน Aspose.HTML สำหรับ Java เข้ามาช่วย ในบทช่วยสอนนี้ เราจะเจาะลึกถึงวิธีการกำหนดค่า Runtime Service ใน Aspose.HTML สำหรับ Java เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพแอปพลิเคชันของคุณโดยการควบคุมเวลาการทำงานของสคริปต์
 ## ข้อกำหนดเบื้องต้น
-ก่อนที่เราจะลงรายละเอียด เรามาตรวจสอบกันก่อนว่าคุณมีทุกสิ่งที่คุณต้องการแล้ว 
-1.  Java Development Kit (JDK): ตรวจสอบว่าได้ติดตั้ง JDK ไว้ในระบบของคุณแล้ว คุณสามารถดาวน์โหลดได้จาก[เว็บไซต์ของออราเคิล](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2.  Aspose.HTML สำหรับ Java Library: ดาวน์โหลดเวอร์ชันล่าสุดจาก[หน้าวางจำหน่าย Aspose](https://releases.aspose.com/html/java/). 
-3. สภาพแวดล้อมการพัฒนาแบบบูรณาการ (IDE): คุณจะต้องมี IDE เช่น IntelliJ IDEA, Eclipse หรือ NetBeans เพื่อเขียนและรันโค้ด Java ของคุณ
-4. ความรู้พื้นฐานเกี่ยวกับ Java และ HTML: ความคุ้นเคยกับการเขียนโปรแกรม Java และ HTML ขั้นพื้นฐานมีความจำเป็นเพื่อปฏิบัติตามได้อย่างราบรื่น
-
-## แพ็คเกจนำเข้า
-ก่อนอื่นเรามาพูดถึงการนำเข้าแพ็กเกจที่จำเป็นกันก่อน หากต้องการทำงานกับ Aspose.HTML สำหรับ Java คุณจะต้องนำเข้าคลาสหลายคลาส การนำเข้าเหล่านี้มีความสำคัญเนื่องจากช่วยให้คุณเข้าถึงฟังก์ชันและบริการต่างๆ ที่ Aspose.HTML จัดเตรียมไว้ได้
+ก่อนที่เราจะลงลึกในรายละเอียด โปรดตรวจสอบว่าคุณมีสิ่งต่อไปนี้:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – ติดตั้งจาก [Oracle's website](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).  
+2. **Aspose.HTML for Java Library** – ดาวน์โหลดเวอร์ชันล่าสุดจาก [Aspose releases page](https://releases.aspose.com/html/java/).  
+3. **IDE** – IntelliJ IDEA, Eclipse หรือ NetBeans จะใช้งานได้ดี.  
+4. **Basic Java & HTML knowledge** – จำเป็นสำหรับการทำตามตัวอย่างโค้ด.
+
+## นำเข้าแพ็กเกจ
+ก่อนอื่น ให้นำเข้าคลาสที่คุณต้องการใช้ การนำเข้า `java.io.IOException` จำเป็นสำหรับการจัดการไฟล์.
+
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
 
-## ขั้นตอนที่ 1: สร้างไฟล์ HTML ด้วยโค้ด JavaScript
-ก่อนที่เราจะเริ่มกำหนดค่า เราต้องมีไฟล์ HTML เพื่อใช้งาน ในขั้นตอนนี้ คุณจะสร้างไฟล์ HTML พื้นฐานที่รวมสไนปเป็ต JavaScript สคริปต์นี้จะถูกใช้ในภายหลังเพื่อสาธิตวิธีที่ Runtime Service สามารถควบคุมเวลาการทำงานได้
+## ขั้นตอนที่ 1: สร้างไฟล์ HTML พร้อมโค้ด JavaScript
+เราจะเริ่มด้วยการสร้างไฟล์ HTML ง่าย ๆ ที่มีลูป JavaScript ลูปนี้จะทำงานตลอดไปหากเราไม่ได้กำหนด timeout ทำให้เป็นตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบสำหรับ Runtime Service.
+
 ```java
 String code = "<h1>Runtime Service</h1>\r\n" +
-		"<script> while(true) {} </script>\r\n" +
-		"<p>The Runtime Service optimizes your system by helping it start apps and programs faster.</p>\r\n";
+        "<script> while(true) {} </script>\r\n" +
+        "<p>The Runtime Service optimizes your system by helping it start apps and programs faster.</p>\r\n";
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("runtime-service.html")) {
-	fileWriter.write(code);
+    fileWriter.write(code);
 }
 ```
 
-- เรากำหนดโครงสร้าง HTML ง่าย ๆ ที่มีลูป JavaScript (`while(true) {}`ซึ่งจะทำงานอย่างไม่มีกำหนดเวลาหากไม่มีการควบคุม ถือเป็นตัวอย่างที่ดีเยี่ยมในการแสดงให้เห็นถึงพลังของบริการรันไทม์
--  เราใช้`FileWriter` เพื่อเขียนเนื้อหา HTML นี้ลงในไฟล์ที่ชื่อ`"runtime-service.html"`.
-## ขั้นตอนที่ 2: ตั้งค่าวัตถุการกำหนดค่า
- ด้วยไฟล์ HTML ในมือของเรา ขั้นตอนต่อไปคือการตั้งค่า`Configuration` วัตถุ การกำหนดค่านี้จะใช้ในการจัดการบริการรันไทม์และการตั้งค่าอื่น ๆ
+- สคริปต์ `while(true) {}` แสดงถึงลูปที่อาจเป็นลูปไม่สิ้นสุด.  
+- `FileWriter` เขียนเนื้อหา HTML ไปยัง **runtime-service.html**.
+
+## ขั้นตอนที่ 2: ตั้งค่าอ็อบเจ็กต์ Configuration
+ต่อไป สร้างอินสแตนซ์ของ `Configuration` อ็อบเจ็กต์นี้เป็นโครงสร้างหลักสำหรับบริการทั้งหมดของ Aspose.HTML รวมถึง Runtime Service.
+
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 ```
 
--  เราสร้างอินสแตนซ์ของ`Configuration`ซึ่งทำหน้าที่เป็นแกนหลักในการตั้งค่าและจัดการบริการต่างๆ เช่น Runtime Service ใน Aspose.HTML สำหรับ Java
-## ขั้นตอนที่ 3: กำหนดค่าบริการรันไทม์
-นี่คือจุดที่เวทมนตร์เกิดขึ้น! ตอนนี้เราจะกำหนดค่า Runtime Service เพื่อจำกัดระยะเวลาการทำงานของ JavaScript ซึ่งจะป้องกันไม่ให้สคริปต์ในไฟล์ HTML ของเราทำงานอย่างไม่มีกำหนดเวลา
+## ขั้นตอนที่ 3: กำหนดค่า Runtime Service
+นี่คือจุดที่เราจริง ๆ **ตั้งค่า timeout** โดยการดึง `IRuntimeService` จาก configuration เราสามารถกำหนดขีดจำกัดการทำงานของ JavaScript ได้.
+
 ```java
 try {
-	com.aspose.html.services.IRuntimeService runtimeService = configuration.getService(com.aspose.html.services.IRuntimeService.class);
-	runtimeService.setJavaScriptTimeout(com.aspose.html.utils.TimeSpan.fromSeconds(5));
+    com.aspose.html.services.IRuntimeService runtimeService = configuration.getService(com.aspose.html.services.IRuntimeService.class);
+    runtimeService.setJavaScriptTimeout(com.aspose.html.utils.TimeSpan.fromSeconds(5));
 ```
 
--  เรามารับ`IRuntimeService` จาก`Configuration` วัตถุ.
--  โดยใช้`setJavaScriptTimeout`เราจำกัดเวลาการทำงานของ JavaScript ไว้ที่ 5 วินาที หากสคริปต์เกินเวลาที่กำหนด สคริปต์จะหยุดทำงานโดยอัตโนมัติ ซึ่งมีประโยชน์อย่างยิ่งในการหลีกเลี่ยงการวนซ้ำไม่สิ้นสุดหรือสคริปต์ยาวๆ ที่อาจทำให้แอปพลิเคชันของคุณค้างได้
-## ขั้นตอนที่ 4: โหลดเอกสาร HTML ด้วยการกำหนดค่า
-เมื่อกำหนดค่า Runtime Service เสร็จแล้ว ก็ถึงเวลาโหลดเอกสาร HTML โดยใช้การกำหนดค่านี้ ขั้นตอนนี้จะเชื่อมโยงทุกอย่างเข้าด้วยกัน ทำให้สามารถควบคุมสคริปต์ภายในไฟล์ HTML โดย Runtime Service
+- `setJavaScriptTimeout` จำกัดการทำงานของสคริปต์ที่ **5 วินาที** ทำให้ **ป้องกันลูปไม่สิ้นสุด**.  
+- สิ่งนี้ยัง **จำกัดการทำงานของสคริปต์** สำหรับโค้ดฝั่งไคลเอนต์ที่หนัก.
+
+## ขั้นตอนที่ 4: โหลดเอกสาร HTML ด้วย Configuration
+ตอนนี้โหลดไฟล์ HTML โดยใช้ configuration ที่มีกฎ timeout ของเรา.
+
 ```java
-	com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("runtime-service.html", configuration);
+    com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("runtime-service.html", configuration);
 ```
 
--  เราเริ่มต้นการ`HTMLDocument` วัตถุกับไฟล์ HTML ของเรา (`"runtime-service.html"`) และการกำหนดค่าที่ตั้งค่าไว้ก่อนหน้านี้ เพื่อให้แน่ใจว่าการตั้งค่า Runtime Service จะใช้กับเอกสาร HTML นี้โดยเฉพาะ
+- เอกสารจะเคารพ timeout ที่กำหนดไว้ก่อนหน้า ดังนั้นลูปที่ไม่มีที่สิ้นสุดจะถูกหยุดหลังจาก 5 วินาที.
+
 ## ขั้นตอนที่ 5: แปลง HTML เป็น PNG
-เอกสาร HTML จะมีประโยชน์อะไรหากคุณไม่สามารถทำอะไรเจ๋งๆ กับมันได้ ในขั้นตอนนี้ เราจะแปลงเอกสาร HTML ของเราเป็นภาพ PNG โดยใช้ฟีเจอร์การแปลงของ Aspose.HTML
+เมื่อโหลดเอกสารอย่างปลอดภัยแล้ว เราสามารถ **แปลง html เป็น png** ได้ การแปลงจะเกิดขึ้นเฉพาะหลังจากสคริปต์เสร็จหรือถูกยกเลิกโดย timeout.
+
 ```java
-	com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
-		document,
-		new com.aspose.html.saving.ImageSaveOptions(),
-		"runtime-service_out.png"
-	);
+    com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
+        document,
+        new com.aspose.html.saving.ImageSaveOptions(),
+        "runtime-service_out.png"
+    );
 ```
 
--  เราใช้`Converter.convertHTML` วิธีการแปลงเอกสาร HTML ของเราเป็นภาพ PNG
-- `ImageSaveOptions` ใช้เพื่อระบุรูปแบบเอาต์พุต ในกรณีนี้คือ PNG
-- รูปภาพเอาท์พุตจะถูกบันทึกเป็น`"runtime-service_out.png"`.
+- `ImageSaveOptions` บอก Aspose.HTML ให้บันทึกเป็นภาพ PNG.  
+- ไฟล์ที่ได้, **runtime-service_out.png**, แสดง HTML ที่เรนเดอร์แล้วโดยไม่ค้าง.
+
 ## ขั้นตอนที่ 6: ทำความสะอาดทรัพยากร
- สุดท้ายนี้ ถือเป็นแนวทางปฏิบัติที่ดีในการล้างทรัพยากรเพื่อหลีกเลี่ยงการรั่วไหลของหน่วยความจำ เราจะกำจัด`document` และ`configuration` วัตถุ
+สุดท้าย ให้ทำการ dispose อ็อบเจ็กต์เพื่อปลดปล่อยหน่วยความจำและหลีกเลี่ยงการรั่วไหล.
+
 ```java
 } finally {
-	if (document != null) {
-		document.dispose();
-	}
-	if (configuration != null) {
-		configuration.dispose();
-	}
+    if (document != null) {
+        document.dispose();
+    }
+    if (configuration != null) {
+        configuration.dispose();
+    }
 }
 ```
 
--  เราตรวจสอบว่า`document` และ`configuration` วัตถุไม่เป็นค่าว่าง จากนั้นจึงกำจัดทิ้ง วิธีนี้จะช่วยให้มั่นใจว่าทรัพยากรที่จัดสรรทั้งหมดได้รับการปลดปล่อย
+- การทำ disposal อย่างเหมาะสมเป็นสิ่งสำคัญสำหรับแอปพลิเคชันที่ทำงานเป็นเวลานาน.
+
+## สรุป
+คุณเพิ่งเรียนรู้ **วิธีตั้งค่า timeout** สำหรับการทำงานของ JavaScript ใน Aspose.HTML สำหรับ Java, วิธี **ป้องกันลูปไม่สิ้นสุด**, และวิธี **แปลง html เป็น png** อย่างปลอดภัย ด้วยการกำหนดค่า Runtime Service คุณจะได้การควบคุมพฤติกรรมของสคริปต์อย่างละเอียด ซึ่งทำให้เวลาเริ่มต้นเร็วขึ้นและการแปลงมีความน่าเชื่อถือมากขึ้น ทดลองใช้ค่า timeout ต่าง ๆ ให้เหมาะกับงานของคุณ แล้วคุณจะเห็นการเพิ่มประสิทธิภาพที่ชัดเจน.
 
-## บทสรุป
-และแล้วคุณก็รู้แล้ว! คุณเพิ่งเรียนรู้วิธีการกำหนดค่า Runtime Service ใน Aspose.HTML สำหรับ Java เพื่อควบคุมเวลาการทำงานของสคริปต์ ซึ่งเป็นเครื่องมือที่มีประสิทธิภาพสำหรับการเพิ่มประสิทธิภาพแอปพลิเคชันของคุณ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อต้องจัดการกับโค้ด JavaScript ที่ซับซ้อนหรืออาจมีปัญหาได้ หากทำตามขั้นตอนที่ระบุไว้ข้างต้น คุณจะมั่นใจได้ว่าแอปพลิเคชัน Java ของคุณทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น ช่วยประหยัดเวลาและป้องกันปัญหาที่อาจเกิดขึ้นในภายหลัง โปรดจำไว้ว่ากุญแจสำคัญในการเชี่ยวชาญเครื่องมือใดๆ คือการฝึกฝน ดังนั้นอย่าลังเลที่จะทดลองใช้และปรับแต่งการตั้งค่าให้เหมาะกับความต้องการเฉพาะของคุณ ขอให้สนุกกับการเขียนโค้ด!
 ## คำถามที่พบบ่อย
-### วัตถุประสงค์ของ Runtime Service ใน Aspose.HTML สำหรับ Java คืออะไร  
-Runtime Service ช่วยให้คุณควบคุมเวลาการทำงานของสคริปต์ในเอกสาร HTML ของคุณ ช่วยป้องกันการวนซ้ำแบบยาวนานหรือไม่มีที่สิ้นสุดซึ่งอาจทำให้แอปพลิเคชันของคุณหยุดทำงาน
-### ฉันจะดาวน์โหลด Aspose.HTML สำหรับ Java ได้อย่างไร?  
- คุณสามารถดาวน์โหลด Aspose.HTML เวอร์ชันล่าสุดสำหรับ Java ได้จาก[หน้าวางจำหน่าย](https://releases.aspose.com/html/java/).
-###  จำเป็นต้องทิ้งหรือไม่`document` and `configuration` objects?  
-ใช่ การกำจัดวัตถุเหล่านี้เป็นสิ่งจำเป็นในการเพิ่มทรัพยากรและป้องกันการรั่วไหลของหน่วยความจำในแอปพลิเคชันของคุณ
-### ฉันสามารถตั้งค่าการหมดเวลาของ JavaScript เป็นค่าอื่นที่ไม่ใช่ 5 วินาทีได้หรือไม่  
- แน่นอน! คุณสามารถตั้งค่าเวลาหมดเวลาเป็นค่าใดก็ได้ที่เหมาะกับความต้องการของคุณโดยแก้ไข`TimeSpan.fromSeconds()` พารามิเตอร์.
-### ฉันจะได้รับการสนับสนุนได้ที่ไหนหากพบปัญหาเกี่ยวกับ Aspose.HTML สำหรับ Java?  
- หากต้องการความช่วยเหลือ สามารถเข้าไปเยี่ยมชมได้ที่[ฟอรั่ม Aspose.HTML](https://forum.aspose.com/c/html/29).
+
+**Q: จุดประสงค์ของ Runtime Service ใน Aspose.HTML สำหรับ Java คืออะไร?**  
+A: มันช่วยให้คุณควบคุมเวลาการทำงานของสคริปต์, ช่วย **ป้องกันลูปไม่สิ้นสุด** และทำให้การแปลงตอบสนองได้ดี  
+
+**Q: ฉันจะดาวน์โหลด Aspose.HTML สำหรับ Java ได้อย่างไร?**  
+A: ดาวน์โหลดเวอร์ชันล่าสุดจาก [releases page](https://releases.aspose.com/html/java/).  
+
+**Q: จำเป็นต้องทำการ dispose อ็อบเจ็กต์ `document` และ `configuration` หรือไม่?**  
+A: ใช่, การทำ dispose จะปล่อยทรัพยากรเนทีฟและป้องกันการรั่วไหลของหน่วยความจำ.  
+
+**Q: ฉันสามารถตั้งค่า JavaScript timeout เป็นค่าที่ไม่ใช่ 5 วินาทีได้หรือไม่?**  
+A: แน่นอน – เปลี่ยนค่าอาร์กิวเมนต์ของ `TimeSpan.fromSeconds()` ให้เป็นขีดจำกัดที่เหมาะกับสถานการณ์ของคุณ.  
+
+**Q: ฉันจะหาความช่วยเหลือได้จากที่ไหนหากเจอปัญหา?**  
+A: เยี่ยมชม [Aspose.HTML forum](https://forum.aspose.com/c/html/29) เพื่อรับความช่วยเหลือจากชุมชนและทีมงาน.  
+
+---
+
+**อัปเดตล่าสุด:** 2025-12-10  
+**ทดสอบกับ:** Aspose.HTML for Java 24.11 (latest)  
+**ผู้เขียน:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/turkish/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md b/html/turkish/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
index 9bcd5851..688a591e 100644
--- a/html/turkish/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
+++ b/html/turkish/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
@@ -1,114 +1,148 @@
 ---
-title: Java için Aspose.HTML'de Çalışma Zamanı Hizmetini Yapılandırma
-linktitle: Java için Aspose.HTML'de Çalışma Zamanı Hizmetini Yapılandırma
-second_title: Aspose.HTML ile Java HTML İşleme
-description: Komut dosyası yürütmeyi optimize etmek, sonsuz döngüleri önlemek ve uygulama performansını artırmak için Aspose.HTML for Java'da Çalışma Zamanı Hizmetini nasıl yapılandıracağınızı öğrenin.
-weight: 14
+date: 2025-12-10
+description: Aspose.HTML for Java'da zaman aşımını nasıl ayarlayacağınızı öğrenin,
+  HTML'yi PNG'ye dönüştürmek için Runtime Service'i yapılandırın, sonsuz döngüleri
+  önleyin ve performansı artırın.
+linktitle: Configure Runtime Service in Aspose.HTML
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: Aspose.HTML for Java Runtime Service'te Zaman Aşımı Nasıl Ayarlanır
 url: /tr/java/configuring-environment/configure-runtime-service/
+weight: 14
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Java için Aspose.HTML'de Çalışma Zamanı Hizmetini Yapılandırma
+# Aspose.HTML for Java Runtime Service'de Zaman Aşımını Nasıl Ayarlarsınız
+
+## Introduction
+Aspose.HTML for Java ile çalışırken betikler için **zaman aşımını nasıl ayarlayacağınızı** arıyorsanız, doğru yerdesiniz. Betik yürütmesini kontrol etmek yalnızca sonsuz döngüleri önlemekle kalmaz, aynı zamanda **convert html to png** işlemini hızlandırır ve uygulamanızın yanıt vermesini sağlar. Bu öğreticide Runtime Service'i yapılandırma, betik yürütmesini sınırlama ve sonunda HTML'den programınızın takılmadan bir PNG görüntüsü üretme adımlarını adım adım göstereceğiz.
+
+## Quick Answers
+- **Runtime Service ne işe yarar?** HTML işlenirken betik yürütme süresini kontrol etmenizi ve kaynakları yönetmenizi sağlar.  
+- **JavaScript için zaman aşımı nasıl ayarlanır?** `runtimeService.setJavaScriptTimeout(TimeSpan.fromSeconds(...))` kullanın.  
+- **Sonsuz döngüleri önleyebilir miyim?** Evet – zaman aşımı, tanımlı sınırı aşan döngüleri durdurur.  
+- **Bu, HTML‑to‑PNG dönüşümünü etkiler mi?** Hayır, betik tamamlandığında veya zaman aşımıyla sonlandırıldığında dönüşüm devam eder.  
+- **Hangi Aspose.HTML sürümü gereklidir?** Aspose indirme sayfasındaki en son sürüm.
 
-## giriiş
-Java uygulamalarınızın daha hızlı ve daha verimli çalışmasını nasıl sağlayacağınızı hiç merak ettiniz mi? İster karmaşık bir web uygulaması oluşturuyor olun, ister sadece birkaç HTML belgesiyle uğraşıyor olun, hız esastır. Bir betiğin ne kadar süre çalışacağını veya sisteminizin uygulamaları ne kadar hızlı başlatacağını sınırlayabildiğinizi hayal edin. Kulağa oldukça kullanışlı geliyor, değil mi? Aspose.HTML for Java'daki Runtime Service tam da burada devreye giriyor. Bu eğitimde, betik yürütme süresini kontrol ederek uygulamanızın performansını artırmak için Aspose.HTML for Java'daki Runtime Service'i nasıl yapılandırabileceğinizi derinlemesine inceleyeceğiz.
-## Ön koşullar
-Ayrıntılara girmeden önce ihtiyacınız olan her şeye sahip olduğunuzdan emin olalım. 
-1.  Java Geliştirme Kiti (JDK): Sisteminizde JDK'nın yüklü olduğundan emin olun. Bunu şu adresten indirebilirsiniz:[Oracle'ın web sitesi](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2.  Java Kütüphanesi için Aspose.HTML: En son sürümü şu adresten indirin:[Aspose sürüm sayfası](https://releases.aspose.com/html/java/). 
-3. Entegre Geliştirme Ortamı (IDE): Java kodunuzu yazmak ve çalıştırmak için IntelliJ IDEA, Eclipse veya NetBeans gibi bir IDE'ye ihtiyacınız olacak.
-4. Temel Java ve HTML Bilgisi: Java programlama ve temel HTML bilgisine sahip olmak, akıcı bir şekilde ilerleyebilmek için olmazsa olmazdır.
+## Prerequisites
+Before we jump into the nitty‑gritty details, make sure you have the following:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – [Oracle'ın web sitesinden](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html) kurun.  
+2. **Aspose.HTML for Java Library** – en yeni sürümü [Aspose sürüm sayfasından](https://releases.aspose.com/html/java/) alın.  
+3. **IDE** – IntelliJ IDEA, Eclipse veya NetBeans kullanılabilir.  
+4. **Temel Java & HTML bilgisi** – kod örneklerini takip etmek için gereklidir.
+
+## Import Packages
+First, import the classes you’ll need. The `java.io.IOException` import is required for file handling.
 
-## Paketleri İçe Aktar
-Öncelikle gerekli paketleri içe aktarmaktan bahsedelim. Java için Aspose.HTML ile çalışmak için birkaç sınıfı içe aktarmanız gerekir. Bu içe aktarmalar önemlidir çünkü size Aspose.HTML tarafından sağlanan çeşitli işlevlere ve hizmetlere erişim sağlarlar.
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
 
-## Adım 1: JavaScript Koduyla Bir HTML Dosyası Oluşturun
-Yapılandırmaya başlamadan önce, çalışmak için bir HTML dosyasına ihtiyacımız var. Bu adımda, bir JavaScript parçacığı içeren temel bir HTML dosyası oluşturacaksınız. Bu betik daha sonra Çalışma Zamanı Hizmetinin yürütme süresini nasıl kontrol edebileceğini göstermek için kullanılacaktır.
+## Step 1: Create an HTML File with JavaScript Code
+We’ll start by generating a simple HTML file that contains a JavaScript loop. This loop would run forever if we didn’t enforce a timeout, making it a perfect demo for the Runtime Service.
+
 ```java
 String code = "<h1>Runtime Service</h1>\r\n" +
-		"<script> while(true) {} </script>\r\n" +
-		"<p>The Runtime Service optimizes your system by helping it start apps and programs faster.</p>\r\n";
+        "<script> while(true) {} </script>\r\n" +
+        "<p>The Runtime Service optimizes your system by helping it start apps and programs faster.</p>\r\n";
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("runtime-service.html")) {
-	fileWriter.write(code);
+    fileWriter.write(code);
 }
 ```
 
-- JavaScript döngüsünü içeren basit bir HTML yapısı tanımlıyoruz (`while(true) {}`kontrol edilmezse sonsuza kadar çalışacaktı. Bu, Çalışma Zamanı Hizmetinin gücünü göstermek için mükemmeldir.
--  Biz kullanıyoruz`FileWriter` bu HTML içeriğini adlı bir dosyaya yazmak için`"runtime-service.html"`.
-## Adım 2: Yapılandırma Nesnesini Ayarlayın
- HTML dosyamız elimizdeyken, bir sonraki adım bir kurulum yapmaktır`Configuration` nesne. Bu yapılandırma, Çalışma Zamanı Hizmetini ve diğer ayarları yönetmek için kullanılacaktır.
+- `while(true) {}` betiği potansiyel bir sonsuz döngüyü temsil eder.  
+- `FileWriter`, HTML içeriğini **runtime-service.html** dosyasına yazar.
+
+## Step 2: Set Up the Configuration Object
+Next, create a `Configuration` instance. This object is the backbone for all Aspose.HTML services, including the Runtime Service.
+
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 ```
 
--  Bir örnek oluşturuyoruz`Configuration`Java için Aspose.HTML'de Çalışma Zamanı Hizmeti gibi çeşitli hizmetlerin kurulması ve yönetilmesi için omurga görevi gören.
-## Adım 3: Çalışma Zamanı Hizmetini Yapılandırın
-İşte sihir burada gerçekleşiyor! Şimdi Çalışma Zamanı Hizmetini JavaScript'in ne kadar süre çalışabileceğini sınırlayacak şekilde yapılandıracağız. Bu, HTML dosyamızdaki betiğin süresiz olarak çalışmasını önler.
+## Step 3: Configure the Runtime Service
+Here’s where we actually **zaman aşımını nasıl ayarlayacağımız**. By retrieving the `IRuntimeService` from the configuration, we can define a JavaScript execution limit.
+
 ```java
 try {
-	com.aspose.html.services.IRuntimeService runtimeService = configuration.getService(com.aspose.html.services.IRuntimeService.class);
-	runtimeService.setJavaScriptTimeout(com.aspose.html.utils.TimeSpan.fromSeconds(5));
+    com.aspose.html.services.IRuntimeService runtimeService = configuration.getService(com.aspose.html.services.IRuntimeService.class);
+    runtimeService.setJavaScriptTimeout(com.aspose.html.utils.TimeSpan.fromSeconds(5));
 ```
 
--  Biz getiriyoruz`IRuntimeService` dan`Configuration` nesne.
--  Kullanarak`setJavaScriptTimeout`JavaScript yürütmesini 5 saniyeyle sınırlandırıyoruz. Komut dosyası bu süreyi aşarsa, otomatik olarak duracaktır. Bu, özellikle uygulamanızı askıya alabilecek sonsuz döngülerden veya uzun komut dosyalarından kaçınmada faydalıdır.
-## Adım 4: Yapılandırma ile HTML Belgesini Yükleyin
-Artık Çalışma Zamanı Hizmeti yapılandırıldığına göre, bu yapılandırmayı kullanarak HTML belgemizi yükleme zamanı geldi. Bu adım her şeyi bir araya getirir ve HTML dosyasındaki betiğin Çalışma Zamanı Hizmeti tarafından kontrol edilmesini sağlar.
+- `setJavaScriptTimeout`, betik yürütmesini **5 saniye** ile sınırlar ve etkili bir şekilde **sonsuz döngüleri önler**.  
+- Bu aynı zamanda ağır istemci‑tarafı kodları için **betik yürütmesini sınırlar**.
+
+## Step 4: Load the HTML Document with the Configuration
+Now load the HTML file using the configuration that contains our timeout rule.
+
 ```java
-	com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("runtime-service.html", configuration);
+    com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("runtime-service.html", configuration);
 ```
 
--  Birini başlatıyoruz`HTMLDocument` HTML dosyamızla nesne (`"runtime-service.html"`) ve daha önce ayarlanmış yapılandırma. Bu, Çalışma Zamanı Hizmeti ayarlarının bu belirli HTML belgesine uygulanmasını sağlar.
-## Adım 5: HTML'yi PNG'ye dönüştürün
-Eğer onunla havalı bir şey yapamıyorsanız, bir HTML belgesinin ne faydası var? Bu adımda, Aspose.HTML'nin dönüştürme özelliklerini kullanarak HTML belgemizi bir PNG resmine dönüştürüyoruz.
+- Belge, daha önce tanımlanan zaman aşımına uyar; böylece sonsuz döngü 5 saniye sonra durdurulur.
+
+## Step 5: Convert the HTML to PNG
+With the document safely loaded, we can **convert html to png**. The conversion happens only after the script finishes or is terminated by the timeout.
+
 ```java
-	com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
-		document,
-		new com.aspose.html.saving.ImageSaveOptions(),
-		"runtime-service_out.png"
-	);
+    com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
+        document,
+        new com.aspose.html.saving.ImageSaveOptions(),
+        "runtime-service_out.png"
+    );
 ```
 
--  Biz kullanıyoruz`Converter.convertHTML` HTML belgemizi PNG resmine dönüştürme yöntemi.
-- `ImageSaveOptions` çıktı formatını (bu durumda PNG) belirtmek için kullanılır.
-- Çıktı görüntüsü şu şekilde kaydedilir:`"runtime-service_out.png"`.
-## Adım 6: Kaynakları Temizleyin
- Son olarak, bellek sızıntılarını önlemek için kaynakları temizlemek iyi bir uygulamadır. Bunları elden çıkaracağız.`document` Ve`configuration` nesneler.
+- `ImageSaveOptions`, Aspose.HTML'e PNG görüntüsü üretmesini söyler.  
+- Oluşan dosya, **runtime-service_out.png**, takılmadan render edilen HTML'i gösterir.
+
+## Step 6: Clean Up Resources
+Finally, dispose of objects to free memory and avoid leaks.
+
 ```java
 } finally {
-	if (document != null) {
-		document.dispose();
-	}
-	if (configuration != null) {
-		configuration.dispose();
-	}
+    if (document != null) {
+        document.dispose();
+    }
+    if (configuration != null) {
+        configuration.dispose();
+    }
 }
 ```
 
--  Kontrol ediyoruz eğer`document` Ve`configuration` nesneler boş değildir ve sonra onları imha edin. Bu, tahsis edilen tüm kaynakların serbest bırakılmasını sağlar.
-
-## Çözüm
-Ve işte karşınızda! Java için Aspose.HTML'de Runtime Service'i betik yürütme süresini kontrol etmek için nasıl yapılandıracağınızı öğrendiniz. Bu, özellikle karmaşık veya potansiyel olarak sorunlu JavaScript kodlarıyla uğraşırken uygulamalarınızı optimize etmek için güçlü bir araçtır. Yukarıda belirtilen adımları izleyerek, Java uygulamalarınızın daha verimli çalışmasını sağlayabilir, zamandan tasarruf edebilir ve ileride olası baş ağrılarını önleyebilirsiniz. Unutmayın, herhangi bir araçta ustalaşmanın anahtarı pratiktir, bu yüzden deneme yapmaktan ve ayarları özel ihtiyaçlarınıza uyacak şekilde değiştirmekten çekinmeyin. İyi kodlamalar!
-## SSS
-### Java için Aspose.HTML'deki Runtime Hizmetinin amacı nedir?  
-Çalışma Zamanı Hizmeti, HTML belgelerinizdeki betiklerin yürütme süresini kontrol etmenizi sağlayarak, uygulamanızı askıya alabilecek uzun süreli veya sonsuz döngülerin önlenmesine yardımcı olur.
-### Java için Aspose.HTML'yi nasıl indirebilirim?  
- Java için Aspose.HTML'nin en son sürümünü şu adresten indirebilirsiniz:[sürüm sayfası](https://releases.aspose.com/html/java/).
-###  Atılması gerekli mi?`document` and `configuration` objects?  
-Evet, bu nesnelerden kurtulmak, uygulamanızdaki kaynakları serbest bırakmak ve bellek sızıntılarını önlemek için önemlidir.
-### JavaScript zaman aşımını 5 saniyeden farklı bir değere ayarlayabilir miyim?  
- Kesinlikle! Zaman aşımını ihtiyaçlarınıza uygun herhangi bir değere ayarlayabilirsiniz.`TimeSpan.fromSeconds()` parametre.
-### Java için Aspose.HTML ile ilgili sorunlarla karşılaşırsam nereden destek alabilirim?  
- Destek için şu adresi ziyaret edebilirsiniz:[Aspose.HTML forumu](https://forum.aspose.com/c/html/29).
+- Doğru şekilde serbest bırakma, uzun süren uygulamalar için kritiktir.
+
+## Conclusion
+Aspose.HTML for Java'da JavaScript yürütmesi için **zaman aşımını nasıl ayarlayacağınızı**, **sonsuz döngüleri nasıl önleyeceğinizi** ve **convert html to png** işlemini güvenli bir şekilde nasıl yapacağınızı yeni öğrendiniz. Runtime Service'i yapılandırarak betik davranışı üzerinde ince ayar kontrolü elde eder, bu da daha hızlı başlangıç süreleri ve daha güvenilir dönüşümler sağlar. Çalışma yüklerinize uygun farklı zaman aşımı değerleriyle deneyler yapın; performansta belirgin bir artış göreceksiniz.
+
+## Frequently Asked Questions
+
+**S: Aspose.HTML for Java'da Runtime Service'in amacı nedir?**  
+C: Betik yürütme süresini kontrol etmenizi sağlar, **sonsuz döngüleri önlemeye** yardımcı olur ve dönüşümlerin yanıt vermesini sağlar.
+
+**S: Aspose.HTML for Java'ı nasıl indirebilirim?**  
+C: En son sürümü [sürüm sayfasından](https://releases.aspose.com/html/java/) alın.
+
+**S: `document` ve `configuration` nesnelerini serbest bırakmak gerekli mi?**  
+C: Evet, serbest bırakma yerel kaynakları serbest eder ve bellek sızıntılarını önler.
+
+**S: JavaScript zaman aşımını 5 saniyeden farklı bir değere ayarlayabilir miyim?**  
+C: Tabii ki – `TimeSpan.fromSeconds()` argümanını senaryonuza uygun bir sınıra göre değiştirin.
+
+**S: Sorun yaşarsam nereden yardım alabilirim?**  
+C: Topluluk ve personel desteği için [Aspose.HTML forumunu](https://forum.aspose.com/c/html/29) ziyaret edin.
+
+---
+
+**Son Güncelleme:** 2025-12-10  
+**Test Edilen Versiyon:** Aspose.HTML for Java 24.11 (latest)  
+**Yazar:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/vietnamese/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md b/html/vietnamese/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
index f11daac7..599837b1 100644
--- a/html/vietnamese/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
+++ b/html/vietnamese/java/configuring-environment/configure-runtime-service/_index.md
@@ -1,114 +1,146 @@
 ---
-title: Cấu hình dịch vụ Runtime trong Aspose.HTML cho Java
-linktitle: Cấu hình dịch vụ Runtime trong Aspose.HTML cho Java
-second_title: Xử lý HTML Java với Aspose.HTML
-description: Tìm hiểu cách cấu hình Dịch vụ thời gian chạy trong Aspose.HTML cho Java để tối ưu hóa việc thực thi tập lệnh, ngăn ngừa vòng lặp vô hạn và cải thiện hiệu suất ứng dụng.
-weight: 14
+date: 2025-12-10
+description: Tìm hiểu cách đặt thời gian chờ trong Aspose.HTML cho Java, cấu hình
+  Runtime Service để chuyển đổi HTML sang PNG, ngăn chặn vòng lặp vô hạn và tăng hiệu
+  suất.
+linktitle: Configure Runtime Service in Aspose.HTML
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: Cách thiết lập thời gian chờ trong Aspose.HTML cho Dịch vụ Java Runtime
 url: /vi/java/configuring-environment/configure-runtime-service/
+weight: 14
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Cấu hình dịch vụ Runtime trong Aspose.HTML cho Java
+# Cách Đặt Thời Gian Hết Hạn trong Aspose.HTML cho Dịch Vụ Thời Gian Chạy Java
 
 ## Giới thiệu
-Bạn đã bao giờ tự hỏi làm thế nào để các ứng dụng Java của mình chạy nhanh hơn và hiệu quả hơn chưa? Cho dù bạn đang xây dựng một ứng dụng web phức tạp hay chỉ mày mò một số tài liệu HTML, thì tốc độ là yếu tố cốt lõi. Hãy tưởng tượng bạn có thể giới hạn thời gian chạy một tập lệnh hoặc tốc độ khởi động ứng dụng của hệ thống. Nghe có vẻ khá tiện dụng phải không? Đó chính xác là lúc Dịch vụ thời gian chạy trong Aspose.HTML cho Java phát huy tác dụng. Trong hướng dẫn này, chúng ta sẽ đi sâu vào cách bạn có thể định cấu hình Dịch vụ thời gian chạy trong Aspose.HTML cho Java để tăng hiệu suất ứng dụng của mình bằng cách kiểm soát thời gian thực thi tập lệnh.
-## Điều kiện tiên quyết
-Trước khi đi sâu vào chi tiết, hãy đảm bảo rằng bạn đã có mọi thứ mình cần. 
-1.  Java Development Kit (JDK): Đảm bảo rằng JDK được cài đặt trên hệ thống của bạn. Bạn có thể tải xuống từ[Trang web của Oracle](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2.  Aspose.HTML cho Thư viện Java: Tải xuống phiên bản mới nhất từ[Trang phát hành Aspose](https://releases.aspose.com/html/java/). 
-3. Môi trường phát triển tích hợp (IDE): Bạn sẽ cần một IDE như IntelliJ IDEA, Eclipse hoặc NetBeans để viết và chạy mã Java.
-4. Kiến thức cơ bản về Java và HTML: Sự quen thuộc với lập trình Java và HTML cơ bản là điều cần thiết để có thể theo dõi một cách trôi chảy.
-
-## Nhập gói
-Trước tiên, hãy nói về việc nhập các gói cần thiết. Để làm việc với Aspose.HTML cho Java, bạn sẽ cần nhập một số lớp. Các lần nhập này rất quan trọng vì chúng cho phép bạn truy cập vào các chức năng và dịch vụ khác nhau do Aspose.HTML cung cấp.
+Nếu bạn đang tìm cách **how to set timeout** cho các script khi làm việc với Aspose.HTML cho Java, bạn đã đến đúng nơi. Kiểm soát việc thực thi script không chỉ ngăn ngừa vòng lặp vô hạn mà còn giúp bạn **convert html to png** nhanh hơn và giữ cho ứng dụng của bạn phản hồi tốt. Trong hướng dẫn này, chúng tôi sẽ đi qua các bước cụ thể để cấu hình Runtime Service, giới hạn thời gian thực thi script, và cuối cùng tạo ra một hình ảnh PNG từ HTML mà không làm treo chương trình của bạn.
+
+## Câu trả lời nhanh
+- **Runtime Service làm gì?** It lets you control script execution time and manage resources while processing HTML.  
+- **Làm thế nào để đặt timeout cho JavaScript?** Use `runtimeService.setJavaScriptTimeout(TimeSpan.fromSeconds(...))`.  
+- **Tôi thể ngăn chặn vòng lặp vô hạn không?** Yes – the timeout stops loops that exceed the defined limit.  
+- **Điều này có ảnh hưởng đến việc chuyển đổi HTML‑to‑PNG không?** No, the conversion proceeds once the script finishes or is terminated by the timeout.  
+- **Phiên bản Aspose.HTML nào được yêu cầu?** The latest release from the Aspose downloads page.
+
+## Yêu cầu trước
+Trước khi chúng ta đi sâu vào các chi tiết, hãy chắc chắn rằng bạn có những thứ sau:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – cài đặt từ [Oracle's website](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).  
+2. **Aspose.HTML for Java Library** – tải bản mới nhất từ [Aspose releases page](https://releases.aspose.com/html/java/).  
+3. **IDE** – IntelliJ IDEA, Eclipse hoặc NetBeans đều hoạt động tốt.  
+4. **Basic Java & HTML knowledge** – cần thiết để theo dõi các đoạn mã.
+
+## Nhập các Gói
+Đầu tiên, nhập các lớp bạn sẽ cần. Lệnh import `java.io.IOException` cần thiết cho việc xử lý tệp.
+
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
 
-## Bước 1: Tạo một tệp HTML với mã JavaScript
-Trước khi bắt đầu cấu hình, chúng ta cần một tệp HTML để làm việc. Trong bước này, bạn sẽ tạo một tệp HTML cơ bản bao gồm một đoạn mã JavaScript. Tập lệnh này sẽ được sử dụng sau để chứng minh cách Runtime Service có thể kiểm soát thời gian thực thi của nó.
+## Bước 1: Tạo tệp HTML với mã JavaScript
+Chúng tôi sẽ bắt đầu bằng việc tạo một tệp HTML đơn giản chứa một vòng lặp JavaScript. Vòng lặp này sẽ chạy mãi mãi nếu chúng ta không áp dụng timeout, làm cho nó trở thành một ví dụ hoàn hảo cho Runtime Service.
+
 ```java
 String code = "<h1>Runtime Service</h1>\r\n" +
-		"<script> while(true) {} </script>\r\n" +
-		"<p>The Runtime Service optimizes your system by helping it start apps and programs faster.</p>\r\n";
+        "<script> while(true) {} </script>\r\n" +
+        "<p>The Runtime Service optimizes your system by helping it start apps and programs faster.</p>\r\n";
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("runtime-service.html")) {
-	fileWriter.write(code);
+    fileWriter.write(code);
 }
 ```
 
-- Chúng tôi định nghĩa một cấu trúc HTML đơn giản bao gồm một vòng lặp JavaScript (`while(true) {}`sẽ chạy vô thời hạn nếu không được kiểm soát. Điều này hoàn hảo để chứng minh sức mạnh của Dịch vụ thời gian chạy.
--  Chúng tôi sử dụng`FileWriter` để ghi nội dung HTML này vào một tệp có tên`"runtime-service.html"`.
-## Bước 2: Thiết lập đối tượng cấu hình
- Với tập tin HTML trong tay, bước tiếp theo là thiết lập`Configuration` đối tượng. Cấu hình này sẽ được sử dụng để quản lý Dịch vụ thời gian chạy và các cài đặt khác.
+- Script `while(true) {}` đại diện cho một vòng lặp vô hạn tiềm năng.  
+- `FileWriter` ghi nội dung HTML vào **runtime-service.html**.
+
+## Bước 2: Thiết lập Đối tượng Cấu hình
+Tiếp theo, tạo một thể hiện `Configuration`. Đối tượng này là xương sống cho tất cả các dịch vụ Aspose.HTML, bao gồm Runtime Service.
+
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 ```
 
--  Chúng tôi tạo ra một trường hợp của`Configuration`, đóng vai trò là xương sống để thiết lập và quản lý nhiều dịch vụ khác nhau như Dịch vụ thời gian chạy trong Aspose.HTML cho Java.
-## Bước 3: Cấu hình dịch vụ Runtime
-Đây là nơi phép thuật xảy ra! Bây giờ chúng ta sẽ cấu hình Runtime Service để giới hạn thời gian JavaScript có thể chạy. Điều này ngăn không cho tập lệnh trong tệp HTML của chúng ta chạy vô thời hạn.
+## Bước 3: Cấu hình Runtime Service
+Đây là nơi chúng ta thực sự **how to set timeout**. Bằng cách lấy `IRuntimeService` từ cấu hình, chúng ta có thể định nghĩa giới hạn thực thi JavaScript.
+
 ```java
 try {
-	com.aspose.html.services.IRuntimeService runtimeService = configuration.getService(com.aspose.html.services.IRuntimeService.class);
-	runtimeService.setJavaScriptTimeout(com.aspose.html.utils.TimeSpan.fromSeconds(5));
+    com.aspose.html.services.IRuntimeService runtimeService = configuration.getService(com.aspose.html.services.IRuntimeService.class);
+    runtimeService.setJavaScriptTimeout(com.aspose.html.utils.TimeSpan.fromSeconds(5));
 ```
 
--  Chúng tôi lấy`IRuntimeService` từ`Configuration` sự vật.
--  Sử dụng`setJavaScriptTimeout`chúng tôi giới hạn thời gian thực thi JavaScript là 5 giây. Nếu tập lệnh vượt quá thời gian này, nó sẽ tự động dừng lại. Điều này đặc biệt hữu ích để tránh các vòng lặp vô hạn hoặc các tập lệnh dài có thể làm treo ứng dụng của bạn.
-## Bước 4: Tải Tài liệu HTML với Cấu hình
-Bây giờ Runtime Service đã được cấu hình, đã đến lúc tải tài liệu HTML của chúng ta bằng cấu hình này. Bước này liên kết mọi thứ lại với nhau, cho phép tập lệnh trong tệp HTML được Runtime Service kiểm soát.
+- `setJavaScriptTimeout` giới hạn thời gian thực thi script ở **5 seconds**, hiệu quả **preventing infinite loops**.  
+- Điều này cũng **limits script execution** cho bất kỳ mã client‑side nặng nào.
+
+## Bước 4: Tải tài liệu HTML với Cấu hình
+Bây giờ tải tệp HTML bằng cấu hình chứa quy tắc timeout của chúng ta.
+
 ```java
-	com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("runtime-service.html", configuration);
+    com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("runtime-service.html", configuration);
 ```
 
--  Chúng tôi khởi tạo một`HTMLDocument` đối tượng với tệp HTML của chúng tôi (`"runtime-service.html"`) và cấu hình đã thiết lập trước đó. Điều này đảm bảo rằng các thiết lập Runtime Service áp dụng cho tài liệu HTML cụ thể này.
+- Tài liệu tôn trọng timeout đã định nghĩa trước, vì vậy vòng lặp vô hạn sẽ bị dừng sau 5 giây.
+
 ## Bước 5: Chuyển đổi HTML sang PNG
-Tài liệu HTML có ích gì nếu bạn không thể làm gì đó thú vị với nó? Trong bước này, chúng tôi chuyển đổi tài liệu HTML của mình thành hình ảnh PNG bằng các tính năng chuyển đổi của Aspose.HTML.
+Với tài liệu đã được tải an toàn, chúng ta có thể **convert html to png**. Quá trình chuyển đổi chỉ diễn ra sau khi script hoàn thành hoặc bị dừng bởi timeout.
+
 ```java
-	com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
-		document,
-		new com.aspose.html.saving.ImageSaveOptions(),
-		"runtime-service_out.png"
-	);
+    com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
+        document,
+        new com.aspose.html.saving.ImageSaveOptions(),
+        "runtime-service_out.png"
+    );
 ```
 
--  Chúng tôi sử dụng`Converter.convertHTML` phương pháp chuyển đổi tài liệu HTML của chúng ta sang hình ảnh PNG.
-- `ImageSaveOptions` được sử dụng để chỉ định định dạng đầu ra, trong trường hợp này là PNG.
-- Hình ảnh đầu ra được lưu dưới dạng`"runtime-service_out.png"`.
+- `ImageSaveOptions` chỉ định cho Aspose.HTML xuất ra hình ảnh PNG.  
+- Tệp kết quả, **runtime-service_out.png**, hiển thị HTML đã được render mà không treo.
+
 ## Bước 6: Dọn dẹp tài nguyên
- Cuối cùng, thực hành tốt là dọn dẹp tài nguyên để tránh rò rỉ bộ nhớ. Chúng tôi sẽ loại bỏ`document` Và`configuration` đồ vật.
+Cuối cùng, giải phóng các đối tượng để giải phóng bộ nhớ và tránh rò rỉ.
+
 ```java
 } finally {
-	if (document != null) {
-		document.dispose();
-	}
-	if (configuration != null) {
-		configuration.dispose();
-	}
+    if (document != null) {
+        document.dispose();
+    }
+    if (configuration != null) {
+        configuration.dispose();
+    }
 }
 ```
 
--  Chúng tôi kiểm tra xem`document` Và`configuration` các đối tượng không phải là null, sau đó loại bỏ chúng. Điều này đảm bảo rằng tất cả các tài nguyên được phân bổ đều được giải phóng.
+- Việc giải phóng đúng cách là cần thiết cho các ứng dụng chạy lâu dài.
+
+## Kết luận
+Bạn vừa học được **how to set timeout** cho việc thực thi JavaScript trong Aspose.HTML cho Java, cách **prevent infinite loops**, và cách **convert html to png** một cách an toàn. Bằng cách cấu hình Runtime Service, bạn có được kiểm soát chi tiết hành vi script, giúp thời gian khởi động nhanh hơn và chuyển đổi đáng tin cậy hơn. Thử nghiệm với các giá trị timeout khác nhau để phù hợp với khối lượng công việc của bạn, và bạn sẽ thấy hiệu năng được cải thiện đáng kể.
 
-## Phần kết luận
-Và bạn đã có nó! Bạn vừa học cách cấu hình Runtime Service trong Aspose.HTML cho Java để kiểm soát thời gian thực thi tập lệnh. Đây là một công cụ mạnh mẽ để tối ưu hóa các ứng dụng của bạn, đặc biệt là khi xử lý mã JavaScript phức tạp hoặc có khả năng gây ra vấn đề. Bằng cách làm theo các bước được nêu ở trên, bạn có thể đảm bảo rằng các ứng dụng Java của mình chạy hiệu quả hơn, giúp bạn tiết kiệm thời gian và ngăn ngừa những rắc rối tiềm ẩn sau này. Hãy nhớ rằng, chìa khóa để thành thạo bất kỳ công cụ nào là thực hành, vì vậy đừng ngần ngại thử nghiệm và điều chỉnh các cài đặt để phù hợp với nhu cầu cụ thể của bạn. Chúc bạn viết mã vui vẻ!
 ## Câu hỏi thường gặp
-### Mục đích của Dịch vụ thời gian chạy trong Aspose.HTML dành cho Java là gì?  
-Dịch vụ thời gian chạy cho phép bạn kiểm soát thời gian thực thi của các tập lệnh trong tài liệu HTML, giúp ngăn ngừa các vòng lặp dài hoặc vô hạn có thể làm treo ứng dụng của bạn.
-### Làm thế nào tôi có thể tải xuống Aspose.HTML cho Java?  
- Bạn có thể tải xuống phiên bản mới nhất của Aspose.HTML cho Java từ[trang phát hành](https://releases.aspose.com/html/java/).
-###  Có cần phải vứt bỏ không?`document` and `configuration` objects?  
-Có, việc loại bỏ các đối tượng này là cần thiết để giải phóng tài nguyên và ngăn ngừa rò rỉ bộ nhớ trong ứng dụng của bạn.
-### Tôi có thể đặt thời gian chờ JavaScript thành giá trị khác ngoài 5 giây không?  
- Chắc chắn rồi! Bạn có thể thiết lập thời gian chờ ở bất kỳ giá trị nào phù hợp với nhu cầu của bạn bằng cách sửa đổi`TimeSpan.fromSeconds()` tham số.
-### Tôi có thể nhận hỗ trợ ở đâu nếu gặp sự cố với Aspose.HTML cho Java?  
- Để được hỗ trợ, bạn có thể truy cập[Diễn đàn Aspose.HTML](https://forum.aspose.com/c/html/29).
+
+**Q: Mục đích của Runtime Service trong Aspose.HTML cho Java là gì?**  
+A: Nó cho phép bạn kiểm soát thời gian thực thi script, giúp **prevent infinite loops** và giữ cho quá trình chuyển đổi đáp ứng tốt.
+
+**Q: Làm sao tôi có thể tải Aspose.HTML cho Java?**  
+A: Lấy phiên bản mới nhất từ [releases page](https://releases.aspose.com/html/java/).
+
+**Q: Có cần thiết phải giải phóng các đối tượng `document` và `configuration` không?**  
+A: Có, việc giải phóng giúp giải phóng tài nguyên gốc và ngăn ngừa rò rỉ bộ nhớ.
+
+**Q: Tôi có thể đặt timeout JavaScript thành giá trị khác 5 giây không?**  
+A: Chắc chắn – thay đổi đối số của `TimeSpan.fromSeconds()` thành bất kỳ giới hạn nào phù hợp với kịch bản của bạn.
+
+**Q: Tôi có thể tìm kiếm trợ giúp ở đâu nếu gặp vấn đề?**  
+A: Truy cập [Aspose.HTML forum](https://forum.aspose.com/c/html/29) để nhận hỗ trợ từ cộng đồng và nhân viên.
+
+**Cập nhật lần cuối:** 2025-12-10  
+**Kiểm tra với:** Aspose.HTML cho Java 24 (latest)  
+**Tác giả:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file

From d6c499bc5c041a2d61eaa229b3576cb9c8e0a416 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Muhammad Muqarrab <muhammad.muqarrab@aspose.com>
Date: Wed, 10 Dec 2025 21:12:52 +0000
Subject: [PATCH 2/4] =?UTF-8?q?Optimize=20page:=20html/english/java/config?=
 =?UTF-8?q?uring-environment/implement-sandboxing/=5Findex.md=20-=20-=20In?=
 =?UTF-8?q?tegrated=20primary=20keyword=20**aspose=20html=20to=20pdf**=20i?=
 =?UTF-8?q?nto=20title,=20H1,=20and=20a=20dedicated=20H2.=20-=20Added=20a?=
 =?UTF-8?q?=20**Quick=20Answers**=20section=20right=20after=20the=20introd?=
 =?UTF-8?q?uction=20for=20AI-friendly=20summarization.=20-=20Inserted=20a?=
 =?UTF-8?q?=20comprehensive=20**FAQ**=20section=20with=20five=20relevant?=
 =?UTF-8?q?=20Q&A=20pairs.=20-=20Included=20trust=20signals=20(last=20upda?=
 =?UTF-8?q?ted,=20tested=20version,=20author)=20at=20the=20bottom.=20-=20A?=
 =?UTF-8?q?dded=20explanatory=20paragraphs,=20use=E2=80=91case=20context,?=
 =?UTF-8?q?=20and=20troubleshooting=20tips=20while=20preserving=20all=20or?=
 =?UTF-8?q?iginal=20code=20blocks,=20links,=20and=20shortcodes.?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 .../implement-sandboxing/_index.md            | 152 +++++++++++------
 .../implement-sandboxing/_index.md            | 157 +++++++++++------
 .../implement-sandboxing/_index.md            | 158 ++++++++++++------
 .../implement-sandboxing/_index.md            | 152 +++++++++++------
 .../implement-sandboxing/_index.md            | 100 ++++++++---
 .../implement-sandboxing/_index.md            | 155 +++++++++++------
 .../implement-sandboxing/_index.md            | 146 +++++++++++-----
 .../implement-sandboxing/_index.md            | 154 +++++++++++------
 .../implement-sandboxing/_index.md            | 149 ++++++++++++-----
 .../implement-sandboxing/_index.md            | 153 +++++++++++------
 .../implement-sandboxing/_index.md            | 158 ++++++++++++------
 .../implement-sandboxing/_index.md            | 146 +++++++++++-----
 .../implement-sandboxing/_index.md            | 150 +++++++++++------
 .../implement-sandboxing/_index.md            | 149 +++++++++++------
 .../implement-sandboxing/_index.md            | 146 +++++++++++-----
 .../implement-sandboxing/_index.md            | 152 +++++++++++------
 .../implement-sandboxing/_index.md            | 152 +++++++++++------
 .../implement-sandboxing/_index.md            | 158 ++++++++++++------
 .../implement-sandboxing/_index.md            | 150 +++++++++++------
 .../implement-sandboxing/_index.md            | 144 +++++++++++-----
 .../implement-sandboxing/_index.md            | 145 +++++++++++-----
 .../implement-sandboxing/_index.md            | 156 +++++++++++------
 .../implement-sandboxing/_index.md            | 158 ++++++++++++------
 23 files changed, 2361 insertions(+), 1079 deletions(-)

diff --git a/html/arabic/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md b/html/arabic/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
index 276c229e..6e742822 100644
--- a/html/arabic/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
+++ b/html/arabic/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
@@ -1,66 +1,101 @@
 ---
-title: تنفيذ Sandboxing في Aspose.HTML لـ Java
-linktitle: تنفيذ Sandboxing في Aspose.HTML لـ Java
-second_title: معالجة HTML باستخدام Java مع Aspose.HTML
-description: تعرف على كيفية تنفيذ الحماية في Aspose.HTML لـ Java للتحكم بشكل آمن في تنفيذ البرامج النصية في مستندات HTML وتحويلها إلى PDF.
-weight: 15
+date: 2025-12-10
+description: تعلم كيفية تنفيذ العزل في Aspose.HTML للغة Java للتحكم الآمن في تنفيذ
+  النصوص البرمجية وتحويل HTML إلى PDF.
+linktitle: Implement Sandboxing in Aspose.HTML
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: 'aspose html to pdf: تنفيذ العزل في Aspose.HTML للـ Java'
 url: /ar/java/configuring-environment/implement-sandboxing/
+weight: 15
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# تنفيذ Sandboxing في Aspose.HTML لـ Java
+# Aspose HTML إلى PDF: تنفيذ العزل (Sandboxing) في Aspose.HTML للـ Java
+
+## المقدمة
+في هذا الدرس، ستتعلم **كيفية تحويل HTML إلى PDF باستخدام Aspose.HTML للـ Java** مع الحفاظ على أي سكريبتات مدمجة في بيئة عزل آمنة. سنستعرض إعداد بيئة التطوير، إنشاء ملف HTML بسيط، تكوين العزل، وأخيرًا تحويل الـ HTML المؤمّن إلى مستند PDF. سواءً كنت تبني خدمة توليد محتوى أو تحتاج إلى عرض صفحات تم إنشاؤها من قبل المستخدمين غير الموثوق بهم، فإن هذا الدليل يقدم لك حلاً عمليًا وآمنًا.
+
+## إجابات سريعة
+- **ماذا يفعل العزل (sandboxing)؟** يمنع تشغيل السكريبتات داخل HTML، مما يحمي تطبيقك من الشيفرة الخبيثة.  
+- **ما هو الـ API الأساسي المستخدم للتحويل؟** `com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML`.  
+- **هل أحتاج إلى ترخيص؟** نعم – ترخيص Aspose.HTML للـ Java الساري يزيل حدود التقييم.  
+- **هل يمكن تشغيله على أي نظام تشغيل؟** مكتبة Java متعددة المنصات؛ تعمل على Windows، Linux، و macOS.  
+- **كم يستغرق العملية بالكامل؟** عادةً أقل من دقيقة لملف HTML صغير.
+
+## ما هو تحويل **aspose html to pdf**؟
+يوفر Aspose.HTML للـ Java محركًا عالي الدقة يقوم بتحليل HTML، تطبيق CSS، تنفيذ السكريبتات المسموح بها (أو حظرها عبر العزل)، ثم يرسم النتيجة مباشرةً إلى PDF. هذا يلغي الحاجة إلى متصفح أو محرك عرض طرف ثالث.
 
-## مقدمة
-في هذا البرنامج التعليمي، سنشرح كيفية تنفيذ الحماية باستخدام Aspose.HTML لـ Java. سنأخذك من إعداد بيئتك إلى كتابة ملف HTML بسيط، وتكوين الحماية، وتحويل HTML إلى PDF، كل ذلك مع الحفاظ على البرامج النصية الضارة المحتملة تحت السيطرة. سواء كنت مطورًا متمرسًا أو بدأت للتو، سيوفر لك هذا الدليل الأدوات التي تحتاجها لإنشاء محتوى ويب آمن بسهولة.
-## المتطلبات الأساسية
-قبل أن نتعمق في الكود، دعنا نتأكد من أنك حصلت على كل ما تحتاجه:
-1.  مجموعة تطوير Java (JDK): تأكد من تثبيت Java على جهازك. يمكنك تنزيل أحدث إصدار من[موقع أوراكل](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2.  Aspose.HTML for Java: قم بتنزيل Aspose.HTML for Java وإعداده. يمكنك الحصول على أحدث إصدار من[صفحة إصدارات Aspose](https://releases.aspose.com/html/java/).
-3. IDE أو محرر النصوص: اختر بيئة التطوير المتكاملة (IDE) المفضلة لديك مثل IntelliJ IDEA، أو Eclipse، أو محرر نصوص بسيط.
-4. الفهم الأساسي لـ HTML وJava: بينما سنرشدك خلال كل خطوة، فإن المعرفة الأساسية لـ HTML وJava ستساعدك على فهم المفاهيم بسهولة أكبر.
-5.  ترخيص Aspose: لاستخدام Aspose.HTML دون أي قيود، ستحتاج إلى ترخيص صالح. يمكنك الحصول على ترخيص[رخصة مؤقتة](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) أو[اشتري واحدا](https://purchase.aspose.com/buy).
+## لماذا نستخدم العزل عند تحويل HTML إلى PDF؟
+- **الأمان:** يمنع تشغيل جافاسكريبت الضار.  
+- **التنبؤ:** يضمن أن الـ PDF الناتج يطابق تخطيط الـ HTML الثابت.  
+- **الامتثال:** يساعد على تلبية معايير الأمان عند معالجة محتوى غير موثوق به.
+
+## المتطلبات المسبقة
+قبل الغوص في الشيفرة، تأكد من أن لديك كل ما تحتاجه:
+
+1. **مجموعة تطوير جافا (JDK)** – تأكد من تثبيت Java على جهازك. يمكنك تنزيل أحدث نسخة من [موقع Oracle](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).  
+2. **Aspose.HTML للـ Java** – قم بتنزيل وإعداد Aspose.HTML للـ Java. يمكنك الحصول على أحدث نسخة من [صفحة إصدارات Aspose](https://releases.aspose.com/html/java/).  
+3. **IDE أو محرر نصوص** – اختر بيئة التطوير المتكاملة (IDE) المفضلة لديك مثل IntelliJ IDEA، Eclipse، أو محرر نصوص بسيط.  
+4. **فهم أساسي لـ HTML و Java** – رغم أننا سنرشدك خلال كل خطوة، سيساعدك المعرفة الأساسية بـ HTML و Java على استيعاب المفاهيم بسهولة أكبر.  
+5. **ترخيص Aspose** – لاستخدام Aspose.HTML بدون أي قيود، ستحتاج إلى ترخيص صالح. يمكنك الحصول على [ترخيص مؤقت](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) أو [شراء ترخيص](https://purchase.aspose.com/buy).
 
 ## استيراد الحزم
-قبل كتابة أي كود، نحتاج إلى استيراد الحزم اللازمة. إليك ما ستحتاج إلى تضمينه:
+قبل كتابة أي شيفرة، نحتاج إلى استيراد الحزم الضرورية. إليك ما ستحتاج إلى تضمينه:
+
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
-توفر هذه الواردات الوظائف الأساسية المطلوبة لمعالجة مستندات HTML ووضع الحماية لها وتحويلها إلى PDF.
+
+تجلب هذه الاستيرادات الوظائف الأساسية المطلوبة لمعالجة مستندات HTML، العزل، والتحويل إلى PDF.
 
 ## الخطوة 1: إنشاء محتوى HTML الخاص بك
-أول شيء نحتاجه هو ملف HTML بسيط سنقوم بإنشائه لاحقًا. وإليك كيفية إنشائه:
+أول شيء نحتاجه هو ملف HTML بسيط سنقوم بعد ذلك بعزله. إليك كيفية إنشائه:
+
 ```java
 String code = "<span>Hello World!!</span>\n" +
               "<script>document.write('Have a nice day!');</script>\n";
 ```
- هذا المحتوى HTML واضح ومباشر. لدينا`<span>` عنصر يقول "مرحبا بالعالم!!" و`<script>` علامة تكتب "أتمنى لك يومًا لطيفًا!" على المستند. ومع ذلك، نظرًا لأن البرامج النصية قد تشكل خطرًا أمنيًا، فسنقوم بعزلها في الخطوات التالية.
+
+هذا المحتوى HTML بسيط. لدينا عنصر `<span>` يكتب "Hello World!!" وعلامة `<script>` تكتب "Have a nice day!" على المستند. ومع ذلك، نظرًا لأن السكريبتات قد تشكل خطرًا أمنيًا، سنقوم بعزلها في الخطوات التالية.
+
 ```java
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("sandboxing.html")) {
     fileWriter.write(code);
 }
 ```
-هنا، نقوم بكتابة محتوى HTML الخاص بنا في ملف يسمى`sandboxing.html` . ال`try-with-resources` تضمن العبارة أن كاتب الملف تم إغلاقه بشكل صحيح بعد اكتمال العملية.
-## الخطوة 2: تكوين بيئة الحماية
-الآن، دعنا نقوم بإعداد تكوين الحماية للتحكم في تنفيذ البرامج النصية في مستند HTML الخاص بنا.
+
+هنا، نكتب محتوى HTML إلى ملف يُدعى `sandboxing.html`. يضمن بيان `try-with-resources` إغلاق كاتب الملف بشكل صحيح بعد إكمال العملية.
+
+## الخطوة 2: تكوين بيئة العزل
+الآن، لنقم بإعداد تكوين العزل للتحكم في تنفيذ السكريبتات في مستند HTML الخاص بنا.
+
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 ```
- نبدأ بإنشاء مثيل لـ`Configuration`سيسمح لنا هذا الكائن بتعيين قيود أمنية، خاصة فيما يتعلق بالبرامج النصية.
+
+نبدأ بإنشاء مثيل من `Configuration`. يتيح لنا هذا الكائن ضبط قيود الأمان، خاصةً المتعلقة بالسكريبتات.
+
 ```java
 configuration.setSecurity(com.aspose.html.Sandbox.Scripts);
 ```
-هنا، نطلب من تكويننا التعامل مع البرامج النصية كمورد غير موثوق به. وهذا يعني أنه لن يتم تنفيذ أي برنامج نصي في HTML الخاص بنا، مما يحافظ على أمان المحتوى الخاص بنا.
-## الخطوة 3: تهيئة مستند HTML باستخدام Sandbox Configuration
-بعد أن أصبح تكوين صندوق الحماية الخاص بنا جاهزًا، حان الوقت لإنشاء مستند HTML يلتزم بإعدادات الأمان هذه.
+
+هنا، نخبر التكوين بأن يتعامل مع السكريبتات كموارد غير موثوقة. هذا يعني أن أي سكريبت في HTML لن يتم تنفيذه، مما يحافظ على أمان المحتوى.
+
+## الخطوة 3: تهيئة مستند HTML مع تكوين العزل
+بعد إعداد تكوين العزل، حان الوقت لإنشاء مستند HTML يلتزم بهذه الإعدادات الأمنية.
+
 ```java
 com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("sandboxing.html", configuration);
 ```
- يقوم هذا الخط بإنشاء خط جديد`HTMLDocument`باستخدام تكوين sandbox المحدد وملف HTML الذي أنشأناه سابقًا. الآن، يتم تغليف مستند HTML الخاص بنا بطبقة واقية تتحكم في تنفيذ البرنامج النصي.
-## الخطوة 4: تحويل HTML المعبأ إلى PDF
-الخطوة الأخيرة هي تحويل HTML الخاص بنا إلى مستند PDF، والذي يمكنك حفظه أو مشاركته.
+
+هذا السطر يهيئ `HTMLDocument` جديدًا باستخدام تكوين العزل المحدد وملف HTML الذي أنشأناه مسبقًا. الآن، يصبح مستند HTML محاطًا بطبقة حماية تتحكم في تنفيذ السكريبتات.
+
+## الخطوة 4: تحويل HTML المعزول إلى PDF
+الخطوة الأخيرة هي تحويل HTML المعزول إلى مستند PDF يمكنك حفظه أو مشاركته.
+
 ```java
 com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
         document,
@@ -68,9 +103,12 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
         "sandboxing_out.pdf"
 );
 ```
- نحن نستخدم`Converter.convertHTML` طريقة لتحويل مستند HTML إلى PDF.`PdfSaveOptions` تسمح لنا الفئة بتحديد كيفية حفظ ملف PDF. في هذه الحالة، سيتم حفظ ملف PDF كـ`sandboxing_out.pdf`.
+
+نستخدم طريقة `Converter.convertHTML` لتحويل مستند HTML إلى PDF. تسمح لنا فئة `PdfSaveOptions` بتحديد كيفية حفظ الـ PDF. في هذه الحالة، سيتم حفظ الـ PDF باسم `sandboxing_out.pdf`.
+
 ## الخطوة 5: تنظيف الموارد
-تتمثل الممارسة الجيدة في تطوير Java في تحرير الموارد عندما لا تكون هناك حاجة إليها بعد الآن. وإليك كيفية القيام بذلك:
+من الممارسات الجيدة في تطوير Java تحرير الموارد عندما لا تكون بحاجة إليها. إليك كيفية القيام بذلك:
+
 ```java
 if (document != null) {
     document.dispose();
@@ -79,25 +117,43 @@ if (configuration != null) {
     configuration.dispose();
 }
 ```
- وهذا يضمن أن`HTMLDocument` و`Configuration` يتم التخلص من الكائنات بشكل صحيح، مما يؤدي إلى تحرير الذاكرة والموارد الأخرى.
-
-## خاتمة
-والآن، لقد نجحت في تنفيذ الحماية في Aspose.HTML لـ Java. باتباع هذا الدليل، ستتعلم كيفية إنشاء مستند HTML، وتطبيق الحماية للتحكم في تنفيذ البرنامج النصي، وتحويل محتوى HTML الآمن إلى ملف PDF. يعد هذا النهج ضروريًا لضمان بقاء محتوى الويب الخاص بك آمنًا، وخاصة عند التعامل مع محتوى غير موثوق به أو ديناميكي.
-يُعد Sandboxing أداة فعّالة في تطوير الويب، حيث يمنحك التحكم فيما يتم تنفيذه في مستندات HTML الخاصة بك. باستخدام Aspose.HTML for Java، يصبح تنفيذ هذه الميزة أمرًا مباشرًا وفعّالاً. سواء كنت تقوم بتأمين صفحة ويب بسيطة أو تعمل على تطبيق معقد، فإن المبادئ التي يغطيها هذا البرنامج التعليمي ستفيدك كثيرًا.
-## الأسئلة الشائعة
-### ما هو Sandboxing في Aspose.HTML لـ Java؟
-يعد Sandboxing في Aspose.HTML لـ Java ميزة أمان تسمح لك بالتحكم في تنفيذ البرامج النصية والمحتويات الأخرى التي قد تكون ضارة في مستندات HTML الخاصة بك.
-### هل يمكنني تخصيص إعدادات الحماية؟
-نعم، يمكنك تخصيص إعدادات الحماية من خلال ضبط تكوينات الأمان في Aspose.HTML لـ Java.
-### هل الحماية الآمنة ضرورية لجميع مستندات HTML؟
-ليس دائمًا، ولكنه أمر بالغ الأهمية عند العمل مع محتوى غير موثوق به أو عندما تحتاج إلى فرض ضوابط أمنية صارمة.
-### كيف يمكنني أن أعرف إذا كانت البرامج النصية الخاصة بي محظورة؟
- لن يتم تنفيذ البرامج النصية التي تم وضعها في صندوق رمل، وتأثيراتها (مثل`document.write`) لن تظهر في الإخراج.
-### هل يمكنني تحويل HTML المحمي بصندوق الرمل إلى تنسيقات أخرى إلى جانب PDF؟
-بالتأكيد! يدعم Aspose.HTML for Java التحويل إلى تنسيقات مختلفة، بما في ذلك الصور وXPS والمزيد.
+
+يضمن ذلك التخلص بشكل صحيح من كائنات `HTMLDocument` و `Configuration`، مما يحرر الذاكرة والموارد الأخرى.
+
+## المشكلات الشائعة والحلول
+- **السكريبتات لا تزال تعمل:** تأكد من استدعاء `configuration.setSecurity(com.aspose.html.Sandbox.Scripts);` قبل إنشاء `HTMLDocument`.  
+- **الـ PDF فارغ:** تأكد من صحة مسار ملف HTML وأن الملف قابل للقراءة.  
+- **الترخيص غير مُطبق:** حمّل الترخيص قبل إنشاء أي كائنات Aspose، مثلًا `com.aspose.html.License license = new com.aspose.html.License(); license.setLicense("Aspose.HTML.Java.lic");`.
+
+## الأسئلة المتكررة
+
+**س: ما هو العزل (sandboxing) في Aspose.HTML للـ Java؟**  
+ج: العزل هو ميزة أمان تمنع تشغيل السكريبتات ومحتويات أخرى قد تكون ضارة داخل مستند HTML، مما يضمن تحويلًا آمنًا إلى PDF.
+
+**س: هل يمكنني تخصيص إعدادات العزل؟**  
+ج: نعم، يمكنك تعديل تكوينات الأمان (مثل السماح بالصور، تقييد CSS) باستخدام أعلام `Sandbox` المختلفة في كائن `Configuration`.
+
+**س: هل العزل ضروري لجميع مستندات HTML؟**  
+ج: ليس دائمًا، لكنه أساسي عند معالجة محتوى غير موثوق أو تم إنشاؤه من قبل المستخدم لتجنب تنفيذ شيفرة خبيثة.
+
+**س: كيف أعرف إذا تم حظر السكريبتات؟**  
+ج: عندما يكون العزل مفعلاً، لن يظهر الناتج الذي يولده السكريبت (مثل `document.write`) في الـ PDF الناتج.
+
+**س: هل يمكنني تحويل HTML المعزول إلى صيغ أخرى غير PDF؟**  
+ج: بالتأكيد! يدعم Aspose.HTML للـ Java التحويل إلى صور، XPS، EPUB، وغيرها باستخدام خيارات الحفظ المناسبة.
+
+## الخاتمة
+لقد رأيت الآن كيفية **تحويل HTML إلى PDF باستخدام Aspose.HTML للـ Java** مع الحفاظ على سكريبتات آمنة في بيئة عزل. هذا النهج مثالي للسيناريوهات التي تحتاج فيها إلى عرض HTML غير موثوق أو مُولد ديناميكيًا دون تعريض تطبيقك لمخاطر أمان. لا تتردد في استكشاف خيارات `Sandbox` الإضافية وصيغ الإخراج الأخرى لتوسيع هذا الحل وفقًا لحالتك الخاصة.
+
+---
+
+**آخر تحديث:** 2025-12-10  
+**تم الاختبار مع:** Aspose.HTML للـ Java 24.12 (الأحدث)  
+**المؤلف:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/chinese/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md b/html/chinese/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
index f6481893..f68e5d87 100644
--- a/html/chinese/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
+++ b/html/chinese/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
@@ -1,66 +1,100 @@
 ---
-title: 在 Aspose.HTML for Java 中实现沙盒
-linktitle: 在 Aspose.HTML for Java 中实现沙盒
-second_title: 使用 Aspose.HTML 进行 Java HTML 处理
-description: 了解如何在 Aspose.HTML for Java 中实现沙盒，以安全地控制 HTML 文档中的脚本执行并将其转换为 PDF。
-weight: 15
+date: 2025-12-10
+description: 了解如何在 Aspose.HTML for Java 中实现沙箱，以安全地控制脚本执行并将 HTML 转换为 PDF。
+linktitle: Implement Sandboxing in Aspose.HTML
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: aspose html 转 pdf：在 Aspose.HTML for Java 中实现沙箱
 url: /zh/java/configuring-environment/implement-sandboxing/
+weight: 15
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# 在 Aspose.HTML for Java 中实现沙盒
+# aspose html to pdf：在 Aspose.HTML for Java 中实现沙箱
+
+## Introduction
+在本教程中，您将学习 **如何使用 Aspose.HTML for Java 将 HTML 转换为 PDF**，并安全地对任何嵌入的脚本进行沙箱隔离。我们将逐步演示如何搭建开发环境、创建一个简单的 HTML 文件、配置沙箱，最后将受保护的 HTML 转换为 PDF 文档。无论您是构建内容生成服务，还是需要渲染不可信的用户生成页面，本指南都为您提供了实用且安全的解决方案。
+
+## Quick Answers
+- **沙箱机制的作用是什么？** 它阻止 HTML 中的脚本执行，保护您的应用免受恶意代码侵害。  
+- **用于转换的主要 API 是哪个？** `com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML`。  
+- **是否需要许可证？** 是的——有效的 Aspose.HTML for Java 许可证可移除评估限制。  
+- **可以在任何操作系统上运行吗？** 该 Java 库是跨平台的，支持 Windows、Linux 和 macOS。  
+- **整个过程需要多长时间？** 对于小型 HTML 文件，通常在一分钟以内完成。
+
+## What is **aspose html to pdf** conversion?
+Aspose.HTML for Java 提供了高保真引擎，能够解析 HTML、应用 CSS、执行（或通过沙箱阻止）脚本，并直接将渲染结果输出为 PDF。这消除了对浏览器或第三方渲染引擎的依赖。
 
-## 介绍
-在本教程中，我们将介绍如何使用 Aspose.HTML for Java 实现沙盒。我们将指导您从设置环境到编写简单的 HTML 文件、配置沙盒以及将 HTML 转换为 PDF，同时控制潜在的有害脚本。无论您是经验丰富的开发人员还是刚刚入门，本指南都将为您提供轻松创建安全 Web 内容所需的工具。
-## 先决条件
-在深入研究代码之前，让我们确保您已获得所需的一切：
-1.  Java 开发工具包 (JDK)：确保您的计算机上安装了 Java。您可以从[Oracle 网站](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2. Aspose.HTML for Java：下载并设置 Aspose.HTML for Java。您可以从[Aspose 发布页面](https://releases.aspose.com/html/java/).
-3. IDE 或文本编辑器：选择您最喜欢的集成开发环境 (IDE)，如 IntelliJ IDEA、Eclipse 或简单的文本编辑器。
-4. 对 HTML 和 Java 的基本了解：虽然我们将指导您完成每个步骤，但 HTML 和 Java 的基础知识将帮助您更轻松地掌握概念。
-5.  Aspose 许可证：要无限制使用 Aspose.HTML，您需要有效的许可证。您可以获取[临时执照](https://purchase.aspose.com/temporary-license/)或者[购买一个](https://purchase.aspose.com/buy).
+## Why use sandboxing when converting HTML to PDF?
+- **Security（安全性）：** 阻止可能有害的 JavaScript 运行。  
+- **Predictability（可预测性）：** 确保生成的 PDF 与静态 HTML 布局一致。  
+- **Compliance（合规性）：** 在处理不可信内容时帮助满足安全标准。
+
+## Prerequisites
+在开始编写代码之前，请确保您已准备好以下环境：
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – 确认机器上已安装 Java。您可以从 [Oracle website](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html) 下载最新版本。  
+2. **Aspose.HTML for Java** – 下载并配置 Aspose.HTML for Java。最新版本可在 [Aspose releases page](https://releases.aspose.com/html/java/) 获取。  
+3. **IDE or Text Editor** – 选择您喜欢的集成开发环境（IDE），如 IntelliJ IDEA、Eclipse，或使用简单的文本编辑器。  
+4. **Basic Understanding of HTML and Java** – 虽然我们会逐步演示，但具备 HTML 与 Java 的基础知识有助于更快理解概念。  
+5. **Aspose License** – 若要在无任何限制的情况下使用 Aspose.HTML，您需要一份有效许可证。可获取 [temporary license](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) 或 [purchase one](https://purchase.aspose.com/buy)。
+
+## Import Packages
+在编写任何代码之前，需要导入必需的包。以下是需要包含的内容：
 
-## 导入包
-在编写任何代码之前，我们需要导入必要的包。以下是您需要包含的内容：
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
-这些导入带来了 HTML 文档操作、沙盒和转换为 PDF 所需的核心功能。
 
-## 步骤 1：创建 HTML 内容
-我们首先需要的是一个简单的 HTML 文件，稍后我们会对其进行沙盒处理。创建方法如下：
+这些导入语句提供了 HTML 文档操作、沙箱配置以及转换为 PDF 所需的核心功能。
+
+## Step 1: Create Your HTML Content
+首先，我们需要一个简单的 HTML 文件，后续将在其上应用沙箱。创建方式如下：
+
 ```java
 String code = "<span>Hello World!!</span>\n" +
               "<script>document.write('Have a nice day!');</script>\n";
 ```
-此 HTML 内容很简单。我们有一个`<span>`元素显示“Hello World!!”和`<script>`标记“祝您有个愉快的一天！”到文档中。但是，由于脚本可能存在安全风险，我们将在后续步骤中对其进行沙盒处理。
+
+该 HTML 内容非常直观。我们有一个 `<span>` 元素显示 “Hello World!!”，以及一个 `<script>` 标签尝试向文档写入 “Have a nice day!”。然而，脚本可能带来安全风险，接下来我们将对其进行沙箱处理。
+
 ```java
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("sandboxing.html")) {
     fileWriter.write(code);
 }
 ```
-在这里，我们将 HTML 内容写入名为`sandboxing.html`。 这`try-with-resources`该语句确保操作完成后文件写入器正确关闭。
-## 第 2 步：配置沙盒环境
-现在，让我们设置沙盒配置来控制 HTML 文档中脚本的执行。
+
+这里我们将 HTML 内容写入名为 `sandboxing.html` 的文件。`try-with-resources` 语句确保文件写入器在操作完成后被正确关闭。
+
+## Step 2: Configure the Sandboxing Environment
+现在，设置沙箱配置以控制 HTML 文档中脚本的执行行为。
+
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 ```
-我们首先创建一个实例`Configuration`。该对象将允许我们设置安全限制，特别是围绕脚本的限制。
+
+我们首先创建 `Configuration` 实例。该对象允许我们设置安全限制，特别是针对脚本的控制。
+
 ```java
 configuration.setSecurity(com.aspose.html.Sandbox.Scripts);
 ```
-在这里，我们告诉我们的配置将脚本视为不受信任的资源。这意味着我们的 HTML 中的任何脚本都不会被执行，从而保证我们的内容安全。
-## 步骤 3：使用沙盒配置初始化 HTML 文档
-沙盒配置准备好后，就可以创建符合这些安全设置的 HTML 文档了。
+
+此处我们将配置设为将脚本视为不可信资源。这意味着 HTML 中的任何脚本都不会被执行，从而保证内容安全。
+
+## Step 3: Initialize the HTML Document with Sandbox Configuration
+在完成沙箱配置后，接下来创建遵循这些安全设置的 HTML 文档。
+
 ```java
 com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("sandboxing.html", configuration);
 ```
-这行初始化一个新的`HTMLDocument`使用指定的沙盒配置和我们之前创建的 HTML 文件。现在，我们的 HTML 文档被包裹在一个控制脚本执行的保护层中。
-## 步骤 4：将沙盒 HTML 转换为 PDF
-最后一步是将我们的沙盒 HTML 转换为 PDF 文档，您可以保存或共享。
+
+此行代码使用指定的沙箱配置和前面创建的 HTML 文件初始化一个新的 `HTMLDocument`。现在，HTML 文档已被包装在一个保护层中，脚本执行受到控制。
+
+## Step 4: Convert the Sandboxed HTML to PDF
+最后一步是将沙箱化的 HTML 转换为 PDF 文档，您可以将其保存或分享。
+
 ```java
 com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
         document,
@@ -68,9 +102,12 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
         "sandboxing_out.pdf"
 );
 ```
-我们使用`Converter.convertHTML`方法将 HTML 文档转换为 PDF。`PdfSaveOptions`类允许我们指定 PDF 的保存方式。在本例中，PDF 将保存为`sandboxing_out.pdf`.
-## 步骤 5：清理资源
-Java 开发中的良好做法是，当不再需要资源时，将其释放。具体操作如下：
+
+我们使用 `Converter.convertHTML` 方法将 HTML 文档转换为 PDF。`PdfSaveOptions` 类允许我们指定 PDF 的保存方式，此例中 PDF 将保存为 `sandboxing_out.pdf`。
+
+## Step 5: Clean Up Resources
+在 Java 开发中，良好的实践是及时释放不再使用的资源。下面展示如何完成此操作：
+
 ```java
 if (document != null) {
     document.dispose();
@@ -79,25 +116,43 @@ if (configuration != null) {
     configuration.dispose();
 }
 ```
-这确保了`HTMLDocument`和`Configuration`对象被妥善处理，释放内存和其他资源。
-
-## 结论
-就这样！您已成功在 Aspose.HTML for Java 中实现了沙盒。通过遵循本指南，您学会了如何创建 HTML 文档、应用沙盒来控制脚本执行以及将安全的 HTML 内容转换为 PDF。这种方法对于确保您的 Web 内容保持安全至关重要，尤其是在处理不受信任或动态内容时。
-沙盒是 Web 开发中一个强大的工具，它让您可以控制 HTML 文档中执行的内容。使用 Aspose.HTML for Java，实现此功能既简单又高效。无论您是保护简单的网页还是开发复杂的应用程序，本教程中介绍的原理都将对您大有裨益。
-## 常见问题解答
-### Aspose.HTML for Java 中的沙盒是什么？
-Aspose.HTML for Java 中的沙盒是一项安全功能，允许您控制 HTML 文档中的脚本和其他潜在有害内容的执行。
-### 我可以自定义沙盒设置吗？
-是的，您可以通过调整 Aspose.HTML for Java 中的安全配置来自定义沙盒设置。
-### 所有 HTML 文档都需要沙盒吗？
-并非总是如此，但在处理不受信任的内容或需要实施严格的安全控制时，这一点至关重要。
-### 我如何知道我的脚本是否被阻止了？
-被沙盒化的脚本将不会执行，并且它们的效果（如`document.write`将不会出现在输出中。
-### 我可以将沙盒 HTML 转换为 PDF 以外的其他格式吗？
-当然！Aspose.HTML for Java 支持各种格式的转换，包括图像、XPS 等等。
+
+此代码确保 `HTMLDocument` 与 `Configuration` 对象被正确释放，释放内存及其他资源。
+
+## Common Issues and Solutions
+- **Scripts still run（脚本仍在运行）：** 确认在创建 `HTMLDocument` 之前已调用 `configuration.setSecurity(com.aspose.html.Sandbox.Scripts);`。  
+- **PDF is blank（PDF 空白）：** 检查 HTML 文件路径是否正确且文件可读。  
+- **License not applied（许可证未生效）：** 在创建任何 Aspose 对象之前加载许可证，例如 `com.aspose.html.License license = new com.aspose.html.License(); license.setLicense("Aspose.HTML.Java.lic");`。
+
+## Frequently Asked Questions
+
+**Q: What is sandboxing in Aspose.HTML for Java?**  
+A: 沙箱是一种安全特性，能够阻止 HTML 文档中脚本及其他潜在有害内容的执行，从而确保转换为 PDF 时的安全性。
+
+**Q: Can I customize the sandboxing settings?**  
+A: 可以，通过在 `Configuration` 对象中使用不同的 `Sandbox` 标志来调整安全配置（例如，允许图片、限制 CSS 等）。
+
+**Q: Is sandboxing necessary for all HTML documents?**  
+A: 并非所有文档都必须使用沙箱，但在处理不可信或用户生成的内容时，使用沙箱是防止恶意代码执行的关键措施。
+
+**Q: How do I know if my scripts are blocked?**  
+A: 当沙箱生效时，脚本生成的输出（如 `document.write`）将不会出现在生成的 PDF 中。
+
+**Q: Can I convert sandboxed HTML to other formats besides PDF?**  
+A: 当然！Aspose.HTML for Java 支持转换为图像、XPS、EPUB 等多种格式，只需使用相应的保存选项即可。
+
+## Conclusion
+您现在已经了解了如何 **使用 Aspose.HTML for Java 将 HTML 转换为 PDF**，并在此过程中安全地对脚本进行沙箱隔离。该方法特别适用于需要渲染不可信或动态生成的 HTML 而不暴露应用安全风险的场景。欢迎进一步探索 `Sandbox` 的其他选项以及不同的输出格式，以满足您的特定需求。
+
+---
+
+**Last Updated:** 2025-12-10  
+**Tested With:** Aspose.HTML for Java 24.12 (latest)  
+**Author:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/czech/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md b/html/czech/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
index a2f9ba37..0985b9af 100644
--- a/html/czech/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
+++ b/html/czech/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
@@ -1,66 +1,101 @@
 ---
-title: Implementujte sandboxing v Aspose.HTML pro Java
-linktitle: Implementujte sandboxing v Aspose.HTML pro Java
-second_title: Java HTML zpracování s Aspose.HTML
-description: Naučte se, jak implementovat sandboxing v Aspose.HTML pro Java, abyste bezpečně řídili provádění skriptů ve vašich dokumentech HTML a převáděli je do PDF.
-weight: 15
+date: 2025-12-10
+description: Naučte se, jak implementovat sandboxování v Aspose.HTML pro Javu, abyste
+  bezpečně kontrolovali provádění skriptů a převáděli HTML do PDF.
+linktitle: Implement Sandboxing in Aspose.HTML
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: 'aspose html do pdf: Implementace sandboxingu v Aspose.HTML pro Javu'
 url: /cs/java/configuring-environment/implement-sandboxing/
+weight: 15
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Implementujte sandboxing v Aspose.HTML pro Java
+# aspose html to pdf: Implementace sandboxingu v Aspose.HTML pro Java
+
+## Introduction
+V tomto tutoriálu se naučíte **jak převést HTML na PDF pomocí Aspose.HTML pro Java** a zároveň bezpečně izolovat všechny vložené skripty. Provedeme vás nastavením vývojového prostředí, vytvořením jednoduchého HTML souboru, konfigurací sandboxu a nakonec převodem zabezpečeného HTML do PDF dokumentu. Ať už budujete službu pro generování obsahu nebo potřebujete vykreslit nedůvěryhodné uživatelem vytvořené stránky, tento průvodce vám poskytne praktické a bezpečné řešení.
+
+## Quick Answers
+- **Co sandboxing dělá?** Zabraňuje spouštění skriptů v HTML, čímž chrání vaši aplikaci před škodlivým kódem.  
+- **Které primární API se používá pro převod?** `com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML`.  
+- **Potřebuji licenci?** Ano – platná licence Aspose.HTML pro Java odstraňuje omezení evaluační verze.  
+- **Mohu to spustit na libovolném OS?** Knihovna Java je multiplatformní; funguje na Windows, Linuxu i macOS.  
+- **Jak dlouho celý proces trvá?** Obvykle méně než minutu pro malý HTML soubor.
+
+## What is **aspose html to pdf** conversion?
+Aspose.HTML pro Java poskytuje vysoce věrný engine, který parsuje HTML, aplikuje CSS, spouští povolené skripty (nebo je blokuje pomocí sandboxu) a výsledek přímo vykresluje do PDF. Tím se eliminuje potřeba prohlížeče nebo externího renderovacího enginu.
 
-## Zavedení
-tomto tutoriálu si projdeme, jak implementovat sandboxing pomocí Aspose.HTML pro Java. Provedeme vás od nastavení vašeho prostředí po napsání jednoduchého souboru HTML, konfiguraci karantény a převod vašeho HTML do PDF, to vše při zachování potenciálně škodlivých skriptů pod kontrolou. Ať už jste zkušený vývojář nebo teprve začínáte, tato příručka vám poskytne nástroje, které potřebujete k snadnému vytváření zabezpečeného webového obsahu.
-## Předpoklady
-Než se ponoříme do kódu, ujistěte se, že máte vše, co potřebujete:
-1.  Java Development Kit (JDK): Ujistěte se, že máte na svém počítači nainstalovanou Java. Nejnovější verzi si můžete stáhnout z[Web společnosti Oracle](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2.  Aspose.HTML pro Java: Stáhněte si a nastavte Aspose.HTML pro Java. Nejnovější verzi můžete získat z[Aspose stránku vydání](https://releases.aspose.com/html/java/).
-3. IDE nebo textový editor: Vyberte si své oblíbené integrované vývojové prostředí (IDE), jako je IntelliJ IDEA, Eclipse nebo jednoduchý textový editor.
-4. Základní porozumění HTML a Javě: I když vás provedeme každým krokem, základní znalost HTML a Javy vám pomůže snáze porozumět pojmům.
-5.  Licence Aspose: Chcete-li používat Aspose.HTML bez jakýchkoli omezení, budete potřebovat platnou licenci. Můžete získat a[dočasná licence](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) nebo[koupit jeden](https://purchase.aspose.com/buy).
+## Why use sandboxing when converting HTML to PDF?
+- **Bezpečnost:** Zastavuje potenciálně škodlivý JavaScript před spuštěním.  
+- **Předvídatelnost:** Zaručuje, že vykreslené PDF odpovídá statickému HTML rozvržení.  
+- **Soulad:** Pomáhá splnit bezpečnostní standardy při zpracování nedůvěryhodného obsahu.
+
+## Prerequisites
+Než se ponoříme do kódu, ujistěte se, že máte vše potřebné:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – Ujistěte se, že máte na svém počítači nainstalovanou Javu. Nejnovější verzi můžete stáhnout z [Oracle website](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).  
+2. **Aspose.HTML for Java** – Stáhněte a nastavte Aspose.HTML for Java. Nejnovější verzi získáte na [Aspose releases page](https://releases.aspose.com/html/java/).  
+3. **IDE nebo Text Editor** – Vyberte si svůj oblíbený integrovaný vývojový prostředí (IDE) jako IntelliJ IDEA, Eclipse nebo jednoduchý textový editor.  
+4. **Základní znalost HTML a Java** – I když vás provedeme každým krokem, základní znalost HTML a Javy vám usnadní pochopení konceptů.  
+5. **Aspose License** – Pro používání Aspose.HTML bez omezení potřebujete platnou licenci. Můžete získat [temporary license](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) nebo [purchase one](https://purchase.aspose.com/buy).
+
+## Import Packages
+Před psaním kódu musíme importovat potřebné balíčky. Zde je, co je potřeba zahrnout:
 
-## Importujte balíčky
-Před napsáním jakéhokoli kódu musíme naimportovat potřebné balíčky. Zde je to, co budete muset zahrnout:
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
-Tyto importy přinášejí základní funkce potřebné pro manipulaci s HTML dokumenty, sandboxing a převod do PDF.
 
-## Krok 1: Vytvořte obsah HTML
-První věc, kterou potřebujeme, je jednoduchý soubor HTML, který později vložíme do karantény. Postup vytvoření:
+Tyto importy přinášejí základní funkčnosti potřebné pro manipulaci s HTML dokumenty, sandboxing a převod do PDF.
+
+## Step 1: Create Your HTML Content
+Prvním krokem je vytvořit jednoduchý HTML soubor, který později sandboxujeme. Zde je postup, jak jej vytvořit:
+
 ```java
 String code = "<span>Hello World!!</span>\n" +
               "<script>document.write('Have a nice day!');</script>\n";
 ```
- Tento obsah HTML je přímočarý. Máme a`<span>` prvek, který říká "Ahoj světe!!" a a`<script>` štítek s nápisem "Hezký den!" na dokument. Protože však skripty mohou představovat bezpečnostní riziko, v dalších krocích je přesuneme do sandboxu.
+
+Tento HTML obsah je přímočarý. Máme element `<span>` s textem "Hello World!!" a tag `<script>`, který zapisuje "Have a nice day!" do dokumentu. Protože skripty mohou představovat bezpečnostní riziko, v dalších krocích je izolujeme.
+
 ```java
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("sandboxing.html")) {
     fileWriter.write(code);
 }
 ```
-Zde zapisujeme obsah HTML do souboru s názvem`sandboxing.html` . The`try-with-resources` zajišťuje, že zapisovač souboru je po dokončení operace správně uzavřen.
-## Krok 2: Nakonfigurujte prostředí Sandboxing
-Nyní nastavíme konfiguraci sandboxingu pro řízení provádění skriptů v našem HTML dokumentu.
+
+Zde zapisujeme náš HTML obsah do souboru pojmenovaného `sandboxing.html`. Konstrukce `try-with-resources` zajišťuje, že zapisovač souboru bude po dokončení operace řádně uzavřen.
+
+## Step 2: Configure the Sandboxing Environment
+Nyní nastavíme konfiguraci sandboxingu, která bude řídit vykonávání skriptů v našem HTML dokumentu.
+
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 ```
- Začneme vytvořením instance`Configuration`. Tento objekt nám umožní nastavit bezpečnostní omezení, konkrétně kolem skriptů.
+
+Začínáme vytvořením instance `Configuration`. Tento objekt nám umožní nastavit bezpečnostní omezení, konkrétně ohledně skriptů.
+
 ```java
 configuration.setSecurity(com.aspose.html.Sandbox.Scripts);
 ```
-Zde říkáme naší konfiguraci, aby zacházela se skripty jako s nedůvěryhodným zdrojem. To znamená, že žádný skript v našem HTML nebude proveden, čímž bude náš obsah zabezpečen.
-## Krok 3: Inicializujte dokument HTML pomocí konfigurace izolovaného prostoru
-S připravenou konfigurací karantény je čas vytvořit dokument HTML, který dodržuje tato nastavení zabezpečení.
+
+Tímto říkáme naší konfiguraci, aby považovala skripty za nedůvěryhodný zdroj. To znamená, že jakýkoli skript v našem HTML nebude spuštěn, čímž je obsah zabezpečen.
+
+## Step 3: Initialize the HTML Document with Sandbox Configuration
+S připravenou konfigurací sandboxu je čas vytvořit HTML dokument, který bude respektovat tato bezpečnostní nastavení.
+
 ```java
 com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("sandboxing.html", configuration);
 ```
- Tento řádek inicializuje nový`HTMLDocument`se zadanou konfigurací karantény a souborem HTML, který jsme vytvořili dříve. Nyní je náš dokument HTML zabalen do ochranné vrstvy, která řídí provádění skriptu.
-## Krok 4: Převeďte HTML v izolovaném prostoru na PDF
-Posledním krokem je převedení našeho sandboxovaného HTML na dokument PDF, který můžete uložit nebo sdílet.
+
+Tento řádek inicializuje nový `HTMLDocument` s uvedenou konfigurací sandboxu a s HTML souborem, který jsme vytvořili dříve. Nyní je náš HTML dokument obalen ochrannou vrstvou, která řídí vykonávání skriptů.
+
+## Step 4: Convert the Sandboxed HTML to PDF
+Posledním krokem je převést náš sandboxovaný HTML do PDF dokumentu, který můžete uložit nebo sdílet.
+
 ```java
 com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
         document,
@@ -68,9 +103,12 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
         "sandboxing_out.pdf"
 );
 ```
- Používáme`Converter.convertHTML` způsob převodu našeho HTML dokumentu do PDF. The`PdfSaveOptions` třída nám umožňuje určit, jak chceme PDF uložit. V tomto případě bude PDF uložen jako`sandboxing_out.pdf`.
-## Krok 5: Vyčistěte zdroje
-Dobrou praxí při vývoji v Javě je uvolnit zdroje, když už nejsou potřeba. Postup:
+
+Používáme metodu `Converter.convertHTML` k převodu našeho HTML dokumentu do PDF. Třída `PdfSaveOptions` nám umožňuje specifikovat, jak má být PDF uloženo. V tomto případě bude PDF uloženo jako `sandboxing_out.pdf`.
+
+## Step 5: Clean Up Resources
+Dobrou praxí v Java vývoji je uvolnit prostředky, když již nejsou potřeba. Zde je, jak to provést:
+
 ```java
 if (document != null) {
     document.dispose();
@@ -79,25 +117,43 @@ if (configuration != null) {
     configuration.dispose();
 }
 ```
- Tím je zajištěno, že`HTMLDocument` a`Configuration` objekty jsou správně zlikvidovány, čímž se uvolní paměť a další zdroje.
-
-## Závěr
-tady to máte! Úspěšně jste implementovali sandboxing v Aspose.HTML pro Java. Podle této příručky jste se naučili, jak vytvořit dokument HTML, použít sandboxing k řízení provádění skriptů a převést zabezpečený obsah HTML do PDF. Tento přístup je nezbytný pro zajištění toho, že váš webový obsah zůstane zabezpečený, zejména při práci s nedůvěryhodným nebo dynamickým obsahem.
-Sandboxing je mocný nástroj při vývoji webu, který vám dává kontrolu nad tím, co se ve vašich dokumentech HTML spustí. S Aspose.HTML for Java je implementace této funkce přímočará a efektivní. Ať už zajišťujete jednoduchou webovou stránku nebo pracujete na složité aplikaci, principy popsané v tomto tutoriálu vám dobře poslouží.
-## FAQ
-### Co je sandboxing v Aspose.HTML pro Java?
-Sandboxing v Aspose.HTML for Java je bezpečnostní funkce, která vám umožňuje řídit provádění skriptů a dalšího potenciálně škodlivého obsahu ve vašich dokumentech HTML.
-### Mohu upravit nastavení sandboxingu?
-Ano, nastavení karantény si můžete přizpůsobit úpravou konfigurací zabezpečení v Aspose.HTML for Java.
-### Je sandboxing nezbytný pro všechny HTML dokumenty?
-Ne vždy, ale je to klíčové při práci s nedůvěryhodným obsahem nebo když potřebujete prosadit přísné bezpečnostní kontroly.
-### Jak zjistím, zda jsou mé skripty blokovány?
- Skripty, které jsou v karanténě, se nespustí a jejich efekty (např`document.write`) se ve výstupu nezobrazí.
-### Mohu převést izolovaný HTML do jiných formátů než PDF?
-Absolutně! Aspose.HTML for Java podporuje konverzi do různých formátů, včetně obrázků, XPS a dalších.
+
+Tím zajistíme, že objekty `HTMLDocument` a `Configuration` budou řádně zlikvidovány, čímž se uvolní paměť a další zdroje.
+
+## Common Issues and Solutions
+- **Skripty se stále spouštějí:** Ověřte, že je volána `configuration.setSecurity(com.aspose.html.Sandbox.Scripts);` před vytvořením `HTMLDocument`.  
+- **PDF je prázdné:** Ujistěte se, že cesta k HTML souboru je správná a soubor je čitelný.  
+- **Licence není aplikována:** Načtěte licenci před vytvořením jakýchkoli Aspose objektů, např. `com.aspose.html.License license = new com.aspose.html.License(); license.setLicense("Aspose.HTML.Java.lic");`.
+
+## Frequently Asked Questions
+
+**Q: Co je sandboxing v Aspose.HTML pro Java?**  
+A: Sandbox je bezpečnostní funkce, která blokuje vykonávání skriptů a jiného potenciálně škodlivého obsahu v HTML dokumentu, čímž zajišťuje bezpečný převod do PDF.
+
+**Q: Mohu přizpůsobit nastavení sandboxingu?**  
+A: Ano, můžete upravit bezpečnostní konfigurace (např. povolit obrázky, omezit CSS) pomocí různých `Sandbox` flagů v objektu `Configuration`.
+
+**Q: Je sandboxing nutný pro všechny HTML dokumenty?**  
+A: Ne vždy, ale je zásadní při zpracování nedůvěryhodného nebo uživatelem generovaného obsahu, aby se zabránilo spuštění škodlivého kódu.
+
+**Q: Jak zjistím, že jsou mé skripty blokovány?**  
+A: Když je sandbox aktivní, výstup generovaný skripty (např. `document.write`) se v výsledném PDF neobjeví.
+
+**Q: Můžu převést sandboxovaný HTML do jiných formátů než PDF?**  
+A: Samozřejmě! Aspose.HTML pro Java podporuje převod do obrázků, XPS, EPUB a dalších formátů pomocí odpovídajících možností uložení.
+
+## Conclusion
+Nyní jste viděli, jak **převést HTML na PDF pomocí Aspose.HTML pro Java** a zároveň bezpečně izolovat skripty. Tento přístup je ideální pro scénáře, kde potřebujete vykreslit nedůvěryhodné nebo dynamicky generované HTML bez vystavení aplikace bezpečnostním rizikům. Neváhejte prozkoumat další `Sandbox` možnosti a jiné výstupní formáty, abyste rozšířili toto řešení podle vašich konkrétních potřeb.
+
+---
+
+**Poslední aktualizace:** 2025-12-10  
+**Testováno s:** Aspose.HTML for Java 24.12 (latest)  
+**Autor:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/dutch/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md b/html/dutch/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
index 301bd5ca..444bb92a 100644
--- a/html/dutch/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
+++ b/html/dutch/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
@@ -1,66 +1,101 @@
 ---
-title: Sandboxing implementeren in Aspose.HTML voor Java
-linktitle: Sandboxing implementeren in Aspose.HTML voor Java
-second_title: Java HTML-verwerking met Aspose.HTML
-description: Leer hoe u sandboxing implementeert in Aspose.HTML voor Java om de uitvoering van scripts in uw HTML-documenten veilig te beheren en ze naar PDF te converteren.
-weight: 15
+date: 2025-12-10
+description: Leer hoe u sandboxing implementeert in Aspose.HTML voor Java om de uitvoering
+  van scripts veilig te beheren en HTML naar PDF te converteren.
+linktitle: Implement Sandboxing in Aspose.HTML
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: 'aspose html naar pdf: implementeer sandboxing in Aspose.HTML voor Java'
 url: /nl/java/configuring-environment/implement-sandboxing/
+weight: 15
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Sandboxing implementeren in Aspose.HTML voor Java
+# aspose html naar pdf: Sandbox implementeren in Aspose.HTML voor Java
+
+## Introductie
+In deze tutorial leer je **hoe HTML naar PDF te converteren met Aspose.HTML voor Java** terwijl alle ingesloten scripts veilig gesandboxt blijven. We lopen door het opzetten van de ontwikkelomgeving, het maken van een eenvoudig HTML‑bestand, het configureren van de sandbox en uiteindelijk het converteren van de beveiligde HTML naar een PDF‑document. Of je nu een content‑generatieservice bouwt of onbetrouwbare, door gebruikers gegenereerde pagina's moet renderen, deze gids biedt een praktische, veilige oplossing.
+
+## Snelle antwoorden
+- **Wat doet sandboxing?** Het voorkomt dat scripts in de HTML worden uitgevoerd, waardoor uw applicatie beschermd wordt tegen kwaadaardige code.  
+- **Welke primaire API wordt gebruikt voor conversie?** `com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML`.  
+- **Heb ik een licentie nodig?** Ja – een geldige Aspose.HTML for Java-licentie verwijdert de evaluatielimieten.  
+- **Kan ik dit op elk OS uitvoeren?** De Java‑bibliotheek is cross‑platform; hij werkt op Windows, Linux en macOS.  
+- **Hoe lang duurt het hele proces?** Meestal minder dan een minuut voor een klein HTML‑bestand.
+
+## Wat is **aspose html to pdf** conversie?
+Aspose.HTML for Java biedt een high‑fidelity engine die HTML parseert, CSS toepast, toegestane scripts uitvoert (of blokkeert via sandbox), en het resultaat direct naar PDF rendert. Dit elimineert de noodzaak van een browser of een externe renderengine.
+
+## Waarom sandboxing gebruiken bij het converteren van HTML naar PDF?
+- **Beveiliging:** Voorkomt dat potentieel schadelijke JavaScript wordt uitgevoerd.  
+- **Voorspelbaarheid:** Garandeert dat de gerenderde PDF overeenkomt met de statische HTML‑lay-out.  
+- **Naleving:** Helpt bij het voldoen aan beveiligingsnormen bij het verwerken van onbetrouwbare inhoud.
 
-## Invoering
-In deze tutorial laten we zien hoe je sandboxing implementeert met Aspose.HTML voor Java. We nemen je mee van het instellen van je omgeving tot het schrijven van een eenvoudig HTML-bestand, het configureren van de sandbox en het converteren van je HTML naar een PDF, terwijl je tegelijkertijd potentieel schadelijke scripts onder controle houdt. Of je nu een doorgewinterde ontwikkelaar bent of net begint, deze gids geeft je de tools die je nodig hebt om eenvoudig veilige webcontent te maken.
 ## Vereisten
-Voordat we in de code duiken, controleren we of je alles hebt wat je nodig hebt:
-1.  Java Development Kit (JDK): Zorg ervoor dat Java op uw machine is geïnstalleerd. U kunt de nieuwste versie downloaden van de[Oracle-website](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2.  Aspose.HTML voor Java: Download en installeer Aspose.HTML voor Java. U kunt de nieuwste versie downloaden van de[Aspose releases pagina](https://releases.aspose.com/html/java/).
-3. IDE of teksteditor: kies uw favoriete Integrated Development Environment (IDE) zoals IntelliJ IDEA, Eclipse of een eenvoudige teksteditor.
-4. Basiskennis van HTML en Java: We begeleiden u bij elke stap, maar een basiskennis van HTML en Java helpt u de concepten gemakkelijker te begrijpen.
-5.  Aspose-licentie: Om Aspose.HTML zonder beperkingen te gebruiken, hebt u een geldige licentie nodig. U kunt een[tijdelijke licentie](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) of[koop er een](https://purchase.aspose.com/buy).
-
-## Pakketten importeren
-Voordat we code schrijven, moeten we de benodigde pakketten importeren. Dit is wat u moet opnemen:
+Voordat we in de code duiken, zorgen we ervoor dat je alles hebt wat je nodig hebt:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – Zorg ervoor dat Java op uw machine is geïnstalleerd. U kunt de nieuwste versie downloaden van de [Oracle website](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).  
+2. **Aspose.HTML for Java** – Download en installeer Aspose.HTML for Java. U kunt de nieuwste versie krijgen van de [Aspose releases page](https://releases.aspose.com/html/java/).  
+3. **IDE of teksteditor** – Kies uw favoriete Integrated Development Environment (IDE) zoals IntelliJ IDEA, Eclipse, of een eenvoudige teksteditor.  
+4. **Basiskennis van HTML en Java** – Hoewel we u door elke stap leiden, helpt een fundamentele kennis van HTML en Java u de concepten beter te begrijpen.  
+5. **Aspose-licentie** – Om Aspose.HTML zonder beperkingen te gebruiken, heeft u een geldige licentie nodig. U kunt een [tijdelijke licentie](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) verkrijgen of er een [aankopen](https://purchase.aspose.com/buy).
+
+## Importeer pakketten
+Voordat we code schrijven, moeten we de benodigde pakketten importeren. Hieronder staat wat je moet opnemen:
+
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
-Deze imports bieden de kernfunctionaliteiten die nodig zijn voor het bewerken van HTML-documenten, sandboxing en conversie naar PDF.
+
+Deze imports brengen de kernfunctionaliteiten mee die nodig zijn voor HTML‑documentmanipulatie, sandboxing en conversie naar PDF.
 
 ## Stap 1: Maak uw HTML-inhoud
-Het eerste wat we nodig hebben is een eenvoudig HTML-bestand dat we later in een sandbox zullen zetten. Zo maak je het:
+Het eerste wat we nodig hebben is een eenvoudig HTML‑bestand dat we later sandboxen. Zo maak je het:
+
 ```java
 String code = "<span>Hello World!!</span>\n" +
               "<script>document.write('Have a nice day!');</script>\n";
 ```
- Deze HTML-inhoud is eenvoudig. We hebben een`<span>` element dat zegt "Hallo wereld!!" en een`<script>` tag die "Have a nice day!" op het document schrijft. Omdat scripts echter een beveiligingsrisico kunnen vormen, zullen we ze in de volgende stappen sandboxen.
+
+Deze HTML‑inhoud is eenvoudig. We hebben een `<span>`‑element dat “Hello World!!” zegt en een `<script>`‑tag die “Have a nice day!” naar het document schrijft. Omdat scripts een beveiligingsrisico kunnen vormen, sandboxen we ze in de volgende stappen.
+
 ```java
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("sandboxing.html")) {
     fileWriter.write(code);
 }
 ```
-Hier schrijven we onze HTML-inhoud naar een bestand met de naam`sandboxing.html` . De`try-with-resources` De instructie zorgt ervoor dat de bestandsschrijver correct wordt afgesloten nadat de bewerking is voltooid.
-## Stap 2: Configureer de sandboxomgeving
-Laten we nu de sandboxconfiguratie instellen om de uitvoering van scripts in ons HTML-document te beheren.
+
+Hier schrijven we onze HTML‑inhoud naar een bestand met de naam `sandboxing.html`. De `try-with-resources`‑statement zorgt ervoor dat de file‑writer correct wordt gesloten nadat de bewerking is voltooid.
+
+## Stap 2: Configureer de sandbox-omgeving
+Nu stellen we de sandbox‑configuratie in om de uitvoering van scripts in ons HTML‑document te beheersen.
+
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 ```
- We beginnen met het maken van een exemplaar van`Configuration`Met dit object kunnen we beveiligingsbeperkingen instellen, met name rondom scripts.
+
+We beginnen met het aanmaken van een instantie van `Configuration`. Dit object stelt ons in staat beveiligingsrestricties in te stellen, specifiek rond scripts.
+
 ```java
 configuration.setSecurity(com.aspose.html.Sandbox.Scripts);
 ```
-Hier vertellen we onze configuratie om scripts te behandelen als een niet-vertrouwde bron. Dit betekent dat geen enkel script in onze HTML zal worden uitgevoerd, waardoor onze content veilig blijft.
-## Stap 3: Initialiseer het HTML-document met Sandbox-configuratie
-Nu de sandboxconfiguratie gereed is, is het tijd om een HTML-document te maken dat voldoet aan deze beveiligingsinstellingen.
+
+Hier vertellen we onze configuratie om scripts als een onbetrouwbare bron te behandelen. Dit betekent dat elk script in onze HTML niet wordt uitgevoerd, waardoor onze inhoud veilig blijft.
+
+## Stap 3: Initialiseer het HTML-document met sandbox-configuratie
+Met onze sandbox‑configuratie klaar, is het tijd om een HTML‑document te maken dat aan deze beveiligingsinstellingen voldoet.
+
 ```java
 com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("sandboxing.html", configuration);
 ```
- Deze regel initialiseert een nieuwe`HTMLDocument`met de opgegeven sandbox-configuratie en het HTML-bestand dat we eerder hebben gemaakt. Nu is ons HTML-document verpakt in een beschermende laag die de uitvoering van scripts regelt.
-## Stap 4: Converteer de Sandboxed HTML naar PDF
-De laatste stap is het converteren van onze sandbox-HTML naar een PDF-document, dat u kunt opslaan of delen.
+
+Deze regel initialiseert een nieuw `HTMLDocument` met de opgegeven sandbox‑configuratie en het HTML‑bestand dat we eerder hebben gemaakt. Nu is ons HTML‑document omhuld met een beschermende laag die de uitvoering van scripts regelt.
+
+## Stap 4: Converteer de gesandboxte HTML naar PDF
+De laatste stap is het converteren van onze gesandboxte HTML naar een PDF‑document, dat je kunt opslaan of delen.
+
 ```java
 com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
         document,
@@ -68,9 +103,12 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
         "sandboxing_out.pdf"
 );
 ```
- Wij gebruiken de`Converter.convertHTML` methode om ons HTML-document naar een PDF te converteren. De`PdfSaveOptions` klasse stelt ons in staat om te specificeren hoe we de PDF willen opslaan. In dit geval wordt de PDF opgeslagen als`sandboxing_out.pdf`.
-## Stap 5: Resources opruimen
-Een goede gewoonte in Java-ontwikkeling is om resources vrij te geven wanneer ze niet langer nodig zijn. Dit is hoe je dat doet:
+
+We gebruiken de `Converter.convertHTML`‑methode om ons HTML‑document naar een PDF te converteren. De `PdfSaveOptions`‑klasse stelt ons in staat te specificeren hoe we de PDF willen opslaan. In dit geval wordt de PDF opgeslagen als `sandboxing_out.pdf`.
+
+## Stap 5: Ruim bronnen op
+Goede praktijk in Java‑ontwikkeling is om bronnen vrij te geven wanneer ze niet meer nodig zijn. Zo doe je dat:
+
 ```java
 if (document != null) {
     document.dispose();
@@ -79,25 +117,43 @@ if (configuration != null) {
     configuration.dispose();
 }
 ```
- Dit zorgt ervoor dat de`HTMLDocument` En`Configuration` objecten op de juiste manier worden verwijderd, waardoor geheugen en andere bronnen vrijkomen.
 
-## Conclusie
-En daar heb je het! Je hebt sandboxing succesvol geïmplementeerd in Aspose.HTML voor Java. Door deze handleiding te volgen, heb je geleerd hoe je een HTML-document maakt, sandboxing toepast om scriptuitvoering te controleren en je beveiligde HTML-inhoud converteert naar een PDF. Deze aanpak is essentieel om ervoor te zorgen dat je webinhoud veilig blijft, vooral bij het omgaan met niet-vertrouwde of dynamische inhoud.
-Sandboxing is een krachtige tool in webontwikkeling, die u controle geeft over wat er wordt uitgevoerd in uw HTML-documenten. Met Aspose.HTML voor Java is het implementeren van deze functie eenvoudig en efficiënt. Of u nu een eenvoudige webpagina beveiligt of aan een complexe applicatie werkt, de principes die in deze tutorial worden behandeld, zullen u goed van pas komen.
+Dit zorgt ervoor dat de `HTMLDocument`‑ en `Configuration`‑objecten correct worden verwijderd, waardoor geheugen en andere bronnen vrijkomen.
+
+## Veelvoorkomende problemen en oplossingen
+- **Scripts blijven uitvoeren:** Controleer of `configuration.setSecurity(com.aspose.html.Sandbox.Scripts);` wordt aangeroepen vóór het aanmaken van het `HTMLDocument`.  
+- **PDF is leeg:** Zorg ervoor dat het pad naar het HTML‑bestand correct is en dat het bestand leesbaar is.  
+- **Licentie niet toegepast:** Laad uw licentie voordat u Aspose‑objecten maakt, bv. `com.aspose.html.License license = new com.aspose.html.License(); license.setLicense("Aspose.HTML.Java.lic");`.
+
 ## Veelgestelde vragen
-### Wat is sandboxing in Aspose.HTML voor Java?
-Sandboxing in Aspose.HTML voor Java is een beveiligingsfunctie waarmee u de uitvoering van scripts en andere mogelijk schadelijke inhoud in uw HTML-documenten kunt beheren.
-### Kan ik de sandboxinstellingen aanpassen?
-Ja, u kunt de sandboxinstellingen aanpassen door de beveiligingsconfiguraties in Aspose.HTML voor Java aan te passen.
-### Is sandboxing noodzakelijk voor alle HTML-documenten?
-Niet altijd, maar het is cruciaal wanneer u met niet-vertrouwde inhoud werkt of wanneer u strikte beveiligingsmaatregelen moet afdwingen.
-### Hoe weet ik of mijn scripts geblokkeerd zijn?
- Scripts die in een sandbox zijn geplaatst, worden niet uitgevoerd en hun effecten (zoals`document.write`) verschijnen niet in de uitvoer.
-### Kan ik sandbox-HTML converteren naar andere formaten dan PDF?
-Absoluut! Aspose.HTML voor Java ondersteunt conversie naar verschillende formaten, waaronder afbeeldingen, XPS en meer.
+
+**Q: Wat is sandboxing in Aspose.HTML voor Java?**  
+A: Sandboxing is een beveiligingsfunctie die de uitvoering van scripts en andere potentieel schadelijke inhoud binnen een HTML‑document blokkeert, waardoor veilige conversie naar PDF wordt gegarandeerd.
+
+**Q: Kan ik de sandbox‑instellingen aanpassen?**  
+A: Ja, je kunt de beveiligingsconfiguraties aanpassen (bijv. afbeeldingen toestaan, CSS beperken) door verschillende `Sandbox`‑vlaggen te gebruiken in het `Configuration`‑object.
+
+**Q: Is sandboxing noodzakelijk voor alle HTML‑documenten?**  
+A: Niet altijd, maar het is essentieel bij het verwerken van onbetrouwbare of door gebruikers gegenereerde inhoud om kwaadaardige code-uitvoering te voorkomen.
+
+**Q: Hoe weet ik of mijn scripts geblokkeerd zijn?**  
+A: Wanneer gesandboxt, zal script‑gegenereerde output (zoals `document.write`) niet verschijnen in de resulterende PDF.
+
+**Q: Kan ik gesandboxt HTML naar andere formaten dan PDF converteren?**  
+A: Absoluut! Aspose.HTML for Java ondersteunt conversie naar afbeeldingen, XPS, en EPUB, onder andere, met behulp van de juiste save‑opties.
+
+## Conclusie
+Je hebt nu gezien hoe je **HTML naar PDF kunt converteren met Aspose.HTML voor Java** terwijl scripts veilig gesandboxt blijven. Deze aanpak is ideaal voor scenario’s waarin je onbetrouwbare of dynamisch gegenereerde HTML moet renderen zonder je applicatie bloot te stellen aan beveiligingsrisico’s. Voel je vrij om extra `Sandbox`‑opties en andere uitvoerformaten te verkennen om deze oplossing aan jouw specifieke gebruikssituatie aan te passen.
+
+---
+
+**Laatst bijgewerkt:** 2025-12-10  
+**Getest met:** Aspose.HTML for Java 24.12 (latest)  
+**Auteur:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/english/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md b/html/english/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
index 1fc9cba3..1d64b44f 100644
--- a/html/english/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
+++ b/html/english/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
@@ -1,66 +1,100 @@
 ---
-title: Implement Sandboxing in Aspose.HTML for Java
+title: "aspose html to pdf: Implement Sandboxing in Aspose.HTML for Java"
 linktitle: Implement Sandboxing in Aspose.HTML
 second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
-description: Learn how to implement sandboxing in Aspose.HTML for Java to securely control script execution in your HTML documents and convert them to PDF.
+description: Learn how to implement sandboxing in Aspose.HTML for Java to securely control script execution and convert HTML to PDF.
 weight: 15
 url: /java/configuring-environment/implement-sandboxing/
+date: 2025-12-10
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Implement Sandboxing in Aspose.HTML for Java
+# aspose html to pdf: Implement Sandboxing in Aspose.HTML for Java
 
 ## Introduction
-In this tutorial, we'll walk through how to implement sandboxing using Aspose.HTML for Java. We'll take you from setting up your environment to writing a simple HTML file, configuring the sandbox, and converting your HTML to a PDF, all while keeping potentially harmful scripts under control. Whether you're a seasoned developer or just getting started, this guide will give you the tools you need to create secure web content with ease.
+In this tutorial, you'll learn **how to convert HTML to PDF with Aspose.HTML for Java** while keeping any embedded scripts safely sandboxed. We'll walk through setting up the development environment, creating a simple HTML file, configuring the sandbox, and finally converting the secured HTML into a PDF document. Whether you're building a content‑generation service or need to render untrusted user‑generated pages, this guide gives you a practical, secure solution.
+
+## Quick Answers
+- **What does sandboxing do?** It prevents scripts in the HTML from executing, protecting your application from malicious code.  
+- **Which primary API is used for conversion?** `com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML`.  
+- **Do I need a license?** Yes – a valid Aspose.HTML for Java license removes evaluation limits.  
+- **Can I run this on any OS?** The Java library is cross‑platform; it works on Windows, Linux, and macOS.  
+- **How long does the whole process take?** Typically under a minute for a small HTML file.
+
+## What is **aspose html to pdf** conversion?
+Aspose.HTML for Java provides a high‑fidelity engine that parses HTML, applies CSS, executes allowed scripts (or blocks them via sandbox), and renders the result directly to PDF. This eliminates the need for a browser or third‑party rendering engine.
+
+## Why use sandboxing when converting HTML to PDF?
+- **Security:** Stops potentially harmful JavaScript from running.  
+- **Predictability:** Guarantees that the rendered PDF matches the static HTML layout.  
+- **Compliance:** Helps meet security standards when processing untrusted content.
+
 ## Prerequisites
 Before we dive into the code, let’s make sure you’ve got everything you need:
-1. Java Development Kit (JDK): Ensure that you have Java installed on your machine. You can download the latest version from the [Oracle website](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2. Aspose.HTML for Java: Download and set up Aspose.HTML for Java. You can get the latest version from the [Aspose releases page](https://releases.aspose.com/html/java/).
-3. IDE or Text Editor: Choose your favorite Integrated Development Environment (IDE) like IntelliJ IDEA, Eclipse, or a simple text editor.
-4. Basic Understanding of HTML and Java: While we’ll guide you through each step, a foundational knowledge of HTML and Java will help you grasp the concepts more easily.
-5. Aspose License: To use Aspose.HTML without any limitations, you'll need a valid license. You can obtain a [temporary license](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) or [purchase one](https://purchase.aspose.com/buy).
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – Ensure that you have Java installed on your machine. You can download the latest version from the [Oracle website](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).  
+2. **Aspose.HTML for Java** – Download and set up Aspose.HTML for Java. You can get the latest version from the [Aspose releases page](https://releases.aspose.com/html/java/).  
+3. **IDE or Text Editor** – Choose your favorite Integrated Development Environment (IDE) like IntelliJ IDEA, Eclipse, or a simple text editor.  
+4. **Basic Understanding of HTML and Java** – While we’ll guide you through each step, a foundational knowledge of HTML and Java will help you grasp the concepts more easily.  
+5. **Aspose License** – To use Aspose.HTML without any limitations, you'll need a valid license. You can obtain a [temporary license](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) or [purchase one](https://purchase.aspose.com/buy).
 
 ## Import Packages
 Before writing any code, we need to import the necessary packages. Here's what you'll need to include:
+
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
+
 These imports bring in the core functionalities required for HTML document manipulation, sandboxing, and conversion to PDF.
 
 ## Step 1: Create Your HTML Content
 The first thing we need is a simple HTML file that we’ll later sandbox. Here’s how to create it:
+
 ```java
 String code = "<span>Hello World!!</span>\n" +
               "<script>document.write('Have a nice day!');</script>\n";
 ```
+
 This HTML content is straightforward. We have a `<span>` element that says "Hello World!!" and a `<script>` tag that writes "Have a nice day!" onto the document. However, since scripts can be a security risk, we’ll sandbox it in the next steps.
+
 ```java
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("sandboxing.html")) {
     fileWriter.write(code);
 }
 ```
+
 Here, we’re writing our HTML content to a file named `sandboxing.html`. The `try-with-resources` statement ensures that the file writer is closed properly after the operation is complete.
+
 ## Step 2: Configure the Sandboxing Environment
 Now, let's set up the sandboxing configuration to control the execution of scripts in our HTML document.
+
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 ```
+
 We start by creating an instance of `Configuration`. This object will allow us to set security restrictions, specifically around scripts.
+
 ```java
 configuration.setSecurity(com.aspose.html.Sandbox.Scripts);
 ```
+
 Here, we’re telling our configuration to treat scripts as an untrusted resource. This means any script in our HTML will not be executed, keeping our content secure.
+
 ## Step 3: Initialize the HTML Document with Sandbox Configuration
 With our sandbox configuration ready, it’s time to create an HTML document that adheres to these security settings.
+
 ```java
 com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("sandboxing.html", configuration);
 ```
+
 This line initializes a new `HTMLDocument` with the specified sandbox configuration and the HTML file we created earlier. Now, our HTML document is wrapped in a protective layer that controls script execution.
+
 ## Step 4: Convert the Sandboxed HTML to PDF
 The final step is converting our sandboxed HTML into a PDF document, which you can save or share.
+
 ```java
 com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
         document,
@@ -68,9 +102,12 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
         "sandboxing_out.pdf"
 );
 ```
+
 We use the `Converter.convertHTML` method to convert our HTML document to a PDF. The `PdfSaveOptions` class allows us to specify how we want the PDF to be saved. In this case, the PDF will be saved as `sandboxing_out.pdf`.
+
 ## Step 5: Clean Up Resources
 Good practice in Java development is to release resources when they are no longer needed. Here’s how to do that:
+
 ```java
 if (document != null) {
     document.dispose();
@@ -79,26 +116,43 @@ if (configuration != null) {
     configuration.dispose();
 }
 ```
+
 This ensures that the `HTMLDocument` and `Configuration` objects are properly disposed of, freeing up memory and other resources.
 
+## Common Issues and Solutions
+- **Scripts still run:** Verify that `configuration.setSecurity(com.aspose.html.Sandbox.Scripts);` is called before creating the `HTMLDocument`.  
+- **PDF is blank:** Ensure the HTML file path is correct and the file is readable.  
+- **License not applied:** Load your license before creating any Aspose objects, e.g., `com.aspose.html.License license = new com.aspose.html.License(); license.setLicense("Aspose.HTML.Java.lic");`.
+
+## Frequently Asked Questions
+
+**Q: What is sandboxing in Aspose.HTML for Java?**  
+A: Sandboxing is a security feature that blocks the execution of scripts and other potentially harmful content within an HTML document, ensuring safe conversion to PDF.
+
+**Q: Can I customize the sandboxing settings?**  
+A: Yes, you can adjust the security configurations (e.g., allow images, restrict CSS) by using different `Sandbox` flags in the `Configuration` object.
+
+**Q: Is sandboxing necessary for all HTML documents?**  
+A: Not always, but it’s essential when processing untrusted or user‑generated content to prevent malicious code execution.
+
+**Q: How do I know if my scripts are blocked?**  
+A: When sandboxed, script‑generated output (like `document.write`) will not appear in the resulting PDF.
+
+**Q: Can I convert sandboxed HTML to other formats besides PDF?**  
+A: Absolutely! Aspose.HTML for Java supports conversion to images, XPS, and EPUB, among others, using the appropriate save options.
+
 ## Conclusion
-And there you have it! You've successfully implemented sandboxing in Aspose.HTML for Java. By following this guide, you've learned how to create an HTML document, apply sandboxing to control script execution, and convert your secure HTML content into a PDF. This approach is essential for ensuring that your web content remains secure, especially when dealing with untrusted or dynamic content.
-Sandboxing is a powerful tool in web development, giving you control over what gets executed in your HTML documents. With Aspose.HTML for Java, implementing this feature is straightforward and efficient. Whether you're securing a simple web page or working on a complex application, the principles covered in this tutorial will serve you well.
-## FAQ's
-### What is sandboxing in Aspose.HTML for Java?
-Sandboxing in Aspose.HTML for Java is a security feature that allows you to control the execution of scripts and other potentially harmful content in your HTML documents.
-### Can I customize the sandboxing settings?
-Yes, you can customize the sandboxing settings by adjusting the security configurations in Aspose.HTML for Java.
-### Is sandboxing necessary for all HTML documents?
-Not always, but it's crucial when working with untrusted content or when you need to enforce strict security controls.
-### How do I know if my scripts are blocked?
-Scripts that are sandboxed will not execute, and their effects (like `document.write`) will not appear in the output.
-### Can I convert sandboxed HTML to other formats besides PDF?
-Absolutely! Aspose.HTML for Java supports conversion to various formats, including images, XPS, and more.
+You’ve now seen how to **convert HTML to PDF with Aspose.HTML for Java** while keeping scripts safely sandboxed. This approach is ideal for scenarios where you need to render untrusted or dynamically generated HTML without exposing your application to security risks. Feel free to explore additional `Sandbox` options and other output formats to extend this solution to your specific use case.
+
+---
+
+**Last Updated:** 2025-12-10  
+**Tested With:** Aspose.HTML for Java 24.12 (latest)  
+**Author:** Aspose  
 
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/french/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md b/html/french/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
index 4fbae54a..51de85e2 100644
--- a/html/french/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
+++ b/html/french/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
@@ -1,66 +1,102 @@
 ---
-title: Implémenter le sandboxing dans Aspose.HTML pour Java
-linktitle: Implémenter le sandboxing dans Aspose.HTML pour Java
-second_title: Traitement HTML Java avec Aspose.HTML
-description: Découvrez comment implémenter le sandboxing dans Aspose.HTML pour Java pour contrôler en toute sécurité l'exécution de scripts dans vos documents HTML et les convertir en PDF.
-weight: 15
+date: 2025-12-10
+description: Apprenez comment mettre en œuvre le sandboxing dans Aspose.HTML pour
+  Java afin de contrôler en toute sécurité l'exécution des scripts et de convertir
+  le HTML en PDF.
+linktitle: Implement Sandboxing in Aspose.HTML
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: 'aspose html to pdf : Implémenter le sandboxing dans Aspose.HTML pour Java'
 url: /fr/java/configuring-environment/implement-sandboxing/
+weight: 15
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Implémenter le sandboxing dans Aspose.HTML pour Java
+# aspose html to pdf : implémenter le sandboxing dans Aspose.HTML pour Java
 
 ## Introduction
-Dans ce didacticiel, nous allons vous expliquer comment implémenter le sandboxing à l'aide d'Aspose.HTML pour Java. Nous vous guiderons depuis la configuration de votre environnement jusqu'à l'écriture d'un fichier HTML simple, la configuration du sandbox et la conversion de votre HTML en PDF, tout en gardant sous contrôle les scripts potentiellement dangereux. Que vous soyez un développeur expérimenté ou que vous débutiez, ce guide vous fournira les outils dont vous avez besoin pour créer facilement du contenu Web sécurisé.
-## Prérequis
-Avant de plonger dans le code, assurons-nous que vous disposez de tout ce dont vous avez besoin :
-1.  Kit de développement Java (JDK) : assurez-vous que Java est installé sur votre ordinateur. Vous pouvez télécharger la dernière version à partir du[Site Web d'Oracle](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2.  Aspose.HTML pour Java : Téléchargez et installez Aspose.HTML pour Java. Vous pouvez obtenir la dernière version à partir du[Page de sortie d'Aspose](https://releases.aspose.com/html/java/).
-3. IDE ou éditeur de texte : choisissez votre environnement de développement intégré (IDE) préféré comme IntelliJ IDEA, Eclipse ou un simple éditeur de texte.
-4. Compréhension de base du HTML et du Java : Bien que nous vous guiderons à travers chaque étape, une connaissance fondamentale du HTML et du Java vous aidera à comprendre les concepts plus facilement.
-5.  Licence Aspose : Pour utiliser Aspose.HTML sans aucune limitation, vous aurez besoin d'une licence valide. Vous pouvez obtenir une[permis temporaire](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) ou[acheter un](https://purchase.aspose.com/buy).
-
-## Paquets d'importation
-Avant d'écrire du code, nous devons importer les packages nécessaires. Voici ce que vous devrez inclure :
+Dans ce tutoriel, vous apprendrez **comment convertir du HTML en PDF avec Aspose.HTML pour Java** tout en maintenant les scripts intégrés en toute sécurité dans un sandbox. Nous parcourrons la configuration de l’environnement de développement, la création d’un fichier HTML simple, la configuration du sandbox, puis la conversion du HTML sécurisé en document PDF. Que vous construisiez un service de génération de contenu ou que vous deviez rendre des pages générées par des utilisateurs non fiables, ce guide vous offre une solution pratique et sécurisée.
+
+## Quick Answers
+- **Que fait le sandboxing ?** Il empêche les scripts du HTML de s’exécuter, protégeant votre application contre le code malveillant.  
+- **Quelle API principale est utilisée pour la conversion ?** `com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML`.  
+- **Ai‑je besoin d’une licence ?** Oui – une licence valide d’Aspose.HTML pour Java supprime les limites d’évaluation.  
+- **Puis‑je l’exécuter sur n’importe quel OS ?** La bibliothèque Java est multiplateforme ; elle fonctionne sous Windows, Linux et macOS.  
+- **Combien de temps dure le processus complet ?** Généralement moins d’une minute pour un petit fichier HTML.
+
+## What is **aspose html to pdf** conversion?
+Aspose.HTML pour Java fournit un moteur haute fidélité qui analyse le HTML, applique le CSS, exécute les scripts autorisés (ou les bloque via le sandbox), et rend le résultat directement en PDF. Cela élimine le besoin d’un navigateur ou d’un moteur de rendu tiers.
+
+## Why use sandboxing when converting HTML to PDF?
+- **Sécurité :** Empêche l’exécution de JavaScript potentiellement dangereux.  
+- **Prévisibilité :** Garantit que le PDF rendu correspond à la mise en page statique du HTML.  
+- **Conformité :** Aide à respecter les normes de sécurité lors du traitement de contenu non fiable.
+
+## Prerequisites
+Avant de plonger dans le code, assurons‑nous que vous avez tout ce qu’il faut :
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – Assurez‑vous d’avoir Java installé sur votre machine. Vous pouvez télécharger la dernière version depuis le [site web d'Oracle](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).  
+2. **Aspose.HTML for Java** – Téléchargez et configurez Aspose.HTML pour Java. Vous pouvez obtenir la dernière version depuis la [page des versions Aspose](https://releases.aspose.com/html/java/).  
+3. **IDE ou éditeur de texte** – Choisissez votre environnement de développement intégré préféré (IDE) comme IntelliJ IDEA, Eclipse, ou un simple éditeur de texte.  
+4. **Compréhension de base du HTML et de Java** – Bien que nous vous guidions à chaque étape, une connaissance fondamentale du HTML et de Java facilitera la compréhension des concepts.  
+5. **Licence Aspose** – Pour utiliser Aspose.HTML sans aucune limitation, vous aurez besoin d’une licence valide. Vous pouvez obtenir une [licence temporaire](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) ou [en acheter une](https://purchase.aspose.com/buy).
+
+## Import Packages
+Avant d’écrire du code, nous devons importer les packages nécessaires. Voici ce que vous devez inclure :
+
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
-Ces importations apportent les fonctionnalités de base requises pour la manipulation de documents HTML, le sandboxing et la conversion au format PDF.
 
-## Étape 1 : Créez votre contenu HTML
-La première chose dont nous avons besoin est un simple fichier HTML que nous utiliserons plus tard comme sandbox. Voici comment le créer :
+Ces importations apportent les fonctionnalités de base requises pour la manipulation de documents HTML, le sandboxing et la conversion en PDF.
+
+## Step 1: Create Your HTML Content
+La première chose dont nous avons besoin est un fichier HTML simple que nous sandboxerons plus tard. Voici comment le créer :
+
 ```java
 String code = "<span>Hello World!!</span>\n" +
               "<script>document.write('Have a nice day!');</script>\n";
 ```
- Ce contenu HTML est simple. Nous avons un`<span>` élément qui dit "Bonjour le monde !!" et un`<script>` balise qui écrit « Bonne journée ! » sur le document. Cependant, comme les scripts peuvent constituer un risque de sécurité, nous allons les mettre en sandbox dans les prochaines étapes.
+
+Ce contenu HTML est simple. Nous avons un élément `<span>` qui affiche « Hello World!! » et une balise `<script>` qui écrit « Have a nice day! » dans le document. Cependant, comme les scripts peuvent représenter un risque de sécurité, nous les placerons dans un sandbox aux étapes suivantes.
+
 ```java
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("sandboxing.html")) {
     fileWriter.write(code);
 }
 ```
-Ici, nous écrivons notre contenu HTML dans un fichier nommé`sandboxing.html` . Le`try-with-resources` L'instruction garantit que le rédacteur du fichier est correctement fermé une fois l'opération terminée.
-## Étape 2 : Configurer l’environnement Sandbox
-Maintenant, configurons la configuration du sandboxing pour contrôler l'exécution des scripts dans notre document HTML.
+
+Ici, nous écrivons notre contenu HTML dans un fichier nommé `sandboxing.html`. L’instruction `try-with-resources` garantit que le writer du fichier est correctement fermé après l’opération.
+
+## Step 2: Configure the Sandboxing Environment
+Configurons maintenant le sandboxing afin de contrôler l’exécution des scripts dans notre document HTML.
+
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 ```
- Nous commençons par créer une instance de`Configuration`. Cet objet nous permettra de définir des restrictions de sécurité, notamment autour des scripts.
+
+Nous commençons par créer une instance de `Configuration`. Cet objet nous permet de définir des restrictions de sécurité, notamment concernant les scripts.
+
 ```java
 configuration.setSecurity(com.aspose.html.Sandbox.Scripts);
 ```
-Ici, nous indiquons à notre configuration de traiter les scripts comme une ressource non fiable. Cela signifie qu'aucun script de notre code HTML ne sera exécuté, ce qui garantit la sécurité de notre contenu.
-## Étape 3 : Initialiser le document HTML avec la configuration Sandbox
-Notre configuration sandbox étant prête, il est temps de créer un document HTML qui respecte ces paramètres de sécurité.
+
+Ici, nous indiquons à notre configuration de traiter les scripts comme une ressource non fiable. Cela signifie que tout script présent dans notre HTML ne sera pas exécuté, maintenant ainsi la sécurité du contenu.
+
+## Step 3: Initialize the HTML Document with Sandbox Configuration
+Avec la configuration du sandbox prête, il est temps de créer un document HTML qui respecte ces paramètres de sécurité.
+
 ```java
 com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("sandboxing.html", configuration);
 ```
- Cette ligne initialise une nouvelle`HTMLDocument`avec la configuration sandbox spécifiée et le fichier HTML que nous avons créé précédemment. Notre document HTML est désormais enveloppé dans une couche protectrice qui contrôle l'exécution du script.
-## Étape 4 : Convertissez le code HTML sandboxé en PDF
-L’étape finale consiste à convertir notre HTML sandboxé en un document PDF, que vous pouvez enregistrer ou partager.
+
+Cette ligne initialise un nouveau `HTMLDocument` avec la configuration de sandbox spécifiée et le fichier HTML créé précédemment. Ainsi, notre document HTML est enveloppé d’une couche protectrice qui contrôle l’exécution des scripts.
+
+## Step 4: Convert the Sandboxed HTML to PDF
+L’étape finale consiste à convertir notre HTML sandboxé en document PDF, que vous pourrez enregistrer ou partager.
+
 ```java
 com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
         document,
@@ -68,9 +104,12 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
         "sandboxing_out.pdf"
 );
 ```
- Nous utilisons le`Converter.convertHTML` méthode pour convertir notre document HTML en PDF.`PdfSaveOptions` La classe nous permet de spécifier comment nous voulons que le PDF soit enregistré. Dans ce cas, le PDF sera enregistré sous`sandboxing_out.pdf`.
-## Étape 5 : Nettoyer les ressources
-Une bonne pratique en matière de développement Java consiste à libérer des ressources lorsqu'elles ne sont plus nécessaires. Voici comment procéder :
+
+Nous utilisons la méthode `Converter.convertHTML` pour convertir notre document HTML en PDF. La classe `PdfSaveOptions` nous permet de spécifier comment le PDF doit être enregistré. Dans ce cas, le PDF sera sauvegardé sous le nom `sandboxing_out.pdf`.
+
+## Step 5: Clean Up Resources
+Une bonne pratique en développement Java consiste à libérer les ressources lorsqu’elles ne sont plus nécessaires. Voici comment procéder :
+
 ```java
 if (document != null) {
     document.dispose();
@@ -79,25 +118,43 @@ if (configuration != null) {
     configuration.dispose();
 }
 ```
- Cela garantit que le`HTMLDocument` et`Configuration` les objets sont correctement éliminés, libérant ainsi de la mémoire et d'autres ressources.
+
+Cela garantit que les objets `HTMLDocument` et `Configuration` sont correctement disposés, libérant ainsi la mémoire et les autres ressources.
+
+## Common Issues and Solutions
+- **Les scripts s’exécutent toujours :** Vérifiez que `configuration.setSecurity(com.aspose.html.Sandbox.Scripts);` est appelé avant la création du `HTMLDocument`.  
+- **Le PDF est vide :** Assurez‑vous que le chemin du fichier HTML est correct et que le fichier est lisible.  
+- **Licence non appliquée :** Chargez votre licence avant de créer tout objet Aspose, par exemple `com.aspose.html.License license = new com.aspose.html.License(); license.setLicense("Aspose.HTML.Java.lic");`.
+
+## Frequently Asked Questions
+
+**Q : Qu’est‑ce que le sandboxing dans Aspose.HTML pour Java ?**  
+R : Le sandboxing est une fonctionnalité de sécurité qui bloque l’exécution des scripts et d’autres contenus potentiellement dangereux au sein d’un document HTML, garantissant une conversion sûre en PDF.
+
+**Q : Puis‑je personnaliser les paramètres du sandboxing ?**  
+R : Oui, vous pouvez ajuster les configurations de sécurité (par ex., autoriser les images, restreindre le CSS) en utilisant différents drapeaux `Sandbox` dans l’objet `Configuration`.
+
+**Q : Le sandboxing est‑il nécessaire pour tous les documents HTML ?**  
+R : Pas toujours, mais il est essentiel lors du traitement de contenu non fiable ou généré par les utilisateurs afin d’empêcher l’exécution de code malveillant.
+
+**Q : Comment savoir si mes scripts sont bloqués ?**  
+R : Lorsqu’ils sont sandboxés, la sortie générée par les scripts (comme `document.write`) n’apparaîtra pas dans le PDF résultant.
+
+**Q : Puis‑je convertir du HTML sandboxé vers d’autres formats que le PDF ?**  
+R : Absolument ! Aspose.HTML pour Java prend en charge la conversion vers des images, XPS, EPUB, etc., en utilisant les options de sauvegarde appropriées.
 
 ## Conclusion
-Et voilà ! Vous avez implémenté avec succès le sandboxing dans Aspose.HTML pour Java. En suivant ce guide, vous avez appris à créer un document HTML, à appliquer le sandboxing pour contrôler l'exécution des scripts et à convertir votre contenu HTML sécurisé en PDF. Cette approche est essentielle pour garantir la sécurité de votre contenu Web, en particulier lorsqu'il s'agit de contenu non fiable ou dynamique.
-Le sandboxing est un outil puissant dans le développement Web, qui vous permet de contrôler ce qui est exécuté dans vos documents HTML. Avec Aspose.HTML pour Java, l'implémentation de cette fonctionnalité est simple et efficace. Que vous sécurisiez une page Web simple ou que vous travailliez sur une application complexe, les principes abordés dans ce didacticiel vous seront utiles.
-## FAQ
-### Qu'est-ce que le sandboxing dans Aspose.HTML pour Java ?
-Sandboxing dans Aspose.HTML pour Java est une fonctionnalité de sécurité qui vous permet de contrôler l'exécution de scripts et d'autres contenus potentiellement dangereux dans vos documents HTML.
-### Puis-je personnaliser les paramètres du sandboxing ?
-Oui, vous pouvez personnaliser les paramètres du sandboxing en ajustant les configurations de sécurité dans Aspose.HTML pour Java.
-### Le sandboxing est-il nécessaire pour tous les documents HTML ?
-Pas toujours, mais c'est crucial lorsque vous travaillez avec du contenu non fiable ou lorsque vous devez appliquer des contrôles de sécurité stricts.
-### Comment savoir si mes scripts sont bloqués ?
- Les scripts sandboxés ne s'exécuteront pas et leurs effets (comme`document.write`) n'apparaîtra pas dans la sortie.
-### Puis-je convertir du HTML sandboxé en d'autres formats que PDF ?
-Absolument ! Aspose.HTML pour Java prend en charge la conversion vers divers formats, notamment les images, XPS, etc.
+Vous avez maintenant vu comment **convertir du HTML en PDF avec Aspose.HTML pour Java** tout en maintenant les scripts en toute sécurité dans un sandbox. Cette approche est idéale pour les scénarios où vous devez rendre du HTML non fiable ou généré dynamiquement sans exposer votre application à des risques de sécurité. N’hésitez pas à explorer les options supplémentaires du `Sandbox` et d’autres formats de sortie pour étendre cette solution à votre cas d’utilisation spécifique.
+
+---
+
+**Last Updated:** 2025-12-10  
+**Tested With:** Aspose.HTML for Java 24.12 (latest)  
+**Author:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/german/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md b/html/german/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
index 7e4a1a8c..084d55f9 100644
--- a/html/german/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
+++ b/html/german/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
@@ -1,66 +1,101 @@
 ---
-title: Implementieren Sie Sandboxing in Aspose.HTML für Java
-linktitle: Implementieren Sie Sandboxing in Aspose.HTML für Java
-second_title: Java-HTML-Verarbeitung mit Aspose.HTML
-description: Erfahren Sie, wie Sie Sandboxing in Aspose.HTML für Java implementieren, um die Skriptausführung in Ihren HTML-Dokumenten sicher zu steuern und in PDF zu konvertieren.
-weight: 15
+date: 2025-12-10
+description: Erfahren Sie, wie Sie Sandboxing in Aspose.HTML für Java implementieren,
+  um die Skriptausführung sicher zu steuern und HTML in PDF zu konvertieren.
+linktitle: Implement Sandboxing in Aspose.HTML
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: 'aspose html zu pdf: Implementierung von Sandbox in Aspose.HTML für Java'
 url: /de/java/configuring-environment/implement-sandboxing/
+weight: 15
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Implementieren Sie Sandboxing in Aspose.HTML für Java
+# aspose html to pdf: Sandboxing in Aspose.HTML für Java implementieren
 
 ## Einführung
-In diesem Tutorial zeigen wir Ihnen, wie Sie Sandboxing mit Aspose.HTML für Java implementieren. Wir führen Sie von der Einrichtung Ihrer Umgebung über das Schreiben einer einfachen HTML-Datei und die Konfiguration der Sandbox bis hin zur Konvertierung Ihres HTML in ein PDF, wobei wir gleichzeitig potenziell schädliche Skripte unter Kontrolle halten. Egal, ob Sie ein erfahrener Entwickler sind oder gerade erst anfangen, dieser Leitfaden bietet Ihnen die Tools, die Sie benötigen, um mühelos sichere Webinhalte zu erstellen.
+In diesem Tutorial lernen Sie **wie man HTML mit Aspose.HTML für Java in PDF konvertiert**, wobei alle eingebetteten Skripte sicher sandboxed bleiben. Wir führen Sie durch das Einrichten der Entwicklungsumgebung, das Erstellen einer einfachen HTML‑Datei, die Konfiguration der Sandbox und schließlich die Konvertierung des gesicherten HTML in ein PDF‑Dokument. Egal, ob Sie einen Content‑Generation‑Service aufbauen oder unzuverlässige, vom Benutzer erstellte Seiten rendern müssen, bietet Ihnen dieser Leitfaden eine praktische, sichere Lösung.
+
+## Schnelle Antworten
+- **Was bewirkt Sandboxing?** Es verhindert die Ausführung von Skripten im HTML und schützt Ihre Anwendung vor bösartigem Code.  
+- **Welche primäre API wird für die Konvertierung verwendet?** `com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML`.  
+- **Brauche ich eine Lizenz?** Ja – eine gültige Aspose.HTML für Java Lizenz entfernt die Evaluationsbeschränkungen.  
+- **Kann ich das auf jedem Betriebssystem ausführen?** Die Java‑Bibliothek ist plattformübergreifend; sie funktioniert unter Windows, Linux und macOS.  
+- **Wie lange dauert der gesamte Vorgang?** In der Regel weniger als eine Minute für eine kleine HTML‑Datei.
+
+## Was ist die **aspose html to pdf** Konvertierung?
+Aspose.HTML für Java bietet eine hochpräzise Engine, die HTML analysiert, CSS anwendet, erlaubte Skripte ausführt (oder sie über die Sandbox blockiert) und das Ergebnis direkt in PDF rendert. Dadurch entfällt die Notwendigkeit eines Browsers oder einer Drittanbieter‑Rendering‑Engine.
+
+## Warum Sandboxing beim Konvertieren von HTML zu PDF verwenden?
+- **Sicherheit:** Verhindert die Ausführung potenziell schädlichen JavaScripts.  
+- **Vorhersagbarkeit:** Garantiert, dass das gerenderte PDF dem statischen HTML‑Layout entspricht.  
+- **Compliance:** Hilft, Sicherheitsstandards bei der Verarbeitung unzuverlässiger Inhalte zu erfüllen.
+
 ## Voraussetzungen
-Bevor wir uns in den Code vertiefen, stellen wir sicher, dass Sie alles haben, was Sie brauchen:
-1.  Java Development Kit (JDK): Stellen Sie sicher, dass Java auf Ihrem Computer installiert ist. Sie können die neueste Version von der[Oracle-Website](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2.  Aspose.HTML für Java: Laden Sie Aspose.HTML für Java herunter und installieren Sie es. Die neueste Version erhalten Sie im[Aspose-Veröffentlichungsseite](https://releases.aspose.com/html/java/).
-3. IDE oder Texteditor: Wählen Sie Ihre bevorzugte integrierte Entwicklungsumgebung (IDE) wie IntelliJ IDEA, Eclipse oder einen einfachen Texteditor.
-4. Grundlegende Kenntnisse in HTML und Java: Wir führen Sie durch jeden Schritt, doch grundlegende Kenntnisse in HTML und Java helfen Ihnen dabei, die Konzepte leichter zu verstehen.
-5.  Aspose-Lizenz: Um Aspose.HTML ohne Einschränkungen nutzen zu können, benötigen Sie eine gültige Lizenz. Sie erhalten eine[vorläufige Lizenz](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) oder[Kaufe eins](https://purchase.aspose.com/buy).
+Bevor wir in den Code eintauchen, stellen wir sicher, dass Sie alles Notwendige haben:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – Stellen Sie sicher, dass Java auf Ihrem Rechner installiert ist. Sie können die neueste Version von der [Oracle-Website](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html) herunterladen.  
+2. **Aspose.HTML for Java** – Laden Sie Aspose.HTML für Java herunter und richten Sie es ein. Die neueste Version erhalten Sie von der [Aspose-Release‑Seite](https://releases.aspose.com/html/java/).  
+3. **IDE oder Texteditor** – Wählen Sie Ihre bevorzugte integrierte Entwicklungsumgebung (IDE) wie IntelliJ IDEA, Eclipse oder einen einfachen Texteditor.  
+4. **Grundlegendes Verständnis von HTML und Java** – Obwohl wir Sie durch jeden Schritt führen, hilft Ihnen ein Basiswissen in HTML und Java, die Konzepte leichter zu verstehen.  
+5. **Aspose-Lizenz** – Um Aspose.HTML ohne Einschränkungen zu nutzen, benötigen Sie eine gültige Lizenz. Sie können eine [temporäre Lizenz](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) erhalten oder [eine Lizenz erwerben](https://purchase.aspose.com/buy).
 
 ## Pakete importieren
-Bevor wir Code schreiben, müssen wir die erforderlichen Pakete importieren. Folgendes müssen Sie einbinden:
+Bevor Sie Code schreiben, müssen wir die erforderlichen Pakete importieren. Folgendes sollten Sie einbinden:
+
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
-Diese Importe bringen die Kernfunktionen mit sich, die für die Bearbeitung von HTML-Dokumenten, Sandboxing und die Konvertierung in PDF erforderlich sind.
 
-## Schritt 1: Erstellen Sie Ihren HTML-Inhalt
-Als erstes benötigen wir eine einfache HTML-Datei, die wir später in einer Sandbox ausführen. So erstellen Sie sie:
+Diese Importe bringen die Kernfunktionalitäten für die HTML‑Dokumentenmanipulation, das Sandboxing und die Konvertierung zu PDF.
+
+## Schritt 1: Erstellen Sie Ihren HTML‑Inhalt
+Das Erste, das wir benötigen, ist eine einfache HTML‑Datei, die wir später sandboxen. So erstellen Sie sie:
+
 ```java
 String code = "<span>Hello World!!</span>\n" +
               "<script>document.write('Have a nice day!');</script>\n";
 ```
- Dieser HTML-Inhalt ist unkompliziert. Wir haben eine`<span>` Element mit der Aufschrift "Hallo Welt!!" und einem`<script>` Tag, der „Einen schönen Tag noch!“ auf das Dokument schreibt. Da Skripte jedoch ein Sicherheitsrisiko darstellen können, werden wir sie in den nächsten Schritten in einer Sandbox ausführen.
+
+Dieser HTML‑Inhalt ist einfach. Wir haben ein `<span>`‑Element, das „Hello World!!“ anzeigt, und ein `<script>`‑Tag, das „Have a nice day!“ in das Dokument schreibt. Da Skripte jedoch ein Sicherheitsrisiko darstellen können, werden wir sie in den nächsten Schritten sandboxen.
+
 ```java
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("sandboxing.html")) {
     fileWriter.write(code);
 }
 ```
-Hier schreiben wir unseren HTML-Inhalt in eine Datei namens`sandboxing.html` . Der`try-with-resources` Anweisung stellt sicher, dass der Dateischreiber nach Abschluss des Vorgangs ordnungsgemäß geschlossen wird.
-## Schritt 2: Konfigurieren Sie die Sandboxing-Umgebung
-Richten wir nun die Sandboxing-Konfiguration ein, um die Ausführung von Skripten in unserem HTML-Dokument zu steuern.
+
+Hier schreiben wir unseren HTML‑Inhalt in eine Datei namens `sandboxing.html`. Die `try-with-resources`‑Anweisung stellt sicher, dass der Dateischreiber nach Abschluss des Vorgangs ordnungsgemäß geschlossen wird.
+
+## Schritt 2: Konfigurieren Sie die Sandbox‑Umgebung
+Jetzt richten wir die Sandbox‑Konfiguration ein, um die Ausführung von Skripten in unserem HTML‑Dokument zu steuern.
+
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 ```
- Wir beginnen mit der Erstellung einer Instanz von`Configuration`. Mit diesem Objekt können wir Sicherheitsbeschränkungen festlegen, insbesondere für Skripte.
+
+Wir beginnen mit der Erstellung einer Instanz von `Configuration`. Dieses Objekt ermöglicht es uns, Sicherheitseinschränkungen festzulegen, insbesondere für Skripte.
+
 ```java
 configuration.setSecurity(com.aspose.html.Sandbox.Scripts);
 ```
-Hier weisen wir unsere Konfiguration an, Skripte als nicht vertrauenswürdige Ressourcen zu behandeln. Dies bedeutet, dass kein Skript in unserem HTML ausgeführt wird und unser Inhalt somit sicher bleibt.
-## Schritt 3: Initialisieren Sie das HTML-Dokument mit der Sandbox-Konfiguration
-Nachdem unsere Sandbox-Konfiguration fertig ist, ist es an der Zeit, ein HTML-Dokument zu erstellen, das diese Sicherheitseinstellungen einhält.
+
+Hier weisen wir unsere Konfiguration an, Skripte als nicht vertrauenswürdige Ressource zu behandeln. Das bedeutet, dass jedes Skript in unserem HTML nicht ausgeführt wird, wodurch unser Inhalt sicher bleibt.
+
+## Schritt 3: Initialisieren Sie das HTML‑Dokument mit der Sandbox‑Konfiguration
+Mit der fertigen Sandbox‑Konfiguration ist es Zeit, ein HTML‑Dokument zu erstellen, das diesen Sicherheitseinstellungen entspricht.
+
 ```java
 com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("sandboxing.html", configuration);
 ```
- Diese Zeile initialisiert eine neue`HTMLDocument`mit der angegebenen Sandbox-Konfiguration und der HTML-Datei, die wir zuvor erstellt haben. Jetzt ist unser HTML-Dokument in eine Schutzschicht eingebettet, die die Skriptausführung steuert.
-## Schritt 4: Konvertieren Sie das Sandbox-HTML in PDF
-Der letzte Schritt besteht darin, unser Sandbox-HTML in ein PDF-Dokument zu konvertieren, das Sie speichern oder freigeben können.
+
+Diese Zeile initialisiert ein neues `HTMLDocument` mit der angegebenen Sandbox‑Konfiguration und der zuvor erstellten HTML‑Datei. Jetzt ist unser HTML‑Dokument in einer schützenden Schicht verpackt, die die Skriptausführung kontrolliert.
+
+## Schritt 4: Konvertieren Sie das sandboxed HTML zu PDF
+Der letzte Schritt ist die Konvertierung unseres sandboxed HTML in ein PDF‑Dokument, das Sie speichern oder teilen können.
+
 ```java
 com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
         document,
@@ -68,9 +103,12 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
         "sandboxing_out.pdf"
 );
 ```
- Wir verwenden die`Converter.convertHTML` Methode, um unser HTML-Dokument in ein PDF zu konvertieren. Die`PdfSaveOptions` Klasse können wir angeben, wie das PDF gespeichert werden soll. In diesem Fall wird das PDF gespeichert als`sandboxing_out.pdf`.
+
+Wir verwenden die Methode `Converter.convertHTML`, um unser HTML‑Dokument in ein PDF zu konvertieren. Die Klasse `PdfSaveOptions` ermöglicht es uns, festzulegen, wie das PDF gespeichert werden soll. In diesem Fall wird das PDF als `sandboxing_out.pdf` gespeichert.
+
 ## Schritt 5: Ressourcen bereinigen
-Eine gute Vorgehensweise bei der Java-Entwicklung besteht darin, Ressourcen freizugeben, wenn sie nicht mehr benötigt werden. So funktioniert das:
+Eine gute Praxis in der Java‑Entwicklung ist das Freigeben von Ressourcen, wenn sie nicht mehr benötigt werden. So geht's:
+
 ```java
 if (document != null) {
     document.dispose();
@@ -79,25 +117,43 @@ if (configuration != null) {
     configuration.dispose();
 }
 ```
- Dadurch wird sichergestellt, dass die`HTMLDocument` Und`Configuration` Objekte werden ordnungsgemäß entsorgt, wodurch Speicher und andere Ressourcen freigegeben werden.
 
-## Abschluss
-Und da haben Sie es! Sie haben Sandboxing erfolgreich in Aspose.HTML für Java implementiert. In dieser Anleitung haben Sie gelernt, wie Sie ein HTML-Dokument erstellen, Sandboxing zur Steuerung der Skriptausführung anwenden und Ihren sicheren HTML-Inhalt in ein PDF konvertieren. Dieser Ansatz ist wichtig, um sicherzustellen, dass Ihr Webinhalt sicher bleibt, insbesondere beim Umgang mit nicht vertrauenswürdigem oder dynamischem Inhalt.
-Sandboxing ist ein leistungsstarkes Tool in der Webentwicklung, das Ihnen Kontrolle darüber gibt, was in Ihren HTML-Dokumenten ausgeführt wird. Mit Aspose.HTML für Java ist die Implementierung dieser Funktion unkompliziert und effizient. Egal, ob Sie eine einfache Webseite sichern oder an einer komplexen Anwendung arbeiten, die in diesem Tutorial behandelten Prinzipien werden Ihnen gute Dienste leisten.
+Damit wird sichergestellt, dass die Objekte `HTMLDocument` und `Configuration` ordnungsgemäß entsorgt werden, wodurch Speicher und andere Ressourcen freigegeben werden.
+
+## Häufige Probleme und Lösungen
+- **Skripte laufen immer noch:** Stellen Sie sicher, dass `configuration.setSecurity(com.aspose.html.Sandbox.Scripts);` vor der Erstellung des `HTMLDocument` aufgerufen wird.  
+- **PDF ist leer:** Stellen Sie sicher, dass der Pfad zur HTML‑Datei korrekt ist und die Datei lesbar ist.  
+- **Lizenz nicht angewendet:** Laden Sie Ihre Lizenz, bevor Sie Aspose‑Objekte erstellen, z. B. `com.aspose.html.License license = new com.aspose.html.License(); license.setLicense("Aspose.HTML.Java.lic");`.
+
 ## Häufig gestellte Fragen
-### Was ist Sandboxing in Aspose.HTML für Java?
-Sandboxing in Aspose.HTML für Java ist eine Sicherheitsfunktion, mit der Sie die Ausführung von Skripten und anderen potenziell schädlichen Inhalten in Ihren HTML-Dokumenten kontrollieren können.
-### Kann ich die Sandboxing-Einstellungen anpassen?
-Ja, Sie können die Sandboxing-Einstellungen anpassen, indem Sie die Sicherheitskonfigurationen in Aspose.HTML für Java anpassen.
-### Ist Sandboxing für alle HTML-Dokumente erforderlich?
-Nicht immer, aber es ist entscheidend, wenn Sie mit nicht vertrauenswürdigen Inhalten arbeiten oder strenge Sicherheitskontrollen durchsetzen müssen.
-### Woher weiß ich, ob meine Skripte blockiert sind?
- Skripte, die in einer Sandbox ausgeführt werden, werden nicht ausgeführt und ihre Auswirkungen (wie`document.write`) wird in der Ausgabe nicht angezeigt.
-### Kann ich in der Sandbox gespeichertes HTML in andere Formate als PDF konvertieren?
-Absolut! Aspose.HTML für Java unterstützt die Konvertierung in verschiedene Formate, darunter Bilder, XPS und mehr.
+
+**Q: Was ist Sandboxing in Aspose.HTML für Java?**  
+A: Sandboxing ist ein Sicherheitsfeature, das die Ausführung von Skripten und anderen potenziell schädlichen Inhalten innerhalb eines HTML‑Dokuments blockiert und so eine sichere Konvertierung zu PDF gewährleistet.
+
+**Q: Kann ich die Sandbox‑Einstellungen anpassen?**  
+A: Ja, Sie können die Sicherheitseinstellungen (z. B. Bilder zulassen, CSS einschränken) über verschiedene `Sandbox`‑Flags im `Configuration`‑Objekt anpassen.
+
+**Q: Ist Sandboxing für alle HTML‑Dokumente notwendig?**  
+A: Nicht immer, aber es ist essenziell, wenn unzuverlässige oder vom Benutzer erzeugte Inhalte verarbeitet werden, um die Ausführung von Schadcode zu verhindern.
+
+**Q: Wie erkenne ich, ob meine Skripte blockiert werden?**  
+A: Bei aktivierter Sandbox erscheint die durch Skripte erzeugte Ausgabe (wie `document.write`) nicht im resultierenden PDF.
+
+**Q: Kann ich sandboxed HTML in andere Formate als PDF konvertieren?**  
+A: Absolut! Aspose.HTML für Java unterstützt die Konvertierung in Bilder, XPS, EPUB und weitere Formate über die jeweiligen Save‑Optionen.
+
+## Fazit
+Sie haben nun gesehen, wie man **HTML mit Aspose.HTML für Java in PDF konvertiert**, während Skripte sicher sandboxed bleiben. Dieser Ansatz ist ideal für Szenarien, in denen Sie unzuverlässiges oder dynamisch erzeugtes HTML rendern müssen, ohne Ihre Anwendung Sicherheitsrisiken auszusetzen. Erkunden Sie gerne weitere `Sandbox`‑Optionen und andere Ausgabeformate, um diese Lösung an Ihren konkreten Anwendungsfall anzupassen.
+
+---
+
+**Last Updated:** 2025-12-10  
+**Tested With:** Aspose.HTML for Java 24.12 (latest)  
+**Author:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/greek/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md b/html/greek/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
index a12302c5..8acf2a1e 100644
--- a/html/greek/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
+++ b/html/greek/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
@@ -1,66 +1,101 @@
 ---
-title: Εφαρμογή Sandboxing στο Aspose.HTML για Java
-linktitle: Εφαρμογή Sandboxing στο Aspose.HTML για Java
-second_title: Επεξεργασία Java HTML με Aspose.HTML
-description: Μάθετε πώς να εφαρμόζετε το sandboxing στο Aspose.HTML για Java για να ελέγχετε με ασφάλεια την εκτέλεση σεναρίων στα έγγραφά σας HTML και να τα μετατρέπετε σε PDF.
-weight: 15
+date: 2025-12-10
+description: Μάθετε πώς να εφαρμόζετε την απομόνωση στο Aspose.HTML για Java ώστε
+  να ελέγχετε με ασφάλεια την εκτέλεση σεναρίων και να μετατρέπετε HTML σε PDF.
+linktitle: Implement Sandboxing in Aspose.HTML
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: 'aspose html σε pdf: Υλοποίηση απομόνωσης στο Aspose.HTML για Java'
 url: /el/java/configuring-environment/implement-sandboxing/
+weight: 15
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Εφαρμογή Sandboxing στο Aspose.HTML για Java
+# aspose html to pdf: Υλοποίηση Sandboxing στο Aspose.HTML για Java
 
 ## Εισαγωγή
-Σε αυτό το σεμινάριο, θα δούμε πώς να εφαρμόσετε το sandboxing χρησιμοποιώντας το Aspose.HTML για Java. Θα σας μεταφέρουμε από τη ρύθμιση του περιβάλλοντός σας μέχρι τη σύνταξη ενός απλού αρχείου HTML, τη διαμόρφωση του sandbox και τη μετατροπή του HTML σας σε PDF, διατηρώντας παράλληλα υπό έλεγχο τα δυνητικά επιβλαβή σενάρια. Είτε είστε έμπειρος προγραμματιστής είτε μόλις ξεκινάτε, αυτός ο οδηγός θα σας δώσει τα εργαλεία που χρειάζεστε για να δημιουργήσετε εύκολα ασφαλές περιεχόμενο ιστού.
+Σε αυτό το tutorial, θα μάθετε **πώς να μετατρέπετε HTML σε PDF με το Aspose.HTML για Java** ενώ διατηρείτε τυχόν ενσωματωμένα scripts ασφαλώς σε sandbox. Θα περάσουμε από τη ρύθμιση του περιβάλλοντος ανάπτυξης, τη δημιουργία ενός απλού αρχείου HTML, τη διαμόρφωση του sandbox και, τέλος, τη μετατροπή του ασφαλισμένου HTML σε έγγραφο PDF. Είτε δημιουργείτε μια υπηρεσία παραγωγής περιεχομένου είτε χρειάζεστε να αποδώσετε σελίδες που παράγονται από χρήστες, αυτός ο οδηγός προσφέρει μια πρακτική, ασφαλή λύση.
+
+## Γρήγορες Απαντήσεις
+- **Τι κάνει το sandboxing;** Αποτρέπει την εκτέλεση scripts στο HTML, προστατεύοντας την εφαρμογή σας από κακόβουλο κώδικα.  
+- **Ποιο κύριο API χρησιμοποιείται για τη μετατροπή;** `com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML`.  
+- **Χρειάζομαι άδεια;** Ναι – μια έγκυρη άδεια Aspose.HTML για Java αφαιρεί τους περιορισμούς αξιολόγησης.  
+- **Μπορώ να το τρέξω σε οποιοδήποτε OS;** Η βιβλιοθήκη Java είναι δια-πλατφορμική· λειτουργεί σε Windows, Linux και macOS.  
+- **Πόσο διαρκεί όλη η διαδικασία;** Συνήθως κάτω από ένα λεπτό για ένα μικρό αρχείο HTML.
+
+## Τι είναι η μετατροπή **aspose html to pdf**;
+Το Aspose.HTML για Java παρέχει μια μηχανή υψηλής πιστότητας που αναλύει HTML, εφαρμόζει CSS, εκτελεί επιτρεπόμενα scripts (ή τα μπλοκάρει μέσω sandbox) και αποδίδει το αποτέλεσμα απευθείας σε PDF. Αυτό εξαλείφει την ανάγκη για πρόγραμμα περιήγησης ή τρίτο engine απόδοσης.
+
+## Γιατί να χρησιμοποιήσετε sandboxing κατά τη μετατροπή HTML σε PDF;
+- **Ασφάλεια:** Σταματά την εκτέλεση ενδεχομένως επιβλαβούς JavaScript.  
+- **Προβλεψιμότητα:** Εγγυάται ότι το παραγόμενο PDF ταιριάζει με τη στατική διάταξη του HTML.  
+- **Συμμόρφωση:** Βοηθά στην τήρηση προτύπων ασφαλείας όταν επεξεργάζεστε μη αξιόπιστο περιεχόμενο.
+
 ## Προαπαιτούμενα
 Πριν βουτήξουμε στον κώδικα, ας βεβαιωθούμε ότι έχετε όλα όσα χρειάζεστε:
-1.  Java Development Kit (JDK): Βεβαιωθείτε ότι έχετε εγκαταστήσει Java στον υπολογιστή σας. Μπορείτε να κατεβάσετε την πιο πρόσφατη έκδοση από το[Ιστοσελίδα Oracle](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2.  Aspose.HTML για Java: Λήψη και ρύθμιση του Aspose.HTML για Java. Μπορείτε να λάβετε την πιο πρόσφατη έκδοση από το[Σελίδα εκδόσεων Aspose](https://releases.aspose.com/html/java/).
-3. IDE ή Επεξεργαστής Κειμένου: Επιλέξτε το αγαπημένο σας Ενσωματωμένο Περιβάλλον Ανάπτυξης (IDE) όπως το IntelliJ IDEA, το Eclipse ή ένα απλό πρόγραμμα επεξεργασίας κειμένου.
-4. Βασική κατανόηση της HTML και της Java: Ενώ θα σας καθοδηγήσουμε σε κάθε βήμα, η βασική γνώση της HTML και της Java θα σας βοηθήσει να κατανοήσετε τις έννοιες πιο εύκολα.
-5.  Άδεια χρήσης Aspose: Για να χρησιμοποιήσετε το Aspose.HTML χωρίς περιορισμούς, θα χρειαστείτε μια έγκυρη άδεια χρήσης. Μπορείτε να αποκτήσετε ένα[προσωρινή άδεια](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) ή[αγοράστε ένα](https://purchase.aspose.com/buy).
-
-## Εισαγωγή πακέτων
-Πριν γράψουμε οποιοδήποτε κώδικα, πρέπει να εισάγουμε τα απαραίτητα πακέτα. Εδώ είναι τι θα χρειαστεί να συμπεριλάβετε:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – Βεβαιωθείτε ότι έχετε εγκατεστημένη τη Java στο σύστημά σας. Μπορείτε να κατεβάσετε την τελευταία έκδοση από την [ιστοσελίδα της Oracle](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).  
+2. **Aspose.HTML για Java** – Κατεβάστε και ρυθμίστε το Aspose.HTML για Java. Μπορείτε να αποκτήσετε την τελευταία έκδοση από τη [σελίδα εκδόσεων του Aspose](https://releases.aspose.com/html/java/).  
+3. **IDE ή Επεξεργαστής Κειμένου** – Επιλέξτε το αγαπημένο σας Integrated Development Environment (IDE) όπως IntelliJ IDEA, Eclipse, ή έναν απλό επεξεργαστή κειμένου.  
+4. **Βασική Κατανόηση του HTML και της Java** – Αν και θα σας καθοδηγήσουμε βήμα‑βήμα, μια θεμελιώδης γνώση του HTML και της Java θα σας βοηθήσει να κατανοήσετε πιο εύκολα τις έννοιες.  
+5. **Άδεια Aspose** – Για να χρησιμοποιήσετε το Aspose.HTML χωρίς περιορισμούς, θα χρειαστείτε μια έγκυρη άδεια. Μπορείτε να αποκτήσετε μια [προσωρινή άδεια](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) ή να [αγοράσετε μια άδεια](https://purchase.aspose.com/buy).
+
+## Εισαγωγή Πακέτων
+Πριν γράψετε κώδικα, πρέπει να εισάγετε τα απαραίτητα πακέτα. Ακολουθεί τι πρέπει να συμπεριλάβετε:
+
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
-Αυτές οι εισαγωγές εισάγουν τις βασικές λειτουργίες που απαιτούνται για τον χειρισμό εγγράφων HTML, το sandboxing και τη μετατροπή σε PDF.
 
-## Βήμα 1: Δημιουργήστε το Περιεχόμενό σας HTML
-Το πρώτο πράγμα που χρειαζόμαστε είναι ένα απλό αρχείο HTML το οποίο αργότερα θα βάλουμε σε sandbox. Δείτε πώς να το δημιουργήσετε:
+Αυτές οι εισαγωγές φέρνουν τις βασικές λειτουργίες που απαιτούνται για τη διαχείριση εγγράφων HTML, το sandboxing και τη μετατροπή σε PDF.
+
+## Βήμα 1: Δημιουργία του Περιεχομένου HTML
+Το πρώτο που χρειάζεται είναι ένα απλό αρχείο HTML που θα τοποθετήσουμε σε sandbox. Δείτε πώς να το δημιουργήσετε:
+
 ```java
 String code = "<span>Hello World!!</span>\n" +
               "<script>document.write('Have a nice day!');</script>\n";
 ```
- Αυτό το περιεχόμενο HTML είναι απλό. Έχουμε ένα`<span>` στοιχείο που λέει "Hello World!!" και α`<script>` ετικέτα που γράφει "Καλή σου μέρα!" στο έγγραφο. Ωστόσο, δεδομένου ότι τα σενάρια μπορεί να αποτελούν κίνδυνο για την ασφάλεια, θα τα βάλουμε σε sandbox στα επόμενα βήματα.
+
+Αυτό το περιεχόμενο HTML είναι απλό. Έχουμε ένα στοιχείο `<span>` που γράφει «Hello World!!» και μια ετικέτα `<script>` που γράφει «Have a nice day!» στο έγγραφο. Ωστόσο, επειδή τα scripts μπορούν να αποτελέσουν κίνδυνο ασφαλείας, θα τα θέσουμε σε sandbox στα επόμενα βήματα.
+
 ```java
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("sandboxing.html")) {
     fileWriter.write(code);
 }
 ```
-Εδώ, γράφουμε το περιεχόμενό μας HTML σε ένα αρχείο με το όνομα`sandboxing.html` . Ο`try-with-resources` Η δήλωση διασφαλίζει ότι το πρόγραμμα εγγραφής αρχείων έχει κλείσει σωστά μετά την ολοκλήρωση της λειτουργίας.
-## Βήμα 2: Διαμορφώστε το περιβάλλον Sandboxing
-Τώρα, ας ρυθμίσουμε τη διαμόρφωση sandboxing για τον έλεγχο της εκτέλεσης σεναρίων στο έγγραφό μας HTML.
+
+Εδώ, γράφουμε το περιεχόμενο HTML σε ένα αρχείο με όνομα `sandboxing.html`. Η δήλωση `try-with-resources` εξασφαλίζει ότι ο writer του αρχείου κλείνει σωστά μετά την ολοκλήρωση της λειτουργίας.
+
+## Βήμα 2: Διαμόρφωση του Περιβάλλοντος Sandboxing
+Τώρα, ας ρυθμίσουμε τη διαμόρφωση sandboxing για να ελέγξουμε την εκτέλεση scripts στο HTML μας.
+
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 ```
- Ξεκινάμε δημιουργώντας ένα παράδειγμα του`Configuration`. Αυτό το αντικείμενο θα μας επιτρέψει να ορίσουμε περιορισμούς ασφαλείας, ειδικά γύρω από τα σενάρια.
+
+Ξεκινάμε δημιουργώντας μια παρουσία του `Configuration`. Αυτό το αντικείμενο θα μας επιτρέψει να θέσουμε περιορισμούς ασφαλείας, ειδικά γύρω από τα scripts.
+
 ```java
 configuration.setSecurity(com.aspose.html.Sandbox.Scripts);
 ```
-Εδώ, λέμε στη διαμόρφωσή μας να αντιμετωπίζει τα σενάρια ως μη αξιόπιστο πόρο. Αυτό σημαίνει ότι οποιοδήποτε σενάριο στο HTML μας δεν θα εκτελεστεί, διατηρώντας το περιεχόμενό μας ασφαλές.
-## Βήμα 3: Αρχικοποιήστε το έγγραφο HTML με τη διαμόρφωση Sandbox
-Έχοντας έτοιμη τη διαμόρφωση του sandbox, ήρθε η ώρα να δημιουργήσετε ένα έγγραφο HTML που συμμορφώνεται με αυτές τις ρυθμίσεις ασφαλείας.
+
+Εδώ, λέμε στη διαμόρφωση μας να θεωρήσει τα scripts ως μη αξιόπιστο πόρο. Αυτό σημαίνει ότι οποιοδήποτε script στο HTML μας δεν θα εκτελεστεί, διατηρώντας το περιεχόμενο ασφαλές.
+
+## Βήμα 3: Αρχικοποίηση του Εγγράφου HTML με Διαμόρφωση Sandbox
+Με τη διαμόρφωση sandbox έτοιμη, ήρθε η ώρα να δημιουργήσουμε ένα έγγραφο HTML που θα ακολουθεί αυτές τις ρυθμίσεις ασφαλείας.
+
 ```java
 com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("sandboxing.html", configuration);
 ```
- Αυτή η γραμμή προετοιμάζει μια νέα`HTMLDocument`με την καθορισμένη διαμόρφωση sandbox και το αρχείο HTML που δημιουργήσαμε νωρίτερα. Τώρα, το έγγραφό μας HTML είναι τυλιγμένο σε ένα προστατευτικό επίπεδο που ελέγχει την εκτέλεση σεναρίου.
-## Βήμα 4: Μετατρέψτε το Sandboxed HTML σε PDF
-Το τελευταίο βήμα είναι η μετατροπή του HTML μας σε περιβάλλον δοκιμών σε ένα έγγραφο PDF, το οποίο μπορείτε να αποθηκεύσετε ή να μοιραστείτε.
+
+Αυτή η γραμμή αρχικοποιεί ένα νέο `HTMLDocument` με τη συγκεκριμένη διαμόρφωση sandbox και το αρχείο HTML που δημιουργήσαμε νωρίτερα. Τώρα, το έγγραφο HTML μας είναι τυλιγμένο σε προστατευτικό στρώμα που ελέγχει την εκτέλεση scripts.
+
+## Βήμα 4: Μετατροπή του Sandboxed HTML σε PDF
+Το τελευταίο βήμα είναι η μετατροπή του sandboxed HTML μας σε έγγραφο PDF, το οποίο μπορείτε να αποθηκεύσετε ή να μοιραστείτε.
+
 ```java
 com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
         document,
@@ -68,9 +103,12 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
         "sandboxing_out.pdf"
 );
 ```
- Χρησιμοποιούμε το`Converter.convertHTML` μέθοδο μετατροπής του εγγράφου HTML σε PDF. Ο`PdfSaveOptions` class μας επιτρέπει να καθορίσουμε πώς θέλουμε να αποθηκευτεί το PDF. Σε αυτήν την περίπτωση, το PDF θα αποθηκευτεί ως`sandboxing_out.pdf`.
-## Βήμα 5: Εκκαθάριση πόρων
-Η καλή πρακτική στην ανάπτυξη Java είναι η απελευθέρωση πόρων όταν δεν χρειάζονται πλέον. Δείτε πώς να το κάνετε αυτό:
+
+Χρησιμοποιούμε τη μέθοδο `Converter.convertHTML` για να μετατρέψουμε το έγγραφο HTML σε PDF. Η κλάση `PdfSaveOptions` μας επιτρέπει να ορίσουμε πώς θέλουμε να αποθηκευτεί το PDF. Σε αυτήν την περίπτωση, το PDF θα αποθηκευτεί ως `sandboxing_out.pdf`.
+
+## Βήμα 5: Καθαρισμός Πόρων
+Καλή πρακτική στην ανάπτυξη Java είναι η απελευθέρωση πόρων όταν δεν χρειάζονται πια. Δείτε πώς:
+
 ```java
 if (document != null) {
     document.dispose();
@@ -79,25 +117,43 @@ if (configuration != null) {
     configuration.dispose();
 }
 ```
- Αυτό διασφαλίζει ότι το`HTMLDocument` και`Configuration` Τα αντικείμενα απορρίπτονται σωστά, ελευθερώνοντας τη μνήμη και άλλους πόρους.
-
-## Σύναψη
-Και ορίστε το! Έχετε εφαρμόσει με επιτυχία το sandboxing στο Aspose.HTML για Java. Ακολουθώντας αυτόν τον οδηγό, έχετε μάθει πώς να δημιουργείτε ένα έγγραφο HTML, να εφαρμόζετε το sandboxing για τον έλεγχο της εκτέλεσης σεναρίου και να μετατρέπετε το ασφαλές περιεχόμενό σας HTML σε PDF. Αυτή η προσέγγιση είναι απαραίτητη για τη διασφάλιση ότι το περιεχόμενό σας στον ιστό παραμένει ασφαλές, ειδικά όταν αντιμετωπίζετε αναξιόπιστο ή δυναμικό περιεχόμενο.
-Το Sandboxing είναι ένα ισχυρό εργαλείο στην ανάπτυξη ιστού, που σας δίνει τον έλεγχο του τι εκτελείται στα έγγραφά σας HTML. Με το Aspose.HTML για Java, η εφαρμογή αυτής της δυνατότητας είναι απλή και αποτελεσματική. Είτε προστατεύετε μια απλή ιστοσελίδα είτε εργάζεστε σε μια σύνθετη εφαρμογή, οι αρχές που καλύπτονται σε αυτό το σεμινάριο θα σας εξυπηρετήσουν καλά.
-## Συχνές ερωτήσεις
-### Τι είναι το sandboxing στο Aspose.HTML για Java;
-Το Sandboxing στο Aspose.HTML για Java είναι μια δυνατότητα ασφαλείας που σας επιτρέπει να ελέγχετε την εκτέλεση σεναρίων και άλλου δυνητικά επιβλαβούς περιεχομένου στα έγγραφά σας HTML.
-### Μπορώ να προσαρμόσω τις ρυθμίσεις sandboxing;
-Ναι, μπορείτε να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις sandbox προσαρμόζοντας τις διαμορφώσεις ασφαλείας στο Aspose.HTML για Java.
-### Είναι απαραίτητο το sandboxing για όλα τα έγγραφα HTML;
-Όχι πάντα, αλλά είναι σημαντικό όταν εργάζεστε με μη αξιόπιστο περιεχόμενο ή όταν πρέπει να επιβάλλετε αυστηρούς ελέγχους ασφαλείας.
-### Πώς μπορώ να ξέρω εάν τα σενάρια μου έχουν αποκλειστεί;
- Τα σενάρια που βρίσκονται σε sandbox δεν θα εκτελεστούν και τα εφέ τους (όπως`document.write`) δεν θα εμφανιστεί στην έξοδο.
-### Μπορώ να μετατρέψω HTML σε sandbox σε άλλες μορφές εκτός από το PDF;
-Απολύτως! Το Aspose.HTML για Java υποστηρίζει τη μετατροπή σε διάφορες μορφές, συμπεριλαμβανομένων εικόνων, XPS και άλλων.
+
+Αυτό εξασφαλίζει ότι τα αντικείμενα `HTMLDocument` και `Configuration` διατίθενται σωστά, ελευθερώνοντας μνήμη και άλλους πόρους.
+
+## Συχνά Προβλήματα και Λύσεις
+- **Τα scripts εξακολουθούν να εκτελούνται:** Βεβαιωθείτε ότι καλείται η `configuration.setSecurity(com.aspose.html.Sandbox.Scripts);` πριν δημιουργήσετε το `HTMLDocument`.  
+- **Το PDF είναι κενό:** Ελέγξτε ότι η διαδρομή του αρχείου HTML είναι σωστή και ότι το αρχείο είναι αναγνώσιμο.  
+- **Η άδεια δεν εφαρμόζεται:** Φορτώστε την άδειά σας πριν δημιουργήσετε οποιοδήποτε αντικείμενο Aspose, π.χ., `com.aspose.html.License license = new com.aspose.html.License(); license.setLicense("Aspose.HTML.Java.lic");`.
+
+## Συχνές Ερωτήσεις
+
+**Ε: Τι είναι το sandboxing στο Aspose.HTML για Java;**  
+Α: Το sandboxing είναι μια λειτουργία ασφαλείας που εμποδίζει την εκτέλεση scripts και άλλου ενδεχομένως επιβλαβούς περιεχομένου μέσα σε ένα έγγραφο HTML, εξασφαλίζοντας ασφαλή μετατροπή σε PDF.
+
+**Ε: Μπορώ να προσαρμόσω τις ρυθμίσεις sandboxing;**  
+Α: Ναι, μπορείτε να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις ασφαλείας (π.χ., να επιτρέψετε εικόνες, να περιορίσετε CSS) χρησιμοποιώντας διαφορετικές σημαίες `Sandbox` στο αντικείμενο `Configuration`.
+
+**Ε: Είναι το sandboxing απαραίτητο για όλα τα έγγραφα HTML;**  
+Α: Όχι πάντα, αλλά είναι κρίσιμο όταν επεξεργάζεστε μη αξιόπιστο ή δημιουργημένο από χρήστη περιεχόμενο για να αποτρέψετε την εκτέλεση κακόβουλου κώδικα.
+
+**Ε: Πώς μπορώ να ξέρω αν τα scripts μου έχουν μπλοκαριστεί;**  
+Α: Όταν είναι σε sandbox, η έξοδος που παράγεται από scripts (όπως `document.write`) δεν θα εμφανιστεί στο παραγόμενο PDF.
+
+**Ε: Μπορώ να μετατρέψω sandboxed HTML σε άλλες μορφές εκτός από PDF;**  
+Α: Φυσικά! Το Aspose.HTML για Java υποστηρίζει μετατροπή σε εικόνες, XPS, EPUB και άλλες μορφές, χρησιμοποιώντας τις αντίστοιχες επιλογές αποθήκευσης.
+
+## Συμπέρασμα
+Τώρα έχετε δει πώς να **μετατρέπετε HTML σε PDF με το Aspose.HTML για Java** διατηρώντας τα scripts ασφαλώς σε sandbox. Αυτή η προσέγγιση είναι ιδανική για σενάρια όπου χρειάζεται να αποδώσετε μη αξιόπιστο ή δυναμικά δημιουργημένο HTML χωρίς να εκθέτετε την εφαρμογή σας σε κινδύνους ασφαλείας. Μη διστάσετε να εξερευνήσετε πρόσθετες επιλογές `Sandbox` και άλλες μορφές εξόδου για να επεκτείνετε αυτή τη λύση στις συγκεκριμένες ανάγκες σας.
+
+---
+
+**Τελευταία Ενημέρωση:** 2025-12-10  
+**Δοκιμασμένο Με:** Aspose.HTML για Java 24.12 (τελευταία)  
+**Συγγραφέας:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/hindi/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md b/html/hindi/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
index 707ba447..0393feb5 100644
--- a/html/hindi/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
+++ b/html/hindi/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
@@ -1,66 +1,102 @@
 ---
-title: Java के लिए Aspose.HTML में सैंडबॉक्सिंग लागू करें
-linktitle: Java के लिए Aspose.HTML में सैंडबॉक्सिंग लागू करें
-second_title: Aspose.HTML के साथ जावा HTML प्रसंस्करण
-description: अपने HTML दस्तावेज़ों में स्क्रिप्ट निष्पादन को सुरक्षित रूप से नियंत्रित करने और उन्हें PDF में परिवर्तित करने के लिए Java के लिए Aspose.HTML में सैंडबॉक्सिंग को लागू करना सीखें।
-weight: 15
+date: 2025-12-10
+description: Aspose.HTML for Java में सैंडबॉक्सिंग को लागू करना सीखें ताकि स्क्रिप्ट
+  निष्पादन को सुरक्षित रूप से नियंत्रित किया जा सके और HTML को PDF में परिवर्तित किया
+  जा सके।
+linktitle: Implement Sandboxing in Aspose.HTML
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: 'Aspose HTML को PDF में बदलें: Aspose.HTML for Java में सैंडबॉक्सिंग लागू करें'
 url: /hi/java/configuring-environment/implement-sandboxing/
+weight: 15
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Java के लिए Aspose.HTML में सैंडबॉक्सिंग लागू करें
+# aspose html to pdf: Aspose.HTML for Java में Sandboxing लागू करें
 
 ## परिचय
-इस ट्यूटोरियल में, हम जावा के लिए Aspose.HTML का उपयोग करके सैंडबॉक्सिंग को लागू करने का तरीका बताएंगे। हम आपको अपने परिवेश को सेट करने से लेकर एक सरल HTML फ़ाइल लिखने, सैंडबॉक्स को कॉन्फ़िगर करने और अपने HTML को PDF में बदलने तक की जानकारी देंगे, साथ ही संभावित रूप से हानिकारक स्क्रिप्ट को नियंत्रण में रखेंगे। चाहे आप एक अनुभवी डेवलपर हों या अभी शुरुआत कर रहे हों, यह गाइड आपको आसानी से सुरक्षित वेब सामग्री बनाने के लिए आवश्यक उपकरण प्रदान करेगा।
-## आवश्यक शर्तें
-इससे पहले कि हम कोड में उतरें, आइए सुनिश्चित करें कि आपके पास वह सब कुछ है जो आपको चाहिए:
-1.  जावा डेवलपमेंट किट (JDK): सुनिश्चित करें कि आपके मशीन पर जावा इंस्टॉल है। आप नवीनतम संस्करण को यहाँ से डाउनलोड कर सकते हैं।[ओरेकल वेबसाइट](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2.  Aspose.HTML for Java: Aspose.HTML for Java डाउनलोड करें और सेट अप करें। आप नवीनतम संस्करण यहाँ से प्राप्त कर सकते हैं[Aspose रिलीज़ पेज](https://releases.aspose.com/html/java/).
-3. IDE या टेक्स्ट एडिटर: अपना पसंदीदा एकीकृत विकास वातावरण (IDE) चुनें जैसे कि IntelliJ IDEA, Eclipse, या कोई सरल टेक्स्ट एडिटर।
-4. HTML और जावा की बुनियादी समझ: यद्यपि हम आपको प्रत्येक चरण में मार्गदर्शन करेंगे, HTML और जावा का आधारभूत ज्ञान आपको अवधारणाओं को अधिक आसानी से समझने में मदद करेगा।
-5.  Aspose लाइसेंस: Aspose.HTML को बिना किसी सीमा के इस्तेमाल करने के लिए, आपको एक वैध लाइसेंस की आवश्यकता होगी। आप एक प्राप्त कर सकते हैं[अस्थायी लाइसेंस](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) या[एक खरीदें](https://purchase.aspose.com/buy).
+इस ट्यूटोरियल में, आप **how to convert HTML to PDF with Aspose.HTML for Java** सीखेंगे जबकि एम्बेडेड स्क्रिप्ट्स को सुरक्षित रूप से सैंडबॉक्स किया जाएगा। हम विकास पर्यावरण सेटअप करने, एक सरल HTML फ़ाइल बनाने, सैंडबॉक्स को कॉन्फ़िगर करने, और अंत में सुरक्षित HTML को PDF दस्तावेज़ में बदलने की प्रक्रिया को चरणबद्ध रूप से देखेंगे। चाहे आप कंटेंट‑जनरेशन सेवा बना रहे हों या अविश्वसनीय उपयोगकर्ता‑जनित पृष्ठों को रेंडर करने की आवश्यकता हो, यह गाइड आपको एक व्यावहारिक, सुरक्षित समाधान प्रदान करता है।
+
+## त्वरित उत्तर
+- **Sandboxing क्या करता है?** यह HTML में मौजूद स्क्रिप्ट्स को निष्पादित होने से रोकता है, जिससे आपका एप्लिकेशन दुर्भावनापूर्ण कोड से सुरक्षित रहता है।  
+- **रूपांतरण के लिए कौन सा मुख्य API उपयोग किया जाता है?** `com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML`।  
+- **क्या मुझे लाइसेंस की आवश्यकता है?** हाँ – एक वैध Aspose.HTML for Java लाइसेंस मूल्यांकन सीमाओं को हटा देता है।  
+- **क्या मैं इसे किसी भी OS पर चला सकता हूँ?** Java लाइब्रेरी क्रॉस‑प्लेटफ़ॉर्म है; यह Windows, Linux, और macOS पर काम करती है।  
+- **पूरा प्रक्रिया कितना समय लेती है?** आमतौर पर छोटे HTML फ़ाइल के लिए एक मिनट से कम।
+
+## **aspose html to pdf** रूपांतरण क्या है?
+Aspose.HTML for Java एक उच्च‑फ़िडेलिटी इंजन प्रदान करता है जो HTML को पार्स करता है, CSS लागू करता है, अनुमति प्राप्त स्क्रिप्ट्स (या सैंडबॉक्स के माध्यम से उन्हें ब्लॉक) को निष्पादित करता है, और परिणाम को सीधे PDF में रेंडर करता है। इससे ब्राउज़र या तृतीय‑पक्ष रेंडरिंग इंजन की आवश्यकता समाप्त हो जाती है।
+
+## HTML को PDF में बदलते समय सैंडबॉक्सिंग क्यों उपयोग करें?
+- **सुरक्षा:** संभावित हानिकारक JavaScript को चलने से रोकता है।  
+- **पूर्वानुमेयता:** सुनिश्चित करता है कि रेंडर किया गया PDF स्थिर HTML लेआउट से मेल खाता है।  
+- **अनुपालन:** अविश्वसनीय सामग्री को प्रोसेस करते समय सुरक्षा मानकों को पूरा करने में मदद करता है।
+
+## पूर्वापेक्षाएँ
+कोड में डुबकी लगाने से पहले, सुनिश्चित करें कि आपके पास सभी आवश्यक चीज़ें हैं:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – सुनिश्चित करें कि आपके मशीन पर Java स्थापित है। आप नवीनतम संस्करण [Oracle website](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html) से डाउनलोड कर सकते हैं।  
+2. **Aspose.HTML for Java** – Aspose.HTML for Java डाउनलोड और सेटअप करें। नवीनतम संस्करण आप [Aspose releases page](https://releases.aspose.com/html/java/) से प्राप्त कर सकते हैं।  
+3. **IDE or Text Editor** – IntelliJ IDEA, Eclipse, या कोई साधारण टेक्स्ट एडिटर जैसे अपना पसंदीदा Integrated Development Environment चुनें।  
+4. **Basic Understanding of HTML and Java** – जबकि हम प्रत्येक चरण में आपका मार्गदर्शन करेंगे, HTML और Java का बुनियादी ज्ञान अवधारणाओं को आसानी से समझने में मदद करेगा।  
+5. **Aspose License** – Aspose.HTML को बिना किसी प्रतिबंध के उपयोग करने के लिए आपको एक वैध लाइसेंस चाहिए। आप एक [temporary license](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) प्राप्त कर सकते हैं या [purchase one](https://purchase.aspose.com/buy) कर सकते हैं।
 
 ## पैकेज आयात करें
-कोई भी कोड लिखने से पहले, हमें ज़रूरी पैकेज आयात करने होंगे। आपको ये चीज़ें शामिल करनी होंगी:
+कोड लिखने से पहले, हमें आवश्यक पैकेज आयात करने होंगे। आपको निम्नलिखित शामिल करने की आवश्यकता होगी:
+
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
-ये आयात HTML दस्तावेज़ हेरफेर, सैंडबॉक्सिंग और पीडीएफ में रूपांतरण के लिए आवश्यक मुख्य कार्यात्मकताएं लाते हैं।
 
-## चरण 1: अपनी HTML सामग्री बनाएँ
-सबसे पहले हमें एक सरल HTML फ़ाइल की आवश्यकता है जिसे हम बाद में सैंडबॉक्स करेंगे। इसे बनाने का तरीका इस प्रकार है:
+ये इम्पोर्ट्स HTML दस्तावेज़ हेरफेर, सैंडबॉक्सिंग, और PDF में रूपांतरण के लिए आवश्यक मुख्य कार्यात्मकताओं को लाते हैं।
+
+## चरण 1: अपना HTML सामग्री बनाएं
+पहले हमें एक सरल HTML फ़ाइल चाहिए जिसे हम बाद में सैंडबॉक्स करेंगे। इसे बनाने का तरीका इस प्रकार है:
+
 ```java
 String code = "<span>Hello World!!</span>\n" +
               "<script>document.write('Have a nice day!');</script>\n";
 ```
- यह HTML सामग्री सीधी है। हमारे पास एक है`<span>` तत्व जो कहता है "हैलो वर्ल्ड!!" और`<script>` टैग जो दस्तावेज़ पर "आपका दिन शुभ हो!" लिखता है। हालाँकि, चूँकि स्क्रिप्ट सुरक्षा जोखिम हो सकती है, इसलिए हम अगले चरणों में इसे सैंडबॉक्स करेंगे।
+
+यह HTML सामग्री सीधी-सादी है। हमारे पास एक `<span>` एलिमेंट है जो "Hello World!!" कहता है और एक `<script>` टैग है जो "Have a nice day!" को दस्तावेज़ पर लिखता है। हालांकि, स्क्रिप्ट्स सुरक्षा जोखिम हो सकते हैं, इसलिए हम उन्हें अगले चरणों में सैंडबॉक्स करेंगे।
+
 ```java
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("sandboxing.html")) {
     fileWriter.write(code);
 }
 ```
-यहाँ, हम अपनी HTML सामग्री को नामक फ़ाइल में लिख रहे हैं`sandboxing.html` . द`try-with-resources` यह कथन यह सुनिश्चित करता है कि ऑपरेशन पूरा होने के बाद फ़ाइल लेखक ठीक से बंद हो गया है।
-## चरण 2: सैंडबॉक्सिंग वातावरण कॉन्फ़िगर करें
-अब, आइए अपने HTML दस्तावेज़ में स्क्रिप्ट के निष्पादन को नियंत्रित करने के लिए सैंडबॉक्सिंग कॉन्फ़िगरेशन सेट करें।
+
+यहाँ, हम अपने HTML सामग्री को `sandboxing.html` नामक फ़ाइल में लिख रहे हैं। `try-with-resources` स्टेटमेंट सुनिश्चित करता है कि फ़ाइल राइटर ऑपरेशन पूरा होने के बाद सही ढंग से बंद हो जाए।
+
+## चरण 2: सैंडबॉक्सिंग पर्यावरण कॉन्फ़िगर करें
+अब, चलिए सैंडबॉक्स कॉन्फ़िगरेशन सेट अप करते हैं ताकि हमारे HTML दस्तावेज़ में स्क्रिप्ट्स के निष्पादन को नियंत्रित किया जा सके।
+
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 ```
- हम एक उदाहरण बनाकर शुरू करते हैं`Configuration`यह ऑब्जेक्ट हमें सुरक्षा प्रतिबंध सेट करने की अनुमति देगा, विशेष रूप से स्क्रिप्ट के आसपास।
+
+हम `Configuration` का एक इंस्टेंस बनाकर शुरू करते हैं। यह ऑब्जेक्ट हमें सुरक्षा प्रतिबंध सेट करने की अनुमति देता है, विशेष रूप से स्क्रिप्ट्स के आसपास।
+
 ```java
 configuration.setSecurity(com.aspose.html.Sandbox.Scripts);
 ```
-यहाँ, हम अपने कॉन्फ़िगरेशन को स्क्रिप्ट को अविश्वसनीय संसाधन के रूप में मानने के लिए कह रहे हैं। इसका मतलब है कि हमारे HTML में कोई भी स्क्रिप्ट निष्पादित नहीं होगी, जिससे हमारी सामग्री सुरक्षित रहेगी।
-## चरण 3: सैंडबॉक्स कॉन्फ़िगरेशन के साथ HTML दस्तावेज़ को आरंभ करें
-हमारा सैंडबॉक्स कॉन्फ़िगरेशन तैयार होने के बाद, अब एक HTML दस्तावेज़ बनाने का समय है जो इन सुरक्षा सेटिंग्स का पालन करता है।
+
+यहाँ, हम अपनी कॉन्फ़िगरेशन को स्क्रिप्ट्स को एक अविश्वसनीय संसाधन मानने के लिए बता रहे हैं। इसका मतलब है कि हमारे HTML में कोई भी स्क्रिप्ट निष्पादित नहीं होगी, जिससे हमारी सामग्री सुरक्षित रहती है।
+
+## चरण 3: सैंडबॉक्स कॉन्फ़िगरेशन के साथ HTML दस्तावेज़ प्रारंभ करें
+सैंडबॉक्स कॉन्फ़िगरेशन तैयार होने के बाद, अब एक ऐसा HTML दस्तावेज़ बनाना है जो इन सुरक्षा सेटिंग्स का पालन करे।
+
 ```java
 com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("sandboxing.html", configuration);
 ```
- यह पंक्ति एक नया आरंभ करती है`HTMLDocument`निर्दिष्ट सैंडबॉक्स कॉन्फ़िगरेशन और HTML फ़ाइल के साथ जिसे हमने पहले बनाया था। अब, हमारा HTML दस्तावेज़ एक सुरक्षात्मक परत में लिपटा हुआ है जो स्क्रिप्ट निष्पादन को नियंत्रित करता है।
-## चरण 4: सैंडबॉक्स किए गए HTML को PDF में बदलें
-अंतिम चरण हमारे सैंडबॉक्स किए गए HTML को PDF दस्तावेज़ में परिवर्तित करना है, जिसे आप सहेज या साझा कर सकते हैं।
+
+यह लाइन निर्दिष्ट सैंडबॉक्स कॉन्फ़िगरेशन और पहले बनाई गई HTML फ़ाइल के साथ एक नया `HTMLDocument` प्रारंभ करती है। अब हमारा HTML दस्तावेज़ एक सुरक्षा परत में लिपटा है जो स्क्रिप्ट निष्पादन को नियंत्रित करता है।
+
+## चरण 4: सैंडबॉक्स्ड HTML को PDF में बदलें
+अंतिम चरण है हमारे सैंडबॉक्स्ड HTML को PDF दस्तावेज़ में बदलना, जिसे आप सहेज या साझा कर सकते हैं।
+
 ```java
 com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
         document,
@@ -68,9 +104,12 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
         "sandboxing_out.pdf"
 );
 ```
- हम उपयोग करते हैं`Converter.convertHTML` हमारे HTML दस्तावेज़ को PDF में बदलने की विधि।`PdfSaveOptions` क्लास हमें यह निर्दिष्ट करने की अनुमति देता है कि हम पीडीएफ को कैसे सहेजना चाहते हैं। इस मामले में, पीडीएफ को इस रूप में सहेजा जाएगा`sandboxing_out.pdf`.
+
+हम `Converter.convertHTML` मेथड का उपयोग करके अपने HTML दस्तावेज़ को PDF में बदलते हैं। `PdfSaveOptions` क्लास हमें यह निर्दिष्ट करने की अनुमति देती है कि PDF कैसे सहेजा जाए। इस मामले में, PDF `sandboxing_out.pdf` के रूप में सहेजा जाएगा।
+
 ## चरण 5: संसाधनों को साफ़ करें
-जावा डेवलपमेंट में अच्छा अभ्यास यह है कि जब संसाधनों की ज़रूरत न हो, तो उन्हें रिलीज़ कर दिया जाए। ऐसा करने का तरीका यहां बताया गया है:
+Java विकास में अच्छा अभ्यास है कि जब संसाधनों की अब आवश्यकता न हो तो उन्हें मुक्त किया जाए। इसे करने का तरीका इस प्रकार है:
+
 ```java
 if (document != null) {
     document.dispose();
@@ -79,25 +118,43 @@ if (configuration != null) {
     configuration.dispose();
 }
 ```
- इससे यह सुनिश्चित होता है कि`HTMLDocument` और`Configuration` वस्तुओं का उचित तरीके से निपटान किया जाता है, जिससे मेमोरी और अन्य संसाधन मुक्त हो जाते हैं।
 
-## निष्कर्ष
-और अब यह हो गया! आपने Java के लिए Aspose.HTML में सैंडबॉक्सिंग को सफलतापूर्वक लागू कर दिया है। इस गाइड का पालन करके, आपने सीखा है कि HTML दस्तावेज़ कैसे बनाएँ, स्क्रिप्ट निष्पादन को नियंत्रित करने के लिए सैंडबॉक्सिंग कैसे लागू करें, और अपनी सुरक्षित HTML सामग्री को PDF में कैसे बदलें। यह दृष्टिकोण यह सुनिश्चित करने के लिए आवश्यक है कि आपकी वेब सामग्री सुरक्षित रहे, खासकर जब अविश्वसनीय या गतिशील सामग्री से निपट रहे हों।
-सैंडबॉक्सिंग वेब डेवलपमेंट में एक शक्तिशाली उपकरण है, जो आपको अपने HTML दस्तावेज़ों में क्या निष्पादित किया जाता है, इस पर नियंत्रण देता है। Aspose.HTML for Java के साथ, इस सुविधा को लागू करना सीधा और कुशल है। चाहे आप एक साधारण वेब पेज सुरक्षित कर रहे हों या किसी जटिल एप्लिकेशन पर काम कर रहे हों, इस ट्यूटोरियल में शामिल सिद्धांत आपकी अच्छी तरह से मदद करेंगे।
+यह सुनिश्चित करता है कि `HTMLDocument` और `Configuration` ऑब्जेक्ट्स सही ढंग से नष्ट हो जाएँ, जिससे मेमोरी और अन्य संसाधन मुक्त हो जाते हैं।
+
+## सामान्य समस्याएँ और समाधान
+- **Scripts still run:** सुनिश्चित करें कि `configuration.setSecurity(com.aspose.html.Sandbox.Scripts);` को `HTMLDocument` बनाने से पहले कॉल किया गया है।  
+- **PDF is blank:** यह सुनिश्चित करें कि HTML फ़ाइल पाथ सही है और फ़ाइल पढ़ी जा सकती है।  
+- **License not applied:** कोई भी Aspose ऑब्जेक्ट बनाने से पहले अपना लाइसेंस लोड करें, उदाहरण के लिए `com.aspose.html.License license = new com.aspose.html.License(); license.setLicense("Aspose.HTML.Java.lic");`।
+
 ## अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
-### Java के लिए Aspose.HTML में सैंडबॉक्सिंग क्या है?
-Java के लिए Aspose.HTML में सैंडबॉक्सिंग एक सुरक्षा सुविधा है जो आपको अपने HTML दस्तावेज़ों में स्क्रिप्ट और अन्य संभावित हानिकारक सामग्री के निष्पादन को नियंत्रित करने की अनुमति देती है।
-### क्या मैं सैंडबॉक्सिंग सेटिंग्स को अनुकूलित कर सकता हूं?
-हां, आप Java के लिए Aspose.HTML में सुरक्षा कॉन्फ़िगरेशन समायोजित करके सैंडबॉक्सिंग सेटिंग्स को अनुकूलित कर सकते हैं।
-### क्या सभी HTML दस्तावेज़ों के लिए सैंडबॉक्सिंग आवश्यक है?
-हमेशा नहीं, लेकिन अविश्वसनीय सामग्री के साथ काम करते समय या जब आपको सख्त सुरक्षा नियंत्रण लागू करने की आवश्यकता हो, तो यह महत्वपूर्ण है।
-### मुझे कैसे पता चलेगा कि मेरी स्क्रिप्ट ब्लॉक है?
- सैंडबॉक्स वाली स्क्रिप्ट निष्पादित नहीं होंगी, और उनके प्रभाव (जैसे`document.write`) आउटपुट में दिखाई नहीं देगा.
-### क्या मैं सैंडबॉक्स्ड HTML को PDF के अलावा अन्य प्रारूपों में परिवर्तित कर सकता हूँ?
-बिल्कुल! Java के लिए Aspose.HTML छवियों, XPS, और अधिक सहित विभिन्न प्रारूपों में रूपांतरण का समर्थन करता है।
+
+**Q: Aspose.HTML for Java में सैंडबॉक्सिंग क्या है?**  
+A: सैंडबॉक्सिंग एक सुरक्षा सुविधा है जो HTML दस्तावेज़ के भीतर स्क्रिप्ट्स और अन्य संभावित हानिकारक सामग्री के निष्पादन को रोकती है, जिससे PDF में सुरक्षित रूपांतरण सुनिश्चित होता है।
+
+**Q: क्या मैं सैंडबॉक्सिंग सेटिंग्स को कस्टमाइज़ कर सकता हूँ?**  
+A: हाँ, आप `Configuration` ऑब्जेक्ट में विभिन्न `Sandbox` फ़्लैग्स का उपयोग करके सुरक्षा कॉन्फ़िगरेशन (जैसे इमेज की अनुमति, CSS को प्रतिबंधित करना) को समायोजित कर सकते हैं।
+
+**Q: क्या सभी HTML दस्तावेज़ों के लिए सैंडबॉक्सिंग आवश्यक है?**  
+A: हमेशा नहीं, लेकिन अविश्वसनीय या उपयोगकर्ता‑जनित सामग्री को प्रोसेस करते समय यह आवश्यक है ताकि दुर्भावनापूर्ण कोड निष्पादन से बचा जा सके।
+
+**Q: मैं कैसे जानूँ कि मेरी स्क्रिप्ट्स ब्लॉक हो गई हैं?**  
+A: सैंडबॉक्स्ड होने पर, स्क्रिप्ट‑जनित आउटपुट (जैसे `document.write`) परिणामी PDF में दिखाई नहीं देगा।
+
+**Q: क्या मैं सैंडबॉक्स्ड HTML को PDF के अलावा अन्य फ़ॉर्मैट में बदल सकता हूँ?**  
+A: बिल्कुल! Aspose.HTML for Java इमेज, XPS, EPUB आदि सहित कई फ़ॉर्मैट में रूपांतरण का समर्थन करता है, उपयुक्त सेव ऑप्शन का उपयोग करके।
+
+## निष्कर्ष
+आपने अब देखा कि **Aspose.HTML for Java के साथ HTML को PDF में कैसे बदलें** जबकि स्क्रिप्ट्स को सुरक्षित रूप से सैंडबॉक्स किया जाए। यह दृष्टिकोण उन परिस्थितियों के लिए आदर्श है जहाँ आपको अविश्वसनीय या डायनामिक रूप से जनरेटेड HTML को रेंडर करना है बिना अपने एप्लिकेशन को सुरक्षा जोखिमों के सामने लाए। अतिरिक्त `Sandbox` विकल्पों और अन्य आउटपुट फ़ॉर्मैट्स का अन्वेषण करके इस समाधान को अपनी विशिष्ट उपयोग केस के अनुसार विस्तारित करने के लिए स्वतंत्र महसूस करें।
+
+---
+
+**Last Updated:** 2025-12-10  
+**Tested With:** Aspose.HTML for Java 24.12 (latest)  
+**Author:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/hongkong/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md b/html/hongkong/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
index 60489669..488a4203 100644
--- a/html/hongkong/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
+++ b/html/hongkong/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
@@ -1,66 +1,100 @@
 ---
-title: 在 Aspose.HTML for Java 中實作沙箱
-linktitle: 在 Aspose.HTML for Java 中實作沙箱
-second_title: 使用 Aspose.HTML 進行 Java HTML 處理
-description: 了解如何在 Aspose.HTML for Java 中實作沙箱，以安全地控制 HTML 文件中的腳本執行並將其轉換為 PDF。
-weight: 15
+date: 2025-12-10
+description: 學習如何在 Aspose.HTML for Java 中實作沙箱機制，以安全地控制腳本執行並將 HTML 轉換為 PDF。
+linktitle: Implement Sandboxing in Aspose.HTML
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: Aspose HTML 轉 PDF：在 Aspose.HTML for Java 中實作沙盒
 url: /zh-hant/java/configuring-environment/implement-sandboxing/
+weight: 15
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# 在 Aspose.HTML for Java 中實作沙箱
+# aspose html to pdf：在 Aspose.HTML for Java 中實作沙盒機制
+
+## 簡介
+在本教學中，您將學習 **如何使用 Aspose.HTML for Java 將 HTML 轉換為 PDF**，同時安全地對任何嵌入的腳本進行沙盒隔離。我們將逐步說明如何設定開發環境、建立簡單的 HTML 檔案、配置沙盒，最後將受保護的 HTML 轉換為 PDF 文件。無論您是構建內容生成服務，或是需要渲染不可信的使用者產生頁面，本指南都提供實用且安全的解決方案。
+
+## 快速答覆
+- **沙盒機制的作用是什麼？** 它會阻止 HTML 中的腳本執行，保護您的應用程式免受惡意程式碼侵害。  
+- **用於轉換的主要 API 為何？** `com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML`。  
+- **我需要授權嗎？** 是 – 有效的 Aspose.HTML for Java 授權可移除評估限制。  
+- **我可以在任何作業系統上執行嗎？** 此 Java 函式庫是跨平台的，可在 Windows、Linux 與 macOS 上運作。  
+- **整個流程需要多久？** 通常對於小型 HTML 檔案而言，少於一分鐘即可完成。
+
+## 什麼是 **aspose html to pdf** 轉換？
+Aspose.HTML for Java 提供高保真度的引擎，能解析 HTML、套用 CSS、執行允許的腳本（或透過沙盒阻止），並直接將結果渲染為 PDF。這樣就不需要瀏覽器或第三方渲染引擎。
+
+## 為何在將 HTML 轉換為 PDF 時使用沙盒機制？
+- **安全性：** 阻止可能有害的 JavaScript 執行。  
+- **可預測性：** 確保渲染出的 PDF 與靜態 HTML 版面相符。  
+- **合規性：** 在處理不可信內容時，有助於符合安全標準。
 
-## 介紹
-在本教程中，我們將介紹如何使用 Aspose.HTML for Java 實作沙箱。我們將引導您從設定環境到編寫簡單的 HTML 檔案、配置沙箱以及將 HTML 轉換為 PDF，同時控制潛在有害的腳本。無論您是經驗豐富的開發人員還是剛入門，本指南都將為您提供輕鬆建立安全 Web 內容所需的工具。
 ## 先決條件
-在我們深入研究程式碼之前，讓我們確保您已擁有所需的一切：
-1.  Java 開發工具包 (JDK)：確保您的電腦上安裝了 Java。您可以從以下位置下載最新版本[甲骨文網站](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2. Aspose.HTML for Java：下載並設定 Aspose.HTML for Java。您可以從以下位置取得最新版本[Aspose 發佈頁面](https://releases.aspose.com/html/java/).
-3. IDE 或文字編輯器：選擇您喜歡的整合開發環境 (IDE)，例如 IntelliJ IDEA、Eclipse 或簡單的文字編輯器。
-4. 對 HTML 和 Java 的基本了解：雖然我們將引導您完成每個步驟，但 HTML 和 Java 的基礎知識將幫助您更輕鬆地掌握這些概念。
-5.  Aspose 許可證：若要不受任何限制地使用 Aspose.HTML，您需要有效的許可證。您可以獲得[臨時執照](https://purchase.aspose.com/temporary-license/)或者[購買一個](https://purchase.aspose.com/buy).
-
-## 導入包
-在編寫任何程式碼之前，我們需要導入必要的套件。以下是您需要包含的內容：
+在深入程式碼之前，讓我們確保您已具備所有必要條件：
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – 確認您的機器已安裝 Java。您可從 [Oracle website](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html) 下載最新版本。  
+2. **Aspose.HTML for Java** – 下載並設定 Aspose.HTML for Java。您可從 [Aspose releases page](https://releases.aspose.com/html/java/) 取得最新版本。  
+3. **IDE 或文字編輯器** – 選擇您喜愛的整合開發環境（IDE），如 IntelliJ IDEA、Eclipse，或簡單的文字編輯器。  
+4. **HTML 與 Java 的基本認識** – 雖然我們會一步步指導，具備 HTML 與 Java 的基礎知識能更容易理解概念。  
+5. **Aspose 授權** – 若要無限制使用 Aspose.HTML，您需要有效的授權。您可取得 [temporary license](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) 或 [purchase one](https://purchase.aspose.com/buy)。
+
+## 匯入套件
+在撰寫任何程式碼之前，我們需要匯入必要的套件。以下是您需要包含的內容：
+
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
-這些匯入引入了 HTML 文件操作、沙箱和轉換為 PDF 所需的核心功能。
 
-## 第 1 步：建立 HTML 內容
-我們需要的第一件事是一個簡單的 HTML 文件，稍後我們將其放入沙箱中。建立方法如下：
+這些匯入提供了操作 HTML 文件、沙盒機制以及轉換為 PDF 所需的核心功能。
+
+## 步驟 1：建立您的 HTML 內容
+我們首先需要一個簡單的 HTML 檔案，稍後會對其進行沙盒處理。以下是建立方式：
+
 ```java
 String code = "<span>Hello World!!</span>\n" +
               "<script>document.write('Have a nice day!');</script>\n";
 ```
-該 HTML 內容很簡單。我們有一個`<span>`表示「Hello World!!」的元素和一個`<script>`標籤上寫著“祝你有美好的一天！”到文檔上。但是，由於腳本可能存在安全風險，因此我們將在接下來的步驟中將其沙箱化。
+
+此 HTML 內容相當簡單。我們有一個顯示「Hello World!!」的 `<span>` 元素，以及一個在文件上寫入「Have a nice day!」的 `<script>` 標籤。然而，腳本可能帶來安全風險，我們會在接下來的步驟中對其進行沙盒處理。
+
 ```java
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("sandboxing.html")) {
     fileWriter.write(code);
 }
 ```
-在這裡，我們將 HTML 內容寫入名為的文件`sandboxing.html`。這`try-with-resources`語句確保檔案寫入器在操作完成後正確關閉。
-## 步驟2：配置沙盒環境
-現在，讓我們設定沙箱配置來控制 HTML 文件中腳本的執行。
+
+此處，我們將 HTML 內容寫入名為 `sandboxing.html` 的檔案。`try-with-resources` 陳述式確保在操作完成後正確關閉檔案寫入器。
+
+## 步驟 2：設定沙盒環境
+現在，讓我們設定沙盒配置，以控制 HTML 文件中腳本的執行。
+
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 ```
-我們首先建立一個實例`Configuration`。該物件將允許我們設定安全限制，特別是圍繞腳本。
+
+我們先建立 `Configuration` 的實例。此物件讓我們能設定安全限制，特別是針對腳本的部分。
+
 ```java
 configuration.setSecurity(com.aspose.html.Sandbox.Scripts);
 ```
-在這裡，我們告訴我們的配置將腳本視為不受信任的資源。這意味著 HTML 中的任何腳本都不會被執行，從而確保我們的內容安全。
-## 步驟 3：使用沙箱配置初始化 HTML 文件
-準備好沙箱配置後，就可以建立符合這些安全性設定的 HTML 文件了。
+
+在此，我們告訴配置將腳本視為不受信任的資源。這表示 HTML 中的任何腳本都不會執行，確保內容安全。
+
+## 步驟 3：使用沙盒配置初始化 HTML 文件
+沙盒配置就緒後，現在可以建立符合這些安全設定的 HTML 文件。
+
 ```java
 com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("sandboxing.html", configuration);
 ```
-該行初始化一個新的`HTMLDocument`使用指定的沙箱配置和我們之前建立的 HTML 檔案。現在，我們的 HTML 文件被包裹在控制腳本執行的保護層中。
-## 步驟 4：將沙盒 HTML 轉換為 PDF
-最後一步是將沙盒中的 HTML 轉換為 PDF 文檔，您可以儲存或共用該文檔。
+
+此行使用指定的沙盒配置與先前建立的 HTML 檔案初始化新的 `HTMLDocument`。現在，我們的 HTML 文件已被包裹在控制腳本執行的保護層中。
+
+## 步驟 4：將沙盒化的 HTML 轉換為 PDF
+最後一步是將沙盒化的 HTML 轉換為 PDF 文件，您可以將其儲存或分享。
+
 ```java
 com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
         document,
@@ -68,9 +102,12 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
         "sandboxing_out.pdf"
 );
 ```
-我們使用`Converter.convertHTML`方法將 HTML 文件轉換為 PDF。這`PdfSaveOptions`類別允許我們指定 PDF 的保存方式。在這種情況下，PDF 將另存為`sandboxing_out.pdf`.
-## 第 5 步：清理資源
-Java 開發的良好實踐是在不再需要資源時釋放資源。具體做法如下：
+
+我們使用 `Converter.convertHTML` 方法將 HTML 文件轉換為 PDF。`PdfSaveOptions` 類別讓我們指定 PDF 的儲存方式。在此例中，PDF 會儲存為 `sandboxing_out.pdf`。
+
+## 步驟 5：清理資源
+在 Java 開發中，良好的做法是在資源不再需要時釋放它們。以下是做法：
+
 ```java
 if (document != null) {
     document.dispose();
@@ -79,25 +116,43 @@ if (configuration != null) {
     configuration.dispose();
 }
 ```
-這確保了`HTMLDocument`和`Configuration`物件得到正確處理，釋放記憶體和其他資源。
+
+這可確保 `HTMLDocument` 與 `Configuration` 物件正確釋放，釋放記憶體與其他資源。
+
+## 常見問題與解決方案
+- **腳本仍在執行：** 請確認在建立 `HTMLDocument` 之前已呼叫 `configuration.setSecurity(com.aspose.html.Sandbox.Scripts);`。  
+- **PDF 為空白：** 確認 HTML 檔案路徑正確且檔案可讀取。  
+- **授權未套用：** 在建立任何 Aspose 物件之前載入授權，例如 `com.aspose.html.License license = new com.aspose.html.License(); license.setLicense("Aspose.HTML.Java.lic");`。
+
+## 常見問答
+
+**Q: Aspose.HTML for Java 的沙盒機制是什麼？**  
+A: 沙盒機制是一項安全功能，會阻止 HTML 文件中腳本及其他可能有害的內容執行，確保安全地轉換為 PDF。
+
+**Q: 我可以自訂沙盒設定嗎？**  
+A: 可以，您可透過在 `Configuration` 物件中使用不同的 `Sandbox` 標誌來調整安全配置（例如允許圖片、限制 CSS）。
+
+**Q: 所有 HTML 文件都需要使用沙盒嗎？**  
+A: 不一定，但在處理不可信或使用者產生的內容時，為防止惡意程式碼執行，使用沙盒是必要的。
+
+**Q: 我如何確認腳本已被阻止？**  
+A: 在沙盒模式下，腳本產生的輸出（如 `document.write`）不會出現在最終的 PDF 中。
+
+**Q: 我可以將沙盒化的 HTML 轉換成 PDF 以外的其他格式嗎？**  
+A: 當然可以！Aspose.HTML for Java 支援轉換為圖片、XPS、EPUB 等格式，只需使用相應的儲存選項。
 
 ## 結論
-現在你就擁有了！您已經在 Aspose.HTML for Java 中成功實作了沙箱。透過遵循本指南，您已了解如何建立 HTML 文件、應用沙箱來控制腳本執行以及將安全的 HTML 內容轉換為 PDF。這種方法對於確保您的 Web 內容保持安全至關重要，尤其是在處理不受信任或動態內容時。
-沙箱是 Web 開發中的強大工具，可讓您控制 HTML 文件中執行的內容。使用 Aspose.HTML for Java，實作此功能既簡單又有效率。無論您是要保護簡單的網頁還是處理複雜的應用程序，本教程中介紹的原則都將對您有所幫助。
-## 常見問題解答
-### Aspose.HTML for Java 中的沙箱是什麼？
-Aspose.HTML for Java 中的沙箱是一項安全功能，可讓您控制 HTML 文件中腳本和其他潛在有害內容的執行。
-### 我可以自訂沙盒設定嗎？
-是的，您可以透過調整 Aspose.HTML for Java 中的安全性配置來自訂沙箱設定。
-### 所有 HTML 文件都需要沙箱嗎？
-並非總是如此，但在處理不受信任的內容或需要實施嚴格的安全控制時，這一點至關重要。
-### 我如何知道我的腳本是否被封鎖？
-沙盒中的腳本將不會執行，並且它們的效果（例如`document.write`不會出現在輸出中。
-### 我可以將沙盒 HTML 轉換為 PDF 以外的其他格式嗎？
-絕對地！ Aspose.HTML for Java 支援轉換為各種格式，包括映像、XPS 等。
+您現在已了解如何 **使用 Aspose.HTML for Java 將 HTML 轉換為 PDF**，同時安全地對腳本進行沙盒隔離。此方法非常適合需要渲染不可信或動態產生的 HTML，卻不想讓應用程式面臨安全風險的情境。歡迎探索更多 `Sandbox` 選項及其他輸出格式，將此解決方案延伸至您的特定使用案例。
+
+---
+
+**最後更新：** 2025-12-10  
+**測試環境：** Aspose.HTML for Java 24.12 (latest)  
+**作者：** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/hungarian/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md b/html/hungarian/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
index 3aa92e7a..bf369e79 100644
--- a/html/hungarian/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
+++ b/html/hungarian/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
@@ -1,66 +1,101 @@
 ---
-title: A Sandboxing megvalósítása az Aspose.HTML for Java-ban
-linktitle: A Sandboxing megvalósítása az Aspose.HTML for Java-ban
-second_title: Java HTML feldolgozás Aspose.HTML-lel
-description: Ismerje meg, hogyan valósíthat meg sandboxingot az Aspose.HTML for Java programban, hogy biztonságosan vezérelje a szkriptek végrehajtását HTML-dokumentumaiban, és konvertálja azokat PDF-be.
-weight: 15
+date: 2025-12-10
+description: Tanulja meg, hogyan valósítható meg a sandboxing az Aspose.HTML for Java-ban
+  a szkriptvégrehajtás biztonságos ellenőrzéséhez és a HTML PDF-re konvertálásához.
+linktitle: Implement Sandboxing in Aspose.HTML
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: 'aspose html to pdf: A sandboxing megvalósítása az Aspose.HTML for Java-ban'
 url: /hu/java/configuring-environment/implement-sandboxing/
+weight: 15
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# A Sandboxing megvalósítása az Aspose.HTML for Java-ban
+# aspose html to pdf: Sandbox környezet megvalósítása az Aspose.HTML for Java-ban
+
+## Introduction
+Ebben az útmutatóban megtanulja, **hogyan konvertáljon HTML-t PDF-re az Aspose.HTML for Java segítségével**, miközben a beágyazott szkripteket biztonságosan sandboxolja. Lépésről‑lépésre végigvezetjük a fejlesztői környezet beállításán, egy egyszerű HTML‑fájl létrehozásán, a sandbox konfigurálásán, és végül a védett HTML PDF‑dokumentummá alakításán. Akár tartalom‑generáló szolgáltatást épít, akár megbízhatatlan felhasználói oldalak renderelésére van szüksége, ez az útmutató gyakorlati, biztonságos megoldást nyújt.
+
+## Quick Answers
+- **Mit csinál a sandboxing?** Megakadályozza, hogy a HTML‑ben lévő szkriptek végrehajtódjanak, így védve az alkalmazást a rosszindulatú kódtól.  
+- **Melyik fő API-t használja a konvertáláshoz?** `com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML`.  
+- **Szükségem van licencre?** Igen – egy érvényes Aspose.HTML for Java licenc eltávolítja a kiértékelési korlátokat.  
+- **Futtatható bármely operációs rendszeren?** A Java‑könyvtár platform‑független; működik Windows, Linux és macOS rendszereken.  
+- **Mennyi időt vesz igénybe a teljes folyamat?** Általában egy perc alatt elkészül egy kis HTML‑fájl esetén.
+
+## What is **aspose html to pdf** conversion?
+Az Aspose.HTML for Java egy magas pontosságú motorral rendelkezik, amely elemzi a HTML‑t, alkalmazza a CSS‑t, végrehajtja az engedélyezett szkripteket (vagy blokkolja őket sandboxon keresztül), és közvetlenül PDF‑re rendereli az eredményt. Ezzel elkerülhető a böngésző vagy harmadik fél renderelő motorjának használata.
 
-## Bevezetés
-Ebben az oktatóanyagban bemutatjuk, hogyan valósíthat meg sandboxot az Aspose.HTML for Java használatával. Elvezetjük Önt a környezet beállításától egészen egy egyszerű HTML-fájl írásáig, a sandbox konfigurálásáig és a HTML-kód PDF-formátumba konvertálásáig, miközben a potenciálisan káros szkripteket kontroll alatt tartjuk. Akár tapasztalt fejlesztő, akár csak most kezdi, ez az útmutató megadja a biztonságos webes tartalom egyszerű létrehozásához szükséges eszközöket.
-## Előfeltételek
-Mielőtt belemerülnénk a kódba, győződjünk meg arról, hogy mindennel rendelkezik, amire szüksége van:
-1.  Java Development Kit (JDK): Győződjön meg arról, hogy a Java telepítve van a gépen. A legújabb verziót letöltheti a[Oracle webhely](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2.  Aspose.HTML for Java: Töltse le és állítsa be az Aspose.HTML for Java-t. A legújabb verziót a[Az Aspose kiadási oldala](https://releases.aspose.com/html/java/).
-3. IDE vagy szövegszerkesztő: Válassza ki kedvenc integrált fejlesztési környezetét (IDE), például az IntelliJ IDEA-t, az Eclipse-t vagy egy egyszerű szövegszerkesztőt.
-4. HTML és a Java alapvető ismerete: Bár minden lépésen végigvezetjük Önt, a HTML és a Java alapismerete segít a fogalmak könnyebb megértésében.
-5.  Aspose License: Az Aspose.HTML korlátozás nélküli használatához érvényes licenc szükséges. Megszerezheti a[ideiglenes engedély](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) vagy[vásároljon egyet](https://purchase.aspose.com/buy).
+## Why use sandboxing when converting HTML to PDF?
+- **Biztonság:** Megakadályozza a potenciálisan káros JavaScript futtatását.  
+- **Előre jelezhetőség:** Garantálja, hogy a renderelt PDF megegyezik a statikus HTML elrendezésével.  
+- **Megfelelőség:** Segít a biztonsági szabványok betartásában, amikor megbízhatatlan tartalmat dolgoz fel.
+
+## Prerequisites
+Mielőtt a kódba merülnénk, ellenőrizze, hogy minden szükséges eszköz rendelkezésre áll:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – Győződjön meg róla, hogy a Java telepítve van a gépén. A legújabb verzió letölthető a [Oracle weboldaláról](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).  
+2. **Aspose.HTML for Java** – Töltse le és állítsa be az Aspose.HTML for Java‑t. A legfrissebb verzió a [Aspose kiadási oldaláról](https://releases.aspose.com/html/java/) érhető el.  
+3. **IDE vagy szövegszerkesztő** – Válassza kedvenc integrált fejlesztőkörnyezetét (IDE), például IntelliJ IDEA, Eclipse, vagy egy egyszerű szövegszerkesztőt.  
+4. **Alapvető HTML és Java ismeretek** – Bár minden lépést részletesen bemutatunk, az alapvető HTML és Java tudás segít a koncepciók könnyebb megértésében.  
+5. **Aspose licenc** – Az Aspose.HTML korlátok nélküli használatához érvényes licenc szükséges. Ideiglenes licencet a [temporary license](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) oldalon, vagy vásárolt licencet a [purchase page](https://purchase.aspose.com/buy) oldalon szerezhet.
+
+## Import Packages
+Mielőtt kódot írnánk, importálnunk kell a szükséges csomagokat. Íme, mit kell beletenni:
 
-## Csomagok importálása
-Mielőtt bármilyen kódot írnánk, importálnunk kell a szükséges csomagokat. A következőket kell tartalmaznia:
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
-Ezek az importálások hozzák a HTML-dokumentumok kezeléséhez, a sandbox-kezeléshez és a PDF-be konvertáláshoz szükséges alapvető funkciókat.
 
-## 1. lépés: Hozzon létre HTML-tartalmat
-Az első dolog, amire szükségünk van, egy egyszerű HTML-fájl, amelyet később homokozóba helyezünk. A következőképpen hozhatja létre:
+Ezek az importok biztosítják a HTML‑dokumentum kezeléséhez, a sandboxoláshoz és a PDF‑konvertáláshoz szükséges alapfunkciókat.
+
+## Step 1: Create Your HTML Content
+Az első lépés egy egyszerű HTML‑fájl létrehozása, amelyet később sandboxolunk. Így készíthető el:
+
 ```java
 String code = "<span>Hello World!!</span>\n" +
               "<script>document.write('Have a nice day!');</script>\n";
 ```
- Ez a HTML-tartalom egyértelmű. Nekünk van a`<span>` elem, amely azt mondja: "Hello World!!" és a`<script>` címke, amely azt írja, hogy "Jó napot kívánok!" a dokumentumra. Mivel azonban a szkriptek biztonsági kockázatot jelenthetnek, a következő lépésekben ezeket homokozóba helyezzük.
+
+Ez a HTML‑tartalom egyszerű. Van egy `<span>` elem, amely a „Hello World!!” szöveget jeleníti meg, és egy `<script>` tag, amely a „Have a nice day!” szöveget írja a dokumentumba. Mivel a szkriptek biztonsági kockázatot jelenthetnek, a következő lépésekben sandboxolni fogjuk őket.
+
 ```java
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("sandboxing.html")) {
     fileWriter.write(code);
 }
 ```
-Itt a HTML-tartalmunkat egy nevű fájlba írjuk`sandboxing.html` . A`try-with-resources` utasítás biztosítja, hogy a fájlíró megfelelően be legyen zárva a művelet befejezése után.
-## 2. lépés: Konfigurálja a Sandboxing környezetet
-Most állítsuk be a sandbox konfigurációt a HTML-dokumentumban lévő szkriptek végrehajtásának vezérléséhez.
+
+Itt a HTML‑tartalmat egy `sandboxing.html` nevű fájlba írjuk. A `try-with-resources` szerkezet biztosítja, hogy a fájlíró a művelet befejezése után megfelelően lezáruljon.
+
+## Step 2: Configure the Sandboxing Environment
+Most állítsuk be a sandbox‑konfigurációt, hogy szabályozzuk a szkriptek végrehajtását a HTML‑dokumentumban.
+
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 ```
- Kezdjük a példány létrehozásával`Configuration`. Ez az objektum lehetővé teszi számunkra, hogy biztonsági korlátozásokat állítsunk be, különösen a szkriptek körül.
+
+Először egy `Configuration` példányt hozunk létre. Ez az objektum lehetővé teszi a biztonsági korlátozások beállítását, különösen a szkriptek tekintetében.
+
 ```java
 configuration.setSecurity(com.aspose.html.Sandbox.Scripts);
 ```
-Itt azt mondjuk konfigurációnknak, hogy a parancsfájlokat nem megbízható erőforrásként kezelje. Ez azt jelenti, hogy a HTML-kódunkban lévő szkriptek nem kerülnek végrehajtásra, így tartalmaink biztonságban vannak.
-## 3. lépés: Inicializálja a HTML-dokumentumot a Sandbox konfigurációval
-Ha készen áll a sandbox konfigurációnk, ideje létrehozni egy HTML-dokumentumot, amely megfelel ezeknek a biztonsági beállításoknak.
+
+Itt azt mondjuk a konfigurációnak, hogy a szkripteket megbízhatatlan erőforrásként kezelje. Ez azt jelenti, hogy a HTML‑ben található bármely szkript nem lesz végrehajtva, így a tartalom biztonságban marad.
+
+## Step 3: Initialize the HTML Document with Sandbox Configuration
+Miután a sandbox‑konfiguráció készen áll, létrehozhatunk egy HTML‑dokumentumot, amely betartja ezeket a biztonsági beállításokat.
+
 ```java
 com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("sandboxing.html", configuration);
 ```
- Ez a sor inicializál egy újat`HTMLDocument` megadott sandbox konfigurációval és a korábban létrehozott HTML fájllal. Most a HTML-dokumentumunk egy védőrétegbe van burkolva, amely szabályozza a szkriptek végrehajtását.
-## 4. lépés: Konvertálja a Sandboxed HTML-t PDF-be
-Az utolsó lépés az, hogy a sandboxba helyezett HTML-kódot PDF-dokumentummá alakítjuk, amelyet elmenthet vagy megoszthat.
+
+Ez a sor egy új `HTMLDocument`‑et inicializál a megadott sandbox‑konfigurációval és a korábban létrehozott HTML‑fájllal. Így a HTML‑dokumentum egy védelmi rétegbe kerül, amely szabályozza a szkript végrehajtását.
+
+## Step 4: Convert the Sandboxed HTML to PDF
+Az utolsó lépés a sandboxolt HTML PDF‑dokumentummá alakítása, amelyet elmenthet vagy megoszthat.
+
 ```java
 com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
         document,
@@ -68,9 +103,12 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
         "sandboxing_out.pdf"
 );
 ```
- Használjuk a`Converter.convertHTML` módszerrel konvertálhatjuk HTML dokumentumunkat PDF formátumba. A`PdfSaveOptions` osztály lehetővé teszi számunkra, hogy meghatározzuk, hogyan szeretnénk a PDF-fájlt elmenteni. Ebben az esetben a PDF a következő néven lesz elmentve`sandboxing_out.pdf`.
-## 5. lépés: Tisztítsa meg az erőforrásokat
-A Java fejlesztés bevált gyakorlata az erőforrások felszabadítása, amikor már nincs rájuk szükség. Ezt a következőképpen teheti meg:
+
+A `Converter.convertHTML` metódust használjuk a HTML‑dokumentum PDF‑re konvertálásához. A `PdfSaveOptions` osztály lehetővé teszi, hogy megadjuk, hogyan szeretnénk a PDF‑et menteni. Ebben az esetben a PDF `sandboxing_out.pdf` néven lesz elmentve.
+
+## Step 5: Clean Up Resources
+A Java fejlesztésben jó gyakorlat a források felszabadítása, amikor már nincs rájuk szükség. Így tehetjük:
+
 ```java
 if (document != null) {
     document.dispose();
@@ -79,25 +117,43 @@ if (configuration != null) {
     configuration.dispose();
 }
 ```
- Ez biztosítja, hogy a`HTMLDocument` és`Configuration` a tárgyakat megfelelően ártalmatlanítják, így memória és egyéb erőforrások szabadulnak fel.
-
-## Következtetés
-És megvan! Sikeresen megvalósította a sandbox-kezelést az Aspose.HTML for Java-ban. Az útmutatót követve megtanulta, hogyan hozhat létre HTML-dokumentumot, hogyan alkalmazhat sandboxot a szkriptek végrehajtásának szabályozására, és hogyan alakíthatja át biztonságos HTML-tartalmát PDF-formátumba. Ez a megközelítés elengedhetetlen a webtartalom biztonságának megőrzéséhez, különösen akkor, ha nem megbízható vagy dinamikus tartalommal foglalkozik.
-A sandboxing egy hatékony eszköz a webfejlesztésben, amellyel szabályozhatja, hogy mi kerüljön végrehajtásra a HTML-dokumentumokban. Az Aspose.HTML for Java segítségével ennek a funkciónak a megvalósítása egyszerű és hatékony. Akár egy egyszerű weboldalt biztosít, akár egy összetett alkalmazáson dolgozik, az ebben az oktatóanyagban tárgyalt alapelvek jó szolgálatot tesznek.
-## GYIK
-### Mi a sandboxing az Aspose.HTML for Java-ban?
-A Sandboxing az Aspose.HTML for Java-ban egy biztonsági funkció, amely lehetővé teszi a szkriptek és egyéb, potenciálisan káros tartalmak végrehajtásának szabályozását a HTML-dokumentumokban.
-### Testreszabhatom a sandbox beállításait?
-Igen, testreszabhatja a sandbox beállításait az Aspose.HTML for Java biztonsági konfigurációinak módosításával.
-### Minden HTML-dokumentumhoz szükséges a homokozó?
-Nem mindig, de kulcsfontosságú, ha nem megbízható tartalommal dolgozik, vagy ha szigorú biztonsági ellenőrzéseket kell végrehajtania.
-### Honnan tudhatom, hogy a szkriptjeim le vannak tiltva?
- A sandboxba helyezett szkriptek nem futnak le, és hatásaik (pl`document.write`) nem jelenik meg a kimenetben.
-### Átalakíthatom a sandbox HTML-t a PDF-en kívül más formátumokra?
-Teljesen! Az Aspos.HTML for Java támogatja a különféle formátumokká konvertálást, beleértve a képeket, az XPS-t és egyebeket.
+
+Ez biztosítja, hogy a `HTMLDocument` és a `Configuration` objektumok megfelelően el legyenek pusztítva, felszabadítva a memóriát és egyéb erőforrásokat.
+
+## Common Issues and Solutions
+- **A szkriptek még mindig futnak:** Ellenőrizze, hogy a `configuration.setSecurity(com.aspose.html.Sandbox.Scripts);` hívás a `HTMLDocument` létrehozása előtt történt-e.  
+- **A PDF üres:** Győződjön meg arról, hogy a HTML‑fájl útvonala helyes és a fájl olvasható.  
+- **A licenc nem került alkalmazásra:** Töltse be a licencet bármely Aspose objektum létrehozása előtt, például: `com.aspose.html.License license = new com.aspose.html.License(); license.setLicense("Aspose.HTML.Java.lic");`.
+
+## Frequently Asked Questions
+
+**Q: Mi a sandboxing az Aspose.HTML for Java-ban?**  
+A: A sandboxing egy biztonsági funkció, amely blokkolja a szkriptek és egyéb potenciálisan káros tartalmak végrehajtását egy HTML‑dokumentumban, ezáltal biztonságosan konvertálja azt PDF‑re.
+
+**Q: Testreszabhatom a sandbox beállításait?**  
+A: Igen, a `Configuration` objektumban különböző `Sandbox` zászlók használatával módosíthatja a biztonsági konfigurációt (például engedélyezheti a képeket, korlátozhatja a CSS‑t).
+
+**Q: Szükséges-e a sandboxing minden HTML‑dokumentum esetén?**  
+A: Nem mindig, de elengedhetetlen, ha megbízhatatlan vagy felhasználó által generált tartalmat dolgoz fel, hogy megakadályozza a rosszindulatú kód futását.
+
+**Q: Hogyan tudom ellenőrizni, hogy a szkriptek blokkolva vannak?**  
+A: Sandboxolt környezetben a szkript‑generált kimenet (például a `document.write`) nem jelenik meg a végső PDF‑ben.
+
+**Q: Konvertálhatom a sandboxolt HTML‑t más formátumokra is, mint a PDF?**  
+A: Természetesen! Az Aspose.HTML for Java támogatja a konvertálást képekre, XPS‑re, EPUB‑ra és egyéb formátumokra a megfelelő mentési opciók használatával.
+
+## Conclusion
+Most már megtanulta, **hogyan konvertáljon HTML‑t PDF‑re az Aspose.HTML for Java segítségével**, miközben a szkripteket biztonságosan sandboxolja. Ez a megközelítés ideális olyan helyzetekben, amikor megbízhatatlan vagy dinamikusan generált HTML‑t kell renderelni anélkül, hogy az alkalmazás biztonsága veszélybe kerülne. Fedezze fel a további `Sandbox` opciókat és más kimeneti formátumokat, hogy a megoldást saját igényeihez igazíthassa.
+
+---
+
+**Last Updated:** 2025-12-10  
+**Tested With:** Aspose.HTML for Java 24.12 (latest)  
+**Author:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/indonesian/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md b/html/indonesian/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
index 96ff44d7..2d099f3c 100644
--- a/html/indonesian/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
+++ b/html/indonesian/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
@@ -1,66 +1,101 @@
 ---
-title: Menerapkan Sandboxing di Aspose.HTML untuk Java
-linktitle: Menerapkan Sandboxing di Aspose.HTML untuk Java
-second_title: Pemrosesan HTML Java dengan Aspose.HTML
-description: Pelajari cara menerapkan sandboxing di Aspose.HTML untuk Java untuk mengontrol eksekusi skrip secara aman dalam dokumen HTML Anda dan mengonversinya ke PDF.
-weight: 15
+date: 2025-12-10
+description: Pelajari cara menerapkan sandboxing di Aspose.HTML untuk Java guna mengontrol
+  eksekusi skrip secara aman dan mengonversi HTML ke PDF.
+linktitle: Implement Sandboxing in Aspose.HTML
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: 'aspose html ke pdf: Terapkan Sandboxing di Aspose.HTML untuk Java'
 url: /id/java/configuring-environment/implement-sandboxing/
+weight: 15
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Menerapkan Sandboxing di Aspose.HTML untuk Java
+# aspose html to pdf: Implement Sandboxing di Aspose.HTML untuk Java
+
+## Pendahuluan
+Dalam tutorial ini, Anda akan belajar **cara mengonversi HTML ke PDF dengan Aspose.HTML untuk Java** sambil memastikan semua skrip yang disematkan berada dalam sandbox yang aman. Kami akan memandu Anda menyiapkan lingkungan pengembangan, membuat file HTML sederhana, mengonfigurasi sandbox, dan akhirnya mengonversi HTML yang telah diamankan menjadi dokumen PDF. Baik Anda membangun layanan pembuatan konten atau perlu merender halaman yang dihasilkan pengguna yang tidak terpercaya, panduan ini memberikan solusi praktis dan aman.
+
+## Jawaban Cepat
+- **Apa yang dilakukan sandboxing?** Sandbox mencegah skrip dalam HTML dijalankan, melindungi aplikasi Anda dari kode berbahaya.  
+- **API utama mana yang digunakan untuk konversi?** `com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML`.  
+- **Apakah saya memerlukan lisensi?** Ya – lisensi Aspose.HTML untuk Java yang valid menghapus batasan evaluasi.  
+- **Apakah saya dapat menjalankannya di sistem operasi apa pun?** Perpustakaan Java bersifat lintas‑platform; ia bekerja di Windows, Linux, dan macOS.  
+- **Berapa lama seluruh proses berlangsung?** Biasanya kurang dari satu menit untuk file HTML kecil.
+
+## Apa itu konversi **aspose html to pdf**?
+Aspose.HTML untuk Java menyediakan mesin berpresisi tinggi yang mem-parsing HTML, menerapkan CSS, mengeksekusi skrip yang diizinkan (atau memblokirnya melalui sandbox), dan merender hasilnya langsung ke PDF. Ini menghilangkan kebutuhan akan browser atau mesin rendering pihak ketiga.
+
+## Mengapa menggunakan sandboxing saat mengonversi HTML ke PDF?
+- **Keamanan:** Menghentikan JavaScript yang berpotensi berbahaya dari berjalan.  
+- **Prediktabilitas:** Menjamin bahwa PDF yang dihasilkan cocok dengan tata letak HTML statis.  
+- **Kepatuhan:** Membantu memenuhi standar keamanan saat memproses konten yang tidak terpercaya.
 
-## Perkenalan
-Dalam tutorial ini, kami akan memandu Anda untuk menerapkan sandboxing menggunakan Aspose.HTML untuk Java. Kami akan memandu Anda mulai dari menyiapkan lingkungan hingga menulis file HTML sederhana, mengonfigurasi sandbox, dan mengonversi HTML Anda ke PDF, sambil tetap mengendalikan skrip yang berpotensi membahayakan. Baik Anda pengembang berpengalaman atau baru memulai, panduan ini akan memberi Anda alat yang Anda butuhkan untuk membuat konten web yang aman dengan mudah.
 ## Prasyarat
-Sebelum kita masuk ke kode, mari pastikan Anda memiliki semua yang Anda butuhkan:
-1.  Java Development Kit (JDK): Pastikan Anda telah menginstal Java di komputer Anda. Anda dapat mengunduh versi terbaru dari[Situs web Oracle](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2.  Aspose.HTML untuk Java: Unduh dan atur Aspose.HTML untuk Java. Anda bisa mendapatkan versi terbaru dari[Aspose merilis halaman](https://releases.aspose.com/html/java/).
-3. IDE atau Editor Teks: Pilih Lingkungan Pengembangan Terpadu (IDE) favorit Anda seperti IntelliJ IDEA, Eclipse, atau editor teks sederhana.
-4. Pemahaman Dasar tentang HTML dan Java: Meskipun kami akan memandu Anda melalui setiap langkah, pengetahuan dasar tentang HTML dan Java akan membantu Anda memahami konsep tersebut dengan lebih mudah.
-5.  Lisensi Aspose: Untuk menggunakan Aspose.HTML tanpa batasan apa pun, Anda memerlukan lisensi yang valid. Anda dapat memperoleh lisensi[lisensi sementara](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) atau[beli satu](https://purchase.aspose.com/buy).
-
-## Paket Impor
-Sebelum menulis kode apa pun, kita perlu mengimpor paket-paket yang diperlukan. Berikut ini adalah hal-hal yang perlu Anda sertakan:
+Sebelum kita masuk ke kode, pastikan Anda memiliki semua yang diperlukan:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – Pastikan Java terpasang di mesin Anda. Anda dapat mengunduh versi terbaru dari [situs Oracle](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).  
+2. **Aspose.HTML for Java** – Unduh dan siapkan Aspose.HTML untuk Java. Anda dapat memperoleh versi terbaru dari [halaman rilis Aspose](https://releases.aspose.com/html/java/).  
+3. **IDE atau Text Editor** – Pilih Integrated Development Environment (IDE) favorit Anda seperti IntelliJ IDEA, Eclipse, atau editor teks sederhana.  
+4. **Pemahaman Dasar tentang HTML dan Java** – Meskipun kami akan memandu Anda melalui setiap langkah, pengetahuan dasar tentang HTML dan Java akan membantu Anda memahami konsep dengan lebih mudah.  
+5. **Lisensi Aspose** – Untuk menggunakan Aspose.HTML tanpa batasan, Anda memerlukan lisensi yang valid. Anda dapat memperoleh [lisensi sementara](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) atau [membeli lisensi](https://purchase.aspose.com/buy).
+
+## Impor Paket
+Sebelum menulis kode apa pun, kita perlu mengimpor paket yang diperlukan. Berikut yang harus Anda sertakan:
+
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
-Impor ini menghadirkan fungsionalitas inti yang dibutuhkan untuk manipulasi dokumen HTML, sandboxing, dan konversi ke PDF.
+
+Impor ini membawa fungsionalitas inti yang diperlukan untuk manipulasi dokumen HTML, sandboxing, dan konversi ke PDF.
 
 ## Langkah 1: Buat Konten HTML Anda
-Hal pertama yang kita perlukan adalah berkas HTML sederhana yang nantinya akan kita sandbox. Berikut cara membuatnya:
+Hal pertama yang kita butuhkan adalah file HTML sederhana yang nanti akan kita sandbox. Berikut cara membuatnya:
+
 ```java
 String code = "<span>Hello World!!</span>\n" +
               "<script>document.write('Have a nice day!');</script>\n";
 ```
- Konten HTML ini mudah dipahami. Kami memiliki`<span>` elemen yang mengatakan "Halo Dunia!!" dan`<script>` tag yang bertuliskan "Semoga harimu menyenangkan!" pada dokumen. Namun, karena skrip dapat menjadi risiko keamanan, kami akan menerapkannya di langkah berikutnya.
+
+Konten HTML ini sederhana. Kami memiliki elemen `<span>` yang menampilkan "Hello World!!" dan tag `<script>` yang menulis "Have a nice day!" ke dokumen. Namun, karena skrip dapat menjadi risiko keamanan, kami akan sandbox di langkah berikutnya.
+
 ```java
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("sandboxing.html")) {
     fileWriter.write(code);
 }
 ```
-Di sini, kita menulis konten HTML kita ke sebuah file bernama`sandboxing.html` . Itu`try-with-resources` pernyataan memastikan bahwa penulis berkas ditutup dengan benar setelah operasi selesai.
+
+Di sini, kami menulis konten HTML ke file bernama `sandboxing.html`. Pernyataan `try-with-resources` memastikan bahwa penulis file ditutup dengan benar setelah operasi selesai.
+
 ## Langkah 2: Konfigurasikan Lingkungan Sandboxing
-Sekarang, mari kita atur konfigurasi sandboxing untuk mengendalikan eksekusi skrip dalam dokumen HTML kita.
+Sekarang, mari atur konfigurasi sandboxing untuk mengontrol eksekusi skrip dalam dokumen HTML kita.
+
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 ```
- Kita mulai dengan membuat sebuah instance dari`Configuration`Objek ini akan memungkinkan kita untuk menetapkan batasan keamanan, khususnya seputar skrip.
+
+Kami memulai dengan membuat instance `Configuration`. Objek ini memungkinkan kami menetapkan pembatasan keamanan, khususnya terkait skrip.
+
 ```java
 configuration.setSecurity(com.aspose.html.Sandbox.Scripts);
 ```
-Di sini, kami memberi tahu konfigurasi kami untuk memperlakukan skrip sebagai sumber daya yang tidak tepercaya. Ini berarti skrip apa pun dalam HTML kami tidak akan dieksekusi, sehingga konten kami tetap aman.
+
+Di sini, kami memberi tahu konfigurasi bahwa skrip dianggap sebagai sumber yang tidak terpercaya. Ini berarti setiap skrip dalam HTML kami tidak akan dijalankan, menjaga konten tetap aman.
+
 ## Langkah 3: Inisialisasi Dokumen HTML dengan Konfigurasi Sandbox
-Setelah konfigurasi kotak pasir kita siap, saatnya membuat dokumen HTML yang mematuhi pengaturan keamanan ini.
+Dengan konfigurasi sandbox siap, saatnya membuat dokumen HTML yang mematuhi pengaturan keamanan ini.
+
 ```java
 com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("sandboxing.html", configuration);
 ```
- Baris ini menginisialisasi yang baru`HTMLDocument`dengan konfigurasi sandbox yang ditentukan dan berkas HTML yang kita buat sebelumnya. Sekarang, dokumen HTML kita dibungkus dalam lapisan pelindung yang mengontrol eksekusi skrip.
-## Langkah 4: Ubah HTML Sandboxed menjadi PDF
-Langkah terakhir adalah mengubah HTML kotak pasir kita menjadi dokumen PDF, yang dapat Anda simpan atau bagikan.
+
+Baris ini menginisialisasi `HTMLDocument` baru dengan konfigurasi sandbox yang ditentukan serta file HTML yang telah kami buat sebelumnya. Sekarang, dokumen HTML kami dibungkus dalam lapisan pelindung yang mengontrol eksekusi skrip.
+
+## Langkah 4: Konversi HTML yang Di-sandbox ke PDF
+Langkah terakhir adalah mengonversi HTML yang telah di‑sandbox menjadi dokumen PDF, yang dapat Anda simpan atau bagikan.
+
 ```java
 com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
         document,
@@ -68,9 +103,12 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
         "sandboxing_out.pdf"
 );
 ```
- Kami menggunakan`Converter.convertHTML` metode untuk mengubah dokumen HTML kita menjadi PDF.`PdfSaveOptions` kelas memungkinkan kita menentukan bagaimana kita ingin PDF disimpan. Dalam kasus ini, PDF akan disimpan sebagai`sandboxing_out.pdf`.
+
+Kami menggunakan metode `Converter.convertHTML` untuk mengonversi dokumen HTML ke PDF. Kelas `PdfSaveOptions` memungkinkan kami menentukan cara PDF disimpan. Dalam kasus ini, PDF akan disimpan sebagai `sandboxing_out.pdf`.
+
 ## Langkah 5: Bersihkan Sumber Daya
-Praktik yang baik dalam pengembangan Java adalah melepaskan sumber daya saat tidak lagi dibutuhkan. Berikut cara melakukannya:
+Praktik yang baik dalam pengembangan Java adalah melepaskan sumber daya ketika tidak lagi diperlukan. Berikut caranya:
+
 ```java
 if (document != null) {
     document.dispose();
@@ -79,25 +117,43 @@ if (configuration != null) {
     configuration.dispose();
 }
 ```
- Hal ini memastikan bahwa`HTMLDocument` Dan`Configuration` objek dibuang dengan benar, membebaskan memori dan sumber daya lainnya.
 
-## Kesimpulan
-Nah, itu dia! Anda telah berhasil menerapkan sandboxing di Aspose.HTML untuk Java. Dengan mengikuti panduan ini, Anda telah mempelajari cara membuat dokumen HTML, menerapkan sandboxing untuk mengontrol eksekusi skrip, dan mengonversi konten HTML yang aman menjadi PDF. Pendekatan ini penting untuk memastikan bahwa konten web Anda tetap aman, terutama saat menangani konten yang tidak tepercaya atau dinamis.
-Sandboxing adalah alat yang ampuh dalam pengembangan web, yang memberi Anda kendali atas apa yang dieksekusi dalam dokumen HTML Anda. Dengan Aspose.HTML untuk Java, penerapan fitur ini mudah dan efisien. Baik Anda mengamankan halaman web sederhana atau mengerjakan aplikasi yang rumit, prinsip-prinsip yang dibahas dalam tutorial ini akan membantu Anda.
+Ini memastikan bahwa objek `HTMLDocument` dan `Configuration` dibuang dengan benar, membebaskan memori dan sumber daya lainnya.
+
+## Masalah Umum dan Solusinya
+- **Skrip masih berjalan:** Pastikan `configuration.setSecurity(com.aspose.html.Sandbox.Scripts);` dipanggil sebelum membuat `HTMLDocument`.  
+- **PDF kosong:** Pastikan jalur file HTML benar dan file dapat dibaca.  
+- **Lisensi tidak diterapkan:** Muat lisensi Anda sebelum membuat objek Aspose apa pun, misalnya, `com.aspose.html.License license = new com.aspose.html.License(); license.setLicense("Aspose.HTML.Java.lic");`.
+
 ## Pertanyaan yang Sering Diajukan
-### Apa itu sandboxing di Aspose.HTML untuk Java?
-Sandboxing di Aspose.HTML untuk Java adalah fitur keamanan yang memungkinkan Anda mengontrol eksekusi skrip dan konten lain yang berpotensi berbahaya dalam dokumen HTML Anda.
-### Bisakah saya menyesuaikan pengaturan sandboxing?
-Ya, Anda dapat menyesuaikan pengaturan sandboxing dengan menyesuaikan konfigurasi keamanan di Aspose.HTML untuk Java.
-### Apakah sandboxing diperlukan untuk semua dokumen HTML?
-Tidak selalu, tetapi ini penting saat bekerja dengan konten yang tidak tepercaya atau saat Anda perlu menerapkan kontrol keamanan yang ketat.
-### Bagaimana saya mengetahui jika skrip saya terblokir?
- Skrip yang di-sandbox tidak akan dieksekusi, dan efeknya (seperti`document.write`) tidak akan muncul dalam keluaran.
-### Bisakah saya mengonversi HTML kotak pasir ke format lain selain PDF?
-Tentu saja! Aspose.HTML untuk Java mendukung konversi ke berbagai format, termasuk gambar, XPS, dan banyak lagi.
+
+**Q:** Apa itu sandboxing di Aspose.HTML untuk Java?  
+**A:** Sandboxing adalah fitur keamanan yang memblokir eksekusi skrip dan konten berpotensi berbahaya dalam dokumen HTML, memastikan konversi ke PDF yang aman.
+
+**Q:** Bisakah saya menyesuaikan pengaturan sandboxing?  
+**A:** Ya, Anda dapat mengatur konfigurasi keamanan (misalnya, mengizinkan gambar, membatasi CSS) dengan menggunakan flag `Sandbox` yang berbeda pada objek `Configuration`.
+
+**Q:** Apakah sandboxing diperlukan untuk semua dokumen HTML?  
+**A:** Tidak selalu, tetapi sangat penting saat memproses konten yang tidak terpercaya atau dihasilkan pengguna untuk mencegah eksekusi kode berbahaya.
+
+**Q:** Bagaimana saya tahu apakah skrip saya diblokir?  
+**A:** Ketika di‑sandbox, output yang dihasilkan skrip (seperti `document.write`) tidak akan muncul dalam PDF yang dihasilkan.
+
+**Q:** Bisakah saya mengonversi HTML yang di‑sandbox ke format lain selain PDF?  
+**A:** Tentu saja! Aspose.HTML untuk Java mendukung konversi ke gambar, XPS, EPUB, dan lainnya dengan menggunakan opsi penyimpanan yang sesuai.
+
+## Kesimpulan
+Anda kini telah melihat cara **mengonversi HTML ke PDF dengan Aspose.HTML untuk Java** sambil menjaga skrip tetap berada dalam sandbox yang aman. Pendekatan ini ideal untuk skenario di mana Anda perlu merender HTML yang tidak terpercaya atau dihasilkan secara dinamis tanpa mengekspos aplikasi Anda pada risiko keamanan. Jangan ragu untuk menjelajahi opsi `Sandbox` tambahan dan format output lainnya untuk memperluas solusi ini sesuai kebutuhan spesifik Anda.
+
+---
+
+**Last Updated:** 2025-12-10  
+**Tested With:** Aspose.HTML for Java 24.12 (latest)  
+**Author:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/italian/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md b/html/italian/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
index 440f5ded..9aee516e 100644
--- a/html/italian/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
+++ b/html/italian/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
@@ -1,66 +1,101 @@
 ---
-title: Implementare Sandbox in Aspose.HTML per Java
-linktitle: Implementare Sandbox in Aspose.HTML per Java
-second_title: Elaborazione HTML Java con Aspose.HTML
-description: Scopri come implementare il sandboxing in Aspose.HTML per Java per controllare in modo sicuro l'esecuzione degli script nei tuoi documenti HTML e convertirli in PDF.
-weight: 15
+date: 2025-12-10
+description: Scopri come implementare il sandboxing in Aspose.HTML per Java per controllare
+  in modo sicuro l'esecuzione degli script e convertire HTML in PDF.
+linktitle: Implement Sandboxing in Aspose.HTML
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: 'aspose html to pdf: implementare il sandboxing in Aspose.HTML per Java'
 url: /it/java/configuring-environment/implement-sandboxing/
+weight: 15
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Implementare Sandbox in Aspose.HTML per Java
+# aspose html to pdf: Implementare il Sandboxing in Aspose.HTML per Java
 
 ## Introduzione
-In questo tutorial, ti guideremo attraverso l'implementazione del sandboxing usando Aspose.HTML per Java. Ti accompagneremo dall'impostazione del tuo ambiente alla scrittura di un semplice file HTML, alla configurazione del sandbox e alla conversione del tuo HTML in un PDF, il tutto tenendo sotto controllo gli script potenzialmente dannosi. Che tu sia uno sviluppatore esperto o alle prime armi, questa guida ti fornirà gli strumenti necessari per creare facilmente contenuti web sicuri.
+In questo tutorial imparerai **come convertire HTML in PDF con Aspose.HTML per Java** mantenendo eventuali script incorporati in un sandbox sicuro. Ti guideremo attraverso la configurazione dell'ambiente di sviluppo, la creazione di un semplice file HTML, la configurazione del sandbox e, infine, la conversione dell'HTML protetto in un documento PDF. Che tu stia costruendo un servizio di generazione di contenuti o abbia bisogno di renderizzare pagine generate dagli utenti, questa guida ti offre una soluzione pratica e sicura.
+
+## Risposte Rapide
+- **Cosa fa il sandboxing?** Impedisce l'esecuzione di script nell'HTML, proteggendo la tua applicazione da codice maligno.  
+- **Quale API principale viene utilizzata per la conversione?** `com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML`.  
+- **È necessaria una licenza?** Sì – una licenza valida di Aspose.HTML per Java rimuove i limiti di valutazione.  
+- **Posso eseguirlo su qualsiasi OS?** La libreria Java è cross‑platform; funziona su Windows, Linux e macOS.  
+- **Quanto tempo richiede l'intero processo?** Tipicamente meno di un minuto per un piccolo file HTML.
+
+## Cos'è la conversione **aspose html to pdf**?
+Aspose.HTML per Java fornisce un motore ad alta fedeltà che analizza l'HTML, applica i CSS, esegue gli script consentiti (o li blocca tramite sandbox) e rende il risultato direttamente in PDF. Questo elimina la necessità di un browser o di un motore di rendering di terze parti.
+
+## Perché usare il sandboxing durante la conversione da HTML a PDF?
+- **Sicurezza:** Blocca l'esecuzione di JavaScript potenzialmente dannoso.  
+- **Predicibilità:** Garantisce che il PDF renderizzato corrisponda al layout statico dell'HTML.  
+- **Conformità:** Aiuta a soddisfare gli standard di sicurezza quando si elabora contenuto non attendibile.
+
 ## Prerequisiti
-Prima di immergerci nel codice, assicuriamoci di avere tutto ciò di cui hai bisogno:
-1.  Java Development Kit (JDK): assicurati di avere Java installato sul tuo computer. Puoi scaricare l'ultima versione da[Sito web di Oracle](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2.  Aspose.HTML per Java: Scarica e configura Aspose.HTML per Java. Puoi ottenere l'ultima versione da[Pagina delle release di Aspose](https://releases.aspose.com/html/java/).
-3. IDE o editor di testo: scegli il tuo ambiente di sviluppo integrato (IDE) preferito, come IntelliJ IDEA, Eclipse o un semplice editor di testo.
-4. Nozioni di base di HTML e Java: ti guideremo attraverso ogni passaggio, ma una conoscenza di base di HTML e Java ti aiuterà ad afferrare i concetti più facilmente.
-5.  Licenza Aspose: per utilizzare Aspose.HTML senza limitazioni, avrai bisogno di una licenza valida. Puoi ottenere una[licenza temporanea](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) O[acquistarne uno](https://purchase.aspose.com/buy).
-
-## Importa pacchetti
+Prima di immergerci nel codice, assicuriamoci di avere tutto il necessario:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – Verifica di avere Java installato sulla tua macchina. Puoi scaricare l'ultima versione dal [sito di Oracle](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).  
+2. **Aspose.HTML per Java** – Scarica e configura Aspose.HTML per Java. Puoi ottenere l'ultima versione dalla [pagina dei rilasci di Aspose](https://releases.aspose.com/html/java/).  
+3. **IDE o Editor di Testo** – Scegli il tuo Integrated Development Environment (IDE) preferito, come IntelliJ IDEA, Eclipse, o un semplice editor di testo.  
+4. **Conoscenza di base di HTML e Java** – Sebbene ti guideremo passo passo, una conoscenza di base di HTML e Java ti aiuterà a comprendere più facilmente i concetti.  
+5. **Licenza Aspose** – Per utilizzare Aspose.HTML senza limitazioni, avrai bisogno di una licenza valida. Puoi ottenere una [licenza temporanea](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) o [acquistarne una](https://purchase.aspose.com/buy).
+
+## Importare i Pacchetti
 Prima di scrivere qualsiasi codice, dobbiamo importare i pacchetti necessari. Ecco cosa dovrai includere:
+
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
-Queste importazioni introducono le funzionalità principali richieste per la manipolazione di documenti HTML, il sandboxing e la conversione in PDF.
 
-## Passaggio 1: crea il tuo contenuto HTML
-La prima cosa di cui abbiamo bisogno è un semplice file HTML che più tardi metteremo in sandbox. Ecco come crearlo:
+Queste importazioni forniscono le funzionalità di base richieste per la manipolazione dei documenti HTML, il sandboxing e la conversione in PDF.
+
+## Passo 1: Creare il Contenuto HTML
+La prima cosa di cui abbiamo bisogno è un semplice file HTML che sandboxeremo in seguito. Ecco come crearlo:
+
 ```java
 String code = "<span>Hello World!!</span>\n" +
               "<script>document.write('Have a nice day!');</script>\n";
 ```
- Questo contenuto HTML è semplice. Abbiamo un`<span>` elemento che dice "Hello World!!" e un`<script>` tag che scrive "Have a nice day!" sul documento. Tuttavia, poiché gli script possono rappresentare un rischio per la sicurezza, lo metteremo in sandbox nei passaggi successivi.
+
+Questo contenuto HTML è semplice. Abbiamo un elemento `<span>` che dice "Hello World!!" e un tag `<script>` che scrive "Have a nice day!" sul documento. Tuttavia, poiché gli script possono rappresentare un rischio per la sicurezza, li sandboxeremo nei passaggi successivi.
+
 ```java
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("sandboxing.html")) {
     fileWriter.write(code);
 }
 ```
-Qui, stiamo scrivendo il nostro contenuto HTML in un file denominato`sandboxing.html` . IL`try-with-resources` L'istruzione garantisce che il file writer venga chiuso correttamente una volta completata l'operazione.
-## Passaggio 2: configurare l'ambiente sandbox
-Ora impostiamo la configurazione sandbox per controllare l'esecuzione degli script nel nostro documento HTML.
+
+Qui scriviamo il nostro contenuto HTML in un file chiamato `sandboxing.html`. L'istruzione `try-with-resources` garantisce che il file writer venga chiuso correttamente al termine dell'operazione.
+
+## Passo 2: Configurare l'Ambiente di Sandboxing
+Ora, configuriamo le impostazioni di sandboxing per controllare l'esecuzione degli script nel nostro documento HTML.
+
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 ```
- Iniziamo creando un'istanza di`Configuration`Questo oggetto ci consentirà di impostare restrizioni di sicurezza, in particolare per quanto riguarda gli script.
+
+Iniziamo creando un'istanza di `Configuration`. Questo oggetto ci permette di impostare restrizioni di sicurezza, in particolare relative agli script.
+
 ```java
 configuration.setSecurity(com.aspose.html.Sandbox.Scripts);
 ```
-Qui, stiamo dicendo alla nostra configurazione di trattare gli script come una risorsa non attendibile. Ciò significa che qualsiasi script nel nostro HTML non verrà eseguito, mantenendo il nostro contenuto sicuro.
-## Passaggio 3: inizializzare il documento HTML con la configurazione sandbox
-Una volta pronta la configurazione sandbox, è il momento di creare un documento HTML che rispetti queste impostazioni di sicurezza.
+
+Qui indichiamo alla nostra configurazione di trattare gli script come risorse non attendibili. Ciò significa che qualsiasi script presente nel nostro HTML non verrà eseguito, mantenendo il contenuto sicuro.
+
+## Passo 3: Inizializzare il Documento HTML con la Configurazione di Sandbox
+Con la configurazione di sandbox pronta, è ora di creare un documento HTML che rispetti queste impostazioni di sicurezza.
+
 ```java
 com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("sandboxing.html", configuration);
 ```
- Questa riga inizializza un nuovo`HTMLDocument`con la configurazione sandbox specificata e il file HTML che abbiamo creato in precedenza. Ora, il nostro documento HTML è racchiuso in uno strato protettivo che controlla l'esecuzione dello script.
-## Passaggio 4: convertire l'HTML sandbox in PDF
-Il passaggio finale consiste nel convertire il nostro HTML sandbox in un documento PDF, che potrai salvare o condividere.
+
+Questa riga inizializza un nuovo `HTMLDocument` con la configurazione di sandbox specificata e il file HTML creato in precedenza. Ora, il nostro documento HTML è avvolto da uno strato protettivo che controlla l'esecuzione degli script.
+
+## Passo 4: Convertire l'HTML Sandboxato in PDF
+L'ultimo passo è convertire il nostro HTML sandboxato in un documento PDF, che potrai salvare o condividere.
+
 ```java
 com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
         document,
@@ -68,9 +103,12 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
         "sandboxing_out.pdf"
 );
 ```
- Noi utilizziamo il`Converter.convertHTML` metodo per convertire il nostro documento HTML in un PDF. Il`PdfSaveOptions` classe ci consente di specificare come vogliamo che il PDF venga salvato. In questo caso, il PDF verrà salvato come`sandboxing_out.pdf`.
-## Passaggio 5: pulisci le risorse
-Una buona pratica nello sviluppo Java è quella di rilasciare le risorse quando non sono più necessarie. Ecco come fare:
+
+Utilizziamo il metodo `Converter.convertHTML` per convertire il documento HTML in PDF. La classe `PdfSaveOptions` ci consente di specificare come vogliamo salvare il PDF. In questo caso, il PDF verrà salvato come `sandboxing_out.pdf`.
+
+## Passo 5: Pulire le Risorse
+Una buona pratica nello sviluppo Java è rilasciare le risorse quando non sono più necessarie. Ecco come farlo:
+
 ```java
 if (document != null) {
     document.dispose();
@@ -79,25 +117,43 @@ if (configuration != null) {
     configuration.dispose();
 }
 ```
- Ciò garantisce che il`HTMLDocument` E`Configuration` gli oggetti vengono smaltiti correttamente, liberando memoria e altre risorse.
+
+Questo garantisce che gli oggetti `HTMLDocument` e `Configuration` vengano correttamente eliminati, liberando memoria e altre risorse.
+
+## Problemi Comuni e Soluzioni
+- **Gli script continuano a essere eseguiti:** Verifica che `configuration.setSecurity(com.aspose.html.Sandbox.Scripts);` sia chiamato prima di creare l'`HTMLDocument`.  
+- **Il PDF è vuoto:** Assicurati che il percorso del file HTML sia corretto e che il file sia leggibile.  
+- **Licenza non applicata:** Carica la licenza prima di creare qualsiasi oggetto Aspose, ad esempio `com.aspose.html.License license = new com.aspose.html.License(); license.setLicense("Aspose.HTML.Java.lic");`.
+
+## Domande Frequenti
+
+**D: Cos'è il sandboxing in Aspose.HTML per Java?**  
+R: Il sandboxing è una funzionalità di sicurezza che blocca l'esecuzione di script e altri contenuti potenzialmente dannosi all'interno di un documento HTML, garantendo una conversione sicura in PDF.
+
+**D: Posso personalizzare le impostazioni di sandboxing?**  
+R: Sì, puoi regolare le configurazioni di sicurezza (ad esempio, consentire immagini, limitare CSS) utilizzando diversi flag `Sandbox` nell'oggetto `Configuration`.
+
+**D: Il sandboxing è necessario per tutti i documenti HTML?**  
+R: Non sempre, ma è fondamentale quando si elaborano contenuti non attendibili o generati dagli utenti per prevenire l'esecuzione di codice maligno.
+
+**D: Come posso sapere se i miei script sono bloccati?**  
+R: Quando il sandbox è attivo, l'output generato dagli script (come `document.write`) non apparirà nel PDF risultante.
+
+**D: Posso convertire l'HTML sandboxato in altri formati oltre al PDF?**  
+R: Assolutamente! Aspose.HTML per Java supporta la conversione in immagini, XPS, EPUB e altri formati, utilizzando le opzioni di salvataggio appropriate.
 
 ## Conclusione
-Ed ecco fatto! Hai implementato con successo il sandboxing in Aspose.HTML per Java. Seguendo questa guida, hai imparato a creare un documento HTML, applicare il sandboxing per controllare l'esecuzione dello script e convertire il tuo contenuto HTML protetto in un PDF. Questo approccio è essenziale per garantire che il tuo contenuto web rimanga sicuro, specialmente quando si ha a che fare con contenuti non attendibili o dinamici.
-Il sandboxing è uno strumento potente nello sviluppo web, che ti dà il controllo su ciò che viene eseguito nei tuoi documenti HTML. Con Aspose.HTML per Java, implementare questa funzionalità è semplice ed efficiente. Che tu stia proteggendo una semplice pagina web o lavorando su un'applicazione complessa, i principi trattati in questo tutorial ti saranno utili.
-## Domande frequenti
-### Cos'è il sandboxing in Aspose.HTML per Java?
-Il sandboxing in Aspose.HTML per Java è una funzionalità di sicurezza che consente di controllare l'esecuzione di script e altri contenuti potenzialmente dannosi nei documenti HTML.
-### Posso personalizzare le impostazioni del sandbox?
-Sì, puoi personalizzare le impostazioni del sandbox modificando le configurazioni di sicurezza in Aspose.HTML per Java.
-### Il sandboxing è necessario per tutti i documenti HTML?
-Non sempre, ma è fondamentale quando si lavora con contenuti non attendibili o quando è necessario applicare rigidi controlli di sicurezza.
-### Come faccio a sapere se i miei script sono bloccati?
- Gli script che sono in sandbox non verranno eseguiti e i loro effetti (come`document.write`) non apparirà nell'output.
-### Posso convertire l'HTML sandbox in altri formati oltre al PDF?
-Assolutamente! Aspose.HTML per Java supporta la conversione in vari formati, tra cui immagini, XPS e altro ancora.
+Ora hai visto come **convertire HTML in PDF con Aspose.HTML per Java** mantenendo gli script in un sandbox sicuro. Questo approccio è ideale per scenari in cui è necessario renderizzare HTML non attendibile o generato dinamicamente senza esporre l'applicazione a rischi di sicurezza. Sentiti libero di esplorare ulteriori opzioni `Sandbox` e altri formati di output per estendere questa soluzione al tuo caso d'uso specifico.
+
+---
+
+**Ultimo aggiornamento:** 2025-12-10  
+**Testato con:** Aspose.HTML per Java 24.12 (latest)  
+**Autore:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/japanese/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md b/html/japanese/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
index 19197d40..ed3eb4d8 100644
--- a/html/japanese/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
+++ b/html/japanese/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
@@ -1,66 +1,100 @@
 ---
-title: Aspose.HTML for Java でサンドボックスを実装する
-linktitle: Aspose.HTML for Java でサンドボックスを実装する
-second_title: Aspose.HTML を使用した Java HTML 処理
-description: Aspose.HTML for Java でサンドボックスを実装して、HTML ドキュメント内のスクリプトの実行を安全に制御し、PDF に変換する方法を学習します。
-weight: 15
+date: 2025-12-10
+description: Aspose.HTML for Javaでサンドボックスを実装し、スクリプトの実行を安全に制御し、HTMLをPDFに変換する方法を学びましょう。
+linktitle: Implement Sandboxing in Aspose.HTML
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: 'aspose html to pdf: Aspose.HTML for Javaでサンドボックスを実装する'
 url: /ja/java/configuring-environment/implement-sandboxing/
+weight: 15
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Aspose.HTML for Java でサンドボックスを実装する
+# Aspose.HTML for Javaでサンドボックスを実装したHTMLからPDFへの変換
+
+## はじめに
+このチュートリアルでは、**Aspose.HTML for Java を使用して HTML を PDF に変換する方法**を学びながら、埋め込まれたスクリプトを安全にサンドボックス化する方法を紹介します。開発環境のセットアップ、シンプルな HTML ファイルの作成、サンドボックスの設定、そして保護された HTML を PDF ドキュメントに変換する手順を順に解説します。コンテンツ生成サービスを構築する場合や、信頼できないユーザー生成ページをレンダリングする必要がある場合に、実用的で安全なソリューションを提供します。
+
+## クイック回答
+- **サンドボックスは何をするのですか？** HTML 内のスクリプトの実行を防ぎ、アプリケーションを悪意のあるコードから保護します。  
+- **変換に使用される主要なAPIはどれですか？** `com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML`.  
+- **ライセンスは必要ですか？** はい – 有効な Aspose.HTML for Java ライセンスを使用すると評価制限が解除されます。  
+- **任意のOSで実行できますか？** Java ライブラリはクロスプラットフォームで、Windows、Linux、macOSで動作します。  
+- **全体の処理時間はどれくらいですか？** 小さなHTMLファイルであれば通常1分未満です。
+
+## **Aspose.HTML to PDF** 変換とは？
+Aspose.HTML for Java は、HTML を解析し、CSS を適用し、許可されたスクリプト（またはサンドボックスでブロック）を実行し、結果を直接 PDF にレンダリングする高忠実度エンジンを提供します。これにより、ブラウザやサードパーティのレンダリングエンジンは不要になります。
+
+## HTMLをPDFに変換する際にサンドボックスを使用する理由
+- **セキュリティ:** 潜在的に有害なJavaScriptの実行を停止します。  
+- **予測可能性:** レンダリングされたPDFが静的なHTMLレイアウトと一致することを保証します。  
+- **コンプライアンス:** 信頼できないコンテンツを処理する際のセキュリティ基準を満たすのに役立ちます。
 
-## 導入
-このチュートリアルでは、Aspose.HTML for Java を使用してサンドボックスを実装する方法について説明します。環境の設定から、単純な HTML ファイルの作成、サンドボックスの構成、HTML から PDF への変換まで、潜在的に有害なスクリプトを制御しながら、すべてを説明します。熟練した開発者でも、初心者でも、このガイドは、安全な Web コンテンツを簡単に作成するために必要なツールを提供します。
 ## 前提条件
-コードに進む前に、必要なものがすべて揃っていることを確認しましょう。
-1.  Java開発キット（JDK）：マシンにJavaがインストールされていることを確認してください。最新バージョンは、[Oracleのウェブサイト](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2. Aspose.HTML for Java: Aspose.HTML for Javaをダウンロードしてセットアップします。最新バージョンは以下から入手できます。[Aspose リリース ページ](https://releases.aspose.com/html/java/).
-3. IDE またはテキスト エディター: IntelliJ IDEA、Eclipse、またはシンプルなテキスト エディターなど、お気に入りの統合開発環境 (IDE) を選択します。
-4. HTML と Java の基本的な理解: 各ステップをガイドしますが、HTML と Java の基礎知識があれば、概念をより簡単に理解できます。
-5.  Asposeライセンス: Aspose.HTMLを制限なく使用するには、有効なライセンスが必要です。[一時ライセンス](https://purchase.aspose.com/temporary-license/)または[1つ購入する](https://purchase.aspose.com/buy).
+コードに入る前に、必要なものがすべて揃っていることを確認しましょう。
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – マシンにJavaがインストールされていることを確認してください。最新バージョンは[Oracleのウェブサイト](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html)からダウンロードできます。  
+2. **Aspose.HTML for Java** – Aspose.HTML for Java をダウンロードしてセットアップします。最新バージョンは[Asposeリリースページ](https://releases.aspose.com/html/java/)から取得できます。  
+3. **IDE or Text Editor** – IntelliJ IDEA、Eclipse、またはシンプルなテキストエディタなど、お好みの統合開発環境を選択してください。  
+4. **Basic Understanding of HTML and Java** – 各ステップを案内しますが、HTML と Java の基礎知識があると概念をよりスムーズに理解できます。  
+5. **Aspose License** – Aspose.HTML を制限なしで使用するには有効なライセンスが必要です。[一時ライセンス](https://purchase.aspose.com/temporary-license/)または[購入ライセンス](https://purchase.aspose.com/buy)を取得してください。
 
 ## パッケージのインポート
-コードを書く前に、必要なパッケージをインポートする必要があります。含める必要があるものは次のとおりです。
+コードを書く前に必要なパッケージをインポートします。以下を含める必要があります：
+
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
-これらのインポートにより、HTML ドキュメントの操作、サンドボックス化、PDF への変換に必要なコア機能が導入されます。
 
-## ステップ1: HTMLコンテンツを作成する
-まず最初に必要なのは、後でサンドボックス化するシンプルな HTML ファイルです。作成方法は次のとおりです。
+これらのインポートにより、HTML ドキュメント操作、サンドボックス化、PDF 変換に必要なコア機能が利用可能になります。
+
+## 手順 1: HTMLコンテンツの作成
+最初に、後でサンドボックス化するシンプルな HTML ファイルが必要です。作成方法は次のとおりです：
+
 ```java
 String code = "<span>Hello World!!</span>\n" +
               "<script>document.write('Have a nice day!');</script>\n";
 ```
-このHTMLコンテンツは単純明快です。`<span>` 「Hello World!!」と書かれた要素と`<script>`ドキュメントに「Have a nice day!」と書き込むタグです。ただし、スクリプトはセキュリティ上のリスクになる可能性があるため、次の手順でサンドボックス化します。
+
+この HTML コンテンツはシンプルです。`<span>` 要素で「Hello World!!」と表示し、`<script>` タグで「Have a nice day!」をドキュメントに書き込みます。ただし、スクリプトはセキュリティリスクになる可能性があるため、次の手順でサンドボックス化します。
+
 ```java
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("sandboxing.html")) {
     fileWriter.write(code);
 }
 ```
-ここでは、HTMLコンテンツを次のファイルに書き込んでいます。`sandboxing.html` 。`try-with-resources`ステートメントは、操作が完了した後にファイル ライターが適切に閉じられることを保証します。
-## ステップ2: サンドボックス環境を構成する
-ここで、HTML ドキュメント内のスクリプトの実行を制御するためのサンドボックス構成を設定しましょう。
+
+ここでは、HTML コンテンツを `sandboxing.html` という名前のファイルに書き込んでいます。`try-with-resources` 文により、操作完了後にファイルライターが適切にクローズされます。
+
+## 手順 2: サンドボックス環境の設定
+次に、HTML ドキュメント内のスクリプト実行を制御するサンドボックス設定を構成します。
+
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 ```
-まずインスタンスを作成します`Configuration`このオブジェクトを使用すると、特にスクリプトに関するセキュリティ制限を設定できます。
+
+まず `Configuration` のインスタンスを作成します。このオブジェクトでセキュリティ制限（特にスクリプトに関するもの）を設定できます。
+
 ```java
 configuration.setSecurity(com.aspose.html.Sandbox.Scripts);
 ```
-ここでは、スクリプトを信頼できないリソースとして扱うように設定しています。つまり、HTML 内のスクリプトは実行されず、コンテンツは安全に保たれます。
-## ステップ3: サンドボックス構成でHTMLドキュメントを初期化する
-サンドボックス構成の準備ができたら、これらのセキュリティ設定に準拠した HTML ドキュメントを作成します。
+
+ここでは、スクリプトを信頼できないリソースとして扱うように設定しています。これにより、HTML 内のスクリプトは実行されず、コンテンツが安全に保たれます。
+
+## 手順 3: サンドボックス設定でHTMLドキュメントを初期化
+サンドボックス設定が整ったら、これらのセキュリティ設定に従う HTML ドキュメントを作成します。
+
 ```java
 com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("sandboxing.html", configuration);
 ```
-この行は新しい`HTMLDocument`指定されたサンドボックス構成と、先ほど作成した HTML ファイルを使用します。これで、HTML ドキュメントはスクリプトの実行を制御する保護レイヤーでラップされます。
-## ステップ4: サンドボックス化されたHTMLをPDFに変換する
-最後のステップは、サンドボックス化された HTML を PDF ドキュメントに変換して、保存または共有できるようにすることです。
+
+この行は、指定したサンドボックス設定と先ほど作成した HTML ファイルを使用して新しい `HTMLDocument` を初期化します。これにより、スクリプト実行を制御する保護層が HTML ドキュメントに適用されます。
+
+## 手順 4: サンドボックス化されたHTMLをPDFに変換
+最後のステップは、サンドボックス化された HTML を PDF ドキュメントに変換し、保存または共有できるようにすることです。
+
 ```java
 com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
         document,
@@ -68,9 +102,12 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
         "sandboxing_out.pdf"
 );
 ```
-私たちは`Converter.convertHTML` HTML文書をPDFに変換する方法。`PdfSaveOptions`クラスではPDFの保存方法を指定できます。この場合、PDFは次のように保存されます。`sandboxing_out.pdf`.
-## ステップ5: リソースをクリーンアップする
-Java 開発では、不要になったリソースを解放するのが良い方法です。その方法は次のとおりです。
+
+`Converter.convertHTML` メソッドを使用して HTML ドキュメントを PDF に変換します。`PdfSaveOptions` クラスで PDF の保存方法を指定でき、この例では `sandboxing_out.pdf` として保存されます。
+
+## 手順 5: リソースのクリーンアップ
+Java 開発のベストプラクティスとして、不要になったリソースは解放します。以下のように行います：
+
 ```java
 if (document != null) {
     document.dispose();
@@ -79,25 +116,43 @@ if (configuration != null) {
     configuration.dispose();
 }
 ```
-これにより、`HTMLDocument`そして`Configuration`オブジェクトは適切に破棄され、メモリやその他のリソースが解放されます。
 
-## 結論
-これで完了です。Aspose.HTML for Java でサンドボックスを正常に実装できました。このガイドに従って、HTML ドキュメントを作成し、サンドボックスを適用してスクリプトの実行を制御し、安全な HTML コンテンツを PDF に変換する方法を学習しました。このアプローチは、特に信頼できないコンテンツや動的なコンテンツを扱う場合に、Web コンテンツのセキュリティを確保するために不可欠です。
-サンドボックスは、Web 開発における強力なツールであり、HTML ドキュメントで実行される内容を制御できます。Aspose.HTML for Java を使用すると、この機能を簡単かつ効率的に実装できます。単純な Web ページを保護する場合でも、複雑なアプリケーションを開発する場合でも、このチュートリアルで説明する原則は役立ちます。
+これにより、`HTMLDocument` と `Configuration` オブジェクトが適切に破棄され、メモリやその他のリソースが解放されます。
+
+## よくある問題と解決策
+- **スクリプトがまだ実行される:** `HTMLDocument` を作成する前に `configuration.setSecurity(com.aspose.html.Sandbox.Scripts);` が呼び出されていることを確認してください。  
+- **PDFが空白になる:** HTMLファイルのパスが正しく、ファイルが読み取り可能であることを確認してください。  
+- **ライセンスが適用されていない:** Aspose オブジェクトを作成する前にライセンスをロードしてください。例: `com.aspose.html.License license = new com.aspose.html.License(); license.setLicense("Aspose.HTML.Java.lic");`.
+
 ## よくある質問
-### Aspose.HTML for Java のサンドボックス化とは何ですか?
-Aspose.HTML for Java のサンドボックス化は、HTML ドキュメント内のスクリプトやその他の潜在的に有害なコンテンツの実行を制御できるセキュリティ機能です。
-### サンドボックス設定をカスタマイズできますか?
-はい、Aspose.HTML for Java のセキュリティ構成を調整することで、サンドボックス設定をカスタマイズできます。
-### すべての HTML ドキュメントにサンドボックス化は必要ですか?
-常にそうとは限りませんが、信頼できないコンテンツを扱う場合や、厳格なセキュリティ制御を実施する必要がある場合には非常に重要です。
-### スクリプトがブロックされているかどうかはどうすればわかりますか?
-サンドボックス化されたスクリプトは実行されず、その影響（`document.write`) は出力に表示されません。
-### サンドボックス化された HTML を PDF 以外の形式に変換できますか?
-もちろんです! Aspose.HTML for Java は、画像、XPS など、さまざまな形式への変換をサポートしています。
+
+**Q: Aspose.HTML for Java のサンドボックスとは何ですか？**  
+A: サンドボックスは、HTML ドキュメント内のスクリプトやその他の潜在的に有害なコンテンツの実行をブロックし、PDF への安全な変換を保証するセキュリティ機能です。
+
+**Q: サンドボックス設定はカスタマイズできますか？**  
+A: はい、`Configuration` オブジェクトのさまざまな `Sandbox` フラグを使用して、画像の許可や CSS の制限など、セキュリティ構成を調整できます。
+
+**Q: すべての HTML ドキュメントでサンドボックスは必須ですか？**  
+A: 常に必要というわけではありませんが、信頼できないまたはユーザー生成コンテンツを処理する際は、悪意あるコード実行を防ぐために重要です。
+
+**Q: スクリプトがブロックされているかどうかはどう確認できますか？**  
+A: サンドボックス化されている場合、`document.write` のようなスクリプト生成出力は結果の PDF に表示されません。
+
+**Q: サンドボックス化された HTML を PDF 以外の形式に変換できますか？**  
+A: もちろんです！Aspose.HTML for Java は、適切な保存オプションを使用して画像、XPS、EPUB などへの変換もサポートしています。
+
+## 結論
+これで、**Aspose.HTML for Java を使用して HTML を PDF に変換しながら、スクリプトを安全にサンドボックス化する方法**が理解できたはずです。このアプローチは、信頼できないまたは動的に生成された HTML をアプリケーションのセキュリティリスクにさらすことなくレンダリングするシナリオに最適です。さらに `Sandbox` オプションや他の出力形式を探索し、特定のユースケースに合わせてソリューションを拡張してください。
+
+---
+
+**Last Updated:** 2025-12-10  
+**Tested With:** Aspose.HTML for Java 24.12 (latest)  
+**Author:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/korean/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md b/html/korean/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
index 82050166..84efdca9 100644
--- a/html/korean/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
+++ b/html/korean/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
@@ -1,66 +1,101 @@
 ---
-title: Java용 Aspose.HTML에서 샌드박싱 구현
-linktitle: Java용 Aspose.HTML에서 샌드박싱 구현
-second_title: Aspose.HTML을 사용한 Java HTML 처리
-description: Java용 Aspose.HTML에서 샌드박싱을 구현하여 HTML 문서에서 스크립트 실행을 안전하게 제어하고 이를 PDF로 변환하는 방법을 알아보세요.
-weight: 15
+date: 2025-12-10
+description: Aspose.HTML for Java에서 샌드박싱을 구현하여 스크립트 실행을 안전하게 제어하고 HTML을 PDF로 변환하는
+  방법을 배워보세요.
+linktitle: Implement Sandboxing in Aspose.HTML
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: 'Aspose HTML to PDF: Java용 Aspose.HTML에서 샌드박스 구현'
 url: /ko/java/configuring-environment/implement-sandboxing/
+weight: 15
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Java용 Aspose.HTML에서 샌드박싱 구현
+# aspose html to pdf: Java에서 Aspose.HTML의 샌드박스 구현
 
 ## 소개
-이 튜토리얼에서는 Java용 Aspose.HTML을 사용하여 샌드박싱을 구현하는 방법을 살펴보겠습니다. 환경 설정부터 간단한 HTML 파일 작성, 샌드박스 구성, HTML을 PDF로 변환하는 방법까지 안내해 드리며, 잠재적으로 유해한 스크립트를 제어합니다. 노련한 개발자이든 막 시작하는 개발자이든, 이 가이드는 안전한 웹 콘텐츠를 쉽게 만드는 데 필요한 도구를 제공합니다.
-## 필수 조건
-코드를 살펴보기 전에 먼저 필요한 모든 것이 있는지 확인해 보겠습니다.
-1.  Java Development Kit(JDK): 컴퓨터에 Java가 설치되어 있는지 확인하세요. 최신 버전은 다음에서 다운로드할 수 있습니다.[오라클 웹사이트](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2.  Java용 Aspose.HTML: Java용 Aspose.HTML을 다운로드하고 설정하세요. 최신 버전은 다음에서 받을 수 있습니다.[Aspose 릴리스 페이지](https://releases.aspose.com/html/java/).
-3. IDE 또는 텍스트 편집기: IntelliJ IDEA, Eclipse 또는 간단한 텍스트 편집기 등 원하는 통합 개발 환경(IDE)을 선택하세요.
-4. HTML과 Java에 대한 기본 이해: 각 단계를 안내해 드리지만 HTML과 Java에 대한 기본 지식이 있으면 개념을 더 쉽게 이해하는 데 도움이 됩니다.
-5.  Aspose 라이선스: 제한 없이 Aspose.HTML을 사용하려면 유효한 라이선스가 필요합니다.[임시 면허](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) 또는[하나 구매하세요](https://purchase.aspose.com/buy).
+이 튜토리얼에서는 **Aspose.HTML for Java**를 사용하여 HTML을 PDF로 변환하면서 삽입된 스크립트를 안전하게 샌드박스하는 방법을 배웁니다. 개발 환경 설정, 간단한 HTML 파일 생성, 샌드박스 구성, 그리고 보안된 HTML을 PDF 문서로 변환하는 과정을 단계별로 안내합니다. 콘텐츠 생성 서비스 구축이나 신뢰할 수 없는 사용자 생성 페이지를 렌더링해야 할 때, 이 가이드는 실용적이고 안전한 솔루션을 제공합니다.
+
+## 빠른 답변
+- **샌드박스는 무엇을 하나요?** HTML 내 스크립트 실행을 차단하여 악성 코드로부터 애플리케이션을 보호합니다.  
+- **변환에 사용되는 주요 API는?** `com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML`.  
+- **라이선스가 필요합니까?** 예 – 유효한 Aspose.HTML for Java 라이선스를 적용하면 평가 제한이 해제됩니다.  
+- **모든 OS에서 실행할 수 있나요?** Java 라이브러리는 크로스‑플랫폼이며 Windows, Linux, macOS에서 동작합니다.  
+- **전체 과정은 얼마나 걸리나요?** 일반적인 작은 HTML 파일은 1분 이내에 처리됩니다.
+
+## **aspose html to pdf** 변환이란?
+Aspose.HTML for Java는 HTML을 파싱하고 CSS를 적용하며 허용된 스크립트를 실행(또는 샌드박스로 차단)하고 결과를 직접 PDF로 렌더링하는 고충실도 엔진을 제공합니다. 이를 통해 브라우저나 타사 렌더링 엔진이 필요하지 않습니다.
+
+## HTML을 PDF로 변환할 때 샌드박스를 사용하는 이유
+- **보안:** 잠재적으로 위험한 JavaScript 실행을 차단합니다.  
+- **예측 가능성:** 렌더링된 PDF가 정적 HTML 레이아웃과 일치함을 보장합니다.  
+- **규정 준수:** 신뢰할 수 없는 콘텐츠를 처리할 때 보안 표준을 충족하는 데 도움이 됩니다.
+
+## 사전 준비 사항
+코드 작성을 시작하기 전에 다음 항목을 모두 준비하세요:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – 머신에 Java가 설치되어 있는지 확인합니다. 최신 버전은 [Oracle 웹사이트](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html)에서 다운로드할 수 있습니다.  
+2. **Aspose.HTML for Java** – Aspose.HTML for Java를 다운로드하고 설정합니다. 최신 버전은 [Aspose 릴리스 페이지](https://releases.aspose.com/html/java/)에서 받을 수 있습니다.  
+3. **IDE 또는 텍스트 편집기** – IntelliJ IDEA, Eclipse 등 선호하는 통합 개발 환경(IDE)이나 간단한 텍스트 편집기를 선택합니다.  
+4. **HTML 및 Java 기본 지식** – 각 단계를 안내하지만, HTML과 Java에 대한 기본 이해가 있으면 개념을 더 쉽게 파악할 수 있습니다.  
+5. **Aspose 라이선스** – 제한 없이 Aspose.HTML을 사용하려면 유효한 라이선스가 필요합니다. [임시 라이선스](https://purchase.aspose.com/temporary-license/)를 받거나 [구매](https://purchase.aspose.com/buy)하세요.
 
 ## 패키지 가져오기
-코드를 작성하기 전에 필요한 패키지를 가져와야 합니다. 포함해야 할 내용은 다음과 같습니다.
+코드를 작성하기 전에 필요한 패키지를 가져와야 합니다. 포함해야 할 내용은 다음과 같습니다:
+
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
-이러한 가져오기는 HTML 문서 조작, 샌드박싱, PDF 변환에 필요한 핵심 기능을 제공합니다.
+
+위 임포트는 HTML 문서 조작, 샌드박스 설정 및 PDF 변환에 필요한 핵심 기능을 제공합니다.
 
 ## 1단계: HTML 콘텐츠 만들기
-가장 먼저 필요한 것은 나중에 샌드박스할 간단한 HTML 파일입니다. 만드는 방법은 다음과 같습니다.
+먼저 샌드박스 적용 대상이 될 간단한 HTML 파일을 준비합니다. 만드는 방법은 다음과 같습니다:
+
 ```java
 String code = "<span>Hello World!!</span>\n" +
               "<script>document.write('Have a nice day!');</script>\n";
 ```
- 이 HTML 콘텐츠는 간단합니다.`<span>` "Hello World!!"라고 말하는 요소와`<script>` 문서에 "좋은 하루 보내세요!"라고 쓰는 태그입니다. 그러나 스크립트는 보안 위험이 될 수 있으므로 다음 단계에서 샌드박스로 처리합니다.
+
+이 HTML은 매우 단순합니다. `<span>` 요소에 "Hello World!!"를 표시하고, `<script>` 태그가 `document.write("Have a nice day!");`를 실행합니다. 그러나 스크립트는 보안 위험이 될 수 있으므로 다음 단계에서 샌드박스로 처리합니다.
+
 ```java
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("sandboxing.html")) {
     fileWriter.write(code);
 }
 ```
-여기서 우리는 HTML 콘텐츠를 다음 이름의 파일에 쓰고 있습니다.`sandboxing.html` . 그`try-with-resources` 이 문장은 작업이 완료된 후 파일 작성기가 제대로 닫혔는지 확인합니다.
-## 2단계: 샌드박싱 환경 구성
-이제 HTML 문서에서 스크립트 실행을 제어하기 위한 샌드박싱 구성을 설정해 보겠습니다.
+
+위 코드는 `sandboxing.html` 파일에 HTML 콘텐츠를 기록합니다. `try-with-resources` 구문을 사용해 파일 라이터가 작업 종료 후 자동으로 닫히도록 합니다.
+
+## 2단계: 샌드박스 환경 구성
+이제 HTML 문서 내 스크립트 실행을 제어하기 위한 샌드박스 구성을 설정합니다.
+
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 ```
- 우리는 인스턴스를 생성하는 것으로 시작합니다.`Configuration`이 객체를 사용하면 특히 스크립트와 관련된 보안 제한을 설정할 수 있습니다.
+
+먼저 `Configuration` 인스턴스를 생성합니다. 이 객체를 통해 스크립트와 같은 보안 제한을 설정할 수 있습니다.
+
 ```java
 configuration.setSecurity(com.aspose.html.Sandbox.Scripts);
 ```
-여기서 우리는 스크립트를 신뢰할 수 없는 리소스로 취급하도록 구성에 지시합니다. 즉, HTML의 모든 스크립트가 실행되지 않아 콘텐츠가 안전하게 유지됩니다.
-## 3단계: 샌드박스 구성으로 HTML 문서 초기화
-샌드박스 구성이 준비되었으니, 이제 보안 설정을 준수하는 HTML 문서를 만들 차례입니다.
+
+여기서는 스크립트를 신뢰할 수 없는 리소스로 지정합니다. 즉, HTML에 포함된 모든 스크립트가 실행되지 않아 콘텐츠가 안전해집니다.
+
+## 3단계: 샌드박스 설정으로 HTML 문서 초기화
+샌드박스 구성이 준비되었으니, 해당 보안 설정을 적용한 HTML 문서를 생성합니다.
+
 ```java
 com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("sandboxing.html", configuration);
 ```
- 이 줄은 새로운 것을 초기화합니다`HTMLDocument`지정된 샌드박스 구성과 이전에 만든 HTML 파일을 사용합니다. 이제 HTML 문서는 스크립트 실행을 제어하는 보호 계층으로 래핑됩니다.
-## 4단계: 샌드박스 HTML을 PDF로 변환
-마지막 단계는 샌드박스 HTML을 저장하거나 공유할 수 있는 PDF 문서로 변환하는 것입니다.
+
+위 코드는 지정한 샌드박스 구성과 앞서 만든 HTML 파일을 사용해 새로운 `HTMLDocument`를 초기화합니다. 이제 HTML 문서는 스크립트 실행을 제어하는 보호 레이어에 감싸입니다.
+
+## 4단계: 샌드박스 적용 HTML을 PDF로 변환
+마지막 단계에서는 샌드박스가 적용된 HTML을 PDF 문서로 변환하고 저장합니다.
+
 ```java
 com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
         document,
@@ -68,9 +103,12 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
         "sandboxing_out.pdf"
 );
 ```
- 우리는 사용합니다`Converter.convertHTML` HTML 문서를 PDF로 변환하는 방법입니다.`PdfSaveOptions` 클래스를 사용하면 PDF를 어떻게 저장할지 지정할 수 있습니다. 이 경우 PDF는 다음과 같이 저장됩니다.`sandboxing_out.pdf`.
+
+`Converter.convertHTML` 메서드를 사용해 HTML 문서를 PDF로 변환합니다. `PdfSaveOptions` 클래스로 PDF 저장 방식을 지정하며, 여기서는 `sandboxing_out.pdf` 파일로 저장됩니다.
+
 ## 5단계: 리소스 정리
-Java 개발에서 좋은 관행은 더 이상 필요하지 않을 때 리소스를 해제하는 것입니다. 이를 수행하는 방법은 다음과 같습니다.
+Java 개발에서 좋은 습관은 사용이 끝난 리소스를 해제하는 것입니다. 정리 방법은 다음과 같습니다:
+
 ```java
 if (document != null) {
     document.dispose();
@@ -79,25 +117,43 @@ if (configuration != null) {
     configuration.dispose();
 }
 ```
- 이렇게 하면 다음이 보장됩니다.`HTMLDocument` 그리고`Configuration` 객체가 올바르게 폐기되어 메모리 및 기타 리소스가 확보됩니다.
 
-## 결론
-이제 Aspose.HTML for Java에서 샌드박싱을 성공적으로 구현했습니다. 이 가이드를 따르면 HTML 문서를 만들고, 샌드박싱을 적용하여 스크립트 실행을 제어하고, 보안 HTML 콘텐츠를 PDF로 변환하는 방법을 배웠습니다. 이 접근 방식은 특히 신뢰할 수 없거나 동적 콘텐츠를 처리할 때 웹 콘텐츠의 보안을 유지하는 데 필수적입니다.
-샌드박싱은 웹 개발에서 강력한 도구로, HTML 문서에서 실행되는 내용을 제어할 수 있습니다. Aspose.HTML for Java를 사용하면 이 기능을 간단하고 효율적으로 구현할 수 있습니다. 간단한 웹 페이지를 보호하든 복잡한 애플리케이션을 작업하든 이 튜토리얼에서 다루는 원칙이 도움이 될 것입니다.
+위 코드는 `HTMLDocument`와 `Configuration` 객체를 적절히 폐기하여 메모리 및 기타 리소스를 해제합니다.
+
+## 일반적인 문제와 해결 방법
+- **스크립트가 여전히 실행됨:** `HTMLDocument`를 만들기 전에 `configuration.setSecurity(com.aspose.html.Sandbox.Scripts);`가 호출됐는지 확인하세요.  
+- **PDF가 빈 페이지임:** HTML 파일 경로가 정확하고 파일을 읽을 수 있는지 확인하세요.  
+- **라이선스가 적용되지 않음:** Aspose 객체를 생성하기 전에 라이선스를 로드해야 합니다. 예: `com.aspose.html.License license = new com.aspose.html.License(); license.setLicense("Aspose.HTML.Java.lic");`.
+
 ## 자주 묻는 질문
-### Java용 Aspose.HTML의 샌드박싱이란 무엇입니까?
-Java용 Aspose.HTML의 샌드박싱은 HTML 문서에서 스크립트 및 기타 잠재적으로 유해한 콘텐츠의 실행을 제어할 수 있는 보안 기능입니다.
-### 샌드박싱 설정을 사용자 정의할 수 있나요?
-네, Java용 Aspose.HTML에서 보안 구성을 조정하여 샌드박싱 설정을 사용자 정의할 수 있습니다.
-### 모든 HTML 문서에 샌드박싱이 필요한가요?
-항상 그런 것은 아니지만, 신뢰할 수 없는 콘텐츠를 다루거나 엄격한 보안 제어를 시행해야 할 때 이는 매우 중요합니다.
-### 내 스크립트가 차단되었는지 어떻게 알 수 있나요?
- 샌드박스화된 스크립트는 실행되지 않으며 해당 효과(예:`document.write`출력에 )이 나타나지 않습니다.
-### 샌드박스 HTML을 PDF 외의 다른 형식으로 변환할 수 있나요?
-물론입니다! Aspose.HTML for Java는 이미지, XPS 등 다양한 형식으로의 변환을 지원합니다.
+
+**Q: Aspose.HTML for Java에서 샌드박스란 무엇인가요?**  
+A: 샌드박스는 HTML 문서 내 스크립트 및 기타 잠재적으로 위험한 콘텐츠 실행을 차단하는 보안 기능으로, PDF 변환 시 안전성을 보장합니다.
+
+**Q: 샌드박스 설정을 맞춤화할 수 있나요?**  
+A: 예, `Configuration` 객체에 다양한 `Sandbox` 플래그를 지정해 이미지 허용, CSS 제한 등 보안 구성을 조정할 수 있습니다.
+
+**Q: 모든 HTML 문서에 샌드박스가 필요한가요?**  
+A: 반드시 필요한 것은 아니지만, 신뢰할 수 없거나 사용자 생성 콘텐츠를 처리할 때는 악성 코드 실행을 방지하기 위해 필수적입니다.
+
+**Q: 스크립트가 차단됐는지 어떻게 확인하나요?**  
+A: 샌드박스가 적용되면 `document.write`와 같은 스크립트가 생성한 출력이 최종 PDF에 나타나지 않습니다.
+
+**Q: 샌드박스 적용 HTML을 PDF 외 다른 형식으로 변환할 수 있나요?**  
+A: 물론입니다! Aspose.HTML for Java는 이미지, XPS, EPUB 등 다양한 출력 형식을 지원하며, 해당 저장 옵션을 사용하면 변환이 가능합니다.
+
+## 결론
+이제 **Aspose.HTML for Java**를 사용해 HTML을 PDF로 변환하면서 스크립트를 안전하게 샌드박스하는 방법을 익혔습니다. 신뢰할 수 없는 혹은 동적으로 생성된 HTML을 렌더링하면서 보안 위험을 최소화해야 하는 상황에 이상적인 접근 방식입니다. 추가 `Sandbox` 옵션과 다른 출력 형식을 탐색해 여러분의 특정 요구에 맞게 솔루션을 확장해 보세요.
+
+---
+
+**마지막 업데이트:** 2025-12-10  
+**테스트 환경:** Aspose.HTML for Java 24.12 (최신)  
+**작성자:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/polish/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md b/html/polish/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
index fe5f0ef9..733da810 100644
--- a/html/polish/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
+++ b/html/polish/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
@@ -1,66 +1,99 @@
 ---
-title: Implementacja Sandboxingu w Aspose.HTML dla Java
-linktitle: Implementacja Sandboxingu w Aspose.HTML dla Java
-second_title: Przetwarzanie HTML w Javie za pomocą Aspose.HTML
-description: Dowiedz się, jak wdrożyć sandboxing w Aspose.HTML dla Java, aby bezpiecznie kontrolować wykonywanie skryptów w dokumentach HTML i konwertować je do formatu PDF.
-weight: 15
+date: 2025-12-10
+description: Dowiedz się, jak wdrożyć sandboxing w Aspose.HTML dla Javy, aby bezpiecznie
+  kontrolować wykonywanie skryptów i konwertować HTML na PDF.
+linktitle: Implement Sandboxing in Aspose.HTML
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: 'aspose html do pdf: Implementacja sandboxingu w Aspose.HTML dla Javy'
 url: /pl/java/configuring-environment/implement-sandboxing/
+weight: 15
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Implementacja Sandboxingu w Aspose.HTML dla Java
+# aspose html to pdf: Implementacja sandboxingu w Aspose.HTML dla Javy
+
+## Wprowadzenie
+W tym samouczku dowiesz się **jak konwertować HTML do PDF przy użyciu Aspose.HTML dla Javy**, jednocześnie utrzymując wszystkie osadzone skrypty w bezpiecznym sandboxie. Przeprowadzimy Cię przez konfigurację środowiska programistycznego, stworzenie prostego pliku HTML, skonfigurowanie sandboxu oraz ostateczną konwersję zabezpieczonego HTML do dokumentu PDF. Niezależnie od tego, czy budujesz usługę generowania treści, czy musisz renderować nieufne, generowane przez użytkownika strony, ten przewodnik dostarcza praktycznego, bezpiecznego rozwiązania.
+
+## Szybkie odpowiedzi
+- **Co robi sandboxing?** Zapobiega wykonywaniu skryptów w HTML, chroniąc aplikację przed złośliwym kodem.  
+- **Które główne API jest używane do konwersji?** `com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML`.  
+- **Czy potrzebna jest licencja?** Tak – ważna licencja Aspose.HTML dla Javy usuwa ograniczenia wersji ewaluacyjnej.  
+- **Czy mogę uruchomić to na dowolnym systemie operacyjnym?** Biblioteka Java jest wieloplatformowa; działa na Windows, Linux i macOS.  
+- **Jak długo trwa cały proces?** Zazwyczaj poniżej minuty dla małego pliku HTML.
+
+## Czym jest konwersja **aspose html to pdf**?
+Aspose.HTML dla Javy zapewnia silnik wysokiej wierności, który parsuje HTML, stosuje CSS, wykonuje dozwolone skrypty (lub blokuje je za pomocą sandboxu) i renderuje wynik bezpośrednio do PDF. Dzięki temu nie potrzebujesz przeglądarki ani zewnętrznego silnika renderującego.
+
+## Dlaczego używać sandboxingu przy konwersji HTML do PDF?
+- **Bezpieczeństwo:** Zatrzymuje potencjalnie szkodliwy JavaScript przed uruchomieniem.  
+- **Przewidywalność:** Gwarantuje, że wygenerowany PDF odpowiada statycznemu układowi HTML.  
+- **Zgodność:** Pomaga spełnić standardy bezpieczeństwa przy przetwarzaniu nieufnych treści.
 
-## Wstęp
-tym samouczku pokażemy, jak wdrożyć sandboxing przy użyciu Aspose.HTML dla Javy. Przeprowadzimy Cię od konfiguracji środowiska do napisania prostego pliku HTML, skonfigurowania sandboxa i konwersji HTML do PDF, a wszystko to przy jednoczesnym zachowaniu potencjalnie szkodliwych skryptów pod kontrolą. Niezależnie od tego, czy jesteś doświadczonym programistą, czy dopiero zaczynasz, ten przewodnik zapewni Ci narzędzia, których potrzebujesz, aby z łatwością tworzyć bezpieczne treści internetowe.
 ## Wymagania wstępne
-Zanim zagłębimy się w kod, upewnijmy się, że masz wszystko, czego potrzebujesz:
-1.  Java Development Kit (JDK): Upewnij się, że masz zainstalowaną Javę na swoim komputerze. Możesz pobrać najnowszą wersję z[Strona internetowa Oracle](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2.  Aspose.HTML dla Java: Pobierz i skonfiguruj Aspose.HTML dla Java. Najnowszą wersję możesz uzyskać ze strony[Strona wydań Aspose](https://releases.aspose.com/html/java/).
-3. IDE lub edytor tekstu: Wybierz swoje ulubione zintegrowane środowisko programistyczne (IDE), takie jak IntelliJ IDEA, Eclipse lub prosty edytor tekstu.
-4. Podstawowa znajomość HTML i Java: Chociaż przeprowadzimy Cię przez każdy krok, podstawowa znajomość HTML i Java pomoże Ci łatwiej zrozumieć te koncepcje.
-5.  Licencja Aspose: Aby używać Aspose.HTML bez żadnych ograniczeń, potrzebujesz ważnej licencji. Możesz uzyskać[licencja tymczasowa](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) Lub[kup jeden](https://purchase.aspose.com/buy).
-
-## Importuj pakiety
-Przed napisaniem jakiegokolwiek kodu musimy zaimportować niezbędne pakiety. Oto, co musisz uwzględnić:
+Zanim przejdziemy do kodu, upewnijmy się, że masz wszystko, czego potrzebujesz:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – Upewnij się, że Java jest zainstalowana na Twoim komputerze. Najnowszą wersję możesz pobrać ze [strony Oracle](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).  
+2. **Aspose.HTML for Java** – Pobierz i skonfiguruj Aspose.HTML dla Javy. Najnowszą wersję znajdziesz na [stronie wydań Aspose](https://releases.aspose.com/html/java/).  
+3. **IDE lub edytor tekstu** – Wybierz ulubione środowisko programistyczne (IDE) takie jak IntelliJ IDEA, Eclipse lub prosty edytor tekstu.  
+4. **Podstawowa znajomość HTML i Java** – Choć poprowadzimy Cię przez każdy krok, podstawowa wiedza o HTML i Javie ułatwi zrozumienie koncepcji.  
+5. **Licencja Aspose** – Aby korzystać z Aspose.HTML bez ograniczeń, potrzebna jest ważna licencja. Możesz uzyskać [licencję tymczasową](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) lub [zakupić pełną licencję](https://purchase.aspose.com/buy).
+
+## Importowanie pakietów
+Zanim napiszemy jakikolwiek kod, musimy zaimportować niezbędne pakiety. Oto co należy uwzględnić:
+
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
-Tego typu importy zapewniają podstawowe funkcjonalności wymagane do manipulowania dokumentami HTML, ich testowania w środowisku testowym oraz konwersji do formatu PDF.
 
-## Krok 1: Utwórz swoją zawartość HTML
-Pierwszą rzeczą, której potrzebujemy, jest prosty plik HTML, który później umieścimy w piaskownicy. Oto jak go utworzyć:
+Te importy wprowadzają podstawowe funkcje potrzebne do manipulacji dokumentem HTML, sandboxingu i konwersji do PDF.
+
+## Krok 1: Utwórz zawartość HTML
+Pierwszą rzeczą, której potrzebujemy, jest prosty plik HTML, który później poddamy sandboxowi. Oto jak go stworzyć:
+
 ```java
 String code = "<span>Hello World!!</span>\n" +
               "<script>document.write('Have a nice day!');</script>\n";
 ```
- Ta treść HTML jest prosta. Mamy`<span>` element, który mówi „Witaj świecie!” i`<script>` tag, który pisze „Miłego dnia!” na dokumencie. Jednak ponieważ skrypty mogą stanowić zagrożenie bezpieczeństwa, w kolejnych krokach umieścimy je w piaskownicy.
+
+Ta zawartość HTML jest prosta. Mamy element `<span>` z napisem „Hello World!!” oraz znacznik `<script>`, który zapisuje „Have a nice day!” do dokumentu. Ponieważ skrypty mogą stanowić ryzyko bezpieczeństwa, w kolejnych krokach umieścimy je w sandboxie.
+
 ```java
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("sandboxing.html")) {
     fileWriter.write(code);
 }
 ```
-Tutaj zapisujemy naszą zawartość HTML do pliku o nazwie`sandboxing.html` . Ten`try-with-resources` Instrukcja ta zapewnia, że program zapisujący plik zostanie poprawnie zamknięty po zakończeniu operacji.
-## Krok 2: Skonfiguruj środowisko piaskownicy
-Teraz skonfigurujemy środowisko testowe (sandboxing), aby kontrolować wykonywanie skryptów w naszym dokumencie HTML.
+
+Tutaj zapisujemy naszą zawartość HTML do pliku o nazwie `sandboxing.html`. Instrukcja `try-with-resources` zapewnia, że writer zostanie zamknięty prawidłowo po zakońc Krok 2: Skonfiguruj środowisko sandbox
+Teraz ustawimy konfigurację sandboxu, aby kontrolować wykonywanie skryptów w naszym dokumencie HTML.
+
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 ```
- Zaczynamy od utworzenia instancji`Configuration`. Ten obiekt pozwoli nam ustawić ograniczenia bezpieczeństwa, szczególnie wokół skryptów.
+
+Zaczynamy od utworzenia instancji `Configuration`. Obiekt ten pozwala nam ustawić ograniczenia bezpieczeństwa, w szczególności dotyczące skryptów.
+
 ```java
 configuration.setSecurity(com.aspose.html.Sandbox.Scripts);
 ```
-Tutaj mówimy naszej konfiguracji, aby traktowała skrypty jako zasób niezaufany. Oznacza to, że żaden skrypt w naszym HTML nie zostanie wykonany, co zapewni bezpieczeństwo naszej zawartości.
-## Krok 3: Zainicjuj dokument HTML z konfiguracją Sandbox
-Mając już gotową konfigurację piaskownicy, czas utworzyć dokument HTML zgodny z tymi ustawieniami zabezpieczeń.
+
+Tutaj informujemy naszą konfigurację, że skrypty mają być traktowane jako nieufny zasób. Oznacza to, że każdy skrypt w HTML nie zostanie wykonany, co zapewnia bezpieczeństwo treści.
+
+## Krok 3: Zainicjuj dokument HTML z konfiguracją sandbox
+Mając gotową konfigurację sandboxu, czas stworzyć dokument HTML, który będzie respektował te ustawienia bezpieczeństwa.
+
 ```java
 com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("sandboxing.html", configuration);
 ```
- Ta linia inicjuje nowy`HTMLDocument` określoną konfiguracją sandbox i plikiem HTML, który utworzyliśmy wcześniej. Teraz nasz dokument HTML jest otoczony warstwą ochronną, która kontroluje wykonywanie skryptu.
-## Krok 4: Konwertuj Sandboxed HTML do PDF
-Ostatnim krokiem jest konwersja naszego otwartego kodu HTML do dokumentu PDF, który można zapisać lub udostępnić.
+
+Ten wiersz inicjalizuje nowy `HTMLDocument` z określoną konfiguracją sandboxu oraz wcześniej utworzonym plikiem HTML. Teraz nasz dokument HTML jest otoczony warstwą ochronną kontrolującą wykonywanie skryptów.
+
+## Krok 4: Konwertuj sandboxowany HTML do PDF
+Ostatni krok to konwersja naszego sandboxowanego HTML do dokumentu PDF, który możesz zapisać lub udostępnić.
+
 ```java
 com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
         document,
@@ -68,9 +101,12 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
         "sandboxing_out.pdf"
 );
 ```
- Używamy`Converter.convertHTML` metoda konwersji naszego dokumentu HTML do PDF.`PdfSaveOptions` Klasa pozwala nam określić, jak chcemy, aby plik PDF został zapisany. W tym przypadku plik PDF zostanie zapisany jako`sandboxing_out.pdf`.
-## Krok 5: Oczyść zasoby
-Dobrą praktyką w rozwoju Javy jest zwalnianie zasobów, gdy nie są już potrzebne. Oto jak to zrobić:
+
+Używamy metody `Converter.convertHTML`, aby przekształcić dokument HTML w PDF. Klasa `PdfSaveOptions` pozwala określić, jak PDF ma zostać zapisany. W tym przypadku PDF zostanie zapisany jako `sandboxing_out.pdf`.
+
+## Krok 5: Zwolnij zasoby
+Dobra praktyka w programowaniu w Javie to zwalnianie zasobów, gdy nie są już potrzebne. Oto jak to zrobić:
+
 ```java
 if (document != null) {
     document.dispose();
@@ -79,25 +115,43 @@ if (configuration != null) {
     configuration.dispose();
 }
 ```
- Dzięki temu można mieć pewność, że`HTMLDocument` I`Configuration` obiekty są odpowiednio usuwane, co zwalnia pamięć i inne zasoby.
 
-## Wniosek
-masz to! Udało Ci się zaimplementować sandboxing w Aspose.HTML dla Java. Postępując zgodnie z tym przewodnikiem, nauczyłeś się, jak utworzyć dokument HTML, zastosować sandboxing, aby kontrolować wykonywanie skryptów i przekonwertować bezpieczną zawartość HTML na PDF. To podejście jest niezbędne, aby zapewnić bezpieczeństwo zawartości Twojej witryny, zwłaszcza w przypadku niezaufanej lub dynamicznej zawartości.
-Sandboxing to potężne narzędzie w rozwoju stron internetowych, dające Ci kontrolę nad tym, co jest wykonywane w Twoich dokumentach HTML. Dzięki Aspose.HTML dla Java implementacja tej funkcji jest prosta i wydajna. Niezależnie od tego, czy zabezpieczasz prostą stronę internetową, czy pracujesz nad złożoną aplikacją, zasady omówione w tym samouczku będą dla Ciebie przydatne.
+Zapewnia to prawidłowe usunięcie obiektów `HTMLDocument` i `Configuration`, zwalniając pamięć oraz inne zasoby.
+
+## Typowe problemy i rozwiązania
+- **Skrypty nadal działają:** Upewnij się, że wywołano `configuration.setSecurity(com.aspose.html.Sandbox.Scripts);` przed utworzeniem `HTMLDocument`.  
+- **PDF jest pusty:** Sprawdź, czy ścieżka do pliku HTML jest poprawna i czy plik jest czytelny.  
+- **Licencja nie została zastosowana:** Załaduj licencję przed utworzeniem jakichkolwiek obiektów Aspose, np. `com.aspose.html.License license = new com.aspose.html.License(); license.setLicense("Aspose.HTML.Java.lic");`.
+
 ## Najczęściej zadawane pytania
-### Czym jest sandboxing w Aspose.HTML dla Java?
-Sandboxing w Aspose.HTML for Java to funkcja bezpieczeństwa umożliwiająca kontrolowanie wykonywania skryptów i innej potencjalnie szkodliwej zawartości w dokumentach HTML.
-### Czy mogę dostosować ustawienia piaskownicy?
-Tak, możesz dostosować ustawienia piaskownicy, modyfikując konfigurację zabezpieczeń w Aspose.HTML dla Java.
-### Czy sandboxing jest konieczny dla wszystkich dokumentów HTML?
-Nie zawsze, ale jest to szczególnie ważne w przypadku pracy z treściami, które nie budzą zaufania lub gdy trzeba wdrożyć rygorystyczne kontrole bezpieczeństwa.
-### Skąd mam wiedzieć, czy moje skrypty są zablokowane?
- Skrypty, które są w trybie piaskownicy, nie zostaną wykonane, a ich efekty (takie jak`document.write`) nie pojawi się na wyjściu.
-### Czy mogę przekonwertować skrypt HTML z trybu sandbox do innych formatów niż PDF?
-Oczywiście! Aspose.HTML dla Java obsługuje konwersję do różnych formatów, w tym obrazów, XPS i innych.
+
+**P: Czym jest sandboxing w Aspose.HTML dla Javy?**  
+O: Sandbox to funkcja bezpieczeństwa, która blokuje wykonywanie skryptów i innych potencjalnie szkodliwych treści w dokumencie HTML, zapewniając bezpieczną konwersję do PDF.
+
+**P: Czy mogę dostosować ustawienia sandboxingu?**  
+O: Tak, możesz modyfikować konfiguracje bezpieczeństwa (np. zezwolić na obrazy, ograniczyć CSS) używając różnych flag `Sandbox` w obiekcie `Configuration`.
+
+**P: Czy sandboxing jest konieczny dla wszystkich dokumentów HTML?**  
+O: Nie zawsze, ale jest niezbędny przy przetwarzaniu nieufnych lub generowanych przez użytkownika treści, aby zapobiec wykonaniu złośliwego kodu.
+
+**P: Jak sprawdzić, czy moje skrypty są zablokowane?**  
+O: Gdy sandbox jest aktywny, wyjście generowane przez skrypty (np. `document.write`) nie pojawi się w wygenerowanym PDF.
+
+**P: Czy mogę konwertować sandboxowany HTML do innych formatów niż PDF?**  
+O: Oczywiście! Aspose.HTML dla Javy obsługuje konwersję do obrazów, XPS, EPUB i innych, używając odpowiednich opcji zapisu.
+
+## Zakończenie
+Właśnie zobaczyłeś, jak **konwertować HTML do PDF przyose.HTML dla Javy**, jednocześnie utrzymując skrypty w bezpiecznym sandboxie. To podejście jest idealne w scenariuszach, w których musisz renderować nieufne lub dynamicznie generowane HTML bez narażania aplikacji na ryzyko bezpieczeństwa. Zachęcamy do eksploracji dodatkowych opcji `Sandbox` oraz innych formatów wyjściowych, aby dostosować rozwiązanie do własnych potrzeb.
+
+---
+
+**Last Updated:** 2025-12-10  
+**Tested With:** Aspose.HTML for Java 24.12 (latest)  
+**Author:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/portuguese/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md b/html/portuguese/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
index 6d55d692..2081264b 100644
--- a/html/portuguese/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
+++ b/html/portuguese/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
@@ -1,66 +1,101 @@
 ---
-title: Implementar Sandboxing em Aspose.HTML para Java
-linktitle: Implementar Sandboxing em Aspose.HTML para Java
-second_title: Processamento HTML Java com Aspose.HTML
-description: Aprenda a implementar sandbox no Aspose.HTML para Java para controlar com segurança a execução de scripts em seus documentos HTML e convertê-los em PDF.
-weight: 15
+date: 2025-12-10
+description: Aprenda a implementar sandboxing no Aspose.HTML para Java para controlar
+  de forma segura a execução de scripts e converter HTML em PDF.
+linktitle: Implement Sandboxing in Aspose.HTML
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: 'aspose html para pdf: implementar sandboxing no Aspose.HTML para Java'
 url: /pt/java/configuring-environment/implement-sandboxing/
+weight: 15
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Implementar Sandboxing em Aspose.HTML para Java
+# aspose html to pdf: Implementar Sandboxing no Aspose.HTML para Java
 
 ## Introdução
-Neste tutorial, mostraremos como implementar sandboxing usando Aspose.HTML para Java. Levaremos você da configuração do seu ambiente à escrita de um arquivo HTML simples, configuração do sandbox e conversão do seu HTML para um PDF, tudo isso mantendo scripts potencialmente prejudiciais sob controle. Seja você um desenvolvedor experiente ou apenas começando, este guia fornecerá as ferramentas necessárias para criar conteúdo web seguro com facilidade.
+Neste tutorial, você aprenderá **como converter HTML em PDF com Aspose.HTML para Java** mantendo quaisquer scripts incorporados em um sandbox seguro. Vamos percorrer a configuração do ambiente de desenvolvimento, a criação de um arquivo HTML simples, a configuração do sandbox e, finalmente, a conversão do HTML protegido em um documento PDF. Seja você quem esteja construindo um serviço de geração de conteúdo ou precise renderizar páginas geradas por usuários não confiáveis, este guia oferece uma solução prática e segura.
+
+## Respostas Rápidas
+- **O que o sandboxing faz?** Ele impede que scripts no HTML sejam executados, protegendo sua aplicação de código malicioso.  
+- **Qual API principal é usada para conversão?** `com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML`.  
+- **Preciso de uma licença?** Sim – uma licença válida do Aspose.HTML para Java remove as limitações de avaliação.  
+- **Posso executar isso em qualquer SO?** A biblioteca Java é multiplataforma; funciona no Windows, Linux e macOS.  
+- **Quanto tempo leva todo o processo?** Normalmente menos de um minuto para um arquivo HTML pequeno.
+
+## O que é a conversão **aspose html to pdf**?
+Aspose.HTML para Java fornece um mecanismo de alta fidelidade que analisa HTML, aplica CSS, executa scripts permitidos (ou os bloqueia via sandbox) e renderiza o resultado diretamente em PDF. Isso elimina a necessidade de um navegador ou de um mecanismo de renderização de terceiros.
+
+## Por que usar sandboxing ao converter HTML para PDF?
+- **Segurança:** Impede que JavaScript potencialmente nocivo seja executado.  
+- **Previsibilidade:** Garante que o PDF renderizado corresponda ao layout estático do HTML.  
+- **Conformidade:** Ajuda a atender padrões de segurança ao processar conteúdo não confiável.
+
 ## Pré-requisitos
-Antes de mergulharmos no código, vamos ter certeza de que você tem tudo o que precisa:
-1.  Java Development Kit (JDK): Certifique-se de ter o Java instalado em sua máquina. Você pode baixar a versão mais recente do[Site da Oracle](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2.  Aspose.HTML para Java: Baixe e configure o Aspose.HTML para Java. Você pode obter a versão mais recente do[Página de lançamentos da Aspose](https://releases.aspose.com/html/java/).
-3. IDE ou editor de texto: escolha seu ambiente de desenvolvimento integrado (IDE) favorito, como IntelliJ IDEA, Eclipse ou um editor de texto simples.
-4. Noções básicas de HTML e Java: embora o orientemos em cada etapa, um conhecimento básico de HTML e Java ajudará você a entender os conceitos com mais facilidade.
-5.  Licença Aspose: Para usar Aspose.HTML sem nenhuma limitação, você precisará de uma licença válida. Você pode obter uma[licença temporária](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) ou[compre um](https://purchase.aspose.com/buy).
-
-## Pacotes de importação
-Antes de escrever qualquer código, precisamos importar os pacotes necessários. Aqui está o que você precisa incluir:
+Antes de mergulharmos no código, vamos garantir que você tem tudo o que precisa:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – Certifique‑se de que o Java está instalado em sua máquina. Você pode baixar a versão mais recente no [site da Oracle](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).  
+2. **Aspose.HTML for Java** – Baixe e configure o Aspose.HTML para Java. Você pode obter a versão mais recente na [página de releases da Aspose](https://releases.aspose.com/html/java/).  
+3. **IDE ou Editor de Texto** – Escolha seu Ambiente de Desenvolvimento Integrado (IDE) favorito, como IntelliJ IDEA, Eclipse, ou um editor de texto simples.  
+4. **Compreensão Básica de HTML e Java** – Embora guiemos você passo a passo, um conhecimento fundamental de HTML e Java ajudará a entender os conceitos com mais facilidade.  
+5. **Licença Aspose** – Para usar o Aspose.HTML sem limitações, você precisará de uma licença válida. Você pode obter uma [licença temporária](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) ou [adquirir uma licença permanente](https://purchase.aspose.com/buy).
+
+## Importar Pacotes
+Antes de escrever qualquer código, precisamos importar os pacotes necessários. Veja o que você precisará incluir:
+
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
-Essas importações trazem as principais funcionalidades necessárias para manipulação de documentos HTML, sandbox e conversão para PDF.
 
-## Etapa 1: Crie seu conteúdo HTML
-A primeira coisa que precisamos é de um arquivo HTML simples que depois iremos sandboxar. Veja como criá-lo:
+Essas importações trazem as funcionalidades centrais necessárias para manipulação de documentos HTML, sandboxing e conversão para PDF.
+
+## Etapa 1: Criar Seu Conteúdo HTML
+A primeira coisa que precisamos é de um arquivo HTML simples que sandboxaremos posteriormente. Veja como criá‑lo:
+
 ```java
 String code = "<span>Hello World!!</span>\n" +
               "<script>document.write('Have a nice day!');</script>\n";
 ```
- Este conteúdo HTML é direto. Temos um`<span>` elemento que diz "Olá Mundo!!" e um`<script>` tag que escreve "Tenha um bom dia!" no documento. No entanto, como scripts podem ser um risco de segurança, vamos colocá-los em sandbox nas próximas etapas.
+
+Este conteúdo HTML é direto. Temos um elemento `<span>` que exibe "Hello World!!" e uma tag `<script>` que escreve "Have a nice day!" no documento. Contudo, como scripts podem representar risco de segurança, vamos sandboxá‑los nas próximas etapas.
+
 ```java
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("sandboxing.html")) {
     fileWriter.write(code);
 }
 ```
-Aqui, estamos escrevendo nosso conteúdo HTML em um arquivo chamado`sandboxing.html` . O`try-with-resources` A instrução garante que o gravador de arquivo seja fechado corretamente após a conclusão da operação.
-## Etapa 2: Configurar o ambiente de sandbox
-Agora, vamos configurar o sandbox para controlar a execução de scripts em nosso documento HTML.
+
+Aqui, estamos gravando nosso conteúdo HTML em um arquivo chamado `sandboxing.html`. A instrução `try-with-resources` garante que o escritor de arquivos seja fechado corretamente após a operação.
+
+## Etapa 2: Configurar o Ambiente de Sandboxing
+Agora, vamos definir a configuração de sandboxing para controlar a execução de scripts em nosso documento HTML.
+
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 ```
- Começamos criando uma instância de`Configuration`. Este objeto nos permitirá definir restrições de segurança, especificamente em torno de scripts.
+
+Começamos criando uma instância de `Configuration`. Esse objeto nos permite definir restrições de segurança, especificamente relacionadas a scripts.
+
 ```java
 configuration.setSecurity(com.aspose.html.Sandbox.Scripts);
 ```
-Aqui, estamos dizendo à nossa configuração para tratar scripts como um recurso não confiável. Isso significa que nenhum script em nosso HTML será executado, mantendo nosso conteúdo seguro.
-## Etapa 3: inicializar o documento HTML com a configuração do Sandbox
-Com nossa configuração de sandbox pronta, é hora de criar um documento HTML que obedeça a essas configurações de segurança.
+
+Aqui, estamos instruindo nossa configuração a tratar scripts como um recurso não confiável. Isso significa que qualquer script presente no HTML não será executado, mantendo nosso conteúdo seguro.
+
+## Etapa 3: Inicializar o Documento HTML com Configuração de Sandbox
+Com a configuração de sandbox pronta, é hora de criar um documento HTML que respeite essas definições de segurança.
+
 ```java
 com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("sandboxing.html", configuration);
 ```
- Esta linha inicializa um novo`HTMLDocument`com a configuração de sandbox especificada e o arquivo HTML que criamos anteriormente. Agora, nosso documento HTML está envolto em uma camada protetora que controla a execução do script.
-## Etapa 4: converter o HTML em sandbox em PDF
-A etapa final é converter nosso HTML em sandbox em um documento PDF, que você pode salvar ou compartilhar.
+
+Esta linha inicializa um novo `HTMLDocument` com a configuração de sandbox especificada e o arquivo HTML que criamos anteriormente. Agora, nosso documento HTML está envolto em uma camada protetora que controla a execução de scripts.
+
+## Etapa 4: Converter o HTML com Sandbox para PDF
+O passo final é converter nosso HTML sandboxado em um documento PDF, que pode ser salvo ou compartilhado.
+
 ```java
 com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
         document,
@@ -68,9 +103,12 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
         "sandboxing_out.pdf"
 );
 ```
- Nós usamos o`Converter.convertHTML` método para converter nosso documento HTML em PDF. O`PdfSaveOptions` classe nos permite especificar como queremos que o PDF seja salvo. Neste caso, o PDF será salvo como`sandboxing_out.pdf`.
-## Etapa 5: Limpar recursos
-Uma boa prática no desenvolvimento Java é liberar recursos quando eles não são mais necessários. Veja como fazer isso:
+
+Usamos o método `Converter.convertHTML` para transformar nosso documento HTML em PDF. A classe `PdfSaveOptions` permite especificar como o PDF será salvo. Neste caso, o PDF será salvo como `sandboxing_out.pdf`.
+
+## Etapa 5: Limpar Recursos
+Boa prática no desenvolvimento Java é liberar recursos quando eles não são mais necessários. Veja como fazer isso:
+
 ```java
 if (document != null) {
     document.dispose();
@@ -79,25 +117,43 @@ if (configuration != null) {
     configuration.dispose();
 }
 ```
- Isto garante que o`HTMLDocument` e`Configuration` os objetos são descartados corretamente, liberando memória e outros recursos.
+
+Isso garante que os objetos `HTMLDocument` e `Configuration` sejam descartados adequadamente, liberando memória e outros recursos.
+
+## Problemas Comuns e Soluções
+- **Scripts ainda são executados:** Verifique se `configuration.setSecurity(com.aspose.html.Sandbox.Scripts);` é chamado antes de criar o `HTMLDocument`.  
+- **PDF está em branco:** Certifique‑se de que o caminho do arquivo HTML está correto e que o arquivo é legível.  
+- **Licença não aplicada:** Carregue sua licença antes de criar quaisquer objetos Aspose, por exemplo, `com.aspose.html.License license = new com.aspose.html.License(); license.setLicense("Aspose.HTML.Java.lic");`.
+
+## Perguntas Frequentes
+
+**P: O que é sandboxing no Aspose.HTML para Java?**  
+R: Sandboxing é um recurso de segurança que bloqueia a execução de scripts e outros conteúdos potencialmente nocivos dentro de um documento HTML, garantindo uma conversão segura para PDF.
+
+**P: Posso personalizar as configurações de sandboxing?**  
+R: Sim, você pode ajustar as configurações de segurança (por exemplo, permitir imagens, restringir CSS) usando diferentes flags `Sandbox` no objeto `Configuration`.
+
+**P: O sandboxing é necessário para todos os documentos HTML?**  
+R: Não sempre, mas é essencial ao processar conteúdo não confiável ou gerado por usuários para prevenir a execução de código malicioso.
+
+**P: Como saber se meus scripts foram bloqueados?**  
+R: Quando sandboxado, a saída gerada por scripts (como `document.write`) não aparecerá no PDF resultante.
+
+**P: Posso converter HTML sandboxado para outros formatos além de PDF?**  
+R: Absolutamente! Aspose.HTML para Java suporta conversão para imagens, XPS, EPUB, entre outros, usando as opções de salvamento apropriadas.
 
 ## Conclusão
-aí está! Você implementou com sucesso o sandboxing no Aspose.HTML para Java. Seguindo este guia, você aprendeu como criar um documento HTML, aplicar o sandboxing para controlar a execução do script e converter seu conteúdo HTML seguro em um PDF. Essa abordagem é essencial para garantir que seu conteúdo da web permaneça seguro, especialmente ao lidar com conteúdo dinâmico ou não confiável.
-Sandboxing é uma ferramenta poderosa no desenvolvimento web, dando a você controle sobre o que é executado em seus documentos HTML. Com Aspose.HTML para Java, implementar esse recurso é direto e eficiente. Não importa se você está protegendo uma página web simples ou trabalhando em um aplicativo complexo, os princípios abordados neste tutorial serão úteis para você.
-## Perguntas frequentes
-### O que é sandbox no Aspose.HTML para Java?
-O sandbox no Aspose.HTML para Java é um recurso de segurança que permite controlar a execução de scripts e outros conteúdos potencialmente prejudiciais em seus documentos HTML.
-### Posso personalizar as configurações do sandbox?
-Sim, você pode personalizar as configurações de sandbox ajustando as configurações de segurança no Aspose.HTML para Java.
-### O sandbox é necessário para todos os documentos HTML?
-Nem sempre, mas é crucial ao trabalhar com conteúdo não confiável ou quando você precisa aplicar controles de segurança rigorosos.
-### Como sei se meus scripts estão bloqueados?
- Os scripts que estão em sandbox não serão executados e seus efeitos (como`document.write`) não aparecerá na saída.
-### Posso converter HTML em sandbox para outros formatos além de PDF?
-Absolutamente! Aspose.HTML para Java suporta conversão para vários formatos, incluindo imagens, XPS e mais.
+Agora você viu como **converter HTML em PDF com Aspose.HTML para Java** mantendo os scripts seguros em um sandbox. Essa abordagem é ideal para cenários em que você precisa renderizar HTML não confiável ou dinamicamente gerado sem expor sua aplicação a riscos de segurança. Sinta‑se à vontade para explorar opções adicionais de `Sandbox` e outros formatos de saída para adaptar esta solução ao seu caso de uso específico.
+
+---
+
+**Última atualização:** 2025-12-10  
+**Testado com:** Aspose.HTML for Java 24.12 (latest)  
+**Autor:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/russian/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md b/html/russian/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
index 71fbf86d..a3b9c71a 100644
--- a/html/russian/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
+++ b/html/russian/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
@@ -1,66 +1,101 @@
 ---
-title: Реализация песочницы в Aspose.HTML для Java
-linktitle: Реализация песочницы в Aspose.HTML для Java
-second_title: Обработка Java HTML с помощью Aspose.HTML
-description: Узнайте, как реализовать «песочницу» в Aspose.HTML для Java, чтобы безопасно контролировать выполнение скриптов в ваших HTML-документах и преобразовывать их в PDF.
-weight: 15
+date: 2025-12-10
+description: Узнайте, как реализовать изоляцию (sandboxing) в Aspose.HTML для Java,
+  чтобы безопасно контролировать выполнение скриптов и конвертировать HTML в PDF.
+linktitle: Implement Sandboxing in Aspose.HTML
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: 'aspose html в pdf: реализовать изоляцию в Aspose.HTML для Java'
 url: /ru/java/configuring-environment/implement-sandboxing/
+weight: 15
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Реализация песочницы в Aspose.HTML для Java
+# aspose html to pdf: Implement Sandboxing in Aspose.HTML for Java
+
+## Introduction
+В этом руководстве вы узнаете **как преобразовать HTML в PDF с помощью Aspose.HTML for Java**, при этом любые встроенные скрипты будут надёжно изолированы в песочнице. Мы пройдём настройку среды разработки, создание простого HTML‑файла, конфигурацию песочницы и, наконец, конвертацию защищённого HTML в документ PDF. Независимо от того, создаёте ли вы сервис генерации контента или нужно отобразить пользовательские страницы, это руководство предлагает практичное и безопасное решение.
+
+## Quick Answers
+- **Что делает песочница?** Она предотвращает выполнение скриптов в HTML, защищая приложение от вредоносного кода.  
+- **Какой основной API используется для конвертации?** `com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML`.  
+- **Нужна ли лицензия?** Да – действующая лицензия Aspose.HTML for Java снимает ограничения оценки.  
+- **Можно ли запускать на любой ОС?** Библиотека Java кроссплатформенна; работает на Windows, Linux и macOS.  
+- **Сколько времени занимает весь процесс?** Обычно менее минуты для небольшого HTML‑файла.
+
+## What is **aspose html to pdf** conversion?
+Aspose.HTML for Java предоставляет высокоточный движок, который парсит HTML, применяет CSS, выполняет разрешённые скрипты (или блокирует их через песочницу) и напрямую рендерит результат в PDF. Это устраняет необходимость в браузере или стороннем движке рендеринга.
 
-## Введение
-В этом руководстве мы рассмотрим, как реализовать песочницу с помощью Aspose.HTML для Java. Мы проведем вас от настройки среды до написания простого HTML-файла, настройки песочницы и преобразования HTML в PDF, все это время контролируя потенциально опасные скрипты. Независимо от того, являетесь ли вы опытным разработчиком или только начинаете, это руководство предоставит вам инструменты, необходимые для создания безопасного веб-контента с легкостью.
-## Предпосылки
-Прежде чем погрузиться в код, давайте убедимся, что у вас есть все необходимое:
-1.  Java Development Kit (JDK): Убедитесь, что на вашем компьютере установлена Java. Вы можете загрузить последнюю версию с[Веб-сайт Оракула](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2.  Aspose.HTML для Java: Загрузите и установите Aspose.HTML для Java. Вы можете получить последнюю версию с[Страница релизов Aspose](https://releases.aspose.com/html/java/).
-3. IDE или текстовый редактор: выберите предпочитаемую вами интегрированную среду разработки (IDE), например IntelliJ IDEA, Eclipse или простой текстовый редактор.
-4. Базовые знания HTML и Java: мы проведем вас через каждый шаг, однако базовые знания HTML и Java помогут вам легче усвоить концепции.
-5.  Лицензия Aspose: Чтобы использовать Aspose.HTML без ограничений, вам понадобится действующая лицензия. Вы можете получить[временная лицензия](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) или[купить один](https://purchase.aspose.com/buy).
+## Why use sandboxing when converting HTML to PDF?
+- **Безопасность:** Останавливает потенциально опасный JavaScript от выполнения.  
+- **Предсказуемость:** Гарантирует, что полученный PDF точно соответствует статическому HTML‑макету.  
+- **Соответствие требованиям:** Помогает соблюдать стандарты безопасности при обработке недоверенного контента.
+
+## Prerequisites
+Прежде чем перейти к коду, убедимся, что у вас есть всё необходимое:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – Убедитесь, что Java установлена на вашем компьютере. Скачать последнюю версию можно с [Oracle website](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).  
+2. **Aspose.HTML for Java** – Скачайте и настройте Aspose.HTML for Java. Последнюю версию можно получить со [Aspose releases page](https://releases.aspose.com/html/java/).  
+3. **IDE or Text Editor** – Выберите любимую интегрированную среду разработки (IDE), например IntelliJ IDEA, Eclipse, или простой текстовый редактор.  
+4. **Basic Understanding of HTML and Java** – Хотя мы проведём вас через каждый шаг, базовые знания HTML и Java упростят восприятие концепций.  
+5. **Aspose License** – Чтобы использовать Aspose.HTML без ограничений, понадобится действующая лицензия. Вы можете получить [temporary license](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) или [purchase one](https://purchase.aspose.com/buy).
+
+## Import Packages
+Перед написанием кода необходимо импортировать требуемые пакеты. Вот что вам понадобится:
 
-## Импортные пакеты
-Перед написанием кода нам нужно импортировать необходимые пакеты. Вот что вам нужно будет включить:
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
-Этот импорт обеспечивает основные функции, необходимые для обработки HTML-документов, изоляции и преобразования в PDF.
 
-## Шаг 1: Создайте свой HTML-контент
-Первое, что нам нужно, это простой HTML-файл, который мы позже поместим в песочницу. Вот как его создать:
+Эти импорты предоставляют основные функции для работы с HTML‑документами, песочницей и конвертацией в PDF.
+
+## Step 1: Create Your HTML Content
+Первым делом нам нужен простой HTML‑файл, который мы позже изолируем в песочнице. Как его создать:
+
 ```java
 String code = "<span>Hello World!!</span>\n" +
               "<script>document.write('Have a nice day!');</script>\n";
 ```
- Этот HTML-контент прост. У нас есть`<span>` элемент с надписью «Привет, мир!!» и`<script>` тег, который пишет "Хорошего дня!" в документе. Однако, поскольку скрипты могут представлять угрозу безопасности, мы поместим его в песочницу на следующих шагах.
+
+Этот HTML‑контент прост. Мы имеем элемент `<span>`, который выводит «Hello World!!», и тег `<script>`, который пишет «Have a nice day!» в документ. Поскольку скрипты могут представлять риск, мы изолируем их в следующих шагах.
+
 ```java
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("sandboxing.html")) {
     fileWriter.write(code);
 }
 ```
-Здесь мы записываем наш HTML-контент в файл с именем`sandboxing.html` .`try-with-resources` оператор гарантирует, что файл-записывающее устройство будет правильно закрыто после завершения операции.
-## Шаг 2: Настройка среды песочницы
-Теперь давайте настроим конфигурацию «песочницы» для управления выполнением скриптов в нашем HTML-документе.
+
+Здесь мы записываем наш HTML‑контент в файл `sandboxing.html`. Конструкция `try-with-resources` гарантирует, что файловый писатель будет закрыт после завершения операции.
+
+## Step 2: Configure the Sandboxing Environment
+Теперь настроим конфигурацию песочницы, чтобы контролировать выполнение скриптов в нашем HTML‑документе.
+
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 ```
- Начнем с создания экземпляра`Configuration`. Этот объект позволит нам устанавливать ограничения безопасности, особенно для скриптов.
+
+Мы создаём экземпляр `Configuration`. Этот объект позволяет задать ограничения безопасности, в частности касающиеся скриптов.
+
 ```java
 configuration.setSecurity(com.aspose.html.Sandbox.Scripts);
 ```
-Здесь мы говорим нашей конфигурации рассматривать скрипты как ненадежный ресурс. Это означает, что любой скрипт в нашем HTML не будет выполнен, что обеспечивает безопасность нашего контента.
-## Шаг 3: Инициализация HTML-документа с конфигурацией песочницы
-Когда конфигурация нашей «песочницы» готова, пришло время создать HTML-документ, соответствующий этим параметрам безопасности.
+
+Здесь мы указываем конфигурации рассматривать скрипты как недоверенный ресурс. Это значит, что любой скрипт в нашем HTML не будет выполнен, обеспечивая безопасность контента.
+
+## Step 3: Initialize the HTML Document with Sandbox Configuration
+Когда конфигурация песочницы готова, создаём HTML‑документ, который будет использовать эти настройки безопасности.
+
 ```java
 com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("sandboxing.html", configuration);
 ```
- Эта строка инициализирует новый`HTMLDocument`с указанной конфигурацией песочницы и HTML-файлом, который мы создали ранее. Теперь наш HTML-документ обернут в защитный слой, который контролирует выполнение скрипта.
-## Шаг 4: Преобразование изолированного HTML в PDF
-Последний шаг — преобразование нашего изолированного HTML-кода в PDF-документ, который вы можете сохранить или поделиться.
+
+Эта строка инициализирует новый `HTMLDocument` с указанной конфигурацией песочницы и ранее созданным HTML‑файлом. Теперь наш HTML‑документ обёрнут в защитный слой, контролирующий выполнение скриптов.
+
+## Step 4: Convert the Sandboxed HTML to PDF
+Последний шаг – конвертировать наш изолированный HTML в PDF‑документ, который можно сохранить или поделиться.
+
 ```java
 com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
         document,
@@ -68,9 +103,12 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
         "sandboxing_out.pdf"
 );
 ```
- Мы используем`Converter.convertHTML` Метод преобразования нашего HTML-документа в PDF.`PdfSaveOptions` класс позволяет нам указать, как мы хотим сохранить PDF. В этом случае PDF будет сохранен как`sandboxing_out.pdf`.
-## Шаг 5: Очистите ресурсы
-Хорошей практикой в разработке Java является освобождение ресурсов, когда они больше не нужны. Вот как это сделать:
+
+Мы используем метод `Converter.convertHTML` для преобразования HTML‑документа в PDF. Класс `PdfSaveOptions` позволяет задать параметры сохранения PDF. В данном случае PDF будет сохранён как `sandboxing_out.pdf`.
+
+## Step 5: Clean Up Resources
+Хорошая практика в Java‑разработке – освобождать ресурсы, когда они больше не нужны. Как это сделать:
+
 ```java
 if (document != null) {
     document.dispose();
@@ -79,25 +117,43 @@ if (configuration != null) {
     configuration.dispose();
 }
 ```
- Это гарантирует, что`HTMLDocument` и`Configuration` объекты правильно удаляются, освобождая память и другие ресурсы.
-
-## Заключение
-И вот оно! Вы успешно реализовали песочницу в Aspose.HTML для Java. Следуя этому руководству, вы узнали, как создать HTML-документ, применить песочницу для управления выполнением скрипта и преобразовать защищенный HTML-контент в PDF. Этот подход необходим для обеспечения безопасности вашего веб-контента, особенно при работе с ненадежным или динамическим контентом.
-Песочница — это мощный инструмент в веб-разработке, дающий вам контроль над тем, что выполняется в ваших HTML-документах. С Aspose.HTML для Java реализация этой функции проста и эффективна. Независимо от того, защищаете ли вы простую веб-страницу или работаете над сложным приложением, принципы, изложенные в этом руководстве, пригодятся вам.
-## Часто задаваемые вопросы
-### Что такое «песочница» в Aspose.HTML для Java?
-Песочница в Aspose.HTML для Java — это функция безопасности, которая позволяет контролировать выполнение скриптов и другого потенциально опасного содержимого в ваших HTML-документах.
-### Могу ли я настроить параметры песочницы?
-Да, вы можете настроить параметры «песочницы», изменив конфигурации безопасности в Aspose.HTML для Java.
-### Необходима ли «песочница» для всех HTML-документов?
-Не всегда, но это важно при работе с ненадежным контентом или когда вам необходимо обеспечить строгий контроль безопасности.
-### Как узнать, заблокированы ли мои скрипты?
- Скрипты, находящиеся в песочнице, не будут выполняться, а их эффекты (например,`document.write`) не будет отображаться в выходных данных.
-### Могу ли я преобразовать изолированный HTML-файл в другие форматы, помимо PDF?
-Конечно! Aspose.HTML для Java поддерживает преобразование в различные форматы, включая изображения, XPS и другие.
+
+Это гарантирует корректное освобождение объектов `HTMLDocument` и `Configuration`, освобождая память и другие ресурсы.
+
+## Common Issues and Solutions
+- **Scripts still run:** Verify that `configuration.setSecurity(com.aspose.html.Sandbox.Scripts);` is called before creating the `HTMLDocument`.  
+- **PDF is blank:** Ensure the HTML file path is correct and the file is readable.  
+- **License not applied:** Load your license before creating any Aspose objects, e.g., `com.aspose.html.License license = new com.aspose.html.License(); license.setLicense("Aspose.HTML.Java.lic");`.
+
+## Frequently Asked Questions
+
+**Q: What is sandboxing in Aspose.HTML for Java?**  
+A: Sandboxing is a security feature that blocks the execution of scripts and other potentially harmful content within an HTML document, ensuring safe conversion to PDF.
+
+**Q: Can I customize the sandboxing settings?**  
+A: Yes, you can adjust the security configurations (e.g., allow images, restrict CSS) by using different `Sandbox` flags in the `Configuration` object.
+
+**Q: Is sandboxing necessary for all HTML documents?**  
+A: Not always, but it’s essential when processing untrusted or user‑generated content to prevent malicious code execution.
+
+**Q: How do I know if my scripts are blocked?**  
+A: When sandboxed, script‑generated output (like `document.write`) will not appear in the resulting PDF.
+
+**Q: Can I convert sandboxed HTML to other formats besides PDF?**  
+A: Absolutely! Aspose.HTML for Java supports conversion to images, XPS, and EPUB, among others, using the appropriate save options.
+
+## Conclusion
+You’ve now seen how to **convert HTML to PDF with Aspose.HTML for Java** while keeping scripts safely sandboxed. This approach is ideal for scenarios where you need to render untrusted or dynamically generated HTML without exposing your application to security risks. Feel free to explore additional `Sandbox` options and other output formats to extend this solution to your specific use case.
+
+---
+
+**Last Updated:** 2025-12-10  
+**Tested With:** Aspose.HTML for Java 24.12 (latest)  
+**Author:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/spanish/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md b/html/spanish/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
index 0b27b4cd..45488c4c 100644
--- a/html/spanish/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
+++ b/html/spanish/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
@@ -1,66 +1,101 @@
 ---
-title: Implementación de Sandboxing en Aspose.HTML para Java
-linktitle: Implementación de Sandboxing en Aspose.HTML para Java
-second_title: Procesamiento de HTML en Java con Aspose.HTML
-description: Aprenda a implementar sandbox en Aspose.HTML para Java para controlar de forma segura la ejecución de scripts en sus documentos HTML y convertirlos a PDF.
-weight: 15
+date: 2025-12-10
+description: Aprende cómo implementar sandboxing en Aspose.HTML para Java para controlar
+  de forma segura la ejecución de scripts y convertir HTML a PDF.
+linktitle: Implement Sandboxing in Aspose.HTML
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: 'aspose html a pdf: Implementar sandboxing en Aspose.HTML para Java'
 url: /es/java/configuring-environment/implement-sandboxing/
+weight: 15
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Implementación de Sandboxing en Aspose.HTML para Java
+# aspose html to pdf: Implementar Sandbox en Aspose.HTML para Java
 
 ## Introducción
-En este tutorial, le explicaremos cómo implementar el sandbox con Aspose.HTML para Java. Le enseñaremos desde cómo configurar su entorno hasta cómo escribir un archivo HTML simple, configurar el sandbox y convertir su HTML a PDF, todo ello manteniendo bajo control los scripts potencialmente dañinos. Tanto si es un desarrollador experimentado como si recién está comenzando, esta guía le brindará las herramientas que necesita para crear contenido web seguro con facilidad.
-## Prerrequisitos
-Antes de sumergirnos en el código, asegurémonos de que tienes todo lo que necesitas:
-1.  Kit de desarrollo de Java (JDK): asegúrese de tener Java instalado en su equipo. Puede descargar la última versión desde el sitio web[Sitio web de Oracle](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2.  Aspose.HTML para Java: Descargue y configure Aspose.HTML para Java. Puede obtener la última versión en[Página de lanzamiento de Aspose](https://releases.aspose.com/html/java/).
-3. IDE o editor de texto: elija su entorno de desarrollo integrado (IDE) favorito como IntelliJ IDEA, Eclipse o un editor de texto simple.
-4. Comprensión básica de HTML y Java: si bien lo guiaremos a través de cada paso, un conocimiento básico de HTML y Java lo ayudará a comprender los conceptos más fácilmente.
-5.  Licencia de Aspose: Para utilizar Aspose.HTML sin limitaciones, necesitará una licencia válida. Puede obtener una[licencia temporal](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) o[compra uno](https://purchase.aspose.com/buy).
+En este tutorial, aprenderás **cómo convertir HTML a PDF con Aspose.HTML para Java** mientras mantienes cualquier script incrustado de forma segura en un sandbox. Recorreremos la configuración del entorno de desarrollo, la creación de un archivo HTML sencillo, la configuración del sandbox y, finalmente, la conversión del HTML protegido a un documento PDF. Ya sea que estés construyendo un servicio de generación de contenido o necesites renderizar páginas generadas por usuarios no confiables, esta guía te brinda una solución práctica y segura.
+
+## Respuestas rápidas
+- **¿Qué hace el sandboxing?** Impide que los scripts en el HTML se ejecuten, protegiendo tu aplicación de código malicioso.  
+- **¿Qué API principal se usa para la conversión?** `com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML`.  
+- **¿Necesito una licencia?** Sí – una licencia válida de Aspose.HTML para Java elimina los límites de evaluación.  
+- **¿Puedo ejecutarlo en cualquier SO?** La biblioteca Java es multiplataforma; funciona en Windows, Linux y macOS.  
+- **¿Cuánto tiempo lleva todo el proceso?** Normalmente menos de un minuto para un archivo HTML pequeño.
+
+## ¿Qué es la conversión **aspose html to pdf**?
+Aspose.HTML para Java proporciona un motor de alta fidelidad que analiza HTML, aplica CSS, ejecuta scripts permitidos (o los bloquea mediante sandbox) y renderiza el resultado directamente a PDF. Esto elimina la necesidad de un navegador o de un motor de renderizado de terceros.
+
+## ¿Por qué usar sandboxing al convertir HTML a PDF?
+- **Seguridad:** Detiene la ejecución de JavaScript potencialmente dañino.  
+- **Previsibilidad:** Garantiza que el PDF renderizado coincida con el diseño estático del HTML.  
+- **Cumplimiento:** Ayuda a cumplir con estándares de seguridad al procesar contenido no confiable.
+
+## Requisitos previos
+Antes de sumergirnos en el código, asegurémonos de que tienes todo lo necesario:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – Asegúrate de tener Java instalado en tu máquina. Puedes descargar la última versión desde el [sitio web de Oracle](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).  
+2. **Aspose.HTML for Java** – Descarga e instala Aspose.HTML para Java. Puedes obtener la última versión desde la [página de lanzamientos de Aspose](https://releases.aspose.com/html/java/).  
+3. **IDE o editor de texto** – Elige tu entorno de desarrollo integrado (IDE) favorito, como IntelliJ IDEA, Eclipse, o un editor de texto sencillo.  
+4. **Conocimientos básicos de HTML y Java** – Aunque te guiaremos paso a paso, una base en HTML y Java te ayudará a comprender los conceptos más fácilmente.  
+5. **Licencia Aspose** – Para usar Aspose.HTML sin limitaciones, necesitarás una licencia válida. Puedes obtener una [licencia temporal](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) o [comprar una](https://purchase.aspose.com/buy).
 
 ## Importar paquetes
-Antes de escribir cualquier código, debemos importar los paquetes necesarios. Esto es lo que deberá incluir:
+Antes de escribir cualquier código, debemos importar los paquetes necesarios. Esto es lo que deberás incluir:
+
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
-Estas importaciones incorporan las funcionalidades básicas necesarias para la manipulación de documentos HTML, el sandbox y la conversión a PDF.
 
-## Paso 1: Crea tu contenido HTML
-Lo primero que necesitamos es un archivo HTML simple que luego utilizaremos en un entorno aislado. A continuación, se explica cómo crearlo:
+Estas importaciones traen las funcionalidades centrales requeridas para la manipulación de documentos HTML, sandboxing y conversión a PDF.
+
+## Paso 1: Crear su contenido HTML
+Lo primero que necesitamos es un archivo HTML sencillo que luego sandboxearemos. Así es como crearlo:
+
 ```java
 String code = "<span>Hello World!!</span>\n" +
               "<script>document.write('Have a nice day!');</script>\n";
 ```
- Este contenido HTML es sencillo. Tenemos un`<span>` elemento que dice "¡Hola mundo!" y un`<script>` Etiqueta que dice "¡Que tengas un buen día!" en el documento. Sin embargo, dado que los scripts pueden ser un riesgo de seguridad, los aislaremos en los próximos pasos.
+
+Este contenido HTML es directo. Tenemos un elemento `<span>` que dice "Hello World!!" y una etiqueta `<script>` que escribe "Have a nice day!" en el documento. Sin embargo, dado que los scripts pueden representar un riesgo de seguridad, los sandboxearemos en los siguientes pasos.
+
 ```java
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("sandboxing.html")) {
     fileWriter.write(code);
 }
 ```
-Aquí, estamos escribiendo nuestro contenido HTML en un archivo llamado`sandboxing.html` . El`try-with-resources` La declaración garantiza que el escritor de archivos se cierre correctamente después de que se complete la operación.
-## Paso 2: Configurar el entorno de sandbox
-Ahora, configuremos la configuración de sandbox para controlar la ejecución de scripts en nuestro documento HTML.
+
+Aquí, estamos escribiendo nuestro contenido HTML en un archivo llamado `sandboxing.html`. La instrucción `try-with-resources` garantiza que el escritor de archivos se cierre correctamente después de completar la operación.
+
+## Paso 2: Configurar el entorno de sandboxing
+Ahora, configuremos la configuración de sandboxing para controlar la ejecución de scripts en nuestro documento HTML.
+
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 ```
- Comenzamos creando una instancia de`Configuration`Este objeto nos permitirá establecer restricciones de seguridad, específicamente en torno a los scripts.
+
+Comenzamos creando una instancia de `Configuration`. Este objeto nos permitirá establecer restricciones de seguridad, específicamente en torno a los scripts.
+
 ```java
 configuration.setSecurity(com.aspose.html.Sandbox.Scripts);
 ```
-Aquí, le indicamos a nuestra configuración que trate los scripts como un recurso no confiable. Esto significa que no se ejecutará ningún script en nuestro HTML, lo que mantendrá seguro nuestro contenido.
-## Paso 3: Inicializar el documento HTML con la configuración de Sandbox
-Con nuestra configuración de sandbox lista, es momento de crear un documento HTML que cumpla con estas configuraciones de seguridad.
+
+Aquí, le indicamos a nuestra configuración que trate los scripts como un recurso no confiable. Esto significa que cualquier script en nuestro HTML no se ejecutará, manteniendo nuestro contenido seguro.
+
+## Paso 3: Inicializar el documento HTML con la configuración de sandbox
+Con la configuración de sandbox lista, es hora de crear un documento HTML que respete estas configuraciones de seguridad.
+
 ```java
 com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("sandboxing.html", configuration);
 ```
- Esta línea inicializa una nueva`HTMLDocument`Con la configuración de sandbox especificada y el archivo HTML que creamos anteriormente, ahora nuestro documento HTML está envuelto en una capa protectora que controla la ejecución del script.
-## Paso 4: Convertir el HTML del Sandbox a PDF
-El paso final es convertir nuestro HTML en un espacio aislado en un documento PDF, que puedes guardar o compartir.
+
+Esta línea inicializa un nuevo `HTMLDocument` con la configuración de sandbox especificada y el archivo HTML que creamos anteriormente. Ahora, nuestro documento HTML está envuelto en una capa protectora que controla la ejecución de scripts.
+
+## Paso 4: Convertir el HTML sandboxed a PDF
+El paso final es convertir nuestro HTML sandboxeado en un documento PDF, que puedes guardar o compartir.
+
 ```java
 com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
         document,
@@ -68,9 +103,12 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
         "sandboxing_out.pdf"
 );
 ```
- Nosotros usamos el`Converter.convertHTML` método para convertir nuestro documento HTML a PDF.`PdfSaveOptions` La clase nos permite especificar cómo queremos que se guarde el PDF. En este caso, el PDF se guardará como`sandboxing_out.pdf`.
-## Paso 5: Limpiar los recursos
-Una buena práctica en el desarrollo de Java es liberar recursos cuando ya no son necesarios. A continuación, se explica cómo hacerlo:
+
+Utilizamos el método `Converter.convertHTML` para convertir nuestro documento HTML a PDF. La clase `PdfSaveOptions` nos permite especificar cómo queremos que se guarde el PDF. En este caso, el PDF se guardará como `sandboxing_out.pdf`.
+
+## Paso 5: Liberar recursos
+Una buena práctica en el desarrollo Java es liberar los recursos cuando ya no se necesitan. Así es como hacerlo:
+
 ```java
 if (document != null) {
     document.dispose();
@@ -79,25 +117,43 @@ if (configuration != null) {
     configuration.dispose();
 }
 ```
- Esto garantiza que el`HTMLDocument` y`Configuration` Los objetos se eliminan correctamente, liberando memoria y otros recursos.
 
-## Conclusión
-¡Y ya está! Ha implementado correctamente el sandboxing en Aspose.HTML para Java. Al seguir esta guía, ha aprendido a crear un documento HTML, aplicar el sandboxing para controlar la ejecución de scripts y convertir su contenido HTML seguro en un PDF. Este enfoque es esencial para garantizar que su contenido web permanezca seguro, especialmente cuando se trata de contenido no confiable o dinámico.
-El sandboxing es una herramienta poderosa en el desarrollo web, que le permite controlar lo que se ejecuta en sus documentos HTML. Con Aspose.HTML para Java, implementar esta función es sencillo y eficiente. Ya sea que esté protegiendo una página web simple o trabajando en una aplicación compleja, los principios que se tratan en este tutorial le serán de gran utilidad.
+Esto garantiza que los objetos `HTMLDocument` y `Configuration` se eliminen correctamente, liberando memoria y otros recursos.
+
+## Problemas comunes y soluciones
+- **Los scripts siguen ejecutándose:** Verifica que `configuration.setSecurity(com.aspose.html.Sandbox.Scripts);` se haya llamado antes de crear el `HTMLDocument`.  
+- **El PDF está en blanco:** Asegúrate de que la ruta del archivo HTML sea correcta y que el archivo sea legible.  
+- **Licencia no aplicada:** Carga tu licencia antes de crear cualquier objeto Aspose, por ejemplo, `com.aspose.html.License license = new com.aspose.html.License(); license.setLicense("Aspose.HTML.Java.lic");`.
+
 ## Preguntas frecuentes
-### ¿Qué es el sandbox en Aspose.HTML para Java?
-El sandboxing en Aspose.HTML para Java es una función de seguridad que le permite controlar la ejecución de scripts y otros contenidos potencialmente dañinos en sus documentos HTML.
-### ¿Puedo personalizar la configuración del sandbox?
-Sí, puede personalizar la configuración de sandbox ajustando las configuraciones de seguridad en Aspose.HTML para Java.
-### ¿Es necesario el sandbox para todos los documentos HTML?
-No siempre, pero es crucial cuando se trabaja con contenido no confiable o cuando se necesitan aplicar controles de seguridad estrictos.
-### ¿Cómo sé si mis scripts están bloqueados?
- Los scripts que están en un entorno aislado no se ejecutarán y sus efectos (como`document.write`) no aparecerá en la salida.
-### ¿Puedo convertir HTML en espacio aislado a otros formatos además de PDF?
-¡Por supuesto! Aspose.HTML para Java admite la conversión a varios formatos, incluidas imágenes, XPS y más.
+
+**P: ¿Qué es el sandboxing en Aspose.HTML para Java?**  
+R: El sandboxing es una función de seguridad que bloquea la ejecución de scripts y otro contenido potencialmente dañino dentro de un documento HTML, garantizando una conversión segura a PDF.
+
+**P: ¿Puedo personalizar la configuración del sandboxing?**  
+R: Sí, puedes ajustar las configuraciones de seguridad (p. ej., permitir imágenes, restringir CSS) usando diferentes banderas `Sandbox` en el objeto `Configuration`.
+
+**P: ¿Es necesario el sandboxing para todos los documentos HTML?**  
+R: No siempre, pero es esencial al procesar contenido no confiable o generado por usuarios para prevenir la ejecución de código malicioso.
+
+**P: ¿Cómo sé si mis scripts están bloqueados?**  
+R: Cuando el sandbox está activo, la salida generada por scripts (como `document.write`) no aparecerá en el PDF resultante.
+
+**P: ¿Puedo convertir HTML sandboxeado a otros formatos además de PDF?**  
+R: ¡Claro! Aspose.HTML para Java soporta la conversión a imágenes, XPS, EPUB, entre otros, usando las opciones de guardado apropiadas.
+
+## Conclusión
+Ahora has visto cómo **convertir HTML a PDF con Aspose.HTML para Java** mientras mantienes los scripts seguros en un sandbox. Este enfoque es ideal para escenarios donde necesitas renderizar HTML no confiable o generado dinámicamente sin exponer tu aplicación a riesgos de seguridad. Siéntete libre de explorar opciones adicionales de `Sandbox` y otros formatos de salida para ampliar esta solución a tu caso de uso específico.
+
+---
+
+**Última actualización:** 2025-12-10  
+**Probado con:** Aspose.HTML for Java 24.12 (latest)  
+**Autor:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/swedish/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md b/html/swedish/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
index d050c1a8..0eb55e5e 100644
--- a/html/swedish/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
+++ b/html/swedish/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
@@ -1,66 +1,101 @@
 ---
-title: Implementera Sandboxing i Aspose.HTML för Java
-linktitle: Implementera Sandboxing i Aspose.HTML för Java
-second_title: Java HTML-bearbetning med Aspose.HTML
-description: Lär dig hur du implementerar sandboxing i Aspose.HTML för Java för att säkert kontrollera skriptkörning i dina HTML-dokument och konvertera dem till PDF.
-weight: 15
+date: 2025-12-10
+description: Lär dig hur du implementerar sandboxing i Aspose.HTML för Java för att
+  säkert kontrollera skriptkörning och konvertera HTML till PDF.
+linktitle: Implement Sandboxing in Aspose.HTML
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: 'aspose html till pdf: Implementera sandlåda i Aspose.HTML för Java'
 url: /sv/java/configuring-environment/implement-sandboxing/
+weight: 15
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Implementera Sandboxing i Aspose.HTML för Java
+# aspose html to pdf: Implementera Sandboxing i Aspose.HTML för Java
 
 ## Introduktion
-den här handledningen går vi igenom hur man implementerar sandboxing med Aspose.HTML för Java. Vi tar dig från att ställa in din miljö till att skriva en enkel HTML-fil, konfigurera sandlådan och konvertera din HTML till en PDF, allt samtidigt som du håller potentiellt skadliga skript under kontroll. Oavsett om du är en erfaren utvecklare eller precis har börjat, kommer den här guiden att ge dig de verktyg du behöver för att enkelt skapa säkert webbinnehåll.
+I den här handledningen kommer du att lära dig **hur du konverterar HTML till PDF med Aspose.HTML för Java** samtidigt som eventuella inbäddade skript säkert sandboxas. Vi går igenom hur du ställer in utvecklingsmiljön, skapar en enkel HTML‑fil, konfigurerar sandboxen och slutligen konverterar den säkrade HTML:n till ett PDF‑dokument. Oavsett om du bygger en innehållsgenereringstjänst eller behöver rendera opålitligt användargenererat innehåll, ger den här guiden en praktisk och säker lösning.
+
+## Snabba svar
+- **Vad gör sandboxing?** Det förhindrar att skript i HTML‑filen körs, vilket skyddar din applikation mot skadlig kod.  
+- **Vilket primärt API används för konvertering?** `com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML`.  
+- **Behöver jag en licens?** Ja – en giltig Aspose.HTML för Java‑licens tar bort utvärderingsgränserna.  
+- **Kan jag köra detta på vilket operativsystem som helst?** Java‑biblioteket är plattformsoberoende; det fungerar på Windows, Linux och macOS.  
+- **Hur lång tid tar hela processen?** Vanligtvis under en minut för en liten HTML‑fil.
+
+## Vad är **aspose html to pdf**-konvertering?
+Aspose.HTML för Java erbjuder en högupplöst motor som parsar HTML, tillämpar CSS, kör tillåtna skript (eller blockerar dem via sandbox) och renderar resultatet direkt till PDF. Detta eliminerar behovet av en webbläsare eller tredjepartsrenderingsmotor.
+
+## Varför använda sandboxing vid konvertering av HTML till PDF?
+- **Säkerhet:** Stoppar potentiellt skadlig JavaScript från att köras.  
+- **Förutsägbarhet:** Säkerställer att den renderade PDF‑filen matchar den statiska HTML‑layouten.  
+- **Efterlevnad:** Hjälper till att uppfylla säkerhetsstandarder när opålitligt innehåll bearbetas.
+
 ## Förutsättningar
-Innan vi dyker in i koden, låt oss se till att du har allt du behöver:
-1.  Java Development Kit (JDK): Se till att du har Java installerat på din maskin. Du kan ladda ner den senaste versionen från[Oracle hemsida](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2.  Aspose.HTML för Java: Ladda ner och ställ in Aspose.HTML för Java. Du kan hämta den senaste versionen från[Aspose releaser sida](https://releases.aspose.com/html/java/).
-3. IDE eller Text Editor: Välj din favorit Integrated Development Environment (IDE) som IntelliJ IDEA, Eclipse eller en enkel textredigerare.
-4. Grundläggande förståelse för HTML och Java: Även om vi guidar dig genom varje steg, kommer en grundläggande kunskap om HTML och Java att hjälpa dig att lättare förstå begreppen.
-5.  Aspose-licens: För att använda Aspose.HTML utan några begränsningar behöver du en giltig licens. Du kan få en[tillfällig licens](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) eller[köp en](https://purchase.aspose.com/buy).
+Innan vi dyker ner i koden, se till att du har allt du behöver:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – Se till att Java är installerat på din maskin. Du kan ladda ner den senaste versionen från [Oracle website](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).  
+2. **Aspose.HTML för Java** – Ladda ner och installera Aspose.HTML för Java. Du kan hämta den senaste versionen från [Aspose releases page](https://releases.aspose.com/html/java/).  
+3. **IDE eller Textredigerare** – Välj din föredragna Integrated Development Environment (IDE) som IntelliJ IDEA, Eclipse eller en enkel textredigerare.  
+4. **Grundläggande kunskap om HTML och Java** – Även om vi guidar dig genom varje steg, hjälper en grundläggande förståelse för HTML och Java dig att greppa koncepten lättare.  
+5. **Aspose‑licens** – För att använda Aspose.HTML utan begränsningar behöver du en giltig licens. Du kan skaffa en [temporary license](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) eller [purchase one](https://purchase.aspose.com/buy).
 
 ## Importera paket
-Innan vi skriver någon kod måste vi importera de nödvändiga paketen. Här är vad du behöver inkludera:
+Innan du skriver någon kod måste du importera de nödvändiga paketen. Här är vad du behöver inkludera:
+
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
-Dessa importer tar in de kärnfunktioner som krävs för HTML-dokumentmanipulation, sandlådor och konvertering till PDF.
+
+Dessa importeringar ger tillgång till kärnfunktionaliteten som krävs för HTML‑dokumentmanipulation, sandboxing och konvertering till PDF.
 
 ## Steg 1: Skapa ditt HTML-innehåll
-Det första vi behöver är en enkel HTML-fil som vi senare ska sandboxa. Så här skapar du det:
+Det första vi behöver är en enkel HTML‑fil som vi senare sandboxar. Så här skapar du den:
+
 ```java
 String code = "<span>Hello World!!</span>\n" +
               "<script>document.write('Have a nice day!');</script>\n";
 ```
- Detta HTML-innehåll är enkelt. Vi har en`<span>` element som säger "Hello World!!" och a`<script>` tagg som skriver "Ha en trevlig dag!" på dokumentet. Men eftersom skript kan utgöra en säkerhetsrisk kommer vi att sandboxa det i nästa steg.
+
+Detta HTML‑innehåll är enkelt. Vi har ett `<span>`‑element som säger "Hello World!!" och ett `<script>`‑tagg som skriver "Have a nice day!" på dokumentet. Eftersom skript kan utgöra en säkerhetsrisk sandboxar vi dem i nästa steg.
+
 ```java
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("sandboxing.html")) {
     fileWriter.write(code);
 }
 ```
-Här skriver vi vårt HTML-innehåll till en fil med namnet`sandboxing.html` . De`try-with-resources` Säkerställer att filskrivaren stängs ordentligt efter att operationen är klar.
-## Steg 2: Konfigurera Sandboxing-miljön
-Låt oss nu ställa in sandlådekonfigurationen för att styra exekveringen av skript i vårt HTML-dokument.
+
+Här skriver vi vårt HTML‑innehåll till en fil med namnet `sandboxing.html`. `try-with-resources`‑satsen säkerställer att filskrivaren stängs korrekt efter att operationen är slutförd.
+
+## Steg 2: Konfigurera sandbox-miljön
+Nu sätter vi upp sandbox‑konfigurationen för att kontrollera exekveringen av skript i vårt HTML‑dokument.
+
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 ```
- Vi börjar med att skapa en instans av`Configuration`. Detta objekt gör det möjligt för oss att ställa in säkerhetsbegränsningar, speciellt kring skript.
+
+Vi börjar med att skapa en instans av `Configuration`. Detta objekt låter oss ange säkerhetsrestriktioner, specifikt kring skript.
+
 ```java
 configuration.setSecurity(com.aspose.html.Sandbox.Scripts);
 ```
-Här säger vi till vår konfiguration att behandla skript som en opålitlig resurs. Detta innebär att något skript i vår HTML inte kommer att köras, vilket håller vårt innehåll säkert.
-## Steg 3: Initiera HTML-dokumentet med Sandbox Configuration
-Med vår sandlådekonfiguration redo är det dags att skapa ett HTML-dokument som följer dessa säkerhetsinställningar.
+
+Här talar vi om för vår konfiguration att behandla skript som en opålitlig resurs. Det betyder att alla skript i vår HTML inte kommer att köras, vilket håller innehållet säkert.
+
+## Steg 3: Initiera HTML-dokumentet med sandbox-konfiguration
+Med sandbox‑konfigurationen klar är det dags att skapa ett HTML‑dokument som följer dessa säkerhetsinställningar.
+
 ```java
 com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("sandboxing.html", configuration);
 ```
- Denna rad initierar en ny`HTMLDocument`med den angivna sandlådekonfigurationen och HTML-filen vi skapade tidigare. Nu är vårt HTML-dokument insvept i ett skyddande lager som kontrollerar skriptkörning.
-## Steg 4: Konvertera Sandboxed HTML till PDF
-Det sista steget är att konvertera vår sandlådeformade HTML till ett PDF-dokument som du kan spara eller dela.
+
+Denna rad initierar ett nytt `HTMLDocument` med den angivna sandbox‑konfigurationen och HTML‑filen vi skapade tidigare. Nu är vårt HTML‑dokument omslutet av ett skyddande lager som styr skriptexekvering.
+
+## Steg 4: Konvertera den sandboxade HTML:n till PDF
+Det sista steget är att konvertera vår sandboxade HTML till ett PDF‑dokument, som du kan spara eller dela.
+
 ```java
 com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
         document,
@@ -68,9 +103,12 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
         "sandboxing_out.pdf"
 );
 ```
- Vi använder`Converter.convertHTML` metod för att konvertera vårt HTML-dokument till en PDF. De`PdfSaveOptions` klass låter oss specificera hur vi vill att PDF-filen ska sparas. I det här fallet kommer PDF:en att sparas som`sandboxing_out.pdf`.
+
+Vi använder metoden `Converter.convertHTML` för att konvertera HTML‑dokumentet till PDF. Klassen `PdfSaveOptions` låter oss specificera hur PDF‑filen ska sparas. I detta fall sparas PDF:n som `sandboxing_out.pdf`.
+
 ## Steg 5: Rensa upp resurser
-God praxis i Java-utveckling är att släppa resurser när de inte längre behövs. Så här gör du det:
+God praxis i Java‑utveckling är att frigöra resurser när de inte längre behövs. Så här gör du:
+
 ```java
 if (document != null) {
     document.dispose();
@@ -79,25 +117,43 @@ if (configuration != null) {
     configuration.dispose();
 }
 ```
- Detta säkerställer att`HTMLDocument` och`Configuration` objekt kasseras på rätt sätt, vilket frigör minne och andra resurser.
+
+Detta säkerställer att objekten `HTMLDocument` och `Configuration` korrekt avyttras, vilket frigör minne och andra resurser.
+
+## Vanliga problem och lösningar
+- **Skript körs fortfarande:** Kontrollera att `configuration.setSecurity(com.aspose.html.Sandbox.Scripts);` anropas innan `HTMLDocument` skapas.  
+- **PDF är tom:** Säkerställ att sökvägen till HTML‑filen är korrekt och att filen är läsbar.  
+- **Licens inte tillämpad:** Ladda din licens innan du skapar några Aspose‑objekt, t.ex. `com.aspose.html.License license = new com.aspose.html.License(); license.setLicense("Aspose.HTML.Java.lic");`.
+
+## Vanliga frågor
+
+**Q: Vad är sandboxing i Aspose.HTML för Java?**  
+A: Sandboxning är en säkerhetsfunktion som blockerar exekveringen av skript och annat potentiellt skadligt innehåll i ett HTML‑dokument, vilket säkerställer en trygg konvertering till PDF.
+
+**Q: Kan jag anpassa sandbox‑inställningarna?**  
+A: Ja, du kan justera säkerhetskonfigurationerna (t.ex. tillåta bilder, begränsa CSS) genom att använda olika `Sandbox`‑flaggor i `Configuration`‑objektet.
+
+**Q: Är sandboxning nödvändig för alla HTML‑dokument?**  
+A: Inte alltid, men det är viktigt när du bearbetar opålitligt eller användargenererat innehåll för att förhindra körning av skadlig kod.
+
+**Q: Hur vet jag om mina skript blockeras?**  
+A: När sandboxen är aktiv kommer skriptgenererad output (som `document.write`) inte att synas i den resulterande PDF‑filen.
+
+**Q: Kan jag konvertera sandboxad HTML till andra format än PDF?**  
+A: Absolut! Aspose.HTML för Java stödjer konvertering till bilder, XPS, EPUB och fler format genom att använda lämpliga sparalternativ.
 
 ## Slutsats
-Och där har du det! Du har framgångsrikt implementerat sandboxing i Aspose.HTML för Java. Genom att följa den här guiden har du lärt dig hur du skapar ett HTML-dokument, använder sandlådor för att kontrollera skriptkörning och konverterar ditt säkra HTML-innehåll till en PDF. Detta tillvägagångssätt är viktigt för att säkerställa att ditt webbinnehåll förblir säkert, särskilt när det handlar om opålitligt eller dynamiskt innehåll.
-Sandboxing är ett kraftfullt verktyg inom webbutveckling som ger dig kontroll över vad som exekveras i dina HTML-dokument. Med Aspose.HTML för Java är det enkelt och effektivt att implementera denna funktion. Oavsett om du säkrar en enkel webbsida eller arbetar med en komplex applikation, kommer principerna som tas upp i denna handledning att tjäna dig väl.
-## FAQ's
-### Vad är sandboxing i Aspose.HTML för Java?
-Sandboxning i Aspose.HTML för Java är en säkerhetsfunktion som låter dig kontrollera exekveringen av skript och annat potentiellt skadligt innehåll i dina HTML-dokument.
-### Kan jag anpassa sandlådeinställningarna?
-Ja, du kan anpassa sandlådeinställningarna genom att justera säkerhetskonfigurationerna i Aspose.HTML för Java.
-### Är sandlådor nödvändig för alla HTML-dokument?
-Inte alltid, men det är avgörande när du arbetar med opålitligt innehåll eller när du behöver tillämpa strikta säkerhetskontroller.
-### Hur vet jag om mina skript är blockerade?
- Skript som är sandlådeformade kommer inte att köras, och deras effekter (som`document.write`) visas inte i utgången.
-### Kan jag konvertera sandlåde HTML till andra format än PDF?
-Absolut! Aspose.HTML för Java stöder konvertering till olika format, inklusive bilder, XPS och mer.
+Du har nu sett hur du **konverterar HTML till PDF med Aspose.HTML för Java** samtidigt som skript säkert sandboxas. Detta tillvägagångssätt är idealiskt för scenarier där du behöver rendera opålitligt eller dynamiskt genererat HTML utan att utsätta din applikation för säkerhetsrisker. Utforska gärna ytterligare `Sandbox`‑alternativ och andra utdataformat för att anpassa lösningen efter ditt specifika användningsområde.
+
+---
+
+**Last Updated:** 2025-12-10  
+**Testad med:** Aspose.HTML för Java 24.12 (senaste)  
+**Författare:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/thai/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md b/html/thai/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
index 5c7537cc..10820898 100644
--- a/html/thai/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
+++ b/html/thai/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
@@ -1,66 +1,100 @@
 ---
-title: การนำ Sandboxing มาใช้ใน Aspose.HTML สำหรับ Java
-linktitle: การนำ Sandboxing มาใช้ใน Aspose.HTML สำหรับ Java
-second_title: การประมวลผล Java HTML ด้วย Aspose.HTML
-description: เรียนรู้วิธีการนำแซนด์บ็อกซ์ไปใช้ใน Aspose.HTML สำหรับ Java เพื่อควบคุมการทำงานของสคริปต์ในเอกสาร HTML ของคุณอย่างปลอดภัยและแปลงเป็น PDF
-weight: 15
+date: 2025-12-10
+description: เรียนรู้วิธีการทำ sandboxing ใน Aspose.HTML สำหรับ Java เพื่อควบคุมการทำงานของสคริปต์อย่างปลอดภัยและแปลง
+  HTML เป็น PDF.
+linktitle: Implement Sandboxing in Aspose.HTML
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: 'aspose html to pdf: ดำเนินการแซนด์บ็อกซ์ใน Aspose.HTML สำหรับ Java'
 url: /th/java/configuring-environment/implement-sandboxing/
+weight: 15
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# การนำ Sandboxing มาใช้ใน Aspose.HTML สำหรับ Java
+# aspose html to pdf: การทำ Sandbox ใน Aspose.HTML for Java
+
+## บทนำ
+ในบทแนะนำนี้ คุณจะได้เรียนรู้ **วิธีแปลง HTML เป็น PDF ด้วย Aspose.HTML for Java** พร้อมกับการแยกสคริปต์ที่ฝังอยู่ให้อยู่ใน sandbox อย่างปลอดภัย เราจะอธิบายขั้นตอนการตั้งค่าสภาพแวดล้อมการพัฒนา การสร้างไฟล์ HTML ง่าย ๆ การกำหนดค่า sandbox และสุดท้ายการแปลง HTML ที่ได้รับการปกป้องเป็นเอกสาร PDF ไม่ว่าคุณจะสร้างบริการสร้างเนื้อหา หรือจำเป็นต้องเรนเดอร์หน้าที่ผู้ใช้สร้างขึ้นที่ไม่เชื่อถือได้ คู่มือนี้จะให้วิธีแก้ที่เป็นประโยชน์และปลอดภัย
+
+## คำตอบอย่างรวดเร็ว
+- **Sandboxing ทำอะไร?** มันป้องกันไม่ให้สคริปต์ใน HTML ทำงาน, ปกป้องแอปพลิเคชันของคุณจากโค้ดอันตราย.  
+- **API หลักที่ใช้สำหรับการแปลงคืออะไร?** `com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML`.  
+- **ฉันต้องมีลิขสิทธิ์หรือไม่?** ใช่ – ลิขสิทธิ์ Aspose.HTML for Java ที่ถูกต้องจะลบข้อจำกัดการประเมินผล.  
+- **ฉันสามารถรันบนระบบปฏิบัติการใดก็ได้หรือไม่?** ไลบรารี Java เป็นแบบข้ามแพลตฟอร์ม; ทำงานบน Windows, Linux, และ macOS.  
+- **กระบวนการทั้งหมดใช้เวลานานเท่าไหร่?** ปกติใช้เวลาน้อยกว่าสักหนึ่งนาทีสำหรับไฟล์ HTML ขนาดเล็ก.
+
+## การแปลง **aspose html to pdf** คืออะไร?
+Aspose.HTML for Java มีเอนจินความแม่นยำสูงที่ทำการแยกวิเคราะห์ HTML, ประยุกต์ CSS, รันสคริปต์ที่อนุญาต (หรือบล็อกโดย sandbox) และเรนเดอร์ผลลัพธ์โดยตรงเป็น PDF สิ่งนี้ทำให้ไม่จำเป็นต้องใช้เบราว์เซอร์หรือเอนจินเรนเดอร์ของบุคคลที่สาม.
+
+## ทำไมต้องใช้ sandboxing เมื่อแปลง HTML เป็น PDF?
+- **ความปลอดภัย:** หยุดการทำงานของ JavaScript ที่อาจเป็นอันตราย.  
+- **ความคาดการณ์ได้:** รับประกันว่า PDF ที่เรนเดอร์ตรงกับเลย์เอาต์ HTML แบบคงที่.  
+- **การปฏิบัติตามมาตรฐาน:** ช่วยให้สอดคล้องกับมาตรฐานความปลอดภัยเมื่อประมวลผลเนื้อหาที่ไม่เชื่อถือได้.
 
-## การแนะนำ
-ในบทช่วยสอนนี้ เราจะแนะนำวิธีการใช้งานแซนด์บ็อกซ์โดยใช้ Aspose.HTML สำหรับ Java เราจะพาคุณไปตั้งแต่การตั้งค่าสภาพแวดล้อม การเขียนไฟล์ HTML ง่ายๆ การกำหนดค่าแซนด์บ็อกซ์ และการแปลง HTML เป็น PDF โดยที่ยังคงควบคุมสคริปต์ที่อาจก่อให้เกิดอันตรายได้ ไม่ว่าคุณจะเป็นนักพัฒนาที่มีประสบการณ์หรือเพิ่งเริ่มต้น คู่มือนี้จะให้เครื่องมือที่คุณต้องการเพื่อสร้างเนื้อหาเว็บที่ปลอดภัยได้อย่างง่ายดาย
 ## ข้อกำหนดเบื้องต้น
-ก่อนที่เราจะเจาะลึกโค้ด เรามาตรวจสอบกันก่อนว่าคุณได้ทุกสิ่งที่คุณต้องการแล้ว:
-1.  Java Development Kit (JDK): ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้ติดตั้ง Java ไว้ในเครื่องของคุณแล้ว คุณสามารถดาวน์โหลดเวอร์ชันล่าสุดได้จาก[เว็บไซต์ออราเคิล](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2.  Aspose.HTML สำหรับ Java: ดาวน์โหลดและตั้งค่า Aspose.HTML สำหรับ Java คุณสามารถรับเวอร์ชันล่าสุดได้จาก[หน้าวางจำหน่าย Aspose](https://releases.aspose.com/html/java/).
-3. IDE หรือตัวแก้ไขข้อความ: เลือกสภาพแวดล้อมการพัฒนาแบบบูรณาการ (IDE) ที่คุณชื่นชอบ เช่น IntelliJ IDEA, Eclipse หรือตัวแก้ไขข้อความธรรมดา
-4. ความเข้าใจพื้นฐานเกี่ยวกับ HTML และ Java: แม้ว่าเราจะแนะนำคุณในแต่ละขั้นตอน แต่ความรู้พื้นฐานเกี่ยวกับ HTML และ Java จะช่วยให้คุณเข้าใจแนวคิดได้ง่ายขึ้น
-5.  ใบอนุญาต Aspose: หากต้องการใช้ Aspose.HTML โดยไม่มีข้อจำกัดใดๆ คุณจะต้องมีใบอนุญาตที่ถูกต้อง คุณสามารถขอรับใบอนุญาตได้[ใบอนุญาตชั่วคราว](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) หรือ[ซื้อหนึ่งอัน](https://purchase.aspose.com/buy).
-
-## แพ็คเกจนำเข้า
-ก่อนที่จะเขียนโค้ดใด ๆ เราจะต้องนำเข้าแพ็คเกจที่จำเป็น นี่คือสิ่งที่คุณต้องรวมไว้:
+ก่อนที่เราจะลงลึกในโค้ด ให้แน่ใจว่าคุณมีทุกอย่างที่ต้องการ:
+1. **Java Development Kit (JDK)** – ตรวจสอบว่าคุณได้ติดตั้ง Java บนเครื่องของคุณแล้ว คุณสามารถดาวน์โหลดเวอร์ชันล่าสุดจาก [เว็บไซต์ Oracle](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).  
+2. **Aspose.HTML for Java** – ดาวน์โหลดและตั้งค่า Aspose.HTML for Java คุณสามารถรับเวอร์ชันล่าสุดจาก [หน้า releases ของ Aspose](https://releases.aspose.com/html/java/).  
+3. **IDE หรือ Text Editor** – เลือก Integrated Development Environment (IDE) ที่คุณชื่นชอบ เช่น IntelliJ IDEA, Eclipse หรือ text editor ธรรมดา.  
+4. **ความเข้าใจพื้นฐานของ HTML และ Java** – แม้ว่าเราจะอธิบายขั้นตอนต่าง ๆ ให้คุณ แต่ความรู้พื้นฐานของ HTML และ Java จะช่วยให้คุณเข้าใจแนวคิดได้ง่ายขึ้น.  
+5. **ลิขสิทธิ์ Aspose** – เพื่อใช้ Aspose.HTML โดยไม่มีข้อจำกัดใด ๆ คุณต้องมีลิขสิทธิ์ที่ถูกต้อง คุณสามารถรับ [ลิขสิทธิ์ชั่วคราว](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) หรือ [ซื้อได้ที่นี่](https://purchase.aspose.com/buy).
+
+## นำเข้าแพ็กเกจ
+ก่อนเขียนโค้ดใด ๆ เราต้องนำเข้าแพ็กเกจที่จำเป็น นี่คือสิ่งที่คุณต้องรวม:
+
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
-การนำเข้าเหล่านี้นำฟังก์ชันการทำงานหลักที่จำเป็นสำหรับการจัดการเอกสาร HTML การแซนด์บ็อกซ์ และการแปลงเป็น PDF
+
+การนำเข้าตัวเหล่านี้จะนำฟังก์ชันหลักที่จำเป็นสำหรับการจัดการเอกสาร HTML, sandboxing, และการแปลงเป็น PDF.
 
 ## ขั้นตอนที่ 1: สร้างเนื้อหา HTML ของคุณ
-สิ่งแรกที่เราต้องการคือไฟล์ HTML ธรรมดาที่เราจะแซนด์บ็อกซ์ในภายหลัง วิธีสร้างมีดังนี้:
+สิ่งแรกที่เราต้องการคือไฟล์ HTML ง่าย ๆ ที่เราจะทำ sandbox ต่อไป นี่คือวิธีสร้างไฟล์:
+
 ```java
 String code = "<span>Hello World!!</span>\n" +
               "<script>document.write('Have a nice day!');</script>\n";
 ```
- เนื้อหา HTML นี้ตรงไปตรงมา เรามี`<span>` องค์ประกอบที่บอกว่า "สวัสดีโลก!!" และ`<script>` แท็กที่เขียนว่า "Have a nice day!" ลงในเอกสาร อย่างไรก็ตาม เนื่องจากสคริปต์อาจมีความเสี่ยงด้านความปลอดภัย เราจึงจะแซนด์บ็อกซ์สคริปต์ในขั้นตอนถัดไป
+
+เนื้อหา HTML นี้เรียบง่าย เรามีองค์ประกอบ `<span>` ที่แสดงข้อความ "Hello World!!" และแท็ก `<script>` ที่เขียน "Have a nice day!" ลงในเอกสาร อย่างไรก็ตาม เนื่องจากสคริปต์อาจเป็นความเสี่ยงด้านความปลอดภัย เราจะทำ sandbox ในขั้นตอนต่อไป.
+
 ```java
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("sandboxing.html")) {
     fileWriter.write(code);
 }
 ```
-ที่นี่เรากำลังเขียนเนื้อหา HTML ของเราลงในไฟล์ชื่อ`sandboxing.html` . การ`try-with-resources` คำสั่งนี้จะช่วยให้แน่ใจว่าตัวเขียนไฟล์จะถูกปิดอย่างถูกต้องหลังจากการดำเนินการเสร็จสิ้น
+
+ที่นี่ เรากำลังเขียนเนื้อหา HTML ของเราไปยังไฟล์ชื่อ `sandboxing.html` คำสั่ง `try-with-resources` จะทำให้แน่ใจว่าไฟล์ writer ถูกปิดอย่างถูกต้องหลังจากการดำเนินการเสร็จสิ้น.
+
 ## ขั้นตอนที่ 2: กำหนดค่าสภาพแวดล้อม Sandbox
-ตอนนี้มาตั้งค่าการแซนด์บ็อกซ์เพื่อควบคุมการดำเนินการของสคริปต์ในเอกสาร HTML ของเรา
+ตอนนี้ เรามาตั้งค่าการกำหนดค่า sandbox เพื่อควบคุมการทำงานของสคริปต์ในเอกสาร HTML ของเรา.
+
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 ```
- เราเริ่มต้นด้วยการสร้างอินสแตนซ์ของ`Configuration`วัตถุนี้จะทำให้เราสามารถตั้งค่าข้อจำกัดด้านความปลอดภัยโดยเฉพาะเกี่ยวกับสคริปต์
+
+เราเริ่มโดยสร้างอินสแตนซ์ของ `Configuration` วัตถุนี้จะให้เราตั้งค่าข้อจำกัดด้านความปลอดภัย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับสคริปต์.
+
 ```java
 configuration.setSecurity(com.aspose.html.Sandbox.Scripts);
 ```
-ที่นี่ เรากำลังแจ้งการกำหนดค่าของเราให้จัดการสคริปต์เป็นทรัพยากรที่ไม่น่าเชื่อถือ ซึ่งหมายความว่าสคริปต์ใดๆ ใน HTML ของเราจะไม่ถูกดำเนินการ ทำให้เนื้อหาของเราปลอดภัย
+
+ที่นี่ เรากำลังบอกการกำหนดค่าให้ถือว่าสคริปต์เป็นทรัพยากรที่ไม่เชื่อถือ นั่นหมายความว่าสคริปต์ใด ๆ ใน HTML ของเราจะไม่ถูกทำงาน ทำให้เนื้อหาของเราปลอดภัย.
+
 ## ขั้นตอนที่ 3: เริ่มต้นเอกสาร HTML ด้วยการกำหนดค่า Sandbox
-เมื่อการกำหนดค่าแซนด์บ็อกซ์ของเราพร้อมแล้ว ก็ถึงเวลาสร้างเอกสาร HTML ที่ปฏิบัติตามการตั้งค่าความปลอดภัยเหล่านี้
+เมื่อการกำหนดค่า sandbox ของเราพร้อมแล้ว ถึงเวลาสร้างเอกสาร HTML ที่สอดคล้องกับการตั้งค่าความปลอดภัยเหล่านี้.
+
 ```java
 com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("sandboxing.html", configuration);
 ```
- บรรทัดนี้จะเริ่มต้นใหม่`HTMLDocument`โดยใช้การกำหนดค่าแซนด์บ็อกซ์ตามที่กำหนดและไฟล์ HTML ที่เราสร้างไว้ก่อนหน้านี้ ตอนนี้เอกสาร HTML ของเราถูกห่อหุ้มด้วยเลเยอร์ป้องกันที่ควบคุมการทำงานของสคริปต์
-## ขั้นตอนที่ 4: แปลง HTML แบบ Sandbox เป็น PDF
-ขั้นตอนสุดท้ายคือการแปลง HTML แซนด์บ็อกซ์ของเราเป็นเอกสาร PDF ซึ่งคุณสามารถบันทึกหรือแชร์ได้
+
+บรรทัดนี้จะเริ่มต้น `HTMLDocument` ใหม่ด้วยการกำหนดค่า sandbox ที่ระบุและไฟล์ HTML ที่เราสร้างไว้ก่อนหน้านี้ ตอนนี้เอกสาร HTMLของเราถูกห่อหุ้มด้วยชั้นป้องกันที่ควบคุมการทำงานของสคริปต์.
+
+## ขั้นตอนที่ 4: แปลง HTML ที่อยู่ใน Sandbox เป็น PDF
+ขั้นตอนสุดท้ายคือการแปลง HTML ที่อยู่ใน sandbox เป็นเอกสาร PDF ที่คุณสามารถบันทึกหรือแชร์ได้.
+
 ```java
 com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
         document,
@@ -68,9 +102,12 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
         "sandboxing_out.pdf"
 );
 ```
- เราใช้`Converter.convertHTML` วิธีการแปลงเอกสาร HTML ของเราเป็น PDF`PdfSaveOptions` คลาสนี้ช่วยให้เราระบุได้ว่าเราต้องการบันทึกไฟล์ PDF อย่างไร ในกรณีนี้ ไฟล์ PDF จะถูกบันทึกเป็น`sandboxing_out.pdf`.
+
+เราใช้เมธอด `Converter.convertHTML` เพื่อแปลงเอกสาร HTMLของเราเป็น PDF คลาส `PdfSaveOptions` ให้เรากำหนดวิธีการบันทึก PDF ในกรณีนี้ PDF จะถูกบันทึกเป็น `sandboxing_out.pdf`.
+
 ## ขั้นตอนที่ 5: ทำความสะอาดทรัพยากร
-แนวทางปฏิบัติที่ดีในการพัฒนา Java คือการปล่อยทรัพยากรเมื่อไม่จำเป็นอีกต่อไป โดยทำได้ดังนี้:
+แนวปฏิบัติที่ดีในการพัฒนา Java คือการปล่อยทรัพยากรเมื่อไม่จำเป็นต้องใช้แล้ว นี่คือวิธีทำ:
+
 ```java
 if (document != null) {
     document.dispose();
@@ -79,25 +116,43 @@ if (configuration != null) {
     configuration.dispose();
 }
 ```
- ซึ่งจะทำให้มั่นใจได้ว่า`HTMLDocument` และ`Configuration` วัตถุได้รับการกำจัดอย่างถูกต้อง ช่วยให้หน่วยความจำและทรัพยากรอื่นๆ โล่งขึ้น
 
-## บทสรุป
-และแล้วคุณก็ทำได้! คุณได้นำการแซนด์บ็อกซ์ไปใช้งานใน Aspose.HTML สำหรับ Java สำเร็จแล้ว โดยทำตามคำแนะนำนี้ คุณจะได้เรียนรู้วิธีการสร้างเอกสาร HTML นำการแซนด์บ็อกซ์ไปใช้เพื่อควบคุมการทำงานของสคริปต์ และแปลงเนื้อหา HTML ที่ปลอดภัยเป็น PDF แนวทางนี้มีความสำคัญเพื่อให้แน่ใจว่าเนื้อหาเว็บของคุณยังคงปลอดภัย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อต้องจัดการกับเนื้อหาที่ไม่น่าเชื่อถือหรือเป็นแบบไดนามิก
-Sandboxing เป็นเครื่องมือที่มีประสิทธิภาพในการพัฒนาเว็บ ซึ่งช่วยให้คุณควบคุมสิ่งที่จะดำเนินการในเอกสาร HTML ของคุณได้ ด้วย Aspose.HTML สำหรับ Java การใช้งานฟีเจอร์นี้เป็นเรื่องง่ายและมีประสิทธิภาพ ไม่ว่าคุณจะกำลังรักษาความปลอดภัยหน้าเว็บธรรมดาๆ หรือทำงานกับแอปพลิเคชันที่ซับซ้อน หลักการที่ครอบคลุมในบทช่วยสอนนี้จะเป็นประโยชน์กับคุณ
+สิ่งนี้ทำให้แน่ใจว่าอ็อบเจ็กต์ `HTMLDocument` และ `Configuration` ถูกทำลายอย่างเหมาะสม ปล่อยหน่วยความจำและทรัพยากรอื่น ๆ
+
+## ปัญหาทั่วไปและวิธีแก้
+- **สคริปต์ยังทำงานอยู่:** ตรวจสอบว่าได้เรียก `configuration.setSecurity(com.aspose.html.Sandbox.Scripts);` ก่อนสร้าง `HTMLDocument`.  
+- **PDF ว่างเปล่า:** ตรวจสอบว่าเส้นทางไฟล์ HTML ถูกต้องและไฟล์สามารถอ่านได้.  
+- **ลิขสิทธิ์ไม่ได้ถูกนำเข้า:** โหลดลิขสิทธิ์ของคุณก่อนสร้างอ็อบเจ็กต์ Aspose ใด ๆ เช่น `com.aspose.html.License license = new com.aspose.html.License(); license.setLicense("Aspose.HTML.Java.lic");`.
+
 ## คำถามที่พบบ่อย
-### Sandboxing ใน Aspose.HTML สำหรับ Java คืออะไร?
-Sandboxing ใน Aspose.HTML สำหรับ Java เป็นคุณลักษณะด้านความปลอดภัยที่ช่วยให้คุณสามารถควบคุมการดำเนินการของสคริปต์และเนื้อหาที่อาจเป็นอันตรายอื่นๆ ในเอกสาร HTML ของคุณได้
-### ฉันสามารถปรับแต่งการตั้งค่าแซนด์บ็อกซ์ได้หรือไม่
-ใช่ คุณสามารถปรับแต่งการตั้งค่าแซนด์บ็อกซ์ได้โดยการปรับการกำหนดค่าความปลอดภัยใน Aspose.HTML สำหรับ Java
-### การแซนด์บ็อกซ์จำเป็นสำหรับเอกสาร HTML ทั้งหมดหรือไม่
-ไม่เสมอไป แต่เป็นสิ่งสำคัญเมื่อทำงานกับเนื้อหาที่ไม่น่าเชื่อถือหรือเมื่อคุณจำเป็นต้องบังคับใช้การควบคุมความปลอดภัยที่เข้มงวด
-### ฉันจะรู้ได้อย่างไรว่าสคริปต์ของฉันถูกบล็อค?
- สคริปต์ที่ถูกแซนด์บ็อกซ์จะไม่ทำงาน และผลกระทบของสคริปต์นั้น (เช่น`document.write`) จะไม่ปรากฏในผลลัพธ์
-### ฉันสามารถแปลง HTML ที่ถูกแซนด์บ็อกซ์เป็นรูปแบบอื่นนอกเหนือจาก PDF ได้หรือไม่
-แน่นอน! Aspose.HTML สำหรับ Java รองรับการแปลงเป็นรูปแบบต่างๆ รวมถึงรูปภาพ XPS และอื่นๆ อีกมากมาย
+
+**Q: Sandbox ใน Aspose.HTML for Java คืออะไร?**  
+A: Sandbox เป็นคุณลักษณะด้านความปลอดภัยที่บล็อกการทำงานของสคริปต์และเนื้อหาที่อาจเป็นอันตรายอื่น ๆ ภายในเอกสาร HTML เพื่อให้การแปลงเป็น PDF ปลอดภัย
+
+**Q: ฉันสามารถปรับแต่งการตั้งค่า sandbox ได้หรือไม่?**  
+A: ได้ คุณสามารถปรับการกำหนดค่าความปลอดภัย (เช่น อนุญาตภาพ, จำกัด CSS) โดยใช้แฟล็ก `Sandbox` ต่าง ๆ ในอ็อบเจ็กต์ `Configuration`
+
+**Q: Sandbox จำเป็นสำหรับเอกสาร HTML ทั้งหมดหรือไม่?**  
+A: ไม่จำเป็นเสมอไป แต่จำเป็นอย่างยิ่งเมื่อประมวลผลเนื้อหาที่ไม่เชื่อถือหรือที่ผู้ใช้สร้างขึ้น เพื่อป้องกันการทำงานของโค้ดอันตราย
+
+**Q: ฉันจะรู้ได้อย่างไรว่าสคริปต์ของฉันถูกบล็อก?**  
+A: เมื่ออยู่ใน sandbox ผลลัพธ์ที่สร้างโดยสคริปต์ (เช่น `document.write`) จะไม่ปรากฏใน PDF ที่ได้
+
+**Q: ฉันสามารถแปลง HTML ที่อยู่ใน sandbox ไปเป็นรูปแบบอื่นนอกจาก PDF ได้หรือไม่?**  
+A: แน่นอน! Aspose.HTML for Java รองรับการแปลงเป็นภาพ, XPS, EPUB และอื่น ๆ โดยใช้ตัวเลือกการบันทึกที่เหมาะสม
+
+## สรุป
+คุณได้เห็นวิธี **แปลง HTML เป็น PDF ด้วย Aspose.HTML for Java** พร้อมกับการแยกสคริปต์ให้อยู่ใน sandbox อย่างปลอดภัย วิธีนี้เหมาะสำหรับสถานการณ์ที่คุณต้องเรนเดอร์ HTML ที่ไม่เชื่อถือหรือสร้างแบบไดนามิกโดยไม่ทำให้แอปพลิเคชันของคุณเสี่ยงต่อความปลอดภัย อย่าลังเลที่จะสำรวจตัวเลือก `Sandbox` เพิ่มเติมและรูปแบบผลลัพธ์อื่น ๆ เพื่อขยายโซลูชันนี้ให้ตรงกับกรณีการใช้งานของคุณ
+
+---
+
+**อัปเดตล่าสุด:** 2025-12-10  
+**ทดสอบด้วย:** Aspose.HTML for Java 24.12 (ล่าสุด)  
+**ผู้เขียน:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/turkish/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md b/html/turkish/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
index 0ddf2873..3f1c0ed7 100644
--- a/html/turkish/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
+++ b/html/turkish/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
@@ -1,66 +1,101 @@
 ---
-title: Java için Aspose.HTML'de Sandboxing'i Uygulama
-linktitle: Java için Aspose.HTML'de Sandboxing'i Uygulama
-second_title: Aspose.HTML ile Java HTML İşleme
-description: HTML belgelerinizdeki komut dosyası yürütmeyi güvenli bir şekilde kontrol etmek ve bunları PDF'ye dönüştürmek için Aspose.HTML for Java'da sanal alanı nasıl uygulayacağınızı öğrenin.
-weight: 15
+date: 2025-12-10
+description: Aspose.HTML for Java'da sandboxing'i nasıl uygulayacağınızı öğrenin,
+  script yürütmesini güvenli bir şekilde kontrol edin ve HTML'yi PDF'ye dönüştürün.
+linktitle: Implement Sandboxing in Aspose.HTML
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: 'aspose html to pdf: Aspose.HTML for Java''da Sandbox Uygulamasını Gerçekleştir'
 url: /tr/java/configuring-environment/implement-sandboxing/
+weight: 15
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Java için Aspose.HTML'de Sandboxing'i Uygulama
+# aspose html to pdf: Aspose.HTML for Java'da Sandbox Kullanımını Uygulama
+
+## Giriş
+Bu öğreticide, **how to convert HTML to PDF with Aspose.HTML for Java** öğrenirken gömülü betikleri güvenli bir şekilde sandbox içinde tutmayı öğreneceksiniz. Geliştirme ortamını kurma, basit bir HTML dosyası oluşturma, sandbox yapılandırma ve sonunda güvenli HTML'yi PDF belgesine dönüştürme adımlarını göstereceğiz. İçerik üretim hizmeti oluşturuyor ya da güvenilmeyen kullanıcı tarafından oluşturulan sayfaları render etmeniz gerekiyorsa, bu kılavuz size pratik ve güvenli bir çözüm sunar.
+
+## Hızlı Yanıtlar
+- **Sandboxing ne yapar?** HTML'deki betiklerin çalışmasını engeller, uygulamanızı kötü amaçlı koddandır korur.  
+- **Dönüşüm için hangi birincil API kullanılır?** `com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML`.  
+- **Lisans gerekiyor mu?** Evet – geçerli bir Aspose.HTML for Java lisansı değerlendirme sınırlamalarını kaldırır.  
+- **Bunu herhangi bir işletim sisteminde çalıştırabilir miyim?** Java kütüphanesi çapraz platformdur; Windows, Linux ve macOS'ta çalışır.  
+- **Tüm süreç ne kadar sürer?** Küçük bir HTML dosyası için genellikle bir dakikadan az.
+
+## **aspose html to pdf** dönüşümü nedir?
+Aspose.HTML for Java, HTML'i ayrıştıran, CSS uygulayan, izin verilen betikleri (veya sandbox aracılığıyla engelleyen) çalıştıran ve sonucu doğrudan PDF'e render eden yüksek doğruluklu bir motor sağlar. Bu, bir tarayıcıya veya üçüncü‑taraf render motoruna ihtiyaç duymamayı sağlar.
 
-## giriiş
-Bu eğitimde, Java için Aspose.HTML kullanarak sandbox'ın nasıl uygulanacağını ele alacağız. Ortamınızı kurmaktan basit bir HTML dosyası yazmaya, sandbox'ı yapılandırmaya ve HTML'nizi bir PDF'ye dönüştürmeye kadar her şeyi yapacağız ve tüm bunları potansiyel olarak zararlı komut dosyalarını kontrol altında tutarak yapacağız. İster deneyimli bir geliştirici olun ister yeni başlıyor olun, bu kılavuz size güvenli web içeriğini kolaylıkla oluşturmanız için gereken araçları sağlayacaktır.
-## Ön koşullar
-Koda dalmadan önce ihtiyacınız olan her şeye sahip olduğunuzdan emin olalım:
-1.  Java Geliştirme Kiti (JDK): Makinenizde Java'nın yüklü olduğundan emin olun. En son sürümü şu adresten indirebilirsiniz:[Oracle web sitesi](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2.  Java için Aspose.HTML: Java için Aspose.HTML'i indirin ve kurun. En son sürümü şu adresten edinebilirsiniz:[Aspose sürüm sayfası](https://releases.aspose.com/html/java/).
-3. IDE veya Metin Düzenleyici: IntelliJ IDEA, Eclipse veya basit bir metin düzenleyici gibi en sevdiğiniz Entegre Geliştirme Ortamını (IDE) seçin.
-4. HTML ve Java'nın Temel Anlayışı: Her adımda size rehberlik edeceğiz ancak HTML ve Java hakkında temel bilgilere sahip olmak, kavramları daha kolay kavramanıza yardımcı olacaktır.
-5.  Aspose Lisansı: Aspose.HTML'yi herhangi bir sınırlama olmadan kullanmak için geçerli bir lisansa ihtiyacınız olacak. Bir lisans edinebilirsiniz.[geçici lisans](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) veya[bir tane satın al](https://purchase.aspose.com/buy).
+## HTML'i PDF'e dönüştürürken neden sandboxing kullanmalı?
+- **Güvenlik:** Potansiyel olarak zararlı JavaScript'in çalışmasını durdurur.  
+- **Öngörülebilirlik:** Render edilen PDF'in statik HTML düzeniyle eşleşmesini garanti eder.  
+- **Uyumluluk:** Güvenilmeyen içerik işlenirken güvenlik standartlarını karşılamaya yardımcı olur.
+
+## Ön Koşullar
+Koda geçmeden önce, ihtiyacınız olan her şeye sahip olduğunuzdan emin olalım:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – Makinenizde Java yüklü olduğundan emin olun. En son sürümü [Oracle website](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html) adresinden indirebilirsiniz.  
+2. **Aspose.HTML for Java** – Aspose.HTML for Java'ı indirin ve kurun. En son sürümü [Aspose releases page](https://releases.aspose.com/html/java/) adresinden alabilirsiniz.  
+3. **IDE veya Metin Düzenleyici** – IntelliJ IDEA, Eclipse gibi favori Entegre Geliştirme Ortamınızı (IDE) ya da basit bir metin düzenleyiciyi seçin.  
+4. **HTML ve Java hakkında temel anlayış** – Her adımda size rehberlik edeceğiz, ancak HTML ve Java hakkında temel bilgi kavramları daha kolay anlamanızı sağlar.  
+5. **Aspose Lisansı** – Aspose.HTML'ı sınırlama olmadan kullanmak için geçerli bir lisansa ihtiyacınız var. [Geçici lisans](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) alabilir veya [satın alabilirsiniz](https://purchase.aspose.com/buy).
+
+## Paketleri İçe Aktarma
+Herhangi bir kod yazmadan önce gerekli paketleri içe aktarmamız gerekir. İşte dahil etmeniz gerekenler:
 
-## Paketleri İçe Aktar
-Herhangi bir kod yazmadan önce gerekli paketleri içe aktarmamız gerekiyor. İşte eklemeniz gerekenler:
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
-Bu içe aktarımlar, HTML belge düzenleme, deneme ortamı oluşturma ve PDF'ye dönüştürme için gereken temel işlevleri sağlar.
+
+Bu içe aktarmalar, HTML belge manipülasyonu, sandboxing ve PDF'e dönüşüm için gerekli temel işlevleri getirir.
 
 ## Adım 1: HTML İçeriğinizi Oluşturun
-İlk olarak ihtiyacımız olan şey daha sonra sandbox yapacağımız basit bir HTML dosyası. İşte nasıl oluşturulacağı:
+İlk olarak, daha sonra sandbox içinde kullanacağımız basit bir HTML dosyasına ihtiyacımız var. İşte nasıl oluşturulacağı:
+
 ```java
 String code = "<span>Hello World!!</span>\n" +
               "<script>document.write('Have a nice day!');</script>\n";
 ```
- Bu HTML içeriği basittir. Bizde bir`<span>` "Merhaba Dünya!!" diyen bir öğe ve`<script>` "İyi günler!" yazan bir etiket belgeye eklenir. Ancak, betikler bir güvenlik riski oluşturabileceğinden, bir sonraki adımlarda bunu korumalı alana alacağız.
+
+Bu HTML içeriği basittir. "Hello World!!" diyen bir `<span>` öğemiz ve belgeye "Have a nice day!" yazan bir `<script>` etiketimiz var. Ancak, betikler güvenlik riski oluşturabileceği için bir sonraki adımlarda sandbox içinde izole edeceğiz.
+
 ```java
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("sandboxing.html")) {
     fileWriter.write(code);
 }
 ```
-Burada, HTML içeriğimizi şu adlı bir dosyaya yazıyoruz:`sandboxing.html` .`try-with-resources` ifadesi, işlem tamamlandıktan sonra dosya yazıcısının düzgün bir şekilde kapatılmasını sağlar.
-## Adım 2: Sandboxing Ortamını Yapılandırın
-Şimdi HTML dokümanımızdaki scriptlerin yürütülmesini kontrol etmek için sandbox yapılandırmasını ayarlayalım.
+
+Burada, HTML içeriğimizi `sandboxing.html` adlı bir dosyaya yazıyoruz. `try-with-resources` ifadesi, işlem tamamlandıktan sonra dosya yazarının düzgün bir şekilde kapatılmasını sağlar.
+
+## Adım 2: Sandbox Ortamını Yapılandırma
+Şimdi, HTML belgemizdeki betiklerin yürütülmesini kontrol etmek için sandbox yapılandırmasını ayarlayalım.
+
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 ```
- Bir örnek oluşturarak başlıyoruz`Configuration`Bu nesne bize özellikle scriptler etrafında güvenlik kısıtlamaları koymamıza olanak tanıyacaktır.
+
+`Configuration` örneği oluşturarak başlıyoruz. Bu nesne, özellikle betiklerle ilgili güvenlik kısıtlamalarını ayarlamamıza olanak tanır.
+
 ```java
 configuration.setSecurity(com.aspose.html.Sandbox.Scripts);
 ```
-Burada, yapılandırmamıza betikleri güvenilmeyen bir kaynak olarak ele almasını söylüyoruz. Bu, HTML'mizdeki herhangi bir betiğin yürütülmeyeceği ve içeriğimizin güvenli kalacağı anlamına gelir.
-## Adım 3: HTML Belgesini Sandbox Yapılandırmasıyla Başlatın
-Sandbox yapılandırmamız hazır olduğuna göre, bu güvenlik ayarlarına uyan bir HTML belgesi oluşturmanın zamanı geldi.
+
+Burada, yapılandırmamıza betikleri güvensiz bir kaynak olarak ele almasını söylüyoruz. Bu, HTML'imizdeki herhangi bir betiğin çalıştırılmayacağı ve içeriğimizin güvenli kalacağı anlamına gelir.
+
+## Adım 3: Sandbox Yapılandırmasıyla HTML Belgesini Başlatma
+Sandbox yapılandırmamız hazır olduğunda, bu güvenlik ayarlarına uyan bir HTML belgesi oluşturma zamanı.
+
 ```java
 com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("sandboxing.html", configuration);
 ```
- Bu satır yeni bir satır başlatır`HTMLDocument`belirtilen sandbox yapılandırması ve daha önce oluşturduğumuz HTML dosyasıyla. Şimdi, HTML belgemiz betik yürütmeyi kontrol eden koruyucu bir katmana sarılmış durumda.
-## Adım 4: Sandboxed HTML'yi PDF'ye dönüştürün
-Son adım, korumalı HTML'imizi kaydedebileceğiniz veya paylaşabileceğiniz bir PDF belgesine dönüştürmektir.
+
+Bu satır, belirtilen sandbox yapılandırması ve daha önce oluşturduğumuz HTML dosyasıyla yeni bir `HTMLDocument` başlatır. Artık HTML belgemiz, betik yürütmesini kontrol eden koruyucu bir katmanla sarılmıştır.
+
+## Adım 4: Sandbox'lı HTML'yi PDF'e Dönüştürme
+Son adım, sandbox'lı HTML'mizi bir PDF belgesine dönüştürmek; bu belgeyi kaydedebilir veya paylaşabilirsiniz.
+
 ```java
 com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
         document,
@@ -68,9 +103,12 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
         "sandboxing_out.pdf"
 );
 ```
- Biz kullanıyoruz`Converter.convertHTML` HTML belgemizi PDF'ye dönüştürme yöntemi.`PdfSaveOptions` sınıfı, PDF'nin nasıl kaydedilmesini istediğimizi belirtmemize olanak tanır. Bu durumda, PDF şu şekilde kaydedilecektir:`sandboxing_out.pdf`.
-## Adım 5: Kaynakları Temizleyin
-Java geliştirmede iyi uygulama, artık ihtiyaç duyulmadığında kaynakları serbest bırakmaktır. Bunu yapmanın yolu şöyledir:
+
+`Converter.convertHTML` metodunu kullanarak HTML belgemizi PDF'e dönüştürüyoruz. `PdfSaveOptions` sınıfı, PDF'in nasıl kaydedileceğini belirlememize olanak tanır. Bu durumda PDF, `sandboxing_out.pdf` olarak kaydedilecektir.
+
+## Adım 5: Kaynakları Temizleme
+Java geliştirmede iyi bir uygulama, kaynaklar artık ihtiyaç duyulmadığında serbest bırakmaktır. İşte bunu yapmanın yolu:
+
 ```java
 if (document != null) {
     document.dispose();
@@ -79,25 +117,43 @@ if (configuration != null) {
     configuration.dispose();
 }
 ```
- Bu, şunu garanti eder:`HTMLDocument` Ve`Configuration` nesneler uygun şekilde elden çıkarılır, böylece bellek ve diğer kaynaklar serbest bırakılır.
-
-## Çözüm
-Ve işte karşınızda! Java için Aspose.HTML'de sandboxing'i başarıyla uyguladınız. Bu kılavuzu izleyerek, bir HTML belgesi oluşturmayı, script yürütmeyi kontrol etmek için sandboxing'i uygulamayı ve güvenli HTML içeriğinizi PDF'ye dönüştürmeyi öğrendiniz. Bu yaklaşım, özellikle güvenilmeyen veya dinamik içerikle uğraşırken web içeriğinizin güvenli kalmasını sağlamak için önemlidir.
-Sandboxing, web geliştirmede güçlü bir araçtır ve HTML belgelerinizde neyin yürütüleceği konusunda size kontrol sağlar. Java için Aspose.HTML ile bu özelliği uygulamak basit ve etkilidir. İster basit bir web sayfasını güvence altına alın, ister karmaşık bir uygulama üzerinde çalışın, bu eğitimde ele alınan ilkeler size iyi hizmet edecektir.
-## SSS
-### Java için Aspose.HTML'de sandbox nedir?
-Java için Aspose.HTML'deki Sandbox, HTML belgelerinizdeki komut dosyalarının ve diğer potansiyel olarak zararlı içeriklerin yürütülmesini kontrol etmenizi sağlayan bir güvenlik özelliğidir.
-### Sandbox ayarlarını özelleştirebilir miyim?
-Evet, Java için Aspose.HTML'deki güvenlik yapılandırmalarını düzenleyerek sandbox ayarlarını özelleştirebilirsiniz.
-### Tüm HTML belgeleri için sandbox gerekli midir?
-Her zaman değil, ancak güvenilmeyen içeriklerle çalışırken veya sıkı güvenlik kontrolleri uygulamanız gerektiğinde bu çok önemlidir.
-### Komut dosyalarımın engellendiğini nasıl anlarım?
- Sandbox'ta bulunan betikler yürütülmeyecek ve etkileri (örneğin`document.write`) çıktıda görünmeyecektir.
-### Sandbox'lı HTML'yi PDF'nin yanı sıra diğer formatlara dönüştürebilir miyim?
-Kesinlikle! Aspose.HTML for Java, resimler, XPS ve daha fazlası dahil olmak üzere çeşitli formatlara dönüştürmeyi destekler.
+
+Bu, `HTMLDocument` ve `Configuration` nesnelerinin düzgün bir şekilde imha edilmesini sağlar, bellek ve diğer kaynakları serbest bırakır.
+
+## Yaygın Sorunlar ve Çözümler
+- **Betikler hâlâ çalışıyor:** `HTMLDocument` oluşturulmadan önce `configuration.setSecurity(com.aspose.html.Sandbox.Scripts);` çağrıldığından emin olun.  
+- **PDF boş:** HTML dosya yolunun doğru ve dosyanın okunabilir olduğundan emin olun.  
+- **Lisans uygulanmadı:** Aspose nesneleri oluşturmadan önce lisansınızı yükleyin, ör. `com.aspose.html.License license = new com.aspose.html.License(); license.setLicense("Aspose.HTML.Java.lic");`.
+
+## Sıkça Sorulan Sorular
+
+**Q: Aspose.HTML for Java'da sandboxing nedir?**  
+A: Sandbox, bir HTML belgesi içinde betiklerin ve diğer potansiyel zararlı içeriklerin çalıştırılmasını engelleyen bir güvenlik özelliğidir; böylece PDF'e güvenli dönüşüm sağlanır.
+
+**Q: Sandbox ayarlarını özelleştirebilir miyim?**  
+A: Evet, `Configuration` nesnesindeki farklı `Sandbox` bayraklarını kullanarak güvenlik yapılandırmalarını (ör. görüntülere izin verme, CSS kısıtlama) ayarlayabilirsiniz.
+
+**Q: Tüm HTML belgeleri için sandboxing gerekli mi?**  
+A: Her zaman gerekli değildir, ancak güvenilmeyen veya kullanıcı‑tarafından oluşturulan içerik işlenirken kötü amaçlı kod yürütülmesini önlemek için şarttır.
+
+**Q: Betiklerimin engellendiğini nasıl anlarım?**  
+A: Sandbox uygulandığında, betik‑tarafından üretilen çıktı (ör. `document.write`) sonuç PDF'te görünmez.
+
+**Q: Sandbox'lı HTML'yi PDF dışındaki formatlara dönüştürebilir miyim?**  
+A: Kesinlikle! Aspose.HTML for Java, uygun kaydetme seçenekleriyle görüntüler, XPS, EPUB ve diğer formatlara dönüşümü destekler.
+
+## Sonuç
+Artık **convert HTML to PDF with Aspose.HTML for Java** işlemini betikleri güvenli bir şekilde sandbox içinde tutarak nasıl yapacağınızı gördünüz. Bu yaklaşım, güvenilmeyen veya dinamik olarak oluşturulan HTML'yi uygulamanızı güvenlik risklerine maruz bırakmadan render etmeniz gereken senaryolar için idealdir. Çözümünüzü belirli kullanım durumunuza uyarlamak için ek `Sandbox` seçeneklerini ve diğer çıktı formatlarını keşfetmekten çekinmeyin.
+
+---
+
+**Last Updated:** 2025-12-10  
+**Tested With:** Aspose.HTML for Java 24.12 (latest)  
+**Author:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/vietnamese/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md b/html/vietnamese/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
index a771ba3e..24642b09 100644
--- a/html/vietnamese/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
+++ b/html/vietnamese/java/configuring-environment/implement-sandboxing/_index.md
@@ -1,66 +1,101 @@
 ---
-title: Triển khai Sandboxing trong Aspose.HTML cho Java
-linktitle: Triển khai Sandboxing trong Aspose.HTML cho Java
-second_title: Xử lý HTML Java với Aspose.HTML
-description: Tìm hiểu cách triển khai hộp cát trong Aspose.HTML cho Java để kiểm soát an toàn việc thực thi tập lệnh trong tài liệu HTML của bạn và chuyển đổi chúng sang PDF.
-weight: 15
+date: 2025-12-10
+description: Tìm hiểu cách triển khai sandbox trong Aspose.HTML cho Java để kiểm soát
+  an toàn việc thực thi script và chuyển đổi HTML sang PDF.
+linktitle: Implement Sandboxing in Aspose.HTML
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: 'Aspose HTML sang PDF: Triển khai Sandboxing trong Aspose.HTML cho Java'
 url: /vi/java/configuring-environment/implement-sandboxing/
+weight: 15
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Triển khai Sandboxing trong Aspose.HTML cho Java
+# aspose html to pdf: Triển khai Sandboxing trong Aspose.HTML cho Java
+
+## Introduction
+Trong hướng dẫn này, bạn sẽ học **cách chuyển đổi HTML sang PDF với Aspose.HTML cho Java** đồng thời giữ các script nhúng được sandbox một cách an toàn. Chúng ta sẽ đi qua việc thiết lập môi trường phát triển, tạo một tệp HTML đơn giản, cấu hình sandbox, và cuối cùng chuyển đổi HTML đã được bảo vệ thành tài liệu PDF. Dù bạn đang xây dựng dịch vụ tạo nội dung hay cần render các trang do người dùng tạo không đáng tin cậy, hướng dẫn này cung cấp giải pháp thực tiễn và bảo mật.
+
+## Quick Answers
+- **Sandboxing làm gì?** Nó ngăn các script trong HTML thực thi, bảo vệ ứng dụng của bạn khỏi mã độc.  
+- **API chính nào được sử dụng để chuyển đổi?** `com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML`.  
+- **Tôi có cần giấy phép không?** Có – giấy phép hợp lệ cho Aspose.HTML cho Java sẽ loại bỏ các giới hạn đánh giá.  
+- **Tôi có thể chạy trên bất kỳ hệ điều hành nào không?** Thư viện Java là đa nền tảng; nó hoạt động trên Windows, Linux và macOS.  
+- **Quá trình toàn bộ mất bao lâu?** Thông thường dưới một phút đối với tệp HTML nhỏ.
+
+## What is **aspose html to pdf** conversion?
+Aspose.HTML cho Java cung cấp một engine độ chính xác cao, phân tích HTML, áp dụng CSS, thực thi các script được cho phép (hoặc chặn chúng qua sandbox), và render kết quả trực tiếp sang PDF. Điều này loại bỏ nhu cầu sử dụng trình duyệt hay engine render bên thứ ba.
 
-## Giới thiệu
-Trong hướng dẫn này, chúng tôi sẽ hướng dẫn cách triển khai sandbox bằng Aspose.HTML cho Java. Chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn từ thiết lập môi trường đến viết tệp HTML đơn giản, cấu hình sandbox và chuyển đổi HTML sang PDF, đồng thời kiểm soát các tập lệnh có khả năng gây hại. Cho dù bạn là nhà phát triển dày dạn kinh nghiệm hay chỉ mới bắt đầu, hướng dẫn này sẽ cung cấp cho bạn các công cụ cần thiết để tạo nội dung web an toàn một cách dễ dàng.
-## Điều kiện tiên quyết
-Trước khi đi sâu vào mã, hãy đảm bảo rằng bạn đã có mọi thứ cần thiết:
-1.  Java Development Kit (JDK): Đảm bảo rằng bạn đã cài đặt Java trên máy của mình. Bạn có thể tải xuống phiên bản mới nhất từ[Trang web của Oracle](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2.  Aspose.HTML cho Java: Tải xuống và thiết lập Aspose.HTML cho Java. Bạn có thể tải phiên bản mới nhất từ[Trang phát hành Aspose](https://releases.aspose.com/html/java/).
-3. IDE hoặc Trình soạn thảo văn bản: Chọn Môi trường phát triển tích hợp (IDE) yêu thích của bạn như IntelliJ IDEA, Eclipse hoặc trình soạn thảo văn bản đơn giản.
-4. Hiểu biết cơ bản về HTML và Java: Mặc dù chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn từng bước, nhưng kiến thức cơ bản về HTML và Java sẽ giúp bạn nắm bắt các khái niệm dễ dàng hơn.
-5.  Giấy phép Aspose: Để sử dụng Aspose.HTML mà không có bất kỳ hạn chế nào, bạn sẽ cần một giấy phép hợp lệ. Bạn có thể có được một[giấy phép tạm thời](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) hoặc[mua một cái](https://purchase.aspose.com/buy).
+## Why use sandboxing when converting HTML to PDF?
+- **Bảo mật:** Ngăn JavaScript có thể gây hại chạy.  
+- **Dự đoán được:** Đảm bảo PDF được render khớp với bố cục HTML tĩnh.  
+- **Tuân thủ:** Giúp đáp ứng các tiêu chuẩn bảo mật khi xử lý nội dung không đáng tin cậy.
+
+## Prerequisites
+Trước khi chúng ta bắt đầu viết code, hãy chắc chắn rằng bạn đã chuẩn bị đầy đủ:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – Đảm bảo bạn đã cài đặt Java trên máy. Bạn có thể tải phiên bản mới nhất từ [Oracle website](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).  
+2. **Aspose.HTML for Java** – Tải và cài đặt Aspose.HTML cho Java. Bạn có thể lấy phiên bản mới nhất từ [Aspose releases page](https://releases.aspose.com/html/java/).  
+3. **IDE hoặc Text Editor** – Chọn môi trường phát triển tích hợp (IDE) yêu thích như IntelliJ IDEA, Eclipse, hoặc một trình soạn thảo văn bản đơn giản.  
+4. **Kiến thức cơ bản về HTML và Java** – Mặc dù chúng tôi sẽ hướng dẫn từng bước, việc có nền tảng về HTML và Java sẽ giúp bạn nắm bắt các khái niệm dễ dàng hơn.  
+5. **Aspose License** – Để sử dụng Aspose.HTML không bị giới hạn, bạn cần một giấy phép hợp lệ. Bạn có thể nhận [temporary license](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) hoặc [purchase one](https://purchase.aspose.com/buy).
+
+## Import Packages
+Trước khi viết bất kỳ đoạn code nào, chúng ta cần nhập các gói cần thiết. Đây là những gì bạn sẽ cần bao gồm:
 
-## Nhập gói
-Trước khi viết bất kỳ mã nào, chúng ta cần nhập các gói cần thiết. Sau đây là những gì bạn cần đưa vào:
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
-Những bản nhập này mang lại các chức năng cốt lõi cần thiết cho việc thao tác tài liệu HTML, tạo hộp cát và chuyển đổi sang PDF.
 
-## Bước 1: Tạo nội dung HTML của bạn
-Điều đầu tiên chúng ta cần là một tệp HTML đơn giản mà sau này chúng ta sẽ tạo hộp cát. Sau đây là cách tạo tệp này:
+Các import này mang lại các chức năng cốt lõi cần thiết cho việc thao tác tài liệu HTML, sandboxing và chuyển đổi sang PDF.
+
+## Step 1: Create Your HTML Content
+Điều đầu tiên chúng ta cần là một tệp HTML đơn giản mà sau này sẽ được sandbox. Đây là cách tạo nó:
+
 ```java
 String code = "<span>Hello World!!</span>\n" +
               "<script>document.write('Have a nice day!');</script>\n";
 ```
- Nội dung HTML này rất đơn giản. Chúng tôi có một`<span>` phần tử có nội dung "Xin chào thế giới!!" và`<script>` thẻ ghi "Chúc một ngày tốt lành!" vào tài liệu. Tuy nhiên, vì các tập lệnh có thể là rủi ro bảo mật, chúng tôi sẽ đưa vào hộp cát ở các bước tiếp theo.
+
+Nội dung HTML này rất đơn giản. Chúng ta có một phần tử `<span>` chứa chuỗi "Hello World!!" và một thẻ `<script>` ghi "Have a nice day!" lên tài liệu. Tuy nhiên, vì script có thể là rủi ro bảo mật, chúng ta sẽ sandbox nó trong các bước tiếp theo.
+
 ```java
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("sandboxing.html")) {
     fileWriter.write(code);
 }
 ```
-Ở đây, chúng tôi đang viết nội dung HTML của mình vào một tệp có tên`sandboxing.html` . Các`try-with-resources` câu lệnh đảm bảo rằng trình ghi tệp được đóng đúng cách sau khi thao tác hoàn tất.
-## Bước 2: Cấu hình Môi trường Sandbox
-Bây giờ, chúng ta hãy thiết lập cấu hình hộp cát để kiểm soát việc thực thi các tập lệnh trong tài liệu HTML của chúng ta.
+
+Ở đây, chúng ta ghi nội dung HTML vào tệp có tên `sandboxing.html`. Câu lệnh `try-with-resources` đảm bảo rằng `FileWriter` được đóng đúng cách sau khi thao tác hoàn tất.
+
+## Step 2: Configure the Sandboxing Environment
+Bây giờ, hãy thiết lập cấu hình sandboxing để kiểm soát việc thực thi script trong tài liệu HTML của chúng ta.
+
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 ```
- Chúng tôi bắt đầu bằng cách tạo một trường hợp của`Configuration`. Đối tượng này sẽ cho phép chúng ta thiết lập các hạn chế bảo mật, cụ thể là xung quanh các tập lệnh.
+
+Chúng ta bắt đầu bằng việc tạo một thể hiện của `Configuration`. Đối tượng này cho phép chúng ta đặt các hạn chế bảo mật, đặc biệt là liên quan đến script.
+
 ```java
 configuration.setSecurity(com.aspose.html.Sandbox.Scripts);
 ```
-Ở đây, chúng tôi đang yêu cầu cấu hình của mình xử lý các tập lệnh như một tài nguyên không đáng tin cậy. Điều này có nghĩa là bất kỳ tập lệnh nào trong HTML của chúng tôi sẽ không được thực thi, giữ cho nội dung của chúng tôi được an toàn.
-## Bước 3: Khởi tạo Tài liệu HTML với Cấu hình Sandbox
-Khi đã hoàn tất cấu hình hộp cát, đã đến lúc tạo một tài liệu HTML tuân thủ các thiết lập bảo mật này.
+
+Ở đây, chúng ta chỉ định cấu hình của mình coi script là tài nguyên không đáng tin cậy. Điều này có nghĩa là bất kỳ script nào trong HTML sẽ không được thực thi, giữ cho nội dung của chúng ta an toàn.
+
+## Step 3: Initialize the HTML Document with Sandbox Configuration
+Với cấu hình sandbox đã sẵn sàng, đã đến lúc tạo một tài liệu HTML tuân theo các thiết lập bảo mật này.
+
 ```java
 com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("sandboxing.html", configuration);
 ```
- Dòng này khởi tạo một cái mới`HTMLDocument`với cấu hình hộp cát được chỉ định và tệp HTML mà chúng ta đã tạo trước đó. Bây giờ, tài liệu HTML của chúng ta được bao bọc trong một lớp bảo vệ kiểm soát việc thực thi tập lệnh.
-## Bước 4: Chuyển đổi HTML Sandboxed sang PDF
-Bước cuối cùng là chuyển đổi HTML trong hộp cát thành tài liệu PDF mà bạn có thể lưu hoặc chia sẻ.
+
+Dòng này khởi tạo một `HTMLDocument` mới với cấu hình sandbox đã chỉ định và tệp HTML chúng ta đã tạo trước đó. Bây giờ, tài liệu HTML của chúng ta được bao bọc trong một lớp bảo vệ kiểm soát việc thực thi script.
+
+## Step 4: Convert the Sandboxed HTML to PDF
+Bước cuối cùng là chuyển đổi HTML đã được sandbox thành tài liệu PDF, mà bạn có thể lưu hoặc chia sẻ.
+
 ```java
 com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
         document,
@@ -68,9 +103,12 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
         "sandboxing_out.pdf"
 );
 ```
- Chúng tôi sử dụng`Converter.convertHTML` phương pháp chuyển đổi tài liệu HTML của chúng tôi sang PDF.`PdfSaveOptions` lớp cho phép chúng ta chỉ định cách chúng ta muốn lưu PDF. Trong trường hợp này, PDF sẽ được lưu dưới dạng`sandboxing_out.pdf`.
-## Bước 5: Dọn dẹp tài nguyên
-Thực hành tốt trong phát triển Java là giải phóng tài nguyên khi chúng không còn cần thiết nữa. Sau đây là cách thực hiện:
+
+Chúng ta sử dụng phương thức `Converter.convertHTML` để chuyển đổi tài liệu HTML sang PDF. Lớp `PdfSaveOptions` cho phép chúng ta chỉ định cách PDF sẽ được lưu. Trong trường hợp này, PDF sẽ được lưu dưới tên `sandboxing_out.pdf`.
+
+## Step 5: Clean Up Resources
+Thực hành tốt trong phát triển Java là giải phóng tài nguyên khi không còn cần thiết. Đây là cách thực hiện:
+
 ```java
 if (document != null) {
     document.dispose();
@@ -79,25 +117,43 @@ if (configuration != null) {
     configuration.dispose();
 }
 ```
- Điều này đảm bảo rằng`HTMLDocument` Và`Configuration` các đối tượng được xử lý hợp lý, giải phóng bộ nhớ và các tài nguyên khác.
-
-## Phần kết luận
-Và bạn đã có nó! Bạn đã triển khai thành công sandbox trong Aspose.HTML cho Java. Bằng cách làm theo hướng dẫn này, bạn đã học cách tạo tài liệu HTML, áp dụng sandbox để kiểm soát việc thực thi tập lệnh và chuyển đổi nội dung HTML an toàn của bạn thành PDF. Phương pháp này rất cần thiết để đảm bảo nội dung web của bạn vẫn an toàn, đặc biệt là khi xử lý nội dung không đáng tin cậy hoặc nội dung động.
-Sandboxing là một công cụ mạnh mẽ trong phát triển web, cho phép bạn kiểm soát những gì được thực thi trong tài liệu HTML của mình. Với Aspose.HTML cho Java, việc triển khai tính năng này rất đơn giản và hiệu quả. Cho dù bạn đang bảo mật một trang web đơn giản hay đang làm việc trên một ứng dụng phức tạp, các nguyên tắc được đề cập trong hướng dẫn này sẽ phục vụ bạn tốt.
-## Câu hỏi thường gặp
-### Sandbox trong Aspose.HTML dành cho Java là gì?
-Sandbox trong Aspose.HTML cho Java là tính năng bảo mật cho phép bạn kiểm soát việc thực thi các tập lệnh và nội dung có khả năng gây hại khác trong tài liệu HTML của bạn.
-### Tôi có thể tùy chỉnh cài đặt hộp cát không?
-Có, bạn có thể tùy chỉnh cài đặt hộp cát bằng cách điều chỉnh cấu hình bảo mật trong Aspose.HTML cho Java.
-### Có cần sử dụng hộp cát cho tất cả các tài liệu HTML không?
-Không phải lúc nào cũng vậy, nhưng điều này rất quan trọng khi làm việc với nội dung không đáng tin cậy hoặc khi bạn cần thực thi các biện pháp kiểm soát bảo mật nghiêm ngặt.
-### Làm sao để biết tập lệnh của tôi có bị chặn không?
- Các tập lệnh được bảo vệ bằng hộp cát sẽ không thực thi và các hiệu ứng của chúng (như`document.write`) sẽ không xuất hiện trong kết quả đầu ra.
-### Tôi có thể chuyển đổi HTML dạng hộp cát sang các định dạng khác ngoài PDF không?
-Chắc chắn rồi! Aspose.HTML for Java hỗ trợ chuyển đổi sang nhiều định dạng khác nhau, bao gồm hình ảnh, XPS, v.v.
+
+Điều này đảm bảo các đối tượng `HTMLDocument` và `Configuration` được giải phóng đúng cách, giải phóng bộ nhớ và các tài nguyên khác.
+
+## Common Issues and Solutions
+- **Scripts vẫn chạy:** Kiểm tra rằng `configuration.setSecurity(com.aspose.html.Sandbox.Scripts);` được gọi trước khi tạo `HTMLDocument`.  
+- **PDF trống:** Đảm bảo đường dẫn tệp HTML đúng và tệp có thể đọc được.  
+- **License không được áp dụng:** Tải giấy phép của bạn trước khi tạo bất kỳ đối tượng Aspose nào, ví dụ `com.aspose.html.License license = new com.aspose.html.License(); license.setLicense("Aspose.HTML.Java.lic");`.
+
+## Frequently Asked Questions
+
+**Q: Sandbox là gì trong Aspose.HTML cho Java?**  
+A: Sandbox là tính năng bảo mật chặn việc thực thi các script và các nội dung có thể gây hại khác trong tài liệu HTML, đảm bảo quá trình chuyển đổi sang PDF an toàn.
+
+**Q: Tôi có thể tùy chỉnh các thiết lập sandbox không?**  
+A: Có, bạn có thể điều chỉnh cấu hình bảo mật (ví dụ, cho phép hình ảnh, hạn chế CSS) bằng cách sử dụng các flag `Sandbox` khác nhau trong đối tượng `Configuration`.
+
+**Q: Sandbox có cần thiết cho mọi tài liệu HTML không?**  
+A: Không phải lúc nào cũng cần, nhưng nó rất quan trọng khi xử lý nội dung không đáng tin cậy hoặc do người dùng tạo để ngăn chặn mã độc.
+
+**Q: Làm sao tôi biết script của mình đã bị chặn?**  
+A: Khi được sandbox, đầu ra do script tạo (như `document.write`) sẽ không xuất hiện trong PDF kết quả.
+
+**Q: Tôi có thể chuyển đổi HTML đã sandbox sang các định dạng khác ngoài PDF không?**  
+A: Chắc chắn! Aspose.HTML cho Java hỗ trợ chuyển đổi sang hình ảnh, XPS, EPUB và các định dạng khác bằng cách sử dụng các tùy chọn lưu phù hợp.
+
+## Conclusion
+Bạn đã thấy cách **chuyển đổi HTML sang PDF với Aspose.HTML cho Java** đồng thời giữ các script được sandbox một cách an toàn. Cách tiếp cận này lý tưởng cho các tình huống cần render HTML không đáng tin cậy hoặc được tạo động mà không làm lộ ứng dụng của bạn ra các rủi ro bảo mật. Hãy khám phá thêm các tùy chọn `Sandbox` và các định dạng đầu ra khác để mở rộng giải pháp này cho trường hợp sử dụng cụ thể của bạn.
+
+---
+
+**Last Updated:** 2025-12-10  
+**Tested With:** Aspose.HTML for Java 24.12 (latest)  
+**Author:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file

From 64ba414b91d6a77db17e26cc72a3d7ec5368bcfb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Muhammad Muqarrab <muhammad.muqarrab@aspose.com>
Date: Wed, 10 Dec 2025 21:18:25 +0000
Subject: [PATCH 3/4] =?UTF-8?q?Optimize=20page:=20html/english/java/config?=
 =?UTF-8?q?uring-environment/use-message-handlers/=5Findex.md=20-=20-=20Up?=
 =?UTF-8?q?dated=20title,=20meta=20description,=20and=20added=20date=20fie?=
 =?UTF-8?q?ld=20with=20primary=20keyword.=20-=20Integrated=20primary=20key?=
 =?UTF-8?q?word=20=E2=80=9Chow=20to=20use=20aspose=E2=80=9D=20throughout?=
 =?UTF-8?q?=20the=20content=20(title,=20intro,=20H2,=20body).=20-=20Added?=
 =?UTF-8?q?=20secondary=20keywords=20in=20headings=20and=20body=20(convert?=
 =?UTF-8?q?=20html=20to=20png,=20html=20to=20image=20conversion,=20load=20?=
 =?UTF-8?q?html=20document=20java,=20handle=20broken=20links=20java).=20-?=
 =?UTF-8?q?=20Inserted=20a=20Quick=20Answers=20section=20after=20the=20int?=
 =?UTF-8?q?roduction=20for=20AI-friendly=20snippets.=20-=20Added=20a=20new?=
 =?UTF-8?q?=20Frequently=20Asked=20Questions=20section=20and=20trust?=
 =?UTF-8?q?=E2=80=91signal=20block=20at=20the=20end.=20-=20Enhanced=20expl?=
 =?UTF-8?q?anations,=20added=20use=E2=80=91case=20context,=20and=20improve?=
 =?UTF-8?q?d=20conversational=20tone=20while=20preserving=20all=20original?=
 =?UTF-8?q?=20links,=20code=20blocks,=20shortcodes,=20and=20images.?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 .../use-message-handlers/_index.md            | 131 +++++++++------
 .../use-message-handlers/_index.md            | 130 ++++++++------
 .../use-message-handlers/_index.md            | 147 ++++++++++------
 .../use-message-handlers/_index.md            | 140 +++++++++------
 .../use-message-handlers/_index.md            | 102 +++++++----
 .../use-message-handlers/_index.md            | 142 ++++++++++------
 .../use-message-handlers/_index.md            | 143 ++++++++++------
 .../use-message-handlers/_index.md            | 145 ++++++++++------
 .../use-message-handlers/_index.md            | 148 ++++++++++------
 .../use-message-handlers/_index.md            | 147 ++++++++++------
 .../use-message-handlers/_index.md            | 143 ++++++++++------
 .../use-message-handlers/_index.md            | 148 ++++++++++------
 .../use-message-handlers/_index.md            | 140 +++++++++------
 .../use-message-handlers/_index.md            | 159 ++++++++++++------
 .../use-message-handlers/_index.md            | 148 ++++++++++------
 .../use-message-handlers/_index.md            | 159 ++++++++++++------
 .../use-message-handlers/_index.md            | 142 ++++++++++------
 .../use-message-handlers/_index.md            | 141 ++++++++++------
 .../use-message-handlers/_index.md            | 130 ++++++++------
 .../use-message-handlers/_index.md            | 128 +++++++++-----
 .../use-message-handlers/_index.md            | 134 +++++++++------
 .../use-message-handlers/_index.md            | 149 ++++++++++------
 .../use-message-handlers/_index.md            | 140 +++++++++------
 23 files changed, 2041 insertions(+), 1195 deletions(-)

diff --git a/html/arabic/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md b/html/arabic/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
index 62f9932a..79d070ab 100644
--- a/html/arabic/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
+++ b/html/arabic/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
@@ -1,51 +1,62 @@
 ---
-title: استخدام معالجات الرسائل في Aspose.HTML لـ Java
-linktitle: استخدام معالجات الرسائل في Aspose.HTML لـ Java
-second_title: معالجة HTML باستخدام Java مع Aspose.HTML
-description: تعرف على كيفية استخدام معالجات الرسائل في Aspose.HTML لـ Java للتعامل مع الصور المفقودة وغيرها من عمليات الشبكة بشكل فعال.
-weight: 12
+date: 2025-12-10
+description: تعلم كيفية استخدام Aspose لمعالجة الروابط المكسورة في Java، وتحويل HTML
+  إلى PNG، وتحميل مستند HTML في Java باستخدام Aspose.HTML for Java.
+linktitle: Use Message Handlers in Aspose.HTML
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: كيفية استخدام معالجات رسائل Aspose.HTML في جافا
 url: /ar/java/configuring-environment/use-message-handlers/
+weight: 12
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# استخدام معالجات الرسائل في Aspose.HTML لـ Java
+# كيفية استخدام معالجات الرسائل Aspose.HTML في Java
 
 ## مقدمة
-في هذا البرنامج التعليمي، سنطلعك على مثال عملي لاستخدام معالجات الرسائل في Aspose.HTML لـ Java. سنقوم بإعداد مستند HTML بسيط يشير إلى صورة مفقودة ونوضح كيفية اكتشاف الخطأ ومعالجته باستخدام معالج رسائل مخصص. سواء كنت جديدًا على Aspose.HTML أو تتطلع إلى توسيع مهاراتك، سيمنحك هذا الدليل الرؤى التي تحتاجها لإدارة عمليات الشبكة بفعالية.
-## المتطلبات الأساسية
-قبل أن نتعمق في الدليل خطوة بخطوة، دعنا نتأكد من أن لديك كل ما تحتاجه:
-1.  مجموعة تطوير Java (JDK): تأكد من تثبيت JDK على نظامك. يمكنك تنزيله من[موقع أوراكل](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2.  Aspose.HTML for Java: ستحتاج إلى تثبيت Aspose.HTML for Java. يمكنك تنزيله من[صفحة إصدارات Aspose](https://releases.aspose.com/html/java/).
-3. IDE: استخدم بيئة التطوير المتكاملة Java المفضلة لديك (IDE) مثل IntelliJ IDEA، أو Eclipse، أو NetBeans.
-4. المعرفة الأساسية بلغة Java: تعتبر المعرفة ببرمجة Java ضرورية لمتابعة هذا البرنامج التعليمي بشكل فعال.
-5.  الترخيص المؤقت: إذا كنت تستخدم الإصدار التجريبي من Aspose.HTML، ففكر في الحصول على ترخيص مؤقت[رخصة مؤقتة](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) لتجنب أي قيود أثناء التطوير.
+في هذا الدرس، يتم توضيح **كيفية استخدام aspose** لمعالجة الموارد المفقودة في HTML خطوة بخطوة. سنقوم بإنشاء مستند HTML بسيط يشير إلى صورة مفقودة، نرفق معالج رسائل مخصص، ونظهر لك كيفية **load html document java** مع التعامل السلس مع الروابط المعطوبة. في النهاية، سترى أيضًا كيفية **convert html to png** باستخدام Aspose.HTML، مما يمنحك صورة كاملة عن تحويل HTML إلى صورة في Java.
+
+## إجابات سريعة
+- **ما هو الغرض الأساسي من معالج الرسائل؟** اعتراض عمليات الشبكة والتفاعل مع رموز الحالة مثل الموارد المفقودة.  
+- **هل يمكن لـ Aspose.HTML تحويل HTML إلى PNG؟** نعم، باستخدام `Converter.convertHTML` يمكنك إجراء تحويل HTML إلى صورة.  
+- **هل أحتاج إلى ترخيص لهذا المثال؟** الترخيص المؤقت يزيل حدود التقييم؛ الترخيص الدائم مطلوب للإنتاج.  
+- **ما نسخة Java المدعومة؟** أي JDK 8+ (الدرس يستخدم JDK 11).  
+- **هل من الممكن معالجة روابط معطوبة متعددة؟** بالتأكيد – يمكنك ربط عدة معالجات لإدارة سيناريوهات مختلفة.
+
+## المتطلبات المسبقة
+1. Java Development Kit (JDK): تأكد من تثبيت JDK على نظامك. يمكنك تنزيله من [Oracle website](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
+2. Aspose.HTML for Java: تحتاج إلى تثبيت Aspose.HTML for Java. يمكنك تنزيله من [Aspose releases page](https://releases.aspose.com/html/java/).
+3. IDE: استخدم بيئة التطوير المتكاملة المفضلة لديك مثل IntelliJ IDEA أو Eclipse أو NetBeans.
+4. معرفة أساسية بـ Java: الإلمام ببرمجة Java ضروري لمتابعة هذا الدرس بفعالية.
+5. ترخيص مؤقت: إذا كنت تستخدم النسخة التجريبية من Aspose.HTML، فكر في الحصول على [temporary license](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) لتجنب أي قيود أثناء التطوير.
 
 ## استيراد الحزم
-قبل أن نبدأ، تأكد من استيراد الحزم الضرورية إلى مشروع Java الخاص بك. فيما يلي الحزم الأساسية التي ستحتاج إليها:
+قبل أن نبدأ، تأكد من استيراد الحزم الضرورية إلى مشروع Java الخاص بك. فيما يلي الاستيرادات الأساسية التي ستحتاجها:
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
-ستتيح لك هذه الاستيرادات الوصول إلى الفئات والطرق المطلوبة للتعامل مع عمليات الشبكة وإنشاء مستندات HTML وإجراء تحويل HTML إلى PNG.
+هذه الاستيرادات ستمنحك الوصول إلى الفئات والطرق المطلوبة لمعالجة عمليات الشبكة، إنشاء مستندات HTML، وإجراء تحويل HTML إلى PNG.
 
-## الخطوة 1: تحضير كود HTML
-أول شيء نحتاجه هو كود HTML بسيط يشير إلى ملف صورة. سنشير عمدًا إلى صورة غير موجودة لتشغيل آلية معالجة الأخطاء.
+## الخطوة 1: إعداد كود HTML
+أول شيء نحتاجه هو مقطع HTML بسيط يشير إلى ملف صورة. سنشير عمدًا إلى صورة غير موجودة لتفعيل آلية معالجة الأخطاء.
 ```java
 String code = "<img src='missing.jpg'>";
 ```
- يقوم مقتطف التعليمات البرمجية هذا بإنشاء عنصر HTML يحاول تحميل صورة باسم`missing.jpg`. نظرًا لعدم وجود ملف الصورة هذا، فسيؤدي ذلك إلى حدوث خطأ أثناء عملية تحميل المستند.
-## الخطوة 2: كتابة كود HTML في ملف
-بعد ذلك، نحتاج إلى كتابة هذا الكود HTML في ملف يمكننا تحميله لاحقًا.
+هذا الكود ينشئ وسم `<img>` يشير إلى `missing.jpg`. نظرًا لأن الصورة مفقودة، ستعيد خدمة الشبكة رمز حالة غير 200، والذي سيلتقطه معالجنا المخصص.
+
+## الخطوة 2: كتابة كود HTML إلى ملف
+بعد ذلك، نحتاج إلى حفظ مقطع HTML حتى يتمكن Aspose.HTML من تحميله كمستند.
 ```java
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("document.html")) {
     fileWriter.write(code);
 }
 ```
- هنا نستخدم`FileWriter` لكتابة كود HTML الخاص بنا إلى ملف يسمى`document.html`سيتم استخدام هذا الملف لإنشاء مستند HTML في الخطوات التالية.
+باستخدام `FileWriter` نحفظ HTML إلى **document.html**. يصبح هذا الملف المصدر لخطوة **load html document java** لاحقًا.
+
 ## الخطوة 3: إنشاء معالج رسائل مخصص
-الآن، دعنا ننشئ معالج رسائل مخصصًا للتعامل مع سيناريو الصورة المفقودة. سيتحقق معالج الرسائل من رمز حالة الاستجابة ويطبع رسالة إذا لم يتم العثور على الملف.
+الآن لننشئ معالج رسائل مخصص يتفاعل عندما لا يمكن العثور على الصورة. يتحقق المعالج من رمز حالة HTTP ويطبع رسالة ودية.
 ```java
 com.aspose.html.net.MessageHandler handler = new com.aspose.html.net.MessageHandler() {
     @Override
@@ -57,31 +68,34 @@ com.aspose.html.net.MessageHandler handler = new com.aspose.html.net.MessageHand
     }
 };
 ```
- في هذا المعالج،`invoke` تتحقق الطريقة من رمز حالة استجابة عملية الشبكة. إذا لم يكن رمز الحالة 200 (وهو ما يشير إلى النجاح)، فإنه يطبع رسالة تشير إلى عدم العثور على الملف.`invoke(context);` يضمن الخط أن يتم استدعاء المعالج التالي في السلسلة.
+طريقة `invoke` تفحص `context.getResponse().getStatusCode()`. إذا لم يكن **200**، نطبع تحذير واضح بأن الملف مفقود. الاستدعاء النهائي `invoke(context);` يمرر التحكم إلى المعالج التالي في السلسلة.
+
 ## الخطوة 4: تكوين خدمة الشبكة
- لاستخدام معالج الرسائل المخصص لدينا، نحتاج إلى إضافته إلى سلسلة معالجات الرسائل الموجودة في خدمة الشبكة. يتم ذلك من خلال`Configuration` فصل.
+لجعل Aspose.HTML على علم بمعالجنا، نقوم بتسجيله مع خدمة الشبكة عبر فئة `Configuration`.
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 try {
     com.aspose.html.services.INetworkService network = configuration.getService(com.aspose.html.services.INetworkService.class);
     network.getMessageHandlers().addItem(handler);
 ```
-هنا، نقوم بإنشاء مثيل لـ`Configuration` واسترداد`INetworkService`. ثم نضيف المعالج المخصص إلى قائمة معالجات الرسائل. يضمن هذا الإعداد استدعاء المعالج أثناء عمليات الشبكة.
+هنا ننشئ كائن `Configuration`، نسترجع `INetworkService`، ونضيف معالجنا المخصص إلى مجموعته. هذا يضمن تشغيل المعالج أثناء أي طلب شبكة، مثل تحميل الصور.
+
 ## الخطوة 5: تحميل مستند HTML
-بعد إعداد التكوين، يمكننا الآن تحميل مستند HTML الخاص بنا. سيحاول المستند تحميل الصورة المفقودة، مما يؤدي إلى تشغيل معالج الرسائل المخصص لدينا.
+مع جاهزية التكوين، يمكننا الآن تحميل ملف HTML الذي أنشأناه مسبقًا. توضح هذه الخطوة **load html document java** بينما تُفعّل الصورة المفقودة معالجنا.
 ```java
 com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("document.html", configuration);
 try {
-    // العمليات الإضافية سوف تذهب هنا
+    // Additional operations will go here
 } finally {
     if (document != null) {
         document.dispose();
     }
 }
 ```
-يقوم هذا المقطع بتحميل مستند HTML باستخدام التكوين الذي قمنا بإعداده مسبقًا. ستحاول عملية تحميل المستند تحميل الصورة المفقودة، وسيعمل معالج الرسائل لدينا على اكتشاف الخطأ الناتج ومعالجته.
+منشئ `HTMLDocument` يستقبل كلًا من مسار الملف و`configuration` المخصص. عندما يحلل المستند وسم `<img>`، تحاول خدمة الشبكة جلب `missing.jpg`، تتلقى 404، ويطبع معالجنا التحذير.
+
 ## الخطوة 6: تحويل HTML إلى PNG
-ولتلخيص الأمر، دعنا نحول مستند HTML إلى صورة PNG. هذه الخطوة ليست ضرورية تمامًا للتعامل مع الصورة المفقودة، لكنها توضح الوظائف الأوسع لـ Aspose.HTML.
+لتوضيح القدرات الأوسع لـ Aspose.HTML، سنحول المستند المحمل إلى صورة PNG. هذا سيناريو كلاسيكي لـ **convert html to png**.
 ```java
 com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     document,
@@ -89,9 +103,10 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     "output.png"
 );
 ```
- هنا نستخدم`Converter.convertHTML` طريقة تحويل مستند HTML إلى ملف PNG.`ImageSaveOptions`يتيح لنا تحديد خيارات لحفظ الصورة، مثل الدقة والتنسيق.
+`Converter.convertHTML` يأخذ `HTMLDocument`، و`ImageSaveOptions` اختيارية (حيث يمكنك ضبط DPI، الجودة، إلخ)، واسم ملف الإخراج. النتيجة هي صورة نقطية للـ HTML المرسوم.
+
 ## الخطوة 7: تنظيف الموارد
- أخيرًا، تأكد دائمًا من تنظيف أي موارد مستخدمة أثناء العملية. ويشمل ذلك التخلص من`Configuration` و`HTMLDocument` أشياء.
+إدارة الموارد بشكل صحيح أمر أساسي في أي تطبيق Java. نقوم بتحرير كل من `Configuration` و`HTMLDocument` لتجنب تسرب الذاكرة.
 ```java
 } finally {
     if (configuration != null) {
@@ -99,25 +114,43 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     }
 }
 ```
-يضمن هذا تحرير كافة الموارد، مما يمنع تسرب الذاكرة والمشكلات المحتملة الأخرى في تطبيقك.
-
-## خاتمة
-والآن، إليك دليل شامل حول استخدام معالجات الرسائل في Aspose.HTML لـ Java! لقد شرحنا عملية إعداد مستند HTML وإنشاء معالج رسائل مخصص والتعامل مع الموارد المفقودة باحترافية. سواء كنت تتعامل مع صور مفقودة أو روابط معطلة أو مشكلات أخرى متعلقة بالشبكة، فإن هذا النهج سيمنحك التحكم الذي تحتاجه لإدارتها بفعالية في تطبيقات Java الخاصة بك.
-
-## الأسئلة الشائعة
-### ما هو Aspose.HTML لـ Java؟
-Aspose.HTML for Java هي مكتبة قوية تسمح للمطورين بإنشاء مستندات HTML ومعالجتها وتحويلها في تطبيقات Java.
-### لماذا استخدام معالجات الرسائل في Aspose.HTML لـ Java؟
-تتيح لك معالجات الرسائل اعتراض عمليات الشبكة وإدارتها، مثل التعامل مع الموارد المفقودة أو تعديل الطلبات والاستجابات.
-### هل يمكنني استخدام معالجات رسائل متعددة في تكوين واحد؟
-نعم، يمكنك ربط معالجات رسائل متعددة معًا للتعامل مع سيناريوهات مختلفة أثناء عمليات الشبكة.
-### هل من الضروري التخلص من كائنات Configuration و HTMLDocument؟
-نعم، إن التخلص من هذه الكائنات يضمن تحرير كافة الموارد بشكل صحيح، مما يمنع تسرب الذاكرة.
-### هل يمكنني التعامل مع أنواع أخرى من الأخطاء باستخدام معالجات الرسائل؟
-بالتأكيد! يمكن تخصيص معالجات الرسائل للتعامل مع أنواع مختلفة من الأخطاء، وليس فقط الموارد المفقودة.
+تغليف عملية التنظيف داخل كتلة `finally` يضمن تنفيذها حتى إذا حدث استثناء في وقت سابق.
+
+## لماذا نستخدم معالجات الرسائل؟
+معالجات الرسائل تمنحك تحكمًا دقيقًا في عمليات الشبكة مثل **handle broken links java**. بدلاً من السماح للمكتبة بالفشل صامتًا، يمكنك تسجيل الأخطاء، إعادة المحاولة، استبدال الموارد، أو توفير محتوى احتياطي—مما يجعل معالجة HTML قوية وجاهزة للإنتاج.
+
+## المشكلات الشائعة والحلول
+- **تكرار المعالج** – تأكد من استدعاء `invoke(context);` مرة واحدة فقط لتجنب الحلقات اللانهائية.  
+- **ترخيص مفقود** – بدون ترخيص صالح، قد ينتج عن التحويل صورة مائية.  
+- **أخطاء مسار الملف** – استخدم مسارات مطلقة أو اضبط دليل العمل بشكل صحيح عند تحميل `document.html`.
+
+## الأسئلة المتكررة
+
+**س: هل يمكنني ربط عدة معالجات رسائل؟**  
+ج: نعم، يمكنك إضافة عدة معالجات إلى مجموعة `network.getMessageHandlers()`؛ سيتم تنفيذها بالترتيب الذي أضيفت فيه.
+
+**س: هل يعمل المعالج مع موارد CSS أو السكريبت أيضًا؟**  
+ج: بالتأكيد—أي طلب شبكة يتم بواسطة محرك HTML (صور، CSS، JS، خطوط) يمر عبر المعالج.
+
+**س: كيف يمكنني تعديل طلب HTTP قبل إرساله؟**  
+ج: نفّذ معالجًا يغيّر `context.getRequest()` قبل استدعاء `invoke(context)`.
+
+**س: هل هناك طريقة لتجاهل التحذير لعناوين URL محددة؟**  
+ج: داخل المعالج، افحص `context.getRequest().getRequestUri()` وتخطى السجل بشكل شرطي.
+
+**س: ما نسخة Aspose.HTML المطلوبة لهذه الواجهات البرمجية؟**  
+ج: يعمل الكود مع Aspose.HTML for Java 22.10 وما بعده.
+
+## الخلاصة
+وهنا لديك دليل شامل حول **كيفية استخدام aspose** لمعالجات الرسائل في Java. غطينا إنشاء ملف HTML، ربط معالج مخصص بـ **handle broken links java**، تحميل المستند، وإجراء **convert html to png**. باستخدام هذا النمط يمكنك إدارة الموارد المفقودة بثقة، فرض سياسات مخصصة، وتوسيع قدرات الشبكة في Aspose.HTML في أي تطبيق Java.
+
+**Last Updated:** 2025-12-10  
+**Tested With:** Aspose.HTML for Java 24.11  
+**Author:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/chinese/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md b/html/chinese/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
index ef2ca68b..9ce56a7c 100644
--- a/html/chinese/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
+++ b/html/chinese/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
@@ -1,51 +1,63 @@
 ---
-title: 在 Aspose.HTML for Java 中使用消息处理程序
-linktitle: 在 Aspose.HTML for Java 中使用消息处理程序
-second_title: 使用 Aspose.HTML 进行 Java HTML 处理
-description: 了解如何使用 Aspose.HTML for Java 中的消息处理程序有效地处理丢失的图像和其他网络操作。
-weight: 12
+date: 2025-12-10
+description: 学习如何使用 Aspose 处理 Java 中的断链，将 HTML 转换为 PNG，并使用 Aspose.HTML for Java 加载
+  HTML 文档。
+linktitle: Use Message Handlers in Aspose.HTML
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: 如何在 Java 中使用 Aspose.HTML 消息处理程序
 url: /zh/java/configuring-environment/use-message-handlers/
+weight: 12
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# 在 Aspose.HTML for Java 中使用消息处理程序
+# 如何在 Java 中使用 Aspose.HTML 消息处理程序
 
 ## 介绍
-在本教程中，我们将向您介绍在 Aspose.HTML for Java 中使用消息处理程序的实际示例。我们将准备一个引用缺失图像的简单 HTML 文档，并演示如何使用自定义消息处理程序捕获和处理错误。无论您是 Aspose.HTML 新手还是希望扩展您的技能，本指南都将为您提供有效管理网络操作所需的见解。
-## 先决条件
-在深入了解分步指南之前，请确保您已准备好所需的一切：
-1.  Java 开发工具包 (JDK)：确保您的系统上已安装 JDK。您可以从[Oracle 网站](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2. Aspose.HTML for Java：您需要安装 Aspose.HTML for Java。您可以从[Aspose 发布页面](https://releases.aspose.com/html/java/).
-3. IDE：使用您最喜欢的 Java 集成开发环境 (IDE)，如 IntelliJ IDEA、Eclipse 或 NetBeans。
-4. Java 基础知识：熟悉 Java 编程对于有效地学习本教程至关重要。
-5. 临时许可证：如果您正在使用 Aspose.HTML 的试用版，请考虑获取[临时执照](https://purchase.aspose.com/temporary-license/)以避免开发过程中的任何限制。
+在本教程中，**如何使用 aspose** 处理 HTML 中缺失资源的步骤将逐步演示。我们将创建一个引用缺失图片的简单 HTML 文档，附加自定义消息处理程序，并展示如何在 **load html document java** 时优雅地处理断链。结束时，你还将看到如何使用 Aspose.HTML **convert html to png**，从而完整了解 Java 中 HTML 转图片的全过程。
+
+## 快速答案
+- **消息处理程序的主要目的是什么？** 拦截网络操作并对如缺失资源等状态码作出响应。  
+- **Aspose.HTML 能将 HTML 转换为 PNG 吗？** 能，使用 `Converter.convertHTML` 即可实现 HTML 到图像的转换。  
+- **此示例需要许可证吗？** 临时许可证可去除评估限制；生产环境需要正式许可证。  
+- **支持哪个 Java 版本？** 任意 JDK 8 以上（本教程使用 JDK 11）。  
+- **可以处理多个断链吗？** 当然——可以链式添加多个处理程序来管理不同场景。
+
+## 前置条件
+在进入逐步指南之前，请确保你已具备以下条件：
+1. Java 开发工具包 (JDK)：确保系统已安装 JDK，可从 [Oracle 网站](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html) 下载。  
+2. Aspose.HTML for Java：需要安装 Aspose.HTML for Java，可从 [Aspose 发布页面](https://releases.aspose.com/html/java/) 下载。  
+3. IDE：使用你喜欢的 Java 集成开发环境（IDE），如 IntelliJ IDEA、Eclipse 或 NetBeans。  
+4. Java 基础知识：熟悉 Java 编程是顺利跟随本教程的前提。  
+5. 临时许可证：如果使用 Aspose.HTML 试用版，建议获取一份 [临时许可证](https://purchase.aspose.com/temporary-license/)，以免开发期间受限。
 
 ## 导入包
-在开始之前，请确保已将必要的软件包导入 Java 项目。以下是您需要的基本导入：
+在开始之前，请确保已在 Java 项目中导入必要的包。以下是你需要的核心导入：
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
-这些导入将使您能够访问处理网络操作、创建 HTML 文档和执行 HTML 到 PNG 转换所需的类和方法。
+这些导入为你提供了处理网络操作、创建 HTML 文档以及执行 HTML‑to‑PNG 转换所需的类和方法。
 
 ## 步骤 1：准备 HTML 代码
-我们首先需要的是一段引用图像文件的简单 HTML 代码。我们将故意引用一个不存在的图像来触发错误处理机制。
+首先需要一个引用图片文件的简单 HTML 片段。我们将故意引用一个不存在的图片，以触发错误处理机制。
 ```java
 String code = "<img src='missing.jpg'>";
 ```
-此代码片段创建一个 HTML 元素，尝试加载名为`missing.jpg`。由于该图像文件不存在，因此在文档加载过程中会触发错误。
-## 第 2 步：将 HTML 代码写入文件
-接下来，我们需要将此 HTML 代码写入稍后可以加载的文件中。
+该代码生成一个指向 `missing.jpg` 的 `<img>` 标签。由于图片缺失，网络服务会返回非 200 状态码，我们的自定义处理程序将捕获该情况。
+
+## 步骤 2：将 HTML 代码写入文件
+接下来，需要将 HTML 片段持久化，以便 Aspose.HTML 能将其加载为文档。
 ```java
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("document.html")) {
     fileWriter.write(code);
 }
 ```
-在这里，我们使用`FileWriter`将 HTML 代码写入名为`document.html`。此文件将在以下步骤中用于创建 HTML 文档。
+使用 `FileWriter` 将 HTML 保存为 **document.html**。该文件随后将作为 **load html document java** 步骤的来源。
+
 ## 步骤 3：创建自定义消息处理程序
-现在，让我们创建一个自定义消息处理程序来处理缺少图像的情况。消息处理程序将检查响应的状态代码，如果找不到文件，则打印一条消息。
+现在我们来构建一个自定义消息处理程序，当图片找不到时触发。处理程序会检查 HTTP 状态码并打印友好的提示信息。
 ```java
 com.aspose.html.net.MessageHandler handler = new com.aspose.html.net.MessageHandler() {
     @Override
@@ -57,31 +69,34 @@ com.aspose.html.net.MessageHandler handler = new com.aspose.html.net.MessageHand
     }
 };
 ```
-在此处理程序中，`invoke`方法检查网络操作响应的状态码。如果状态码不是 200（表示成功），它会打印一条消息，表示未找到该文件。`invoke(context);`行确保调用链中的下一个处理程序。
-## 步骤4：配置网络服务
-要使用我们的自定义消息处理程序，我们需要将其添加到网络服务中现有的消息处理程序链中。这是通过`Configuration`班级。
+`invoke` 方法检查 `context.getResponse().getStatusCode()`。如果不是 **200**，我们输出明确的警告，提示文件缺失。最后的 `invoke(context);` 调用将控制权交给链中的下一个处理程序。
+
+## 步骤 4：配置网络服务
+为了让 Aspose.HTML 知道我们的处理程序，需要通过 `Configuration` 类将其注册到网络服务中。
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 try {
     com.aspose.html.services.INetworkService network = configuration.getService(com.aspose.html.services.INetworkService.class);
     network.getMessageHandlers().addItem(handler);
 ```
-在这里，我们创建一个实例`Configuration`并检索`INetworkService`。然后，我们将自定义处理程序添加到消息处理程序列表中。此设置可确保在网络操作期间调用我们的处理程序。
+这里我们创建 `Configuration` 实例，获取 `INetworkService`，并将自定义处理程序添加到其集合中。这样在任何网络请求（例如加载图片）时，处理程序都会被执行。
+
 ## 步骤 5：加载 HTML 文档
-配置完成后，我们现在可以加载 HTML 文档。该文档将尝试加载缺失的图像，从而触发我们的自定义消息处理程序。
+配置完成后，即可加载之前创建的 HTML 文件。此步骤演示 **load html document java**，同时缺失的图片会触发我们的处理程序。
 ```java
 com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("document.html", configuration);
 try {
-    //附加操作将在此处进行
+    // Additional operations will go here
 } finally {
     if (document != null) {
         document.dispose();
     }
 }
 ```
-此代码片段使用我们之前设置的配置加载 HTML 文档。文档的加载过程将尝试加载缺失的图像，我们的消息处理程序将捕获并处理由此产生的错误。
+`HTMLDocument` 构造函数同时接收文件路径和自定义 `configuration`。当文档解析 `<img>` 标签时，网络服务尝试获取 `missing.jpg`，收到 404 响应，处理程序随即打印警告。
+
 ## 步骤 6：将 HTML 转换为 PNG
-最后，让我们将 HTML 文档转换为 PNG 图像。此步骤对于处理丢失的图像来说并不是必需的，但它展示了 Aspose.HTML 更广泛的功能。
+为了展示 Aspose.HTML 的更广泛能力，我们将已加载的文档转换为 PNG 图像。这是典型的 **convert html to png** 场景。
 ```java
 com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     document,
@@ -89,9 +104,10 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     "output.png"
 );
 ```
-在这里，我们使用`Converter.convertHTML`方法将 HTML 文档转换为 PNG 文件。`ImageSaveOptions`允许我们指定保存图像的选项，例如分辨率和格式。
+`Converter.convertHTML` 接收 `HTMLDocument`、可选的 `ImageSaveOptions`（可在此设置 DPI、质量等），以及输出文件名。最终得到的是渲染后 HTML 的栅格图像。
+
 ## 步骤 7：清理资源
-最后，务必清理此过程中使用的所有资源。这包括处理`Configuration`和`HTMLDocument`对象。
+在任何 Java 应用中，妥善的资源管理都是必不可少的。我们需要释放 `Configuration` 和 `HTMLDocument`，以防止内存泄漏。
 ```java
 } finally {
     if (configuration != null) {
@@ -99,25 +115,45 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     }
 }
 ```
-这可确保释放所有资源，防止应用程序中的内存泄漏和其他潜在问题。
+将清理代码放入 `finally` 块，可确保即使前面抛出异常也能执行。
+
+## 为什么使用消息处理程序？
+消息处理程序让你能够细粒度地控制网络操作，例如 **handle broken links java**。与其让库默默失败，你可以记录、重试、替换资源或提供回退内容，从而使 HTML 处理更加健壮、适合生产环境。
+
+## 常见问题与解决方案
+- **处理程序递归** – 确保只调用一次 `invoke(context);`，避免无限循环。  
+- **缺少许可证** – 未提供有效许可证时，转换可能会生成带水印的图像。  
+- **文件路径错误** – 加载 `document.html` 时请使用绝对路径或正确设置工作目录。
+
+## 常见问答
+
+**问：可以链式添加多个消息处理程序吗？**  
+答：可以，将多个处理程序加入 `network.getMessageHandlers()` 集合，它们会按添加顺序依次执行。
+
+**问：处理程序是否也适用于 CSS 或脚本资源？**  
+答：完全适用——HTML 引擎发出的任何网络请求（图片、CSS、JS、字体等）都会经过该处理程序。
+
+**问：如何在请求发送前修改 HTTP 请求？**  
+答：实现一个处理程序，在调用 `invoke(context)` 之前修改 `context.getRequest()`。
+
+**问：能否对特定 URL 关闭警告？**  
+答：在处理程序中检查 `context.getRequest().getRequestUri()`，根据条件跳过日志输出。
+
+**问：这些 API 需要哪个版本的 Aspose.HTML？**  
+答：代码兼容 Aspose.HTML for Java 22.10 及以上版本。
 
 ## 结论
-以上就是在 Aspose.HTML for Java 中使用消息处理程序的全面指南！我们已逐步完成设置 HTML 文档、创建自定义消息处理程序以及像专业人士一样处理缺失资源的过程。无论您要处理缺失图像、断开链接还是其他与网络相关的问题，此方法都将为您提供在 Java 应用程序中有效管理它们所需的控制。
-
-## 常见问题解答
-### 什么是 Aspose.HTML for Java？
-Aspose.HTML for Java 是一个功能强大的库，允许开发人员在 Java 应用程序中创建、操作和转换 HTML 文档。
-### 为什么在 Aspose.HTML for Java 中使用消息处理程序？
-消息处理程序允许您拦截和管理网络操作，例如处理丢失的资源或修改请求和响应。
-### 我可以在单个配置中使用多个消息处理程序吗？
-是的，您可以将多个消息处理程序链接在一起来处理网络操作期间的不同场景。
-### 是否有必要处理 Configuration 和 HTMLDocument 对象？
-是的，处理这些对象可确保所有资源都得到正确释放，从而防止内存泄漏。
-### 我可以使用消息处理程序处理其他类型的错误吗？
-当然！消息处理程序可以自定义来处理各种类型的错误，而不仅仅是缺少资源。
+至此，你已经掌握了在 Java 中 **如何使用 aspose** 消息处理程序的完整指南。我们覆盖了创建 HTML 文件、绑定自定义处理程序以 **handle broken links java**、加载文档以及执行 **convert html to png**。通过此模式，你可以自信地管理缺失资源、实施自定义策略，并在任何 Java 应用中扩展 Aspose.HTML 的网络功能。
+
+---
+
+**最后更新：** 2025-12-10  
+**测试环境：** Aspose.HTML for Java 24.11  
+**作者：** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/czech/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md b/html/czech/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
index a19be564..9f199e8a 100644
--- a/html/czech/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
+++ b/html/czech/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
@@ -1,51 +1,62 @@
 ---
-title: Použijte Message Handlers v Aspose.HTML pro Java
-linktitle: Použijte Message Handlers v Aspose.HTML pro Java
-second_title: Java HTML zpracování s Aspose.HTML
-description: Naučte se používat obslužné nástroje zpráv v Aspose.HTML pro Java k efektivnímu zpracování chybějících obrázků a dalších síťových operací.
-weight: 12
+date: 2025-12-10
+description: Naučte se, jak používat Aspose k řešení poškozených odkazů v Javě, převádět
+  HTML na PNG a načítat HTML dokument v Javě pomocí Aspose.HTML pro Javu.
+linktitle: Use Message Handlers in Aspose.HTML
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: Jak používat zpracovatele zpráv Aspose.HTML v Javě
 url: /cs/java/configuring-environment/use-message-handlers/
+weight: 12
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Použijte Message Handlers v Aspose.HTML pro Java
+# Jak používat Aspose.HTML Message Handlers v Javě
+
+## Introduction
+V tomto tutoriálu je krok za krokem předvedeno, **how to use aspose** pro zpracování chybějících zdrojů v HTML. Vytvoříme jednoduchý HTML dokument, který odkazuje na chybějící obrázek, připojíme vlastní message handler a ukážeme vám, jak **load html document java** s elegantním zacházením s nefunkčními odkazy. Na konci také uvidíte, jak **convert html to png** pomocí Aspose.HTML, což vám poskytne kompletní přehled o konverzi HTML na obrázek v Javě.
 
-## Zavedení
-V tomto tutoriálu vás provedeme praktickým příkladem použití obslužných rutin zpráv v Aspose.HTML pro Java. Připravíme jednoduchý HTML dokument, který bude odkazovat na chybějící obrázek, a předvedeme, jak chybu zachytit a ošetřit pomocí vlastní obslužné rutiny zpráv. Ať už jste v Aspose.HTML noví nebo si chcete rozšířit své dovednosti, tato příručka vám poskytne informace, které potřebujete k efektivní správě síťových operací.
-## Předpoklady
-Než se ponoříme do podrobného průvodce, ujistěte se, že máte vše, co potřebujete:
-1.  Java Development Kit (JDK): Ujistěte se, že máte v systému nainstalovaný JDK. Můžete si jej stáhnout z[Web společnosti Oracle](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2.  Aspose.HTML for Java: Musíte mít nainstalovaný Aspose.HTML for Java. Můžete si jej stáhnout z[Aspose stránku vydání](https://releases.aspose.com/html/java/).
-3. IDE: Použijte své oblíbené Java Integrated Development Environment (IDE), jako je IntelliJ IDEA, Eclipse nebo NetBeans.
-4. Základní znalost Javy: Znalost programování v Javě je nezbytná pro efektivní absolvování tohoto návodu.
-5.  Dočasná licence: Pokud používáte zkušební verzi Aspose.HTML, zvažte získání a[dočasná licence](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) abyste se vyhnuli jakýmkoli omezením během vývoje.
+## Quick Answers
+- **What is the primary purpose of a message handler?** Interceptovat síťové operace a reagovat na stavové kódy, jako jsou chybějící zdroje.  
+- **Can Aspose.HTML convert HTML to PNG?** Ano, pomocí `Converter.convertHTML` můžete provést konverzi HTML na obrázek.  
+- **Do I need a license for this example?** Dočasná licence odstraňuje omezení hodnocení; trvalá licence je vyžadována pro produkci.  
+- **Which Java version is supported?** Jakýkoli JDK 8+ (v tutoriálu je použit JDK 11).  
+- **Is it possible to handle multiple broken links?** Rozhodně – můžete řetězit několik handlerů pro správu různých scénářů.
 
-## Importujte balíčky
-Než začneme, ujistěte se, že máte do svého projektu Java importovány potřebné balíčky. Níže jsou uvedeny základní importy, které budete potřebovat:
+## Prerequisites
+1. Java Development Kit (JDK): Ujistěte se, že máte JDK nainstalovaný ve svém systému. Můžete jej stáhnout z [Oracle website](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).  
+2. Aspose.HTML for Java: Budete potřebovat nainstalovaný Aspose.HTML for Java. Stáhněte jej z [Aspose releases page](https://releases.aspose.com/html/java/).  
+3. IDE: Použijte své oblíbené Java Integrated Development Environment (IDE) jako IntelliJ IDEA, Eclipse nebo NetBeans.  
+4. Basic Knowledge of Java: Znalost programování v Javě je nezbytná pro efektivní sledování tohoto tutoriálu.  
+5. Temporary License: Pokud používáte zkušební verzi Aspose.HTML, zvažte získání [temporary license](https://purchase.aspose.com/temporary-license/), abyste se vyhnuli omezením během vývoje.
+
+## Import Packages
+Než začneme, ujistěte se, že máte do svého Java projektu importovány potřebné balíčky. Níže jsou nezbytné importy, které budete potřebovat:
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
-Tyto importy vám poskytnou přístup ke třídám a metodám potřebným pro zpracování síťových operací, vytváření dokumentů HTML a provádění převodu HTML na PNG.
+Tyto importy vám poskytnou přístup ke třídám a metodám potřebným pro zpracování síťových operací, tvorbu HTML dokumentů a provádění konverze HTML‑to‑PNG.
 
-## Krok 1: Připravte HTML kód
-První věc, kterou potřebujeme, je jednoduchý HTML kód, který odkazuje na soubor obrázku. Záměrně budeme odkazovat na obrázek, který neexistuje, abychom spustili mechanismus zpracování chyb.
+## Step 1: Prepare the HTML Code
+Prvním krokem je jednoduchý HTML úryvek, který odkazuje na soubor obrázku. Úmyslně odkážeme na obrázek, který neexistuje, aby se spustil mechanismus zpracování chyb.
 ```java
 String code = "<img src='missing.jpg'>";
 ```
- Tento fragment kódu vytvoří prvek HTML, který se pokusí načíst obrázek s názvem`missing.jpg`. Vzhledem k tomu, že tento soubor s obrázkem neexistuje, způsobí během procesu načítání dokumentu chybu.
-## Krok 2: Napište HTML kód do souboru
-Dále musíme zapsat tento HTML kód do souboru, který můžeme načíst později.
+Tento kód vytváří značku `<img>`, která ukazuje na `missing.jpg`. Protože obrázek chybí, síťová služba vrátí stavový kód odlišný od 200, který zachytí náš vlastní handler.
+
+## Step 2: Write the HTML Code to a File
+Dále musíme HTML úryvek uložit, aby ho Aspose.HTML mohl načíst jako dokument.
 ```java
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("document.html")) {
     fileWriter.write(code);
 }
 ```
- Zde používáme a`FileWriter` zapsat náš HTML kód do souboru s názvem`document.html`. Tento soubor bude použit k vytvoření dokumentu HTML v následujících krocích.
-## Krok 3: Vytvořte vlastní obslužnou rutinu zpráv
-Nyní vytvoříme vlastní obslužnou rutinu zpráv, která zvládne scénář chybějícího obrázku. Obsluha zprávy zkontroluje stavový kód odpovědi a vytiskne zprávu, pokud soubor není nalezen.
+Pomocí `FileWriter` uložíme HTML do **document.html**. Tento soubor se stane zdrojem pro krok **load html document java** později.
+
+## Step 3: Create a Custom Message Handler
+Nyní si vytvoříme vlastní message handler, který reaguje, když obrázek nelze najít. Handler kontroluje HTTP stavový kód a vypíše přátelskou zprávu.
 ```java
 com.aspose.html.net.MessageHandler handler = new com.aspose.html.net.MessageHandler() {
     @Override
@@ -57,31 +68,34 @@ com.aspose.html.net.MessageHandler handler = new com.aspose.html.net.MessageHand
     }
 };
 ```
- V tomto ovladači je`invoke` metoda kontroluje stavový kód odezvy síťové operace. Pokud stavový kód není 200 (což znamená úspěch), vytiskne zprávu, že soubor nebyl nalezen. The`invoke(context);` line zajistí, že bude zavolán další handler v řetězci.
-## Krok 4: Nakonfigurujte síťovou službu
- Abychom mohli používat naši vlastní obslužnou rutinu zpráv, musíme ji přidat do řetězce stávajících obslužných rutin v síťové službě. To se provádí prostřednictvím`Configuration` třída.
+Metoda `invoke` zkoumá `context.getResponse().getStatusCode()`. Pokud není **200**, vypíšeme jasné varování, že soubor chybí. Poslední volání `invoke(context);` předá řízení dalšímu handleru v řetězci.
+
+## Step 4: Configure the Network Service
+Aby Aspose.HTML vědělo o našem handleru, zaregistrujeme jej do síťové služby pomocí třídy `Configuration`.
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 try {
     com.aspose.html.services.INetworkService network = configuration.getService(com.aspose.html.services.INetworkService.class);
     network.getMessageHandlers().addItem(handler);
 ```
-Zde vytvoříme instanci`Configuration` a získat`INetworkService`. Potom přidáme naši vlastní obslužnou rutinu do seznamu obslužných rutin zpráv. Toto nastavení zajišťuje, že náš handler bude vyvolán během síťových operací.
-## Krok 5: Načtěte dokument HTML
-S nastavenou konfigurací nyní můžeme načíst náš HTML dokument. Dokument se pokusí načíst chybějící obrázek a spustí naši vlastní obsluhu zpráv.
+Zde vytvoříme instanci `Configuration`, získáme `INetworkService` a přidáme náš vlastní handler do její kolekce. Tím zajistíme, že handler bude spuštěn při každém síťovém požadavku, například při načítání obrázků.
+
+## Step 5: Load the HTML Document
+S připravenou konfigurací můžeme nyní načíst HTML soubor, který jsme vytvořili dříve. Tento krok demonstruje **load html document java**, zatímco chybějící obrázek spustí náš handler.
 ```java
 com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("document.html", configuration);
 try {
-    // Sem budou probíhat další operace
+    // Additional operations will go here
 } finally {
     if (document != null) {
         document.dispose();
     }
 }
 ```
-Tento fragment načte dokument HTML pomocí konfigurace, kterou jsme nastavili dříve. Proces načítání dokumentu se pokusí načíst chybějící obrázek a naše obsluha zpráv zachytí a zpracuje výslednou chybu.
-## Krok 6: Převeďte HTML na PNG
-Abychom to uzavřeli, převedeme dokument HTML na obrázek PNG. Tento krok není nezbytně nutný pro manipulaci s chybějícím obrázkem, ale ukazuje širší funkčnost Aspose.HTML.
+Konstruktor `HTMLDocument` přijímá jak cestu k souboru, tak vlastní `configuration`. Když dokument parsuje značku `<img>`, síťová služba se pokusí načíst `missing.jpg`, obdrží 404 a náš handler vypíše varování.
+
+## Step 6: Convert HTML to PNG
+Abychom ukázali širší možnosti Aspose.HTML, převedeme načtený dokument na PNG obrázek. Jedná se o klasický scénář **convert html to png**.
 ```java
 com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     document,
@@ -89,9 +103,10 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     "output.png"
 );
 ```
- Zde používáme`Converter.convertHTML` metoda pro převod dokumentu HTML na soubor PNG. The`ImageSaveOptions`nám umožňuje určit možnosti pro uložení obrázku, jako je rozlišení a formát.
-## Krok 7: Vyčistěte zdroje
- Nakonec se vždy ujistěte, že jste vyčistili všechny zdroje použité během procesu. To zahrnuje likvidaci`Configuration` a`HTMLDocument` objektů.
+`Converter.convertHTML` přijímá `HTMLDocument`, volitelné `ImageSaveOptions` (kde můžete nastavit DPI, kvalitu atd.) a název výstupního souboru. Výsledkem je rastrový obrázek vykresleného HTML.
+
+## Step 7: Clean Up Resources
+Správná správa zdrojů je v každé Java aplikaci zásadní. Uvolníme jak `Configuration`, tak `HTMLDocument`, aby nedocházelo k únikům paměti.
 ```java
 } finally {
     if (configuration != null) {
@@ -99,25 +114,45 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     }
 }
 ```
-Tím zajistíte, že budou uvolněny všechny prostředky, čímž se zabrání únikům paměti a dalším potenciálním problémům ve vaší aplikaci.
-
-## Závěr
-A tady to máte – komplexní průvodce používáním obslužných programů zpráv v Aspose.HTML pro Java! Prošli jsme procesem nastavení dokumentu HTML, vytvořením vlastního obslužného programu zpráv a zpracováním chybějících zdrojů jako profesionál. Ať už řešíte chybějící obrázky, nefunkční odkazy nebo jiné problémy související se sítí, tento přístup vám poskytne kontrolu, kterou potřebujete k jejich efektivní správě ve vašich aplikacích Java.
-
-## Nejčastější dotazy
-### Co je Aspose.HTML pro Java?
-Aspose.HTML for Java je výkonná knihovna, která umožňuje vývojářům vytvářet, manipulovat a převádět HTML dokumenty v aplikacích Java.
-### Proč používat obslužné rutiny zpráv v Aspose.HTML pro Javu?
-Obslužné programy zpráv vám umožňují zachytit a spravovat síťové operace, jako je zpracování chybějících zdrojů nebo úprava požadavků a odpovědí.
-### Mohu použít více obslužných rutin zpráv v jedné konfiguraci?
-Ano, můžete zřetězit více obslužných rutin zpráv dohromady a zvládnout různé scénáře během síťových operací.
-### Je nutné zlikvidovat objekty Configuration a HTMLDocument?
-Ano, likvidace těchto objektů zajišťuje správné uvolnění všech prostředků a zabraňuje úniku paměti.
-### Mohu pomocí obslužných programů zpráv zpracovat jiné typy chyb?
-Absolutně! Obslužné nástroje zpráv lze přizpůsobit tak, aby zpracovávaly různé typy chyb, nejen chybějící zdroje.
+Zabalení úklidu do bloku `finally` zaručuje jeho provedení i v případě, že se dříve vyvolá výjimka.
+
+## Why Use Message Handlers?
+Message handlery vám poskytují detailní kontrolu nad síťovými operacemi, jako je **handle broken links java**. Místo tichého selhání knihovny můžete logovat, opakovat požadavky, nahrazovat zdroje nebo poskytovat náhradní obsah – čímž učiníte zpracování HTML robustním a připraveným pro produkci.
+
+## Common Issues and Solutions
+- **Handler recursion** – Ujistěte se, že voláte `invoke(context);` jen jednou, aby nedošlo k nekonečným smyčkám.  
+- **Missing license** – Bez platné licence může konverze vytvořit obrázek s vodoznakem.  
+- **File path errors** – Používejte absolutní cesty nebo správně nastavte pracovní adresář při načítání `document.html`.
+
+## Frequently Asked Questions
+
+**Q: Can I chain multiple message handlers?**  
+A: Ano, můžete přidat několik handlerů do kolekce `network.getMessageHandlers()`; budou provedeny v pořadí, v jakém byly přidány.
+
+**Q: Does the handler work for CSS or script resources as well?**  
+A: Rozhodně – jakýkoli síťový požadavek vytvořený HTML enginem (obrázky, CSS, JS, fonty) projde skrz handler.
+
+**Q: How do I change the HTTP request before it’s sent?**  
+A: Implementujte handler, který upraví `context.getRequest()` před voláním `invoke(context)`.
+
+**Q: Is there a way to suppress the warning for specific URLs?**  
+A: V handleru můžete zkontrolovat `context.getRequest().getRequestUri()` a podmíněně vynechat logování.
+
+**Q: What version of Aspose.HTML is required for these APIs?**  
+A: Kód funguje s Aspose.HTML for Java 22.10 a novějšími.
+
+## Conclusion
+A to je vše – komplexní průvodce **how to use aspose** message handlery v Javě. Pokryli jsme tvorbu HTML souboru, napojení vlastního handleru na **handle broken links java**, načtení dokumentu a provedení **convert html to png**. S tímto přístupem můžete sebejistě spravovat chybějící zdroje, vynucovat vlastní politiky a rozšiřovat síťové možnosti Aspose.HTML v jakékoli Java aplikaci.
+
+---
+
+**Last Updated:** 2025-12-10  
+**Tested With:** Aspose.HTML for Java 24.11  
+**Author:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/dutch/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md b/html/dutch/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
index 68531096..48f29944 100644
--- a/html/dutch/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
+++ b/html/dutch/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
@@ -1,51 +1,63 @@
 ---
-title: Gebruik berichthandlers in Aspose.HTML voor Java
-linktitle: Gebruik berichthandlers in Aspose.HTML voor Java
-second_title: Java HTML-verwerking met Aspose.HTML
-description: Leer hoe u berichtverwerkers in Aspose.HTML voor Java kunt gebruiken om ontbrekende afbeeldingen en andere netwerkbewerkingen effectief te verwerken.
-weight: 12
+date: 2025-12-10
+description: Leer hoe je Aspose kunt gebruiken om gebroken links in Java af te handelen,
+  HTML naar PNG te converteren en een HTML‑document te laden in Java met Aspose.HTML
+  voor Java.
+linktitle: Use Message Handlers in Aspose.HTML
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: Hoe Aspose.HTML-berichtverwerkers te gebruiken in Java
 url: /nl/java/configuring-environment/use-message-handlers/
+weight: 12
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Gebruik berichthandlers in Aspose.HTML voor Java
+# Hoe Aspose.HTML-berichtverwerkers te gebruiken in Java
+
+## Inleiding
+In deze tutorial wordt stap‑voor‑stap gedemonstreerd **how to use aspose** voor het afhandelen van ontbrekende resources in HTML. We maken een eenvoudig HTML‑document dat naar een ontbrekende afbeelding verwijst, koppelen een aangepaste berichtverwerker, en laten zien hoe je **load html document java** kunt gebruiken terwijl je gebroken links op een nette manier afhandelt. Aan het einde zie je ook hoe je **convert html to png** kunt uitvoeren met Aspose.HTML, waardoor je een volledig beeld krijgt van HTML‑naar‑afbeelding conversie in Java.
+
+## Snelle antwoorden
+- **Wat is het primaire doel van een berichtverwerker?** Om netwerkoperaties te onderscheppen en te reageren op statuscodes zoals ontbrekende resources.  
+- **Kan Aspose.HTML HTML naar PNG converteren?** Ja, met `Converter.convertHTML` kun je html‑naar‑afbeelding conversie uitvoeren.  
+- **Heb ik een licentie nodig voor dit voorbeeld?** Een tijdelijke licentie verwijdert evaluatielimieten; een permanente licentie is vereist voor productie.  
+- **Welke Java‑versie wordt ondersteund?** Elke JDK 8+ (de tutorial gebruikt JDK 11).  
+- **Is het mogelijk om meerdere gebroken links af te handelen?** Absoluut – je kunt meerdere verwerkers schakelen om verschillende scenario's te beheren.
 
-## Invoering
-In deze tutorial leiden we je door een praktisch voorbeeld van het gebruik van berichthandlers in Aspose.HTML voor Java. We bereiden een eenvoudig HTML-document voor dat verwijst naar een ontbrekende afbeelding en laten zien hoe je de fout kunt opvangen en afhandelen met behulp van een aangepaste berichthandler. Of je nu nieuw bent met Aspose.HTML of je vaardigheden wilt uitbreiden, deze gids geeft je de inzichten die je nodig hebt om netwerkbewerkingen effectief te beheren.
 ## Vereisten
-Voordat we de stapsgewijze handleiding ingaan, willen we ervoor zorgen dat u alles bij de hand hebt:
-1.  Java Development Kit (JDK): Zorg ervoor dat u JDK op uw systeem hebt geïnstalleerd. U kunt het downloaden van de[Oracle-website](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2.  Aspose.HTML voor Java: U moet Aspose.HTML voor Java geïnstalleerd hebben. U kunt het downloaden van de[Aspose releases pagina](https://releases.aspose.com/html/java/).
-3. IDE: Gebruik uw favoriete Java Integrated Development Environment (IDE) zoals IntelliJ IDEA, Eclipse of NetBeans.
-4. Basiskennis van Java: Kennis van Java-programmering is essentieel om deze tutorial effectief te kunnen volgen.
-5.  Tijdelijke licentie: Als u de proefversie van Aspose.HTML gebruikt, overweeg dan om een[tijdelijke licentie](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) om beperkingen tijdens de ontwikkeling te voorkomen.
-
-## Pakketten importeren
-Voordat we beginnen, moet u ervoor zorgen dat u de benodigde pakketten in uw Java-project hebt geïmporteerd. Hieronder staan de essentiële imports die u nodig hebt:
+1. Java Development Kit (JDK): Zorg ervoor dat je JDK op je systeem hebt geïnstalleerd. Je kunt het downloaden van de [Oracle website](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).  
+2. Aspose.HTML for Java: Je moet Aspose.HTML for Java geïnstalleerd hebben. Je kunt het downloaden van de [Aspose releases page](https://releases.aspose.com/html/java/).  
+3. IDE: Gebruik je favoriete Java Integrated Development Environment (IDE) zoals IntelliJ IDEA, Eclipse of NetBeans.  
+4. Basiskennis van Java: Vertrouwdheid met Java‑programmeren is essentieel om deze tutorial effectief te volgen.  
+5. Tijdelijke licentie: Als je de proefversie van Aspose.HTML gebruikt, overweeg dan een [temporary license](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) aan te schaffen om beperkingen tijdens ontwikkeling te vermijden.
+
+## Importeer pakketten
+Voordat we beginnen, zorg ervoor dat je de benodigde pakketten in je Java‑project hebt geïmporteerd. Hieronder staan de essentiële imports die je nodig hebt:
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
-Met deze imports krijgt u toegang tot de klassen en methoden die nodig zijn voor het verwerken van netwerkbewerkingen, het maken van HTML-documenten en het uitvoeren van de HTML-naar-PNG-conversie.
+Deze imports geven je toegang tot de klassen en methoden die nodig zijn voor het afhandelen van netwerkoperaties, het maken van HTML‑documenten, en het uitvoeren van de HTML‑naar‑PNG conversie.
 
-## Stap 1: De HTML-code voorbereiden
-Het eerste wat we nodig hebben is een simpele HTML-code die verwijst naar een afbeeldingsbestand. We verwijzen expres naar een afbeelding die niet bestaat om het foutverwerkingsmechanisme te activeren.
+## Stap 1: Bereid de HTML‑code voor
+Het eerste wat we nodig hebben is een eenvoudige HTML‑snippet die naar een afbeeldingsbestand verwijst. We zullen bewust een afbeelding refereren die niet bestaat om het foutafhandelingsmechanisme te activeren.
 ```java
 String code = "<img src='missing.jpg'>";
 ```
- Dit codefragment maakt een HTML-element dat probeert een afbeelding met de naam te laden`missing.jpg`Omdat dit afbeeldingsbestand niet bestaat, zal er een fout optreden tijdens het laden van het document.
-## Stap 2: Schrijf de HTML-code naar een bestand
-Vervolgens moeten we deze HTML-code naar een bestand schrijven dat we later kunnen laden.
+Deze code maakt een `<img>`‑tag die wijst naar `missing.jpg`. Omdat de afbeelding ontbreekt, zal de netwerksservice een statuscode anders dan 200 teruggeven, die onze aangepaste verwerker zal opvangen.
+
+## Stap 2: Schrijf de HTML‑code naar een bestand
+Vervolgens moeten we de HTML‑snippet opslaan zodat Aspose.HTML het kan laden als een document.
 ```java
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("document.html")) {
     fileWriter.write(code);
 }
 ```
- Hier gebruiken we een`FileWriter` om onze HTML-code naar een bestand met de naam te schrijven`document.html`Dit bestand wordt gebruikt om in de volgende stappen een HTML-document te maken.
-## Stap 3: Maak een aangepaste berichtenhandler
-Laten we nu een aangepaste berichtbehandelaar maken om het ontbrekende afbeeldingscenario te verwerken. De berichtbehandelaar controleert de statuscode van het antwoord en drukt een bericht af als het bestand niet wordt gevonden.
+Met een `FileWriter` slaan we de HTML op naar **document.html**. Dit bestand wordt later de bron voor de **load html document java** stap.
+
+## Stap 3: Maak een aangepaste berichtverwerker
+Laten we nu een aangepaste berichtverwerker bouwen die reageert wanneer de afbeelding niet gevonden kan worden. De verwerker controleert de HTTP‑statuscode en print een vriendelijke boodschap.
 ```java
 com.aspose.html.net.MessageHandler handler = new com.aspose.html.net.MessageHandler() {
     @Override
@@ -57,31 +69,34 @@ com.aspose.html.net.MessageHandler handler = new com.aspose.html.net.MessageHand
     }
 };
 ```
- In deze handler is de`invoke` methode controleert de statuscode van de respons van de netwerkbewerking. Als de statuscode niet 200 is (wat succes aangeeft), wordt er een bericht afgedrukt dat aangeeft dat het bestand niet is gevonden. De`invoke(context);` regel zorgt ervoor dat de volgende handler in de keten wordt aangeroepen.
-## Stap 4: Configureer de netwerkservice
- Om onze aangepaste berichtenhandler te gebruiken, moeten we deze toevoegen aan de keten van bestaande berichtenhandlers in de netwerkservice. Dit gebeurt via de`Configuration` klas.
+De `invoke`‑methode onderzoekt `context.getResponse().getStatusCode()`. Als deze niet **200** is, geven we een duidelijke waarschuwing dat het bestand ontbreekt. De laatste `invoke(context);`‑aanroep geeft de controle door aan de volgende verwerker in de keten.
+
+## Stap 4: Configureer de netwerksservice
+Om Aspose.HTML op de hoogte te stellen van onze verwerker, registreren we deze bij de netwerksservice via de `Configuration`‑klasse.
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 try {
     com.aspose.html.services.INetworkService network = configuration.getService(com.aspose.html.services.INetworkService.class);
     network.getMessageHandlers().addItem(handler);
 ```
-Hier maken we een instantie van`Configuration` en haal de`INetworkService`. Vervolgens voegen we onze aangepaste handler toe aan de lijst met berichthandlers. Deze instelling zorgt ervoor dat onze handler wordt aangeroepen tijdens netwerkbewerkingen.
-## Stap 5: Laad het HTML-document
-Met de configuratie op zijn plaats, kunnen we nu ons HTML-document laden. Het document zal proberen de ontbrekende afbeelding te laden, wat onze aangepaste berichthandler triggert.
+Hier maken we een `Configuration`‑instantie, halen de `INetworkService` op, en voegen onze aangepaste verwerker toe aan de collectie. Dit zorgt ervoor dat de verwerker wordt uitgevoerd tijdens elk netwerkverzoek, zoals het laden van afbeeldingen.
+
+## Stap 5: Laad het HTML‑document
+Met de configuratie klaar, kunnen we nu het HTML‑bestand laden dat we eerder hebben gemaakt. Deze stap demonstreert **load html document java** terwijl de ontbrekende afbeelding onze verwerker activeert.
 ```java
 com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("document.html", configuration);
 try {
-    // Extra bewerkingen komen hier
+    // Additional operations will go here
 } finally {
     if (document != null) {
         document.dispose();
     }
 }
 ```
-Dit fragment laadt het HTML-document met de configuratie die we eerder hebben ingesteld. Het laadproces van het document zal proberen de ontbrekende afbeelding te laden en onze berichtenhandler zal de resulterende fout opvangen en verwerken.
+De `HTMLDocument`‑constructor ontvangt zowel het bestandspad als de aangepaste `configuration`. Wanneer het document de `<img>`‑tag parseert, probeert de netwerksservice `missing.jpg` op te halen, krijgt een 404, en onze verwerker print de waarschuwing.
+
 ## Stap 6: Converteer HTML naar PNG
-Om het af te ronden, laten we het HTML-document converteren naar een PNG-afbeelding. Deze stap is niet strikt noodzakelijk voor het verwerken van de ontbrekende afbeelding, maar het demonstreert de bredere functionaliteit van Aspose.HTML.
+Om de bredere mogelijkheden van Aspose.HTML te illustreren, converteren we het geladen document naar een PNG‑afbeelding. Dit is een klassiek **convert html to png** scenario.
 ```java
 com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     document,
@@ -89,9 +104,10 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     "output.png"
 );
 ```
- Hier gebruiken we de`Converter.convertHTML` methode om het HTML-document naar een PNG-bestand te converteren. De`ImageSaveOptions`Hiermee kunt u opties opgeven voor het opslaan van de afbeelding, zoals resolutie en formaat.
-## Stap 7: Resources opruimen
- Zorg er ten slotte altijd voor dat u alle tijdens het proces gebruikte bronnen opruimt. Dit omvat het weggooien van de`Configuration` En`HTMLDocument` objecten.
+`Converter.convertHTML` neemt het `HTMLDocument`, optionele `ImageSaveOptions` (waar je DPI, kwaliteit, enz. kunt instellen), en de output‑bestandsnaam. Het resultaat is een rasterafbeelding van de gerenderde HTML.
+
+## Stap 7: Ruim bronnen op
+Goed resource‑beheer is essentieel in elke Java‑applicatie. We ruimen zowel de `Configuration` als de `HTMLDocument` op om geheugenlekken te voorkomen.
 ```java
 } finally {
     if (configuration != null) {
@@ -99,25 +115,45 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     }
 }
 ```
-Hiermee wordt gegarandeerd dat alle bronnen worden vrijgegeven, waardoor geheugenlekken en andere potentiële problemen in uw toepassing worden voorkomen.
+Het omhullen van de opruiming in een `finally`‑block garandeert uitvoering zelfs als er eerder een uitzondering optreedt.
 
-## Conclusie
-En daar heb je het: een uitgebreide handleiding over het gebruik van berichtverwerkers in Aspose.HTML voor Java! We hebben het proces van het opzetten van een HTML-document, het maken van een aangepaste berichtverwerker en het professioneel verwerken van ontbrekende bronnen doorlopen. Of je nu te maken hebt met ontbrekende afbeeldingen, kapotte links of andere netwerkgerelateerde problemen, deze aanpak geeft je de controle die je nodig hebt om ze effectief te beheren in je Java-applicaties.
+## Waarom berichtverwerkers gebruiken?
+Berichtverwerkers geven je fijnmazige controle over netwerkoperaties zoals **handle broken links java**. In plaats van de bibliotheek stilzwijgend te laten falen, kun je loggen, opnieuw proberen, resources vervangen, of fallback‑content bieden—waardoor je HTML‑verwerking robuust en productie‑klaar wordt.
+
+## Veelvoorkomende problemen en oplossingen
+- **Handler‑recursie** – Zorg ervoor dat je `invoke(context);` slechts één keer aanroept om oneindige lussen te voorkomen.  
+- **Ontbrekende licentie** – Zonder een geldige licentie kan de conversie een watermerk‑afbeelding opleveren.  
+- **Bestandspad‑fouten** – Gebruik absolute paden of stel de werkmap correct in bij het laden van `document.html`.
 
 ## Veelgestelde vragen
-### Wat is Aspose.HTML voor Java?
-Aspose.HTML voor Java is een krachtige bibliotheek waarmee ontwikkelaars HTML-documenten in Java-toepassingen kunnen maken, bewerken en converteren.
-### Waarom berichtverwerkers gebruiken in Aspose.HTML voor Java?
-Met berichtenverwerkers kunt u netwerkbewerkingen onderscheppen en beheren, zoals het verwerken van ontbrekende bronnen of het wijzigen van aanvragen en reacties.
-### Kan ik meerdere berichtverwerkers in één configuratie gebruiken?
-Ja, u kunt meerdere berichtverwerkers aan elkaar koppelen om verschillende scenario's tijdens netwerkbewerkingen af te handelen.
-### Is het nodig om de objecten Configuration en HTMLDocument te verwijderen?
-Ja, door deze objecten te verwijderen, worden alle bronnen op de juiste manier vrijgegeven en worden geheugenlekken voorkomen.
-### Kan ik andere soorten fouten verwerken met berichtverwerkers?
-Absoluut! Berichtenhandlers kunnen worden aangepast om verschillende soorten fouten te verwerken, niet alleen ontbrekende bronnen.
+
+**V: Kan ik meerdere berichtverwerkers schakelen?**  
+A: Ja, je kunt meerdere verwerkers toevoegen aan de `network.getMessageHandlers()` collectie; ze worden uitgevoerd in de volgorde waarin ze zijn toegevoegd.
+
+**V: Werkt de verwerker ook voor CSS‑ of script‑resources?**  
+A: Absoluut—elk netwerkverzoek dat door de HTML‑engine wordt gedaan (afbeeldingen, CSS, JS, fonts) gaat door de verwerker.
+
+**V: Hoe wijzig ik het HTTP‑verzoek voordat het wordt verzonden?**  
+A: Implementeer een verwerker die `context.getRequest()` wijzigt voordat `invoke(context)` wordt aangeroepen.
+
+**V: Is er een manier om de waarschuwing voor specifieke URL’s te onderdrukken?**  
+A: Inspecteer binnen de verwerker `context.getRequest().getRequestUri()` en sla het loggen conditioneel over.
+
+**V: Welke versie van Aspose.HTML is vereist voor deze API’s?**  
+A: De code werkt met Aspose.HTML for Java 22.10 en later.
+
+## Conclusie
+En daar heb je het—een uitgebreide gids over **how to use aspose** berichtverwerkers in Java. We hebben het maken van een HTML‑bestand behandeld, het aansluiten van een aangepaste verwerker op **handle broken links java**, het laden van het document, en het uitvoeren van **convert html to png**. Met dit patroon kun je zelfverzekerd ontbrekende resources beheren, aangepaste beleidsregels afdwingen en de netwerkmogelijkheden van Aspose.HTML uitbreiden in elke Java‑applicatie.
+
+---
+
+**Laatst bijgewerkt:** 2025-12-10  
+**Getest met:** Aspose.HTML for Java 24.11  
+**Auteur:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/english/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md b/html/english/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
index 984d61b6..312321b1 100644
--- a/html/english/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
+++ b/html/english/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
@@ -1,22 +1,31 @@
 ---
-title: Use Message Handlers in Aspose.HTML for Java
+title: How to Use Aspose.HTML Message Handlers in Java
 linktitle: Use Message Handlers in Aspose.HTML
 second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
-description: Learn how to use message handlers in Aspose.HTML for Java to handle missing images and other network operations effectively.
+description: Learn how to use aspose to handle broken links Java, convert html to png and load html document java with Aspose.HTML for Java.
 weight: 12
 url: /java/configuring-environment/use-message-handlers/
+date: 2025-12-10
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Use Message Handlers in Aspose.HTML for Java
+# How to Use Aspose.HTML Message Handlers in Java
 
 ## Introduction
-In this tutorial, we'll walk you through a practical example of using message handlers in Aspose.HTML for Java. We’ll prepare a simple HTML document that references a missing image and demonstrate how to catch and handle the error using a custom message handler. Whether you're new to Aspose.HTML or looking to expand your skills, this guide will give you the insights you need to manage network operations effectively.
+In this tutorial, **how to use aspose** for handling missing resources in HTML is demonstrated step‑by‑step. We'll create a simple HTML document that references a missing image, attach a custom message handler, and show you how to **load html document java** while gracefully handling broken links. By the end, you'll also see how to **convert html to png** using Aspose.HTML, giving you a complete picture of HTML‑to‑image conversion in Java.
+
+## Quick Answers
+- **What is the primary purpose of a message handler?** To intercept network operations and react to status codes such as missing resources.  
+- **Can Aspose.HTML convert HTML to PNG?** Yes, using `Converter.convertHTML` you can perform html to image conversion.  
+- **Do I need a license for this example?** A temporary license removes evaluation limits; a permanent license is required for production.  
+- **Which Java version is supported?** Any JDK 8+ (the tutorial uses JDK 11).  
+- **Is it possible to handle multiple broken links?** Absolutely – you can chain several handlers to manage different scenarios.
+
 ## Prerequisites
-Before we dive into the step-by-step guide, let's make sure you have everything you need:
+Before we dive into the step‑by‑step guide, let's make sure you have everything you need:
 1. Java Development Kit (JDK): Ensure that you have JDK installed on your system. You can download it from the [Oracle website](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
 2. Aspose.HTML for Java: You’ll need to have Aspose.HTML for Java installed. You can download it from the [Aspose releases page](https://releases.aspose.com/html/java/).
 3. IDE: Use your favorite Java Integrated Development Environment (IDE) like IntelliJ IDEA, Eclipse, or NetBeans.
@@ -28,24 +37,26 @@ Before we begin, make sure you have the necessary packages imported into your Ja
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
-These imports will give you access to the classes and methods required for handling network operations, creating HTML documents, and performing the HTML-to-PNG conversion.
+These imports will give you access to the classes and methods required for handling network operations, creating HTML documents, and performing the HTML‑to‑PNG conversion.
 
 ## Step 1: Prepare the HTML Code
-The first thing we need is a simple HTML code that references an image file. We’ll deliberately reference an image that doesn’t exist to trigger the error handling mechanism.
+The first thing we need is a simple HTML snippet that references an image file. We’ll deliberately reference an image that doesn’t exist to trigger the error handling mechanism.
 ```java
 String code = "<img src='missing.jpg'>";
 ```
-This code snippet creates an HTML element that tries to load an image named `missing.jpg`. Since this image file doesn’t exist, it will trigger an error during the document loading process.
+This code creates an `<img>` tag that points to `missing.jpg`. Because the image is missing, the network service will return a non‑200 status code, which our custom handler will catch.
+
 ## Step 2: Write the HTML Code to a File
-Next, we need to write this HTML code to a file that we can load later.
+Next, we need to persist the HTML snippet so that Aspose.HTML can load it as a document.
 ```java
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("document.html")) {
     fileWriter.write(code);
 }
 ```
-Here, we use a `FileWriter` to write our HTML code to a file named `document.html`. This file will be used to create an HTML document in the following steps.
+Using a `FileWriter` we save the HTML to **document.html**. This file becomes the source for the **load html document java** step later on.
+
 ## Step 3: Create a Custom Message Handler
-Now, let’s create a custom message handler to handle the missing image scenario. The message handler will check the status code of the response and print a message if the file isn’t found.
+Now let’s build a custom message handler that reacts when the image cannot be found. The handler checks the HTTP status code and prints a friendly message.
 ```java
 com.aspose.html.net.MessageHandler handler = new com.aspose.html.net.MessageHandler() {
     @Override
@@ -57,18 +68,20 @@ com.aspose.html.net.MessageHandler handler = new com.aspose.html.net.MessageHand
     }
 };
 ```
-In this handler, the `invoke` method checks the status code of the network operation's response. If the status code is not 200 (which indicates success), it prints a message indicating that the file was not found. The `invoke(context);` line ensures that the next handler in the chain is called.
+The `invoke` method examines `context.getResponse().getStatusCode()`. If it isn’t **200**, we output a clear warning that the file is missing. The final `invoke(context);` call passes control to the next handler in the chain.
+
 ## Step 4: Configure the Network Service
-To use our custom message handler, we need to add it to the chain of existing message handlers in the network service. This is done through the `Configuration` class.
+To make Aspose.HTML aware of our handler, we register it with the network service via the `Configuration` class.
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 try {
     com.aspose.html.services.INetworkService network = configuration.getService(com.aspose.html.services.INetworkService.class);
     network.getMessageHandlers().addItem(handler);
 ```
-Here, we create an instance of `Configuration` and retrieve the `INetworkService`. Then, we add our custom handler to the list of message handlers. This setup ensures that our handler is invoked during network operations.
+Here we create a `Configuration` instance, retrieve the `INetworkService`, and add our custom handler to its collection. This ensures the handler runs during any network request, such as loading images.
+
 ## Step 5: Load the HTML Document
-With the configuration in place, we can now load our HTML document. The document will try to load the missing image, triggering our custom message handler.
+With the configuration ready, we can now load the HTML file we created earlier. This step demonstrates **load html document java** while the missing image triggers our handler.
 ```java
 com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("document.html", configuration);
 try {
@@ -79,9 +92,10 @@ try {
     }
 }
 ```
-This snippet loads the HTML document using the configuration we set up earlier. The document's loading process will attempt to load the missing image, and our message handler will catch and handle the resulting error.
+The `HTMLDocument` constructor receives both the file path and the custom `configuration`. When the document parses the `<img>` tag, the network service attempts to fetch `missing.jpg`, receives a 404, and our handler prints the warning.
+
 ## Step 6: Convert HTML to PNG
-To wrap things up, let’s convert the HTML document to a PNG image. This step isn’t strictly necessary for handling the missing image, but it demonstrates the broader functionality of Aspose.HTML.
+To illustrate the broader capabilities of Aspose.HTML, we’ll convert the loaded document to a PNG image. This is a classic **convert html to png** scenario.
 ```java
 com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     document,
@@ -89,9 +103,10 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     "output.png"
 );
 ```
-Here, we use the `Converter.convertHTML` method to convert the HTML document to a PNG file. The `ImageSaveOptions` allows us to specify options for saving the image, such as resolution and format.
+`Converter.convertHTML` takes the `HTMLDocument`, optional `ImageSaveOptions` (where you could set DPI, quality, etc.), and the output filename. The result is a raster image of the rendered HTML.
+
 ## Step 7: Clean Up Resources
-Finally, always ensure that you clean up any resources used during the process. This includes disposing of the `Configuration` and `HTMLDocument` objects.
+Proper resource management is essential in any Java application. We dispose of both the `Configuration` and the `HTMLDocument` to avoid memory leaks.
 ```java
 } finally {
     if (configuration != null) {
@@ -99,26 +114,45 @@ Finally, always ensure that you clean up any resources used during the process.
     }
 }
 ```
-This ensures that all resources are released, preventing memory leaks and other potential issues in your application.
+Wrapping the cleanup in a `finally` block guarantees execution even if an exception occurs earlier.
+
+## Why Use Message Handlers?
+Message handlers give you fine‑grained control over network operations such as **handle broken links java**. Instead of letting the library fail silently, you can log, retry, replace resources, or provide fallback content—making your HTML processing robust and production‑ready.
+
+## Common Issues and Solutions
+- **Handler recursion** – Ensure you call `invoke(context);` only once to avoid infinite loops.  
+- **Missing license** – Without a valid license, the conversion may produce a watermark‑ed image.  
+- **File path errors** – Use absolute paths or set the working directory correctly when loading `document.html`.
+
+## Frequently Asked Questions
+
+**Q: Can I chain multiple message handlers?**  
+A: Yes, you can add several handlers to the `network.getMessageHandlers()` collection; they will be executed in the order added.
+
+**Q: Does the handler work for CSS or script resources as well?**  
+A: Absolutely—any network request made by the HTML engine (images, CSS, JS, fonts) passes through the handler.
+
+**Q: How do I change the HTTP request before it’s sent?**  
+A: Implement a handler that modifies `context.getRequest()` before calling `invoke(context)`.
+
+**Q: Is there a way to suppress the warning for specific URLs?**  
+A: Inside the handler, inspect `context.getRequest().getRequestUri()` and conditionally skip the log.
+
+**Q: What version of Aspose.HTML is required for these APIs?**  
+A: The code works with Aspose.HTML for Java 22.10 and later.
 
 ## Conclusion
-And there you have it—a comprehensive guide on using message handlers in Aspose.HTML for Java! We’ve walked through the process of setting up an HTML document, creating a custom message handler, and handling missing resources like a pro. Whether you’re dealing with missing images, broken links, or other network-related issues, this approach will give you the control you need to manage them effectively in your Java applications.
-
-## FAQs
-### What is Aspose.HTML for Java?
-Aspose.HTML for Java is a powerful library that allows developers to create, manipulate, and convert HTML documents in Java applications.
-### Why use message handlers in Aspose.HTML for Java?
-Message handlers allow you to intercept and manage network operations, such as handling missing resources or modifying requests and responses.
-### Can I use multiple message handlers in a single configuration?
-Yes, you can chain multiple message handlers together to handle different scenarios during network operations.
-### Is it necessary to dispose of the Configuration and HTMLDocument objects?
-Yes, disposing of these objects ensures that all resources are properly released, preventing memory leaks.
-### Can I handle other types of errors with message handlers?
-Absolutely! Message handlers can be customized to handle various types of errors, not just missing resources.
+And there you have it—a comprehensive guide on **how to use aspose** message handlers in Java. We covered creating an HTML file, wiring a custom handler to **handle broken links java**, loading the document, and performing **convert html to png**. With this pattern you can confidently manage missing resources, enforce custom policies, and extend Aspose.HTML’s networking capabilities in any Java application.
+
+---
+
+**Last Updated:** 2025-12-10  
+**Tested With:** Aspose.HTML for Java 24.11  
+**Author:** Aspose  
 
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/french/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md b/html/french/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
index 87b96454..c3168497 100644
--- a/html/french/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
+++ b/html/french/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
@@ -1,51 +1,63 @@
 ---
-title: Utiliser les gestionnaires de messages dans Aspose.HTML pour Java
-linktitle: Utiliser les gestionnaires de messages dans Aspose.HTML pour Java
-second_title: Traitement HTML Java avec Aspose.HTML
-description: Découvrez comment utiliser les gestionnaires de messages dans Aspose.HTML pour Java pour gérer efficacement les images manquantes et d’autres opérations réseau.
-weight: 12
+date: 2025-12-10
+description: Apprenez à utiliser Aspose pour gérer les liens brisés en Java, convertir
+  du HTML en PNG et charger un document HTML en Java avec Aspose.HTML pour Java.
+linktitle: Use Message Handlers in Aspose.HTML
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: Comment utiliser les gestionnaires de messages Aspose.HTML en Java
 url: /fr/java/configuring-environment/use-message-handlers/
+weight: 12
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Utiliser les gestionnaires de messages dans Aspose.HTML pour Java
+# Comment utiliser les gestionnaires de messages Aspose.HTML en Java
 
 ## Introduction
-Dans ce didacticiel, nous vous présenterons un exemple pratique d'utilisation de gestionnaires de messages dans Aspose.HTML pour Java. Nous préparerons un document HTML simple qui référence une image manquante et montrerons comment détecter et gérer l'erreur à l'aide d'un gestionnaire de messages personnalisé. Que vous soyez novice en matière d'Aspose.HTML ou que vous cherchiez à étendre vos compétences, ce guide vous donnera les informations dont vous avez besoin pour gérer efficacement les opérations réseau.
+Dans ce tutoriel, **how to use aspose** pour gérer les ressources manquantes dans le HTML est démontré étape par étape. Nous créerons un document HTML simple qui référence une image manquante, attacherons un gestionnaire de messages personnalisé, et vous montrerons comment **load html document java** tout en gérant gracieusement les liens cassés. À la fin, vous verrez également comment **convert html to png** avec Aspose.HTML, vous offrant une vue complète de la conversion HTML‑vers‑image en Java.
+
+## Quick Answers
+- **Quel est le but principal d’un gestionnaire de messages ?** Intercepter les opérations réseau et réagir aux codes d’état tels que les ressources manquantes.  
+- **Aspose.HTML peut‑il convertir du HTML en PNG ?** Oui, en utilisant `Converter.convertHTML` vous pouvez effectuer la conversion HTML vers image.  
+- **Ai‑je besoin d’une licence pour cet exemple ?** Une licence temporaire supprime les limites d’évaluation ; une licence permanente est requise pour la production.  
+- **Quelle version de Java est prise en charge ?** Tout JDK 8+ (le tutoriel utilise JDK 11).  
+- **Est‑il possible de gérer plusieurs liens cassés ?** Absolument – vous pouvez chaîner plusieurs gestionnaires pour gérer différents scénarios.
+
 ## Prérequis
-Avant de plonger dans le guide étape par étape, assurons-nous que vous disposez de tout ce dont vous avez besoin :
-1.  Kit de développement Java (JDK) : assurez-vous que le JDK est installé sur votre système. Vous pouvez le télécharger à partir du[Site Web d'Oracle](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2.  Aspose.HTML pour Java : vous devez avoir installé Aspose.HTML pour Java. Vous pouvez le télécharger à partir du[Page de sortie d'Aspose](https://releases.aspose.com/html/java/).
-3. IDE : utilisez votre environnement de développement intégré Java (IDE) préféré comme IntelliJ IDEA, Eclipse ou NetBeans.
-4. Connaissances de base de Java : Une connaissance de la programmation Java est essentielle pour suivre efficacement ce tutoriel.
-5.  Licence temporaire : si vous utilisez la version d'essai d'Aspose.HTML, envisagez d'obtenir une[permis temporaire](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) pour éviter toute limitation lors du développement.
-
-## Paquets d'importation
-Avant de commencer, assurez-vous que vous avez importé les packages nécessaires dans votre projet Java. Vous trouverez ci-dessous les importations essentielles dont vous aurez besoin :
+Avant de plonger dans le guide étape par étape, assurons‑nous que vous avez tout ce qu’il faut :
+1. Java Development Kit (JDK) : Assurez‑vous d’avoir le JDK installé sur votre système. Vous pouvez le télécharger depuis le [site d’Oracle](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
+2. Aspose.HTML for Java : Vous devez disposer d’Aspose.HTML for Java installé. Vous pouvez le télécharger depuis la [page des releases Aspose](https://releases.aspose.com/html/java/).
+3. IDE : Utilisez votre environnement de développement Java préféré (IDE) comme IntelliJ IDEA, Eclipse ou NetBeans.
+4. Connaissances de base en Java : Une familiarité avec la programmation Java est essentielle pour suivre ce tutoriel efficacement.
+5. Licence temporaire : Si vous utilisez la version d’essai d’Aspose.HTML, envisagez d’obtenir une [licence temporaire](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) afin d’éviter toute limitation pendant le développement.
+
+## Import Packages
+Avant de commencer, assurez‑vous d’avoir les packages nécessaires importés dans votre projet Java. Voici les imports essentiels dont vous aurez besoin :
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
-Ces importations vous donneront accès aux classes et méthodes nécessaires à la gestion des opérations réseau, à la création de documents HTML et à la réalisation de la conversion HTML en PNG.
+Ces imports vous donnent accès aux classes et méthodes requises pour gérer les opérations réseau, créer des documents HTML et effectuer la conversion HTML‑vers‑PNG.
 
-## Étape 1 : Préparez le code HTML
-La première chose dont nous avons besoin est un code HTML simple qui référence un fichier image. Nous allons délibérément référencer une image qui n'existe pas pour déclencher le mécanisme de gestion des erreurs.
+## Step 1: Prepare the HTML Code
+La première chose dont nous avons besoin est un extrait HTML simple qui référence un fichier image. Nous référencerons délibérément une image qui n’existe pas afin de déclencher le mécanisme de gestion des erreurs.
 ```java
 String code = "<img src='missing.jpg'>";
 ```
- Cet extrait de code crée un élément HTML qui tente de charger une image nommée`missing.jpg`Étant donné que ce fichier image n'existe pas, il déclenchera une erreur lors du processus de chargement du document.
-## Étape 2 : Écrire le code HTML dans un fichier
-Ensuite, nous devons écrire ce code HTML dans un fichier que nous pourrons charger plus tard.
+Ce code crée une balise `<img>` qui pointe vers `missing.jpg`. Comme l’image est manquante, le service réseau renverra un code d’état différent de 200, que notre gestionnaire personnalisé interceptera.
+
+## Step 2: Write the HTML Code to a File
+Ensuite, nous devons persister l’extrait HTML afin qu’Aspose.HTML puisse le charger en tant que document.
 ```java
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("document.html")) {
     fileWriter.write(code);
 }
 ```
- Ici, nous utilisons un`FileWriter` pour écrire notre code HTML dans un fichier nommé`document.html`Ce fichier sera utilisé pour créer un document HTML dans les étapes suivantes.
-## Étape 3 : Créer un gestionnaire de messages personnalisé
-Créons maintenant un gestionnaire de messages personnalisé pour gérer le scénario d'image manquante. Le gestionnaire de messages vérifiera le code d'état de la réponse et imprimera un message si le fichier n'est pas trouvé.
+En utilisant un `FileWriter` nous enregistrons le HTML dans **document.html**. Ce fichier devient la source pour l’étape **load html document java** ultérieure.
+
+## Step 3: Create a Custom Message Handler
+Construisons maintenant un gestionnaire de messages personnalisé qui réagit lorsque l’image ne peut pas être trouvée. Le gestionnaire vérifie le code d’état HTTP et affiche un message convivial.
 ```java
 com.aspose.html.net.MessageHandler handler = new com.aspose.html.net.MessageHandler() {
     @Override
@@ -57,31 +69,34 @@ com.aspose.html.net.MessageHandler handler = new com.aspose.html.net.MessageHand
     }
 };
 ```
- Dans ce gestionnaire, le`invoke` La méthode vérifie le code d'état de la réponse de l'opération réseau. Si le code d'état n'est pas 200 (ce qui indique une réussite), elle imprime un message indiquant que le fichier n'a pas été trouvé.`invoke(context);` la ligne garantit que le prochain gestionnaire de la chaîne est appelé.
-## Étape 4 : Configurer le service réseau
- Pour utiliser notre gestionnaire de messages personnalisé, nous devons l'ajouter à la chaîne de gestionnaires de messages existants dans le service réseau. Cela se fait via le`Configuration` classe.
+La méthode `invoke` examine `context.getResponse().getStatusCode()`. Si ce n’est pas **200**, nous affichons un avertissement clair indiquant que le fichier est manquant. L’appel final `invoke(context);` transmet le contrôle au gestionnaire suivant dans la chaîne.
+
+## Step 4: Configure the Network Service
+Pour que Aspose.HTML prenne en compte notre gestionnaire, nous l’enregistrons auprès du service réseau via la classe `Configuration`.
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 try {
     com.aspose.html.services.INetworkService network = configuration.getService(com.aspose.html.services.INetworkService.class);
     network.getMessageHandlers().addItem(handler);
 ```
-Ici, nous créons une instance de`Configuration` et récupérer le`INetworkService`. Ensuite, nous ajoutons notre gestionnaire personnalisé à la liste des gestionnaires de messages. Cette configuration garantit que notre gestionnaire est invoqué pendant les opérations réseau.
-## Étape 5 : charger le document HTML
-Une fois la configuration en place, nous pouvons maintenant charger notre document HTML. Le document va essayer de charger l'image manquante, déclenchant ainsi notre gestionnaire de messages personnalisé.
+Ici nous créons une instance `Configuration`, récupérons le `INetworkService`, et ajoutons notre gestionnaire personnalisé à sa collection. Cela garantit que le gestionnaire s’exécute lors de toute requête réseau, comme le chargement d’images.
+
+## Step 5: Load the HTML Document
+Avec la configuration prête, nous pouvons maintenant charger le fichier HTML que nous avons créé précédemment. Cette étape montre **load html document java** tandis que l’image manquante déclenche notre gestionnaire.
 ```java
 com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("document.html", configuration);
 try {
-    // Les opérations supplémentaires se dérouleront ici
+    // Additional operations will go here
 } finally {
     if (document != null) {
         document.dispose();
     }
 }
 ```
-Cet extrait charge le document HTML à l'aide de la configuration que nous avons définie précédemment. Le processus de chargement du document tentera de charger l'image manquante et notre gestionnaire de messages détectera et gérera l'erreur résultante.
-## Étape 6 : Convertir HTML en PNG
-Pour conclure, convertissons le document HTML en image PNG. Cette étape n'est pas strictement nécessaire pour gérer l'image manquante, mais elle démontre les fonctionnalités plus larges d'Aspose.HTML.
+Le constructeur `HTMLDocument` reçoit à la fois le chemin du fichier et la `configuration` personnalisée. Lorsque le document analyse la balise `<img>`, le service réseau tente de récupérer `missing.jpg`, reçoit un 404, et notre gestionnaire affiche l’avertissement.
+
+## Step 6: Convert HTML to PNG
+Pour illustrer les capacités plus larges d’Aspose.HTML, nous convertirons le document chargé en une image PNG. Il s’agit d’un scénario classique de **convert html to png**.
 ```java
 com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     document,
@@ -89,9 +104,10 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     "output.png"
 );
 ```
- Ici, nous utilisons le`Converter.convertHTML` méthode pour convertir le document HTML en fichier PNG.`ImageSaveOptions`nous permet de spécifier les options d'enregistrement de l'image, telles que la résolution et le format.
-## Étape 7 : Nettoyer les ressources
- Enfin, veillez toujours à nettoyer toutes les ressources utilisées au cours du processus. Cela comprend l'élimination des`Configuration` et`HTMLDocument` objets.
+`Converter.convertHTML` prend le `HTMLDocument`, des `ImageSaveOptions` optionnelles (où vous pouvez définir le DPI, la qualité, etc.), et le nom du fichier de sortie. Le résultat est une image raster du HTML rendu.
+
+## Step 7: Clean Up Resources
+Une gestion correcte des ressources est essentielle dans toute application Java. Nous libérons à la fois la `Configuration` et le `HTMLDocument` afin d’éviter les fuites de mémoire.
 ```java
 } finally {
     if (configuration != null) {
@@ -99,25 +115,45 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     }
 }
 ```
-Cela garantit que toutes les ressources sont libérées, évitant ainsi les fuites de mémoire et d'autres problèmes potentiels dans votre application.
+En plaçant le nettoyage dans un bloc `finally`, nous garantissons son exécution même si une exception survient plus tôt.
+
+## Why Use Message Handlers?
+Les gestionnaires de messages vous offrent un contrôle fin sur les opérations réseau telles que **handle broken links java**. Au lieu de laisser la bibliothèque échouer silencieusement, vous pouvez journaliser, réessayer, remplacer les ressources ou fournir du contenu de secours — rendant votre traitement HTML robuste et prêt pour la production.
+
+## Common Issues and Solutions
+- **Récursion du gestionnaire** – Assurez‑vous d’appeler `invoke(context);` une seule fois pour éviter les boucles infinies.  
+- **Licence manquante** – Sans licence valide, la conversion peut produire une image filigranée.  
+- **Erreurs de chemin de fichier** – Utilisez des chemins absolus ou définissez correctement le répertoire de travail lors du chargement de `document.html`.
+
+## Frequently Asked Questions
+
+**Q : Puis‑je chaîner plusieurs gestionnaires de messages ?**  
+R : Oui, vous pouvez ajouter plusieurs gestionnaires à la collection `network.getMessageHandlers()` ; ils seront exécutés dans l’ordre d’ajout.
+
+**Q : Le gestionnaire fonctionne‑t‑il également pour les ressources CSS ou script ?**  
+R : Absolument — toute requête réseau effectuée par le moteur HTML (images, CSS, JS, polices) passe par le gestionnaire.
+
+**Q : Comment modifier la requête HTTP avant son envoi ?**  
+R : Implémentez un gestionnaire qui modifie `context.getRequest()` avant d’appeler `invoke(context)`.
+
+**Q : Existe‑t‑il un moyen de supprimer l’avertissement pour des URL spécifiques ?**  
+R : Dans le gestionnaire, inspectez `context.getRequest().getRequestUri()` et sautez conditionnellement le journal.
+
+**Q : Quelle version d’Aspose.HTML est requise pour ces API ?**  
+R : Le code fonctionne avec Aspose.HTML for Java 22.10 et versions ultérieures.
 
 ## Conclusion
-Et voilà, vous disposez d'un guide complet sur l'utilisation des gestionnaires de messages dans Aspose.HTML pour Java ! Nous avons parcouru le processus de configuration d'un document HTML, de création d'un gestionnaire de messages personnalisé et de gestion des ressources manquantes comme un pro. Que vous ayez affaire à des images manquantes, des liens rompus ou d'autres problèmes liés au réseau, cette approche vous donnera le contrôle dont vous avez besoin pour les gérer efficacement dans vos applications Java.
-
-## FAQ
-### Qu'est-ce qu'Aspose.HTML pour Java ?
-Aspose.HTML pour Java est une bibliothèque puissante qui permet aux développeurs de créer, manipuler et convertir des documents HTML dans des applications Java.
-### Pourquoi utiliser des gestionnaires de messages dans Aspose.HTML pour Java ?
-Les gestionnaires de messages vous permettent d'intercepter et de gérer les opérations réseau, telles que la gestion des ressources manquantes ou la modification des demandes et des réponses.
-### Puis-je utiliser plusieurs gestionnaires de messages dans une seule configuration ?
-Oui, vous pouvez enchaîner plusieurs gestionnaires de messages pour gérer différents scénarios lors des opérations réseau.
-### Est-il nécessaire de supprimer les objets Configuration et HTMLDocument ?
-Oui, l’élimination de ces objets garantit que toutes les ressources sont correctement libérées, évitant ainsi les fuites de mémoire.
-### Puis-je gérer d’autres types d’erreurs avec des gestionnaires de messages ?
-Absolument ! Les gestionnaires de messages peuvent être personnalisés pour gérer différents types d'erreurs, pas seulement les ressources manquantes.
+Et voilà — un guide complet sur **how to use aspose** les gestionnaires de messages en Java. Nous avons couvert la création d’un fichier HTML, le branchement d’un gestionnaire personnalisé pour **handle broken links java**, le chargement du document, et la réalisation de **convert html to png**. Avec ce modèle, vous pouvez gérer en toute confiance les ressources manquantes, appliquer des politiques personnalisées et étendre les capacités réseau d’Aspose.HTML dans n’importe quelle application Java.
+
+---
+
+**Last Updated:** 2025-12-10  
+**Tested With:** Aspose.HTML for Java 24.11  
+**Author:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/german/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md b/html/german/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
index ae14a285..5af89b9e 100644
--- a/html/german/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
+++ b/html/german/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
@@ -1,51 +1,64 @@
 ---
-title: Verwenden Sie Nachrichtenhandler in Aspose.HTML für Java
-linktitle: Verwenden Sie Nachrichtenhandler in Aspose.HTML für Java
-second_title: Java-HTML-Verarbeitung mit Aspose.HTML
-description: Erfahren Sie, wie Sie Nachrichtenhandler in Aspose.HTML für Java verwenden, um fehlende Bilder und andere Netzwerkvorgänge effektiv zu verarbeiten.
-weight: 12
+date: 2025-12-10
+description: Erfahren Sie, wie Sie Aspose verwenden, um defekte Links in Java zu behandeln,
+  HTML in PNG zu konvertieren und ein HTML‑Dokument in Java mit Aspose.HTML für Java
+  zu laden.
+linktitle: Use Message Handlers in Aspose.HTML
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: Wie man Aspose.HTML‑Message‑Handler in Java verwendet
 url: /de/java/configuring-environment/use-message-handlers/
+weight: 12
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Verwenden Sie Nachrichtenhandler in Aspose.HTML für Java
+# Wie man Aspose.HTML Message Handlers in Java verwendet
 
 ## Einführung
-In diesem Tutorial führen wir Sie durch ein praktisches Beispiel für die Verwendung von Nachrichtenhandlern in Aspose.HTML für Java. Wir erstellen ein einfaches HTML-Dokument, das auf ein fehlendes Bild verweist, und zeigen, wie der Fehler mithilfe eines benutzerdefinierten Nachrichtenhandlers abgefangen und behandelt werden kann. Egal, ob Sie neu bei Aspose.HTML sind oder Ihre Kenntnisse erweitern möchten, dieser Leitfaden vermittelt Ihnen die Einblicke, die Sie benötigen, um Netzwerkvorgänge effektiv zu verwalten.
+In diesem Tutorial wird **how to use aspose** für die Behandlung fehlender Ressourcen in HTML Schritt für Schritt demonstriert. Wir erstellen ein einfaches HTML‑Dokument, das ein fehlendes Bild referenziert, fügen einen benutzerdefinierten Message Handler hinzu und zeigen Ihnen, wie Sie **load html document java** verwenden können, während Sie defekte Links elegant handhaben. Am Ende sehen Sie außerdem, wie Sie **convert html to png** mit Aspose.HTML nutzen können, was Ihnen ein vollständiges Bild der HTML‑zu‑Bild‑Konvertierung in Java liefert.
+
+## Schnelle Antworten
+- **Was ist der Hauptzweck eines Message Handlers?** Um Netzwerkoperationen abzufangen und auf Statuscodes wie fehlende Ressourcen zu reagieren.  
+- **Kann Aspose.HTML HTML in PNG konvertieren?** Ja, mit `Converter.convertHTML` können Sie die HTML‑zu‑Bild‑Konvertierung durchführen.  
+- **Benötige ich eine Lizenz für dieses Beispiel?** Eine temporäre Lizenz entfernt Bewertungseinschränkungen; eine permanente Lizenz ist für die Produktion erforderlich.  
+- **Welche Java‑Version wird unterstützt?** Jede JDK 8+ (das Tutorial verwendet JDK 11).  
+- **Ist es möglich, mehrere defekte Links zu behandeln?** Absolut – Sie können mehrere Handler verketten, um verschiedene Szenarien zu verwalten.
+
 ## Voraussetzungen
-Bevor wir uns in die Schritt-für-Schritt-Anleitung stürzen, stellen wir sicher, dass Sie alles haben, was Sie brauchen:
-1.  Java Development Kit (JDK): Stellen Sie sicher, dass JDK auf Ihrem System installiert ist. Sie können es von der[Oracle-Website](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2.  Aspose.HTML für Java: Sie müssen Aspose.HTML für Java installiert haben. Sie können es herunterladen von der[Aspose-Veröffentlichungsseite](https://releases.aspose.com/html/java/).
-3. IDE: Verwenden Sie Ihre bevorzugte Java Integrated Development Environment (IDE) wie IntelliJ IDEA, Eclipse oder NetBeans.
-4. Grundkenntnisse in Java: Um diesem Tutorial effektiv folgen zu können, sind Kenntnisse in der Java-Programmierung unabdingbar.
-5.  Temporäre Lizenz: Wenn Sie die Testversion von Aspose.HTML verwenden, sollten Sie eine[vorläufige Lizenz](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) um Einschränkungen während der Entwicklung zu vermeiden.
+Bevor wir in die Schritt‑für‑Schritt‑Anleitung eintauchen, stellen Sie sicher, dass Sie alles Notwendige haben:
+1. Java Development Kit (JDK): Stellen Sie sicher, dass das JDK auf Ihrem System installiert ist. Sie können es von der [Oracle-Website](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html) herunterladen.
+2. Aspose.HTML für Java: Sie müssen Aspose.HTML für Java installiert haben. Sie können es von der [Aspose‑Release‑Seite](https://releases.aspose.com/html/java/) herunterladen.
+3. IDE: Verwenden Sie Ihre bevorzugte integrierte Entwicklungsumgebung (IDE) für Java, wie IntelliJ IDEA, Eclipse oder NetBeans.
+4. Grundkenntnisse in Java: Vertrautheit mit der Java‑Programmierung ist erforderlich, um diesem Tutorial effektiv zu folgen.
+5. Temporäre Lizenz: Wenn Sie die Testversion von Aspose.HTML verwenden, sollten Sie eine [temporäre Lizenz](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) erwerben, um Einschränkungen während der Entwicklung zu vermeiden.
 
 ## Pakete importieren
-Bevor wir beginnen, stellen Sie sicher, dass Sie die erforderlichen Pakete in Ihr Java-Projekt importiert haben. Nachfolgend sind die wesentlichen Importe aufgeführt, die Sie benötigen:
+Bevor wir beginnen, stellen Sie sicher, dass die erforderlichen Pakete in Ihr Java‑Projekt importiert sind. Nachfolgend finden Sie die notwendigen Importe:
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
-Diese Importe geben Ihnen Zugriff auf die Klassen und Methoden, die zum Verarbeiten von Netzwerkvorgängen, Erstellen von HTML-Dokumenten und Durchführen der HTML-zu-PNG-Konvertierung erforderlich sind.
+Diese Importe geben Ihnen Zugriff auf die Klassen und Methoden, die für die Behandlung von Netzwerkoperationen, das Erstellen von HTML‑Dokumenten und die Durchführung der HTML‑zu‑PNG‑Konvertierung erforderlich sind.
 
-## Schritt 1: Bereiten Sie den HTML-Code vor
-Als erstes benötigen wir einen einfachen HTML-Code, der auf eine Bilddatei verweist. Wir verweisen bewusst auf ein Bild, das nicht existiert, um den Fehlerbehandlungsmechanismus auszulösen.
+## Schritt 1: HTML‑Code vorbereiten
+Das Erste, was wir benötigen, ist ein einfacher HTML‑Snippet, das eine Bilddatei referenziert. Wir werden bewusst ein Bild referenzieren, das nicht existiert, um den Fehlerbehandlungsmechanismus auszulösen.
 ```java
 String code = "<img src='missing.jpg'>";
 ```
- Dieser Codeausschnitt erstellt ein HTML-Element, das versucht, ein Bild mit dem Namen zu laden`missing.jpg`. Da diese Bilddatei nicht existiert, wird beim Laden des Dokuments ein Fehler ausgelöst.
-## Schritt 2: Schreiben Sie den HTML-Code in eine Datei
-Als nächstes müssen wir diesen HTML-Code in eine Datei schreiben, die wir später laden können.
+Dieser Code erzeugt ein `<img>`‑Tag, das auf `missing.jpg` verweist. Da das Bild fehlt, gibt der Netzwerkdienst einen Nicht‑200‑Statuscode zurück, den unser benutzerdefinierter Handler abfängt.
+
+## Schritt 2: HTML‑Code in eine Datei schreiben
+Als Nächstes müssen wir das HTML‑Snippet speichern, damit Aspose.HTML es als Dokument laden kann.
 ```java
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("document.html")) {
     fileWriter.write(code);
 }
 ```
- Hier verwenden wir eine`FileWriter` um unseren HTML-Code in eine Datei namens zu schreiben`document.html`. Diese Datei wird in den folgenden Schritten zum Erstellen eines HTML-Dokuments verwendet.
-## Schritt 3: Erstellen Sie einen benutzerdefinierten Nachrichtenhandler
-Erstellen wir nun einen benutzerdefinierten Nachrichtenhandler, um das Szenario mit dem fehlenden Bild zu behandeln. Der Nachrichtenhandler überprüft den Statuscode der Antwort und druckt eine Meldung aus, wenn die Datei nicht gefunden wird.
+Mit einem `FileWriter` speichern wir das HTML in **document.html**. Diese Datei wird später die Quelle für den **load html document java**‑Schritt.
+
+## Schritt 3: Benutzerdefinierten Message Handler erstellen
+Jetzt erstellen wir einen benutzerdefinierten Message Handler, der reagiert, wenn das Bild nicht gefunden werden kann. Der Handler prüft den HTTP‑Statuscode und gibt eine freundliche Meldung aus.
 ```java
 com.aspose.html.net.MessageHandler handler = new com.aspose.html.net.MessageHandler() {
     @Override
@@ -57,31 +70,34 @@ com.aspose.html.net.MessageHandler handler = new com.aspose.html.net.MessageHand
     }
 };
 ```
- In diesem Handler`invoke` Methode prüft den Statuscode der Antwort des Netzwerkvorgangs. Wenn der Statuscode nicht 200 ist (was Erfolg anzeigt), wird eine Meldung ausgegeben, die angibt, dass die Datei nicht gefunden wurde. Die`invoke(context);` Zeile stellt sicher, dass der nächste Handler in der Kette aufgerufen wird.
-## Schritt 4: Konfigurieren Sie den Netzwerkdienst
- Um unseren benutzerdefinierten Nachrichtenhandler zu verwenden, müssen wir ihn zur Kette der vorhandenen Nachrichtenhandler im Netzwerkdienst hinzufügen. Dies geschieht über den`Configuration` Klasse.
+Die Methode `invoke` untersucht `context.getResponse().getStatusCode()`. Wenn sie nicht **200** ist, geben wir eine klare Warnung aus, dass die Datei fehlt. Der abschließende Aufruf `invoke(context);` übergibt die Kontrolle an den nächsten Handler in der Kette.
+
+## Schritt 4: Netzwerkdienst konfigurieren
+Damit Aspose.HTML unseren Handler kennt, registrieren wir ihn beim Netzwerkdienst über die Klasse `Configuration`.
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 try {
     com.aspose.html.services.INetworkService network = configuration.getService(com.aspose.html.services.INetworkService.class);
     network.getMessageHandlers().addItem(handler);
 ```
-Hier erstellen wir eine Instanz von`Configuration` und rufen Sie die`INetworkService`. Dann fügen wir unseren benutzerdefinierten Handler zur Liste der Nachrichtenhandler hinzu. Dieses Setup stellt sicher, dass unser Handler während Netzwerkoperationen aufgerufen wird.
-## Schritt 5: Laden Sie das HTML-Dokument
-Nachdem die Konfiguration abgeschlossen ist, können wir nun unser HTML-Dokument laden. Das Dokument versucht, das fehlende Bild zu laden und löst dabei unseren benutzerdefinierten Nachrichtenhandler aus.
+Hier erstellen wir eine `Configuration`‑Instanz, rufen den `INetworkService` ab und fügen unseren benutzerdefinierten Handler zu seiner Sammlung hinzu. Dadurch wird der Handler bei jeder Netzwerk‑Anfrage, z. B. beim Laden von Bildern, ausgeführt.
+
+## Schritt 5: HTML‑Dokument laden
+Mit der fertigen Konfiguration können wir nun die zuvor erstellte HTML‑Datei laden. Dieser Schritt demonstriert **load html document java**, während das fehlende Bild unseren Handler auslöst.
 ```java
 com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("document.html", configuration);
 try {
-    // Weitere Vorgänge finden Sie hier
+    // Additional operations will go here
 } finally {
     if (document != null) {
         document.dispose();
     }
 }
 ```
-Dieses Snippet lädt das HTML-Dokument mit der Konfiguration, die wir zuvor eingerichtet haben. Der Ladevorgang des Dokuments versucht, das fehlende Bild zu laden, und unser Nachrichtenhandler fängt den resultierenden Fehler ab und behandelt ihn.
-## Schritt 6: HTML in PNG konvertieren
-Zum Abschluss konvertieren wir das HTML-Dokument in ein PNG-Bild. Dieser Schritt ist für die Behandlung des fehlenden Bildes nicht unbedingt erforderlich, demonstriert jedoch die umfassendere Funktionalität von Aspose.HTML.
+Der Konstruktor `HTMLDocument` erhält sowohl den Dateipfad als auch die benutzerdefinierte `configuration`. Wenn das Dokument das `<img>`‑Tag analysiert, versucht der Netzwerkdienst, `missing.jpg` abzurufen, erhält einen 404‑Fehler, und unser Handler gibt die Warnung aus.
+
+## Schritt 6: HTML in PNG konvertieren
+Um die umfassenderen Fähigkeiten von Aspose.HTML zu veranschaulichen, konvertieren wir das geladene Dokument in ein PNG‑Bild. Dies ist ein klassisches **convert html to png**‑Szenario.
 ```java
 com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     document,
@@ -89,9 +105,10 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     "output.png"
 );
 ```
- Hier verwenden wir die`Converter.convertHTML` Methode, um das HTML-Dokument in eine PNG-Datei zu konvertieren. Die`ImageSaveOptions`ermöglicht uns, Optionen zum Speichern des Bildes anzugeben, beispielsweise Auflösung und Format.
-## Schritt 7: Ressourcen bereinigen
- Stellen Sie abschließend sicher, dass Sie alle während des Vorgangs verwendeten Ressourcen bereinigen. Dazu gehört auch die Entsorgung der`Configuration` Und`HTMLDocument` Objekte.
+`Converter.convertHTML` nimmt das `HTMLDocument`, optionale `ImageSaveOptions` (mit denen Sie DPI, Qualität usw. festlegen können) und den Ausgabedateinamen. Das Ergebnis ist ein Rasterbild des gerenderten HTML.
+
+## Schritt 7: Ressourcen bereinigen
+Eine ordnungsgemäße Ressourcenverwaltung ist in jeder Java‑Anwendung unerlässlich. Wir entsorgen sowohl die `Configuration` als auch das `HTMLDocument`, um Speicherlecks zu vermeiden.
 ```java
 } finally {
     if (configuration != null) {
@@ -99,25 +116,45 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     }
 }
 ```
-Dadurch wird sichergestellt, dass alle Ressourcen freigegeben werden, wodurch Speicherlecks und andere potenzielle Probleme in Ihrer Anwendung verhindert werden.
-
-## Abschluss
-Und da haben Sie es – eine umfassende Anleitung zur Verwendung von Nachrichtenhandlern in Aspose.HTML für Java! Wir haben den Prozess des Einrichtens eines HTML-Dokuments, des Erstellens eines benutzerdefinierten Nachrichtenhandlers und des professionellen Umgangs mit fehlenden Ressourcen durchlaufen. Egal, ob Sie mit fehlenden Bildern, defekten Links oder anderen netzwerkbezogenen Problemen zu tun haben, dieser Ansatz gibt Ihnen die Kontrolle, die Sie benötigen, um sie in Ihren Java-Anwendungen effektiv zu verwalten.
-
-## FAQs
-### Was ist Aspose.HTML für Java?
-Aspose.HTML für Java ist eine leistungsstarke Bibliothek, mit der Entwickler HTML-Dokumente in Java-Anwendungen erstellen, bearbeiten und konvertieren können.
-### Warum Nachrichtenhandler in Aspose.HTML für Java verwenden?
-Mithilfe von Nachrichtenhandlern können Sie Netzwerkvorgänge abfangen und verwalten, beispielsweise fehlende Ressourcen verarbeiten oder Anfragen und Antworten ändern.
-### Kann ich mehrere Nachrichtenhandler in einer einzigen Konfiguration verwenden?
-Ja, Sie können mehrere Nachrichtenhandler miteinander verketten, um unterschiedliche Szenarien während Netzwerkvorgängen zu behandeln.
-### Ist es notwendig, die Konfigurations- und HTMLDocument-Objekte zu entsorgen?
-Ja, durch die Entsorgung dieser Objekte wird sichergestellt, dass alle Ressourcen ordnungsgemäß freigegeben werden, wodurch Speicherlecks vermieden werden.
-### Kann ich andere Fehlertypen mit Nachrichtenhandlern behandeln?
-Auf jeden Fall! Nachrichtenhandler können angepasst werden, um verschiedene Arten von Fehlern zu verarbeiten, nicht nur fehlende Ressourcen.
+Das Einwickeln der Bereinigung in einen `finally`‑Block garantiert die Ausführung, selbst wenn vorher eine Ausnahme auftritt.
+
+## Warum Message Handler verwenden?
+Message Handler geben Ihnen eine feinkörnige Kontrolle über Netzwerkoperationen wie **handle broken links java**. Anstatt die Bibliothek still scheitern zu lassen, können Sie protokollieren, erneut versuchen, Ressourcen ersetzen oder Fallback‑Inhalte bereitstellen – wodurch Ihre HTML‑Verarbeitung robust und produktionsreif wird.
+
+## Häufige Probleme und Lösungen
+- **Handler‑Rekursion** – Stellen Sie sicher, dass Sie `invoke(context);` nur einmal aufrufen, um Endlosschleifen zu vermeiden.  
+- **Fehlende Lizenz** – Ohne eine gültige Lizenz kann die Konvertierung ein Bild mit Wasserzeichen erzeugen.  
+- **Dateipfad‑Fehler** – Verwenden Sie absolute Pfade oder setzen Sie das Arbeitsverzeichnis korrekt, wenn Sie `document.html` laden.
+
+## Häufig gestellte Fragen
+
+**Q: Kann ich mehrere Message Handler verketten?**  
+A: Ja, Sie können mehrere Handler zur `network.getMessageHandlers()`‑Sammlung hinzufügen; sie werden in der Reihenfolge ihrer Hinzufügung ausgeführt.
+
+**Q: Funktioniert der Handler auch für CSS‑ oder Skript‑Ressourcen?**  
+A: Absolut – jede Netzwerk‑Anfrage, die von der HTML‑Engine gestellt wird (Bilder, CSS, JS, Schriftarten), durchläuft den Handler.
+
+**Q: Wie ändere ich die HTTP‑Anfrage, bevor sie gesendet wird?**  
+A: Implementieren Sie einen Handler, der `context.getRequest()` modifiziert, bevor `invoke(context)` aufgerufen wird.
+
+**Q: Gibt es eine Möglichkeit, die Warnung für bestimmte URLs zu unterdrücken?**  
+A: Untersuchen Sie im Handler `context.getRequest().getRequestUri()` und überspringen Sie das Log bedingt.
+
+**Q: Welche Version von Aspose.HTML wird für diese APIs benötigt?**  
+A: Der Code funktioniert mit Aspose.HTML für Java 22.10 und später.
+
+## Fazit
+Und das war's – ein umfassender Leitfaden zu **how to use aspose** Message Handlern in Java. Wir haben das Erstellen einer HTML‑Datei, das Anschließen eines benutzerdefinierten Handlers an **handle broken links java**, das Laden des Dokuments und die Durchführung von **convert html to png** behandelt. Mit diesem Muster können Sie fehlende Ressourcen sicher verwalten, benutzerdefinierte Richtlinien durchsetzen und die Netzwerk‑Fähigkeiten von Aspose.HTML in jeder Java‑Anwendung erweitern.
+
+---
+
+**Zuletzt aktualisiert:** 2025-12-10  
+**Getestet mit:** Aspose.HTML for Java 24.11  
+**Autor:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/greek/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md b/html/greek/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
index 02c8c287..69567ee1 100644
--- a/html/greek/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
+++ b/html/greek/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
@@ -1,51 +1,64 @@
 ---
-title: Χρησιμοποιήστε Message Handlers στο Aspose.HTML για Java
-linktitle: Χρησιμοποιήστε Message Handlers στο Aspose.HTML για Java
-second_title: Επεξεργασία Java HTML με Aspose.HTML
-description: Μάθετε πώς να χρησιμοποιείτε προγράμματα χειρισμού μηνυμάτων στο Aspose.HTML για Java για να χειρίζεστε αποτελεσματικά τις εικόνες που λείπουν και άλλες λειτουργίες δικτύου.
-weight: 12
+date: 2025-12-10
+description: Μάθετε πώς να χρησιμοποιείτε το Aspose για να διαχειρίζεστε σπασμένους
+  συνδέσμους Java, να μετατρέπετε HTML σε PNG και να φορτώνετε έγγραφο HTML Java με
+  το Aspose.HTML for Java.
+linktitle: Use Message Handlers in Aspose.HTML
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: Πώς να χρησιμοποιήσετε τους χειριστές μηνυμάτων Aspose.HTML σε Java
 url: /el/java/configuring-environment/use-message-handlers/
+weight: 12
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Χρησιμοποιήστε Message Handlers στο Aspose.HTML για Java
+# Πώς να Χρησιμοποιήσετε τους Διαχειριστές Μηνυμάτων Aspose.HTML σε Java
 
 ## Εισαγωγή
-Σε αυτό το σεμινάριο, θα σας καθοδηγήσουμε σε ένα πρακτικό παράδειγμα χρήσης προγραμμάτων χειρισμού μηνυμάτων στο Aspose.HTML για Java. Θα ετοιμάσουμε ένα απλό έγγραφο HTML που αναφέρεται σε μια εικόνα που λείπει και θα δείξουμε πώς να συλλάβετε και να χειριστείτε το σφάλμα χρησιμοποιώντας έναν προσαρμοσμένο χειριστή μηνυμάτων. Είτε είστε νέος στο Aspose.HTML είτε θέλετε να επεκτείνετε τις δεξιότητές σας, αυτός ο οδηγός θα σας δώσει τις πληροφορίες που χρειάζεστε για να διαχειριστείτε αποτελεσματικά τις λειτουργίες του δικτύου.
+Σε αυτό το σεμινάριο, **πώς να χρησιμοποιήσετε το aspose** για τη διαχείριση ελλιπών πόρων σε HTML, παρουσιάζεται βήμα‑βήμα. Θα δημιουργήσουμε ένα απλό έγγραφο HTML που αναφέρει μια ελλιπή εικόνα, θα προσθέσουμε έναν προσαρμοσμένο διαχειριστή μηνυμάτων και θα σας δείξουμε πώς να **load html document java** ενώ διαχειρίζεστε κομμένα συνδέσμους με χάρη. Στο τέλος, θα δείτε επίσης πώς να **convert html to png** χρησιμοποιώντας το Aspose.HTML, παρέχοντάς σας μια πλήρη εικόνα της μετατροπής HTML‑σε‑εικόνα σε Java.
+
+## Γρήγορες Απαντήσεις
+- **Ποιος είναι ο κύριος σκοπός ενός διαχειριστή μηνυμάτων;** Να παρεμβαίνει σε λειτουργίες δικτύου και να αντιδρά σε κωδικούς κατάστασης όπως ελλιπείς πόροι.  
+- **Μπορεί το Aspose.HTML να μετατρέψει HTML σε PNG;** Ναι, χρησιμοποιώντας το `Converter.convertHTML` μπορείτε να πραγματοποιήσετε μετατροπή html σε εικόνα.  
+- **Χρειάζομαι άδεια για αυτό το παράδειγμα;** Μια προσωρινή άδεια αφαιρεί τα όρια αξιολόγησης· απαιτείται μόνιμη άδεια για παραγωγή.  
+- **Ποια έκδοση της Java υποστηρίζεται;** Οποιοδήποτε JDK 8+ (το σεμινάριο χρησιμοποιεί JDK 11).  
+- **Είναι δυνατόν να διαχειριστείτε πολλαπλούς σπασμένους συνδέσμους;** Απόλυτα – μπορείτε να αλυσίδωση πολλούς διαχειριστές για να διαχειριστείτε διαφορετικά σενάρια.
+
 ## Προαπαιτούμενα
-Πριν βουτήξουμε στον οδηγό βήμα προς βήμα, ας βεβαιωθούμε ότι έχετε όλα όσα χρειάζεστε:
-1.  Java Development Kit (JDK): Βεβαιωθείτε ότι έχετε εγκαταστήσει το JDK στο σύστημά σας. Μπορείτε να το κατεβάσετε από το[Ιστοσελίδα Oracle](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2.  Aspose.HTML για Java: Θα χρειαστεί να έχετε εγκατεστημένο το Aspose.HTML για Java. Μπορείτε να το κατεβάσετε από το[Σελίδα εκδόσεων Aspose](https://releases.aspose.com/html/java/).
-3. IDE: Χρησιμοποιήστε το αγαπημένο σας Java Integrated Development Environment (IDE) όπως το IntelliJ IDEA, το Eclipse ή το NetBeans.
-4. Βασικές γνώσεις Java: Η εξοικείωση με τον προγραμματισμό Java είναι απαραίτητη για να ακολουθήσετε αποτελεσματικά αυτό το σεμινάριο.
-5.  Προσωρινή άδεια χρήσης: Εάν χρησιμοποιείτε τη δοκιμαστική έκδοση του Aspose.HTML, σκεφτείτε να αποκτήσετε ένα[προσωρινή άδεια](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) για να αποφύγετε τυχόν περιορισμούς κατά την ανάπτυξη.
-
-## Εισαγωγή πακέτων
-Πριν ξεκινήσουμε, βεβαιωθείτε ότι έχετε εισαγάγει τα απαραίτητα πακέτα στο έργο σας Java. Παρακάτω είναι οι βασικές εισαγωγές που θα χρειαστείτε:
+Πριν βουτήξουμε στον οδηγό βήμα‑βήμα, ας βεβαιωθούμε ότι έχετε όλα όσα χρειάζεστε:
+1. Java Development Kit (JDK): Βεβαιωθείτε ότι έχετε εγκατεστημένο το JDK στο σύστημά σας. Μπορείτε να το κατεβάσετε από την [Oracle website](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
+2. Aspose.HTML for Java: Θα χρειαστεί να έχετε εγκατεστημένο το Aspose.HTML for Java. Μπορείτε να το κατεβάσετε από τη [Aspose releases page](https://releases.aspose.com/html/java/).
+3. IDE: Χρησιμοποιήστε το αγαπημένο σας Περιβάλλον Ανάπτυξης Java (IDE) όπως IntelliJ IDEA, Eclipse ή NetBeans.
+4. Βασικές Γνώσεις Java: Η εξοικείωση με τον προγραμματισμό Java είναι απαραίτητη για την αποτελεσματική παρακολούθηση αυτού του σεμιναρίου.
+5. Προσωρινή Άδεια: Εάν χρησιμοποιείτε τη δοκιμαστική έκδοση του Aspose.HTML, σκεφτείτε να αποκτήσετε μια [temporary license](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) για να αποφύγετε τυχόν περιορισμούς κατά την ανάπτυξη.
+
+## Εισαγωγή Πακέτων
+Πριν ξεκινήσουμε, βεβαιωθείτε ότι έχετε εισάγει τα απαραίτητα πακέτα στο έργο Java σας. Παρακάτω είναι οι βασικές εισαγωγές που θα χρειαστείτε:
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
-Αυτές οι εισαγωγές θα σας δώσουν πρόσβαση στις κλάσεις και τις μεθόδους που απαιτούνται για το χειρισμό λειτουργιών δικτύου, τη δημιουργία εγγράφων HTML και την εκτέλεση της μετατροπής HTML σε PNG.
+Αυτές οι εισαγωγές θα σας δώσουν πρόσβαση στις κλάσεις και τις μεθόδους που απαιτούνται για τη διαχείριση λειτουργιών δικτύου, τη δημιουργία εγγράφων HTML και την εκτέλεση της μετατροπής HTML‑σε‑PNG.
 
-## Βήμα 1: Προετοιμάστε τον κώδικα HTML
-Το πρώτο πράγμα που χρειαζόμαστε είναι ένας απλός κώδικας HTML που παραπέμπει σε ένα αρχείο εικόνας. Θα αναφέρουμε σκόπιμα μια εικόνα που δεν υπάρχει για να ενεργοποιήσουμε τον μηχανισμό διαχείρισης σφαλμάτων.
+## Βήμα 1: Προετοιμασία του Κώδικα HTML
+Το πρώτο που χρειαζόμαστε είναι ένα απλό απόσπασμα HTML που αναφέρει ένα αρχείο εικόνας. Θα αναφέρουμε σκόπιμα μια εικόνα που δεν υπάρχει για να ενεργοποιήσουμε τον μηχανισμό διαχείρισης σφαλμάτων.
 ```java
 String code = "<img src='missing.jpg'>";
 ```
- Αυτό το απόσπασμα κώδικα δημιουργεί ένα στοιχείο HTML που προσπαθεί να φορτώσει μια εικόνα με όνομα`missing.jpg`. Δεδομένου ότι αυτό το αρχείο εικόνας δεν υπάρχει, θα προκαλέσει ένα σφάλμα κατά τη διαδικασία φόρτωσης του εγγράφου.
-## Βήμα 2: Γράψτε τον Κώδικα HTML σε ένα Αρχείο
-Στη συνέχεια, πρέπει να γράψουμε αυτόν τον κώδικα HTML σε ένα αρχείο που μπορούμε να φορτώσουμε αργότερα.
+Αυτός ο κώδικας δημιουργεί μια ετικέτα `<img>` που δείχνει στο `missing.jpg`. Επειδή η εικόνα λείπει, η υπηρεσία δικτύου θα επιστρέψει έναν κωδικό κατάστασης διαφορετικό από 200, τον οποίο ο προσαρμοσμένος διαχειριστής μας θα πιάσει.
+
+## Βήμα 2: Εγγραφή του Κώδικα HTML σε Αρχείο
+Στη συνέχεια, πρέπει να αποθηκεύσουμε το απόσπασμα HTML ώστε το Aspose.HTML να μπορεί να το φορτώσει ως έγγραφο.
 ```java
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("document.html")) {
     fileWriter.write(code);
 }
 ```
- Εδώ, χρησιμοποιούμε α`FileWriter` για να γράψουμε τον κώδικα HTML σε ένα αρχείο με το όνομα`document.html`. Αυτό το αρχείο θα χρησιμοποιηθεί για τη δημιουργία ενός εγγράφου HTML στα ακόλουθα βήματα.
-## Βήμα 3: Δημιουργήστε ένα προσαρμοσμένο πρόγραμμα χειρισμού μηνυμάτων
-Τώρα, ας δημιουργήσουμε έναν προσαρμοσμένο χειριστή μηνυμάτων για να χειριστείτε το σενάριο εικόνας που λείπει. Ο χειριστής μηνυμάτων θα ελέγξει τον κωδικό κατάστασης της απάντησης και θα εκτυπώσει ένα μήνυμα εάν το αρχείο δεν βρεθεί.
+Χρησιμοποιώντας ένα `FileWriter` αποθηκεύουμε το HTML στο **document.html**. Αυτό το αρχείο γίνεται η πηγή για το βήμα **load html document java** αργότερα.
+
+## Βήμα 3: Δημιουργία Προσαρμοσμένου Διαχειριστή Μηνυμάτων
+Τώρα ας δημιουργήσουμε έναν προσαρμοσμένο διαχειριστή μηνυμάτων που αντιδρά όταν η εικόνα δεν μπορεί να βρεθεί. Ο διαχειριστής ελέγχει τον κωδικό κατάστασης HTTP και εκτυπώνει ένα φιλικό μήνυμα.
 ```java
 com.aspose.html.net.MessageHandler handler = new com.aspose.html.net.MessageHandler() {
     @Override
@@ -57,31 +70,34 @@ com.aspose.html.net.MessageHandler handler = new com.aspose.html.net.MessageHand
     }
 };
 ```
- Σε αυτόν τον χειριστή, το`invoke` μέθοδος ελέγχει τον κωδικό κατάστασης της απόκρισης της λειτουργίας δικτύου. Εάν ο κωδικός κατάστασης δεν είναι 200 (που υποδηλώνει επιτυχία), εκτυπώνει ένα μήνυμα που υποδεικνύει ότι το αρχείο δεν βρέθηκε. Ο`invoke(context);` Η γραμμή διασφαλίζει ότι καλείται ο επόμενος χειριστής στην αλυσίδα.
-## Βήμα 4: Διαμορφώστε την υπηρεσία δικτύου
- Για να χρησιμοποιήσουμε το προσαρμοσμένο πρόγραμμα χειρισμού μηνυμάτων, πρέπει να το προσθέσουμε στην αλυσίδα των υπαρχόντων εργαλείων χειρισμού μηνυμάτων στην υπηρεσία δικτύου. Αυτό γίνεται μέσω του`Configuration` τάξη.
+Η μέθοδος `invoke` εξετάζει το `context.getResponse().getStatusCode()`. Αν δεν είναι **200**, εμφανίζουμε μια σαφή προειδοποίηση ότι το αρχείο λείπει. Η τελική κλήση `invoke(context);` μεταβιβάζει τον έλεγχο στον επόμενο διαχειριστή στην αλυσίδα.
+
+## Βήμα 4: Διαμόρφωση της Υπηρεσίας Δικτύου
+Για να κάνει το Aspose.HTML ενήμερο για τον διαχειριστή μας, τον καταχωρούμε στην υπηρεσία δικτύου μέσω της κλάσης `Configuration`.
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 try {
     com.aspose.html.services.INetworkService network = configuration.getService(com.aspose.html.services.INetworkService.class);
     network.getMessageHandlers().addItem(handler);
 ```
-Εδώ, δημιουργούμε ένα παράδειγμα του`Configuration` και ανακτήστε το`INetworkService`. Στη συνέχεια, προσθέτουμε τον προσαρμοσμένο μας χειριστή στη λίστα των χειριστών μηνυμάτων. Αυτή η ρύθμιση διασφαλίζει ότι ο χειριστής μας καλείται κατά τη λειτουργία του δικτύου.
-## Βήμα 5: Φορτώστε το έγγραφο HTML
-Με τη διαμόρφωση στη θέση του, μπορούμε τώρα να φορτώσουμε το έγγραφό μας HTML. Το έγγραφο θα προσπαθήσει να φορτώσει την εικόνα που λείπει, ενεργοποιώντας τον προσαρμοσμένο χειριστή μηνυμάτων.
+Εδώ δημιουργούμε ένα αντικείμενο `Configuration`, ανακτούμε το `INetworkService` και προσθέτουμε τον προσαρμοσμένο διαχειριστή στη συλλογή του. Αυτό διασφαλίζει ότι ο διαχειριστής εκτελείται κατά κάθε αίτημα δικτύου, όπως η φόρτωση εικόνων.
+
+## Βήμα 5: Φόρτωση του Εγγράφου HTML
+Με τη διαμόρφωση έτοιμη, μπορούμε τώρα να φορτώσουμε το αρχείο HTML που δημιουργήσαμε νωρίτερα. Αυτό το βήμα δείχνει το **load html document java** ενώ η ελλιπής εικόνα ενεργοποιεί τον διαχειριστή μας.
 ```java
 com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("document.html", configuration);
 try {
-    // Πρόσθετες λειτουργίες θα μεταβούν εδώ
+    // Additional operations will go here
 } finally {
     if (document != null) {
         document.dispose();
     }
 }
 ```
-Αυτό το απόσπασμα φορτώνει το έγγραφο HTML χρησιμοποιώντας τη διαμόρφωση που ρυθμίσαμε νωρίτερα. Η διαδικασία φόρτωσης του εγγράφου θα προσπαθήσει να φορτώσει την εικόνα που λείπει και ο χειριστής μηνυμάτων μας θα εντοπίσει και θα χειριστεί το σφάλμα που προκύπτει.
+Ο κατασκευαστής `HTMLDocument` λαμβάνει τόσο τη διαδρομή του αρχείου όσο και την προσαρμοσμένη `configuration`. Όταν το έγγραφο αναλύει την ετικέτα `<img>`, η υπηρεσία δικτύου προσπαθεί να φέρει το `missing.jpg`, λαμβάνει 404 και ο διαχειριστής μας εκτυπώνει την προειδοποίηση.
+
 ## Βήμα 6: Μετατροπή HTML σε PNG
-Για να ολοκληρώσουμε τα πράγματα, ας μετατρέψουμε το έγγραφο HTML σε εικόνα PNG. Αυτό το βήμα δεν είναι απολύτως απαραίτητο για τον χειρισμό της εικόνας που λείπει, αλλά δείχνει την ευρύτερη λειτουργικότητα του Aspose.HTML.
+Για να δείξουμε τις ευρύτερες δυνατότητες του Aspose.HTML, θα μετατρέψουμε το φορτωμένο έγγραφο σε εικόνα PNG. Αυτό είναι ένα κλασικό σενάριο **convert html to png**.
 ```java
 com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     document,
@@ -89,9 +105,10 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     "output.png"
 );
 ```
- Εδώ, χρησιμοποιούμε το`Converter.convertHTML` μέθοδο μετατροπής του εγγράφου HTML σε αρχείο PNG. Ο`ImageSaveOptions`μας επιτρέπει να καθορίσουμε επιλογές για την αποθήκευση της εικόνας, όπως ανάλυση και μορφή.
-## Βήμα 7: Εκκαθάριση πόρων
- Τέλος, φροντίζετε πάντα να καθαρίζετε τυχόν πόρους που χρησιμοποιούνται κατά τη διάρκεια της διαδικασίας. Αυτό περιλαμβάνει τη διάθεση του`Configuration` και`HTMLDocument` αντικείμενα.
+`Converter.convertHTML` λαμβάνει το `HTMLDocument`, προαιρετικές `ImageSaveOptions` (όπου μπορείτε να ορίσετε DPI, ποιότητα κ.λπ.) και το όνομα αρχείου εξόδου. Το αποτέλεσμα είναι μια raster εικόνα του αποδοθέντος HTML.
+
+## Βήμα 7: Καθαρισμός Πόρων
+Η σωστή διαχείριση πόρων είναι απαραίτητη σε κάθε εφαρμογή Java. Αποδεσμεύουμε τόσο το `Configuration` όσο και το `HTMLDocument` για να αποφύγουμε διαρροές μνήμης.
 ```java
 } finally {
     if (configuration != null) {
@@ -99,25 +116,45 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     }
 }
 ```
-Αυτό διασφαλίζει την απελευθέρωση όλων των πόρων, αποτρέποντας διαρροές μνήμης και άλλα πιθανά ζητήματα στην εφαρμογή σας.
-
-## Σύναψη
-Και να το έχετε—ένας περιεκτικός οδηγός για τη χρήση προγραμμάτων χειρισμού μηνυμάτων στο Aspose.HTML για Java! Περπατήσαμε στη διαδικασία ρύθμισης ενός εγγράφου HTML, δημιουργίας προσαρμοσμένου προγράμματος χειρισμού μηνυμάτων και χειρισμού πόρων που λείπουν σαν επαγγελματίας. Είτε αντιμετωπίζετε εικόνες που λείπουν, κατεστραμμένους συνδέσμους ή άλλα ζητήματα που σχετίζονται με το δίκτυο, αυτή η προσέγγιση θα σας δώσει τον έλεγχο που χρειάζεστε για να τις διαχειριστείτε αποτελεσματικά στις εφαρμογές σας Java.
-
-## Συχνές ερωτήσεις
-### Τι είναι το Aspose.HTML για Java;
-Το Aspose.HTML για Java είναι μια ισχυρή βιβλιοθήκη που επιτρέπει στους προγραμματιστές να δημιουργούν, να χειρίζονται και να μετατρέπουν έγγραφα HTML σε εφαρμογές Java.
-### Γιατί να χρησιμοποιήσετε προγράμματα χειρισμού μηνυμάτων στο Aspose.HTML για Java;
-Οι χειριστές μηνυμάτων σάς επιτρέπουν να παρακολουθείτε και να διαχειρίζεστε λειτουργίες δικτύου, όπως ο χειρισμός πόρων που λείπουν ή η τροποποίηση αιτημάτων και απαντήσεων.
-### Μπορώ να χρησιμοποιήσω πολλαπλούς χειριστές μηνυμάτων σε μία μόνο διαμόρφωση;
-Ναι, μπορείτε να συνδέσετε πολλούς χειριστές μηνυμάτων μαζί για να χειρίζονται διαφορετικά σενάρια κατά τη διάρκεια λειτουργιών δικτύου.
-### Είναι απαραίτητο να απορρίψετε τα αντικείμενα Configuration και HTMLDocument;
-Ναι, η απόρριψη αυτών των αντικειμένων διασφαλίζει ότι όλοι οι πόροι απελευθερώνονται σωστά, αποτρέποντας τις διαρροές μνήμης.
-### Μπορώ να χειριστώ άλλους τύπους σφαλμάτων με προγράμματα χειρισμού μηνυμάτων;
-Απολύτως! Οι χειριστές μηνυμάτων μπορούν να προσαρμοστούν για να χειρίζονται διάφορους τύπους σφαλμάτων, όχι μόνο να λείπουν πόροι.
+Η τοποθέτηση του καθαρισμού σε ένα μπλοκ `finally` εγγυάται την εκτέλεση ακόμη και αν προκύψει εξαίρεση νωρίτερα.
+
+## Γιατί να Χρησιμοποιήσετε Διαχειριστές Μηνυμάτων;
+Οι διαχειριστές μηνυμάτων σας δίνουν λεπτομερή έλεγχο πάνω σε λειτουργίες δικτύου όπως **handle broken links java**. Αντί να αφήνετε τη βιβλιοθήκη να αποτύχει σιωπηλά, μπορείτε να καταγράψετε, να επαναλάβετε, να αντικαταστήσετε πόρους ή να παρέχετε εναλλακτικό περιεχόμενο—κάνοντας την επεξεργασία HTML σας ανθεκτική και έτοιμη για παραγωγή.
+
+## Κοινά Προβλήματα και Λύσεις
+- **Αναδρομή διαχειριστή** – Βεβαιωθείτε ότι καλείτε το `invoke(context);` μόνο μία φορά για να αποφύγετε άπειρους βρόχους.  
+- **Απουσία άδειας** – Χωρίς έγκυρη άδεια, η μετατροπή μπορεί να παράγει εικόνα με υδατογράφημα.  
+- **Σφάλματα διαδρομής αρχείου** – Χρησιμοποιήστε απόλυτες διαδρομές ή ορίστε σωστά τον τρέχοντα φάκελο κατά τη φόρτωση του `document.html`.
+
+## Συχνές Ερωτήσεις
+
+**Ε: Μπορώ να αλυσίδω πολλαπλούς διαχειριστές μηνυμάτων;**  
+Α: Ναι, μπορείτε να προσθέσετε πολλούς διαχειριστές στη συλλογή `network.getMessageHandlers()`· θα εκτελεστούν με τη σειρά που προστέθηκαν.
+
+**Ε: Λειτουργεί ο διαχειριστής και για πόρους CSS ή script;**  
+Α: Απόλυτα—οποιοδήποτε αίτημα δικτύου που κάνει η μηχανή HTML (εικόνες, CSS, JS, γραμματοσειρές) περνάει από τον διαχειριστή.
+
+**Ε: Πώς μπορώ να αλλάξω το αίτημα HTTP πριν αποσταλεί;**  
+Α: Υλοποιήστε έναν διαχειριστή που τροποποιεί το `context.getRequest()` πριν καλέσετε το `invoke(context)`.
+
+**Ε: Υπάρχει τρόπος να καταστεί λανθασμένη η προειδοποίηση για συγκεκριμένα URLs;**  
+Α: Μέσα στον διαχειριστή, ελέγξτε το `context.getRequest().getRequestUri()` και παραλείψτε την καταγραφή υπό ορισμένες συνθήκες.
+
+**Ε: Ποια έκδοση του Aspose.HTML απαιτείται για αυτά τα API;**  
+Α: Ο κώδικας λειτουργεί με το Aspose.HTML for Java 22.10 και μεταγενέστερα.
+
+## Συμπέρασμα
+Και το έχετε—ένας ολοκληρωμένος οδηγός για το **how to use aspose** message handlers σε Java. Καλύψαμε τη δημιουργία αρχείου HTML, τη σύνδεση ενός προσαρμοσμένου διαχειριστή στο **handle broken links java**, τη φόρτωση του εγγράφου και την εκτέλεση του **convert html to png**. Με αυτό το μοτίβο μπορείτε με σιγουριά να διαχειρίζεστε ελλιπείς πόρους, να επιβάλλετε προσαρμοσμένες πολιτικές και να επεκτείνετε τις δυνατότητες δικτύωσης του Aspose.HTML σε οποιαδήποτε εφαρμογή Java.
+
+---
+
+**Τελευταία Ενημέρωση:** 2025-12-10  
+**Δοκιμάστηκε Με:** Aspose.HTML for Java 24.11  
+**Συγγραφέας:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/hindi/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md b/html/hindi/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
index d25ac4a5..cd9eace3 100644
--- a/html/hindi/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
+++ b/html/hindi/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
@@ -1,51 +1,63 @@
 ---
-title: Java के लिए Aspose.HTML में संदेश हैंडलर का उपयोग करें
-linktitle: Java के लिए Aspose.HTML में संदेश हैंडलर का उपयोग करें
-second_title: Aspose.HTML के साथ जावा HTML प्रसंस्करण
-description: जानें कि गायब छवियों और अन्य नेटवर्क संचालन को प्रभावी ढंग से संभालने के लिए Java के लिए Aspose.HTML में संदेश हैंडलर का उपयोग कैसे करें।
-weight: 12
+date: 2025-12-10
+description: Aspose का उपयोग करके टूटे हुए लिंक को संभालना, HTML को PNG में बदलना
+  और Aspose.HTML for Java के साथ Java में HTML दस्तावेज़ लोड करना सीखें।
+linktitle: Use Message Handlers in Aspose.HTML
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: जावा में Aspose.HTML संदेश हैंडलर्स का उपयोग कैसे करें
 url: /hi/java/configuring-environment/use-message-handlers/
+weight: 12
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Java के लिए Aspose.HTML में संदेश हैंडलर का उपयोग करें
+# How to Use Aspose.HTML Message Handlers in Java
+
+## Introduction
+इस ट्यूटोरियल में, **how to use aspose** को HTML में लापता संसाधनों को संभालने के लिए चरण‑बद्ध तरीके से दिखाया गया है। हम एक साधारण HTML दस्तावेज़ बनाएँगे जिसमें एक लापता इमेज का संदर्भ होगा, एक कस्टम मैसेज हैंडलर संलग्न करेंगे, और यह दिखाएँगे कि **load html document java** को कैसे लोड किया जाए जबकि टूटे हुए लिंक को सुगमता से संभाला जाए। अंत तक, आप देखेंगे कि Aspose.HTML का उपयोग करके **convert html to png** कैसे किया जाता है, जिससे आपको Java में HTML‑से‑इमेज रूपांतरण की पूरी तस्वीर मिल जाएगी।
 
-## परिचय
-इस ट्यूटोरियल में, हम आपको जावा के लिए Aspose.HTML में संदेश हैंडलर का उपयोग करने के एक व्यावहारिक उदाहरण के माध्यम से चलेंगे। हम एक सरल HTML दस्तावेज़ तैयार करेंगे जो एक गुम छवि को संदर्भित करता है और एक कस्टम संदेश हैंडलर का उपयोग करके त्रुटि को पकड़ने और संभालने का तरीका प्रदर्शित करता है। चाहे आप Aspose.HTML के लिए नए हों या अपने कौशल का विस्तार करना चाहते हों, यह मार्गदर्शिका आपको नेटवर्क संचालन को प्रभावी ढंग से प्रबंधित करने के लिए आवश्यक जानकारी देगी।
-## आवश्यक शर्तें
-इससे पहले कि हम चरण-दर-चरण मार्गदर्शिका में उतरें, आइए सुनिश्चित करें कि आपके पास वह सब कुछ है जो आपको चाहिए:
-1.  जावा डेवलपमेंट किट (JDK): सुनिश्चित करें कि आपके सिस्टम पर JDK इंस्टॉल है। आप इसे यहाँ से डाउनलोड कर सकते हैं।[ओरेकल वेबसाइट](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2.  Aspose.HTML for Java: आपको Aspose.HTML for Java इंस्टॉल करना होगा। आप इसे यहाँ से डाउनलोड कर सकते हैं[Aspose रिलीज़ पेज](https://releases.aspose.com/html/java/).
-3. IDE: अपने पसंदीदा जावा एकीकृत विकास वातावरण (IDE) जैसे कि IntelliJ IDEA, Eclipse, या NetBeans का उपयोग करें।
-4. जावा का बुनियादी ज्ञान: इस ट्यूटोरियल को प्रभावी ढंग से समझने के लिए जावा प्रोग्रामिंग से परिचित होना आवश्यक है।
-5.  अस्थायी लाइसेंस: यदि आप Aspose.HTML का परीक्षण संस्करण उपयोग कर रहे हैं, तो प्राप्त करने पर विचार करें[अस्थायी लाइसेंस](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) विकास के दौरान किसी भी सीमा से बचने के लिए।
+## Quick Answers
+- **Message handler का मुख्य उद्देश्य क्या है?** नेटवर्क ऑपरेशन्स को इंटरसेप्ट करना और लापता संसाधनों जैसे स्टेटस कोड पर प्रतिक्रिया देना।  
+- **क्या Aspose.HTML HTML को PNG में बदल सकता है?** हाँ, `Converter.convertHTML` का उपयोग करके आप HTML को इमेज में बदल सकते हैं।  
+- **क्या इस उदाहरण के लिए लाइसेंस की आवश्यकता है?** एक टेम्पररी लाइसेंस मूल्यांकन सीमाओं को हटाता है; उत्पादन के लिए एक स्थायी लाइसेंस आवश्यक है।  
+- **कौन सा Java संस्करण समर्थित है?** कोई भी JDK 8+ (ट्यूटोरियल JDK 11 का उपयोग करता है)।  
+- **क्या कई टूटे हुए लिंक को संभालना संभव है?** बिल्कुल – आप विभिन्न परिदृश्यों को प्रबंधित करने के लिए कई हैंडलर को चेन कर सकते हैं।
 
-## पैकेज आयात करें
-शुरू करने से पहले, सुनिश्चित करें कि आपके पास अपने जावा प्रोजेक्ट में आवश्यक पैकेज आयातित हैं। नीचे वे आवश्यक आयात दिए गए हैं जिनकी आपको आवश्यकता होगी:
+## Prerequisites
+स्टेप‑बाय‑स्टेप गाइड शुरू करने से पहले, सुनिश्चित करें कि आपके पास सभी आवश्यक चीज़ें हैं:
+1. Java Development Kit (JDK): सुनिश्चित करें कि आपके सिस्टम पर JDK स्थापित है। आप इसे [Oracle website](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html) से डाउनलोड कर सकते हैं।  
+2. Aspose.HTML for Java: आपको Aspose.HTML for Java स्थापित होना चाहिए। आप इसे [Aspose releases page](https://releases.aspose.com/html/java/) से डाउनलोड कर सकते हैं।  
+3. IDE: अपने पसंदीदा Java Integrated Development Environment (IDE) जैसे IntelliJ IDEA, Eclipse, या NetBeans का उपयोग करें।  
+4. Basic Knowledge of Java: Java प्रोग्रामिंग की बुनियादी समझ इस ट्यूटोरियल को प्रभावी रूप से फॉलो करने के लिए आवश्यक है।  
+5. Temporary License: यदि आप Aspose.HTML का ट्रायल संस्करण उपयोग कर रहे हैं, तो विकास के दौरान किसी भी सीमा से बचने के लिए एक [temporary license](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) प्राप्त करने पर विचार करें।
+
+## Import Packages
+शुरू करने से पहले, सुनिश्चित करें कि आवश्यक पैकेज आपके Java प्रोजेक्ट में इम्पोर्ट किए गए हैं। नीचे आवश्यक इम्पोर्ट्स दिए गए हैं:
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
-ये आयात आपको नेटवर्क परिचालनों को संभालने, HTML दस्तावेज़ बनाने और HTML-से-PNG रूपांतरण करने के लिए आवश्यक कक्षाओं और विधियों तक पहुंच प्रदान करेंगे।
+ये इम्पोर्ट्स आपको नेटवर्क ऑपरेशन्स को संभालने, HTML दस्तावेज़ बनाने, और HTML‑to‑PNG रूपांतरण करने के लिए आवश्यक क्लास और मेथड्स तक पहुंच प्रदान करेंगे।
 
-## चरण 1: HTML कोड तैयार करें
-पहली चीज़ जो हमें चाहिए वह है एक सरल HTML कोड जो एक छवि फ़ाइल को संदर्भित करता है। हम जानबूझकर एक ऐसी छवि का संदर्भ देंगे जो त्रुटि हैंडलिंग तंत्र को ट्रिगर करने के लिए मौजूद नहीं है।
+## Step 1: Prepare the HTML Code
+सबसे पहले हमें एक साधारण HTML स्निपेट चाहिए जो एक इमेज फ़ाइल को संदर्भित करता हो। हम जानबूझकर एक ऐसी इमेज का संदर्भ देंगे जो मौजूद नहीं है, ताकि त्रुटि हैंडलिंग मैकेनिज़्म ट्रिगर हो सके।
 ```java
 String code = "<img src='missing.jpg'>";
 ```
- यह कोड स्निपेट एक HTML तत्व बनाता है जो नामक छवि को लोड करने का प्रयास करता है`missing.jpg`चूंकि यह छवि फ़ाइल मौजूद नहीं है, इसलिए यह दस्तावेज़ लोड करने की प्रक्रिया के दौरान एक त्रुटि उत्पन्न करेगी।
-## चरण 2: HTML कोड को फ़ाइल में लिखें
-इसके बाद, हमें इस HTML कोड को एक फ़ाइल में लिखना होगा जिसे हम बाद में लोड कर सकें।
+यह कोड एक `<img>` टैग बनाता है जो `missing.jpg` की ओर इशारा करता है। क्योंकि इमेज मौजूद नहीं है, नेटवर्क सर्विस एक गैर‑200 स्टेटस कोड लौटाएगी, जिसे हमारा कस्टम हैंडलर पकड़ लेगा।
+
+## Step 2: Write the HTML Code to a File
+अब हमें HTML स्निपेट को स्थायी रूप से सहेजना होगा ताकि Aspose.HTML इसे दस्तावेज़ के रूप में लोड कर सके।
 ```java
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("document.html")) {
     fileWriter.write(code);
 }
 ```
- यहाँ, हम एक का उपयोग करते हैं`FileWriter` हमारे HTML कोड को नामक फ़ाइल में लिखने के लिए`document.html`इस फ़ाइल का उपयोग निम्नलिखित चरणों में एक HTML दस्तावेज़ बनाने के लिए किया जाएगा।
-## चरण 3: कस्टम संदेश हैंडलर बनाएँ
-अब, गुम छवि परिदृश्य को संभालने के लिए एक कस्टम संदेश हैंडलर बनाएँ। संदेश हैंडलर प्रतिक्रिया के स्थिति कोड की जाँच करेगा और यदि फ़ाइल नहीं मिलती है तो एक संदेश प्रिंट करेगा।
+`FileWriter` का उपयोग करके हम HTML को **document.html** में सहेजते हैं। यह फ़ाइल बाद में **load html document java** चरण के लिए स्रोत बन जाती है।
+
+## Step 3: Create a Custom Message Handler
+अब हम एक कस्टम मैसेज हैंडलर बनाएँगे जो तब प्रतिक्रिया देगा जब इमेज नहीं मिल पाए। हैंडलर HTTP स्टेटस कोड जांचता है और एक मित्रवत संदेश प्रिंट करता है।
 ```java
 com.aspose.html.net.MessageHandler handler = new com.aspose.html.net.MessageHandler() {
     @Override
@@ -57,31 +69,34 @@ com.aspose.html.net.MessageHandler handler = new com.aspose.html.net.MessageHand
     }
 };
 ```
- इस हैंडलर में,`invoke` विधि नेटवर्क ऑपरेशन की प्रतिक्रिया के स्टेटस कोड की जाँच करती है। यदि स्टेटस कोड 200 नहीं है (जो सफलता को इंगित करता है), तो यह एक संदेश प्रिंट करता है जो दर्शाता है कि फ़ाइल नहीं मिली।`invoke(context);` लाइन यह सुनिश्चित करती है कि श्रृंखला में अगले हैंडलर को बुलाया जाए।
-## चरण 4: नेटवर्क सेवा कॉन्फ़िगर करें
- हमारे कस्टम मैसेज हैंडलर का उपयोग करने के लिए, हमें इसे नेटवर्क सेवा में मौजूदा मैसेज हैंडलर की श्रृंखला में जोड़ना होगा। यह के माध्यम से किया जाता है`Configuration` कक्षा।
+`invoke` मेथड `context.getResponse().getStatusCode()` की जाँच करता है। यदि यह **200** नहीं है, तो हम स्पष्ट रूप से चेतावनी देते हैं कि फ़ाइल लापता है। अंतिम `invoke(context);` कॉल अगले हैंडलर को नियंत्रण पास कर देती है।
+
+## Step 4: Configure the Network Service
+Aspose.HTML को हमारे हैंडलर के बारे में बताने के लिए, हम इसे `Configuration` क्लास के माध्यम से नेटवर्क सर्विस में रजिस्टर करते हैं।
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 try {
     com.aspose.html.services.INetworkService network = configuration.getService(com.aspose.html.services.INetworkService.class);
     network.getMessageHandlers().addItem(handler);
 ```
-यहाँ, हम एक उदाहरण बनाते हैं`Configuration` और पुनः प्राप्त करें`INetworkService`. फिर, हम अपने कस्टम हैंडलर को मैसेज हैंडलर की सूची में जोड़ते हैं। यह सेटअप सुनिश्चित करता है कि नेटवर्क संचालन के दौरान हमारे हैंडलर को बुलाया जाए।
-## चरण 5: HTML दस्तावेज़ लोड करें
-कॉन्फ़िगरेशन के साथ, अब हम अपना HTML दस्तावेज़ लोड कर सकते हैं। दस्तावेज़ गुम छवि को लोड करने का प्रयास करेगा, जिससे हमारा कस्टम संदेश हैंडलर सक्रिय हो जाएगा।
+यहाँ हम एक `Configuration` इंस्टेंस बनाते हैं, `INetworkService` प्राप्त करते हैं, और हमारे कस्टम हैंडलर को उसकी कलेक्शन में जोड़ते हैं। इससे सुनिश्चित होता है कि किसी भी नेटवर्क अनुरोध, जैसे इमेज लोड करना, के दौरान हैंडलर चलाया जाएगा।
+
+## Step 5: Load the HTML Document
+कॉन्फ़िगरेशन तैयार होने के बाद, हम पहले बनाए गए HTML फ़ाइल को लोड कर सकते हैं। यह चरण **load html document java** को दर्शाता है जबकि लापता इमेज हमारे हैंडलर को ट्रिगर करती है।
 ```java
 com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("document.html", configuration);
 try {
-    // अतिरिक्त कार्य यहां किए जाएंगे
+    // Additional operations will go here
 } finally {
     if (document != null) {
         document.dispose();
     }
 }
 ```
-यह स्निपेट हमारे द्वारा पहले सेट किए गए कॉन्फ़िगरेशन का उपयोग करके HTML दस्तावेज़ को लोड करता है। दस्तावेज़ की लोडिंग प्रक्रिया गुम छवि को लोड करने का प्रयास करेगी, और हमारा संदेश हैंडलर परिणामी त्रुटि को पकड़ेगा और संभालेगा।
-## चरण 6: HTML को PNG में बदलें
-बातों को समेटने के लिए, आइए HTML दस्तावेज़ को PNG छवि में बदलें। यह चरण गायब छवि को संभालने के लिए सख्ती से आवश्यक नहीं है, लेकिन यह Aspose.HTML की व्यापक कार्यक्षमता को प्रदर्शित करता है।
+`HTMLDocument` कंस्ट्रक्टर फ़ाइल पाथ और कस्टम `configuration` दोनों प्राप्त करता है। जब दस्तावेज़ `<img>` टैग को पार्स करता है, नेटवर्क सर्विस `missing.jpg` को फ़ेच करने की कोशिश करती है, 404 प्राप्त करती है, और हमारा हैंडलर चेतावनी प्रिंट करता है।
+
+## Step 6: Convert HTML to PNG
+Aspose.HTML की व्यापक क्षमताओं को दिखाने के लिए, हम लोड किए गए दस्तावेज़ को PNG इमेज में बदलेंगे। यह एक क्लासिक **convert html to png** परिदृश्य है।
 ```java
 com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     document,
@@ -89,9 +104,10 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     "output.png"
 );
 ```
- यहाँ, हम उपयोग करते हैं`Converter.convertHTML` HTML दस्तावेज़ को PNG फ़ाइल में बदलने की विधि।`ImageSaveOptions`यह हमें छवि को सहेजने के लिए विकल्प निर्दिष्ट करने की अनुमति देता है, जैसे कि रिज़ॉल्यूशन और प्रारूप।
-## चरण 7: संसाधनों को साफ़ करें
- अंत में, हमेशा सुनिश्चित करें कि आप प्रक्रिया के दौरान उपयोग किए गए किसी भी संसाधन को साफ़ कर दें। इसमें निपटान शामिल है`Configuration` और`HTMLDocument` वस्तुएं.
+`Converter.convertHTML` `HTMLDocument`, वैकल्पिक `ImageSaveOptions` (जहाँ आप DPI, क्वालिटी आदि सेट कर सकते हैं), और आउटपुट फ़ाइलनाम लेता है। परिणामस्वरूप रेंडर किए गए HTML की एक रास्टर इमेज बनती है।
+
+## Step 7: Clean Up Resources
+किसी भी Java एप्लिकेशन में उचित संसाधन प्रबंधन आवश्यक है। हम मेमोरी लीक से बचने के लिए `Configuration` और `HTMLDocument` दोनों को डिस्पोज़ करते हैं।
 ```java
 } finally {
     if (configuration != null) {
@@ -99,25 +115,45 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     }
 }
 ```
-इससे यह सुनिश्चित होता है कि सभी संसाधन रिलीज़ हो जाएं, जिससे आपके अनुप्रयोग में मेमोरी लीक और अन्य संभावित समस्याएं रोकी जा सकें।
-
-## निष्कर्ष
-और अब आपके पास यह है - जावा के लिए Aspose.HTML में संदेश हैंडलर का उपयोग करने पर एक व्यापक गाइड! हमने HTML दस्तावेज़ सेट अप करने, कस्टम संदेश हैंडलर बनाने और एक पेशेवर की तरह गुम संसाधनों को संभालने की प्रक्रिया को पूरा किया है। चाहे आप गुम छवियों, टूटे हुए लिंक या अन्य नेटवर्क-संबंधित समस्याओं से निपट रहे हों, यह दृष्टिकोण आपको अपने जावा अनुप्रयोगों में उन्हें प्रभावी ढंग से प्रबंधित करने के लिए आवश्यक नियंत्रण प्रदान करेगा।
-
-## पूछे जाने वाले प्रश्न
-### Java के लिए Aspose.HTML क्या है?
-Java के लिए Aspose.HTML एक शक्तिशाली लाइब्रेरी है जो डेवलपर्स को Java अनुप्रयोगों में HTML दस्तावेज़ बनाने, हेरफेर करने और परिवर्तित करने की अनुमति देती है।
-### Java के लिए Aspose.HTML में संदेश हैंडलर का उपयोग क्यों करें?
-संदेश हैंडलर आपको नेटवर्क परिचालनों को रोकने और प्रबंधित करने की अनुमति देते हैं, जैसे कि गुम संसाधनों को संभालना या अनुरोधों और प्रतिक्रियाओं को संशोधित करना।
-### क्या मैं एक ही कॉन्फ़िगरेशन में एकाधिक संदेश हैंडलर्स का उपयोग कर सकता हूँ?
-हां, आप नेटवर्क परिचालन के दौरान विभिन्न परिदृश्यों को संभालने के लिए एकाधिक संदेश हैंडलर्स को एक साथ जोड़ सकते हैं।
-### क्या कॉन्फ़िगरेशन और HTMLDocument ऑब्जेक्ट्स को हटाना आवश्यक है?
-हां, इन ऑब्जेक्ट्स को हटाने से यह सुनिश्चित होता है कि सभी संसाधन सही तरीके से जारी हो जाएं, जिससे मेमोरी लीक को रोका जा सके।
-### क्या मैं संदेश हैंडलर के साथ अन्य प्रकार की त्रुटियों को संभाल सकता हूं?
-बिल्कुल! संदेश संचालकों को न केवल गुम संसाधनों को संभालने के लिए, बल्कि विभिन्न प्रकार की त्रुटियों को संभालने के लिए अनुकूलित किया जा सकता है।
+क्लीन‑अप को `finally` ब्लॉक में रखकर यह सुनिश्चित किया जाता है कि पहले कोई एक्सेप्शन आए भी या न आए, क्लीन‑अप हमेशा निष्पादित हो।
+
+## Why Use Message Handlers?
+मैसेज हैंडलर आपको **handle broken links java** जैसे नेटवर्क ऑपरेशन्स पर सूक्ष्म नियंत्रण देते हैं। लाइब्रेरी को चुपचाप फेल होने देने के बजाय, आप लॉग कर सकते हैं, री‑ट्राई कर सकते हैं, संसाधनों को बदल सकते हैं, या फॉलबैक कंटेंट प्रदान कर सकते हैं—जिससे आपका HTML प्रोसेसिंग मजबूत और प्रोडक्शन‑रेडी बन जाता है।
+
+## Common Issues and Solutions
+- **Handler recursion** – अनंत लूप से बचने के लिए `invoke(context);` को केवल एक बार कॉल करें।  
+- **Missing license** – वैध लाइसेंस के बिना, रूपांतरण में वॉटरमार्क वाली इमेज बन सकती है।  
+- **File path errors** – `document.html` लोड करते समय पूर्ण पाथ उपयोग करें या कार्य निर्देशिका को सही ढंग से सेट करें।
+
+## Frequently Asked Questions
+
+**Q: क्या मैं कई मैसेज हैंडलर चेन कर सकता हूँ?**  
+A: हाँ, आप `network.getMessageHandlers()` कलेक्शन में कई हैंडलर जोड़ सकते हैं; वे जोड़े जाने के क्रम में निष्पादित होंगे।
+
+**Q: क्या हैंडलर CSS या स्क्रिप्ट संसाधनों के लिए भी काम करता है?**  
+A: बिल्कुल—HTML इंजन द्वारा किए गए किसी भी नेटवर्क अनुरोध (इमेज, CSS, JS, फ़ॉन्ट) हैंडलर के माध्यम से पास होते हैं।
+
+**Q: मैं HTTP अनुरोध को भेजे जाने से पहले कैसे बदलूँ?**  
+A: `invoke(context)` कॉल करने से पहले `context.getRequest()` को संशोधित करने वाला हैंडलर इम्प्लीमेंट करें।
+
+**Q: क्या विशिष्ट URLs के लिए चेतावनी को दबाना संभव है?**  
+A: हैंडलर के अंदर `context.getRequest().getRequestUri()` की जाँच करके शर्तीय रूप से लॉग को स्किप कर सकते हैं।
+
+**Q: इन APIs के लिए Aspose.HTML का कौन सा संस्करण आवश्यक है?**  
+A: कोड Aspose.HTML for Java 22.10 और बाद के संस्करणों के साथ काम करता है।
+
+## Conclusion
+और इस प्रकार—Java में **how to use aspose** मैसेज हैंडलर पर एक व्यापक गाइड तैयार हो गया। हमने HTML फ़ाइल बनाना, **handle broken links java** के लिए कस्टम हैंडलर जोड़ना, दस्तावेज़ लोड करना, और **convert html to png** करना कवर किया। इस पैटर्न के साथ आप लापता संसाधनों को आत्मविश्वास से प्रबंधित कर सकते हैं, कस्टम नीतियों को लागू कर सकते हैं, और किसी भी Java एप्लिकेशन में Aspose.HTML की नेटवर्किंग क्षमताओं को विस्तारित कर सकते हैं।
+
+---
+
+**Last Updated:** 2025-12-10  
+**Tested With:** Aspose.HTML for Java 24.11  
+**Author:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/hongkong/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md b/html/hongkong/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
index 6becfc2a..91dc0d18 100644
--- a/html/hongkong/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
+++ b/html/hongkong/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
@@ -1,51 +1,64 @@
 ---
-title: 在 Aspose.HTML for Java 中使用訊息處理程序
-linktitle: 在 Aspose.HTML for Java 中使用訊息處理程序
-second_title: 使用 Aspose.HTML 進行 Java HTML 處理
-description: 了解如何使用 Aspose.HTML for Java 中的訊息處理程序來有效處理遺失的映像和其他網路操作。
-weight: 12
+date: 2025-12-10
+description: 學習如何使用 Aspose 處理 Java 中的斷開連結、將 HTML 轉換為 PNG，以及使用 Aspose.HTML for Java
+  在 Java 中載入 HTML 文件。
+linktitle: Use Message Handlers in Aspose.HTML
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: 如何在 Java 中使用 Aspose.HTML 訊息處理器
 url: /zh-hant/java/configuring-environment/use-message-handlers/
+weight: 12
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# 在 Aspose.HTML for Java 中使用訊息處理程序
+# 如何在 Java 中使用 Aspose.HTML 訊息處理程式
+
+## Introduction
+在本教學中，我們將逐步示範 **how to use aspose** 來處理 HTML 中缺失的資源。我們會建立一個簡單的 HTML 文件，引用一個遺失的圖片，附加自訂訊息處理程式，並示範如何在 **load html document java** 時優雅地處理斷裂的連結。最後，您還會看到如何使用 Aspose.HTML **convert html to png**，為您提供在 Java 中 HTML 轉圖片的完整示例。
 
-## 介紹
-在本教程中，我們將引導您完成在 Aspose.HTML for Java 中使用訊息處理程序的實際範例。我們將準備一個引用遺失影像的簡單 HTML 文檔，並示範如何使用自訂訊息處理程序捕獲和處理錯誤。無論您是 Aspose.HTML 新手還是希望擴展您的技能，本指南都將為您提供有效管理網路運作所需的見解。
-## 先決條件
-在我們深入了解逐步指南之前，讓我們確保您擁有所需的一切：
-1.  Java 開發工具包 (JDK)：確保您的系統上安裝了 JDK。您可以從[甲骨文網站](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2. Aspose.HTML for Java：您需要安裝 Aspose.HTML for Java。您可以從[Aspose 發佈頁面](https://releases.aspose.com/html/java/).
-3. IDE：使用您最喜歡的 Java 整合開發環境 (IDE)，例如 IntelliJ IDEA、Eclipse 或 NetBeans。
-4. Java 基礎知識：熟悉 Java 程式設計對於有效學習本教學至關重要。
-5. 臨時授權：如果您使用的是 Aspose.HTML 的試用版，請考慮取得[臨時執照](https://purchase.aspose.com/temporary-license/)以避免開發過程中的任何限制。
+## Quick Answers
+- **訊息處理程式的主要目的為何？** 用於攔截網路操作並對如缺失資源等狀態碼作出回應。  
+- **Aspose.HTML 能將 HTML 轉換為 PNG 嗎？** 可以，使用 `Converter.convertHTML` 即可執行 HTML 到影像的轉換。  
+- **此範例是否需要授權？** 臨時授權可移除評估限制；正式環境需使用永久授權。  
+- **支援哪個 Java 版本？** 任意 JDK 8 以上（本教學使用 JDK 11）。  
+- **是否能處理多個斷裂連結？** 當然可以——您可以串接多個處理程式以因應不同情況。
 
-## 導入包
-在開始之前，請確保您已將必要的套件匯入到您的 Java 專案中。以下是您需要的基本進口：
+## Prerequisites
+在深入逐步指南之前，請先確保您已具備以下所有項目：
+
+1. Java Development Kit（JDK）：確保您的系統已安裝 JDK。可從 [Oracle website](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html) 下載。  
+2. Aspose.HTML for Java：需要安裝 Aspose.HTML for Java。可從 [Aspose releases page](https://releases.aspose.com/html/java/) 下載。  
+3. IDE：使用您喜愛的 Java 整合開發環境（IDE），如 IntelliJ IDEA、Eclipse 或 NetBeans。  
+4. Java 基礎知識：熟悉 Java 程式設計是順利跟隨本教學的前提。  
+5. 臨時授權：若使用 Aspose.HTML 試用版，建議取得 [temporary license](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) 以避免開發期間的限制。
+
+## Import Packages
+在開始之前，請確保已在 Java 專案中匯入必要的套件。以下為您需要的關鍵匯入語句：
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
-這些匯入將使您能夠存取處理網路操作、建立 HTML 文件以及執行 HTML 到 PNG 轉換所需的類別和方法。
+這些匯入讓您能使用處理網路操作、建立 HTML 文件以及執行 HTML‑to‑PNG 轉換所需的類別與方法。
 
-## 第 1 步：準備 HTML 程式碼
-我們需要的第一件事是引用圖像檔案的簡單 HTML 程式碼。我們將故意引用不存在的圖像來觸發錯誤處理機制。
+## Step 1: Prepare the HTML Code
+首先，我們需要一段簡單的 HTML 片段，內含對圖片檔案的引用。我們會刻意引用一個不存在的圖片，以觸發錯誤處理機制。
 ```java
 String code = "<img src='missing.jpg'>";
 ```
-此程式碼片段建立一個 HTML 元素，嘗試載入名為的圖像`missing.jpg`。由於該圖像檔案不存在，因此在文件載入過程中會觸發錯誤。
-## 步驟 2：將 HTML 程式碼寫入文件
-接下來，我們需要將此 HTML 程式碼寫入一個稍後可以載入的檔案中。
+此程式碼會產生指向 `missing.jpg` 的 `<img>` 標籤。由於圖片遺失，網路服務會回傳非 200 的狀態碼，我們的自訂處理程式將捕捉到它。
+
+## Step 2: Write the HTML Code to a File
+接著，我們需要將 HTML 片段寫入檔案，以便 Aspose.HTML 載入作為文件。
 ```java
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("document.html")) {
     fileWriter.write(code);
 }
 ```
-在這裡，我們使用一個`FileWriter`將 HTML 程式碼寫入名為的文件`document.html`。該文件將用於在以下步驟中建立 HTML 文件。
-## 第 3 步：建立自訂訊息處理程序
-現在，讓我們建立一個自訂訊息處理程序來處理遺失影像的情況。訊息處理程序將檢查回應的狀態代碼，如果未找到文件，則列印一則訊息。
+透過 `FileWriter` 我們將 HTML 儲存為 **document.html**。此檔案將成為稍後 **load html document java** 步驟的來源。
+
+## Step 3: Create a Custom Message Handler
+現在讓我們建立一個自訂訊息處理程式，於圖片找不到時作出回應。該處理程式會檢查 HTTP 狀態碼並輸出友善訊息。
 ```java
 com.aspose.html.net.MessageHandler handler = new com.aspose.html.net.MessageHandler() {
     @Override
@@ -57,31 +70,34 @@ com.aspose.html.net.MessageHandler handler = new com.aspose.html.net.MessageHand
     }
 };
 ```
-在此處理程序中，`invoke`方法檢查網路操作回應的狀態代碼。如果狀態代碼不是 200（表示成功），則會列印一則訊息，指示未找到文件。這`invoke(context);`行確保呼叫鏈中的下一個處理程序。
-## 步驟4：設定網路服務
-要使用自訂訊息處理程序，我們需要將其新增至網路服務中現有訊息處理程序鏈。這是透過`Configuration`班級。
+`invoke` 方法會檢查 `context.getResponse().getStatusCode()`。若不是 **200**，我們會輸出明確的警告，指出檔案遺失。最後的 `invoke(context);` 呼叫會將控制權傳遞給鏈中的下一個處理程式。
+
+## Step 4: Configure the Network Service
+為了讓 Aspose.HTML 知悉我們的處理程式，我們透過 `Configuration` 類別將其註冊至網路服務。
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 try {
     com.aspose.html.services.INetworkService network = configuration.getService(com.aspose.html.services.INetworkService.class);
     network.getMessageHandlers().addItem(handler);
 ```
-在這裡，我們建立一個實例`Configuration`並檢索`INetworkService`。然後，我們將自訂處理程序新增至訊息處理程序清單。此設定可確保我們的處理程序在網路操作期間被呼叫。
-## 第 5 步：載入 HTML 文檔
-配置到位後，我們現在可以載入 HTML 文件。該文件將嘗試載入遺失的圖像，從而觸發我們的自訂訊息處理程序。
+此處我們建立 `Configuration` 實例，取得 `INetworkService`，並將自訂處理程式加入其集合。這確保在任何網路請求（例如載入圖片）時都會執行此處理程式。
+
+## Step 5: Load the HTML Document
+設定完成後，我們即可載入先前建立的 HTML 檔案。此步驟示範 **load html document java**，同時遺失的圖片會觸發我們的處理程式。
 ```java
 com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("document.html", configuration);
 try {
-    //額外的操作將在此處進行
+    // Additional operations will go here
 } finally {
     if (document != null) {
         document.dispose();
     }
 }
 ```
-此程式碼片段使用我們先前設定的配置來載入 HTML 文件。文件的載入過程將嘗試載入遺失的影像，我們的訊息處理程序將捕獲並處理由此產生的錯誤。
-## 第 6 步：將 HTML 轉換為 PNG
-最後，讓我們將 HTML 文件轉換為 PNG 圖像。此步驟對於處理遺失的影像並不是絕對必要的，但它演示了 Aspose.HTML 的更廣泛的功能。
+`HTMLDocument` 建構子同時接受檔案路徑與自訂的 `configuration`。當文件解析 `<img>` 標籤時，網路服務會嘗試取得 `missing.jpg`，收到 404 後，我們的處理程式會印出警告。
+
+## Step 6: Convert HTML to PNG
+為了展示 Aspose.HTML 更廣泛的功能，我們將把載入的文件轉換為 PNG 影像。這是一個典型的 **convert html to png** 情境。
 ```java
 com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     document,
@@ -89,9 +105,10 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     "output.png"
 );
 ```
-在這裡，我們使用`Converter.convertHTML`方法將 HTML 文件轉換為 PNG 檔案。這`ImageSaveOptions`允許我們指定保存影像的選項，例如解析度和格式。
-## 第 7 步：清理資源
-最後，始終確保清理該過程中使用的所有資源。這包括處置`Configuration`和`HTMLDocument`對象。
+`Converter.convertHTML` 接受 `HTMLDocument`、可選的 `ImageSaveOptions`（可設定 DPI、品質等）以及輸出檔名。最終會得到渲染後 HTML 的點陣圖。
+
+## Step 7: Clean Up Resources
+在任何 Java 應用程式中，妥善的資源管理都是必須的。我們會釋放 `Configuration` 與 `HTMLDocument`，以避免記憶體洩漏。
 ```java
 } finally {
     if (configuration != null) {
@@ -99,25 +116,43 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     }
 }
 ```
-這可確保釋放所有資源，防止應用程式中出現記憶體洩漏和其他潛在問題。
-
-## 結論
-這就是在 Aspose.HTML for Java 中使用訊息處理程序的綜合指南！我們已經完成了設定 HTML 文件、建立自訂訊息處理程序以及像專業人士一樣處理缺失資源的過程。無論您是在處理遺失的映像、損壞的連結還是其他與網路相關的問題，這種方法都將為您提供在 Java 應用程式中有效管理它們所需的控制。
-
-## 常見問題解答
-### 什麼是 Java 版 Aspose.HTML？
-Aspose.HTML for Java 是一個功能強大的函式庫，可讓開發人員在 Java 應用程式中建立、操作和轉換 HTML 文件。
-### 為什麼在 Aspose.HTML for Java 中使用訊息處理程序？
-訊息處理程序可讓您攔截和管理網路操作，例如處理遺失的資源或修改請求和回應。
-### 我可以在單一配置中使用多個訊息處理程序嗎？
-是的，您可以將多個訊息處理程序連結在一起以處理網路操作期間的不同場景。
-### 是否有必要處理 Configuration 和 HTMLDocument 物件？
-是的，處置這些物件可確保正確釋放所有資源，從而防止記憶體洩漏。
-### 我可以使用訊息處理程序處理其他類型的錯誤嗎？
-絕對地！可以自訂訊息處理程序來處理各種類型的錯誤，而不僅僅是缺少資源。
+將清理程式碼放在 `finally` 區塊中，可確保即使先前拋出例外仍會執行。
+
+## Why Use Message Handlers?
+訊息處理程式讓您能對網路操作（例如 **handle broken links java**）進行精細控制。與其讓函式庫靜默失敗，您可以記錄、重試、替換資源或提供備援內容，使 HTML 處理更穩健且適合上線使用。
+
+## Common Issues and Solutions
+- **處理程式遞迴** – 確保只呼叫一次 `invoke(context);`，以免產生無限迴圈。  
+- **授權遺失** – 若未持有有效授權，轉換結果可能會帶有浮水印。  
+- **檔案路徑錯誤** – 載入 `document.html` 時請使用絕對路徑或正確設定工作目錄。
+
+## Frequently Asked Questions
+
+**Q: 我可以串接多個訊息處理程式嗎？**  
+A: 可以，您可以將多個處理程式加入 `network.getMessageHandlers()` 集合，它們會依加入的順序依次執行。
+
+**Q: 處理程式也會對 CSS 或腳本資源生效嗎？**  
+A: 當然會——HTML 引擎發出的任何網路請求（圖片、CSS、JS、字型）皆會經過此處理程式。
+
+**Q: 如何在發送前變更 HTTP 請求？**  
+A: 實作一個在呼叫 `invoke(context)` 前修改 `context.getRequest()` 的處理程式。
+
+**Q: 有沒有方法對特定 URL 抑制警告？**  
+A: 在處理程式內檢查 `context.getRequest().getRequestUri()`，並根據條件跳過記錄。
+
+**Q: 需要哪個版本的 Aspose.HTML 才能使用這些 API？**  
+A: 此程式碼相容於 Aspose.HTML for Java 22.10 及之後的版本。
+
+## Conclusion
+以上即為在 Java 中使用 **how to use aspose** 訊息處理程式的完整指南。我們說明了如何建立 HTML 檔案、將自訂處理程式連結至 **handle broken links java**、載入文件，以及執行 **convert html to png**。透過此模式，您能自信地管理遺失資源、套用自訂政策，並在任何 Java 應用程式中擴充 Aspose.HTML 的網路功能。
+
+**最後更新：** 2025-12-10  
+**測試環境：** Aspose.HTML for Java 24.11  
+**作者：** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/hungarian/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md b/html/hungarian/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
index fdb9db45..08c85881 100644
--- a/html/hungarian/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
+++ b/html/hungarian/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
@@ -1,51 +1,64 @@
 ---
-title: Használja az Aspose.HTML for Java üzenetkezelőit
-linktitle: Használja az Aspose.HTML for Java üzenetkezelőit
-second_title: Java HTML feldolgozás Aspose.HTML-lel
-description: Ismerje meg, hogyan használhatja az Aspose.HTML for Java üzenetkezelőit a hiányzó képek és egyéb hálózati műveletek hatékony kezelésére.
-weight: 12
+date: 2025-12-10
+description: Ismerje meg, hogyan használhatja az Aspose-t a törött hivatkozások kezelésére
+  Java-ban, hogyan konvertálhat HTML-t PNG-re, és hogyan tölthet be HTML-dokumentumot
+  Java-val az Aspose.HTML for Java segítségével.
+linktitle: Use Message Handlers in Aspose.HTML
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: Hogyan használjuk az Aspose.HTML üzenetkezelőket Java-ban
 url: /hu/java/configuring-environment/use-message-handlers/
+weight: 12
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Használja az Aspose.HTML for Java üzenetkezelőit
+# Hogyan használjuk az Aspose.HTML üzenetkezelőket Java-ban
 
 ## Bevezetés
-Ebben az oktatóanyagban egy gyakorlati példát mutatunk be az üzenetkezelők használatára az Aspose.HTML for Java-ban. Elkészítünk egy egyszerű HTML-dokumentumot, amely egy hiányzó képre hivatkozik, és bemutatjuk, hogyan lehet elkapni és kezelni a hibát egyéni üzenetkezelővel. Akár új az Aspose.HTML-ben, akár bővíteni szeretné készségeit, ez az útmutató a hálózati műveletek hatékony kezeléséhez szükséges betekintést nyújt.
+Ebben az oktatóanyagról **hogyan használjuk az aspose**-t a HTML-ben hiányzó erőforrások kezelésére lépésről lépésre mutatjuk be. Létrehozunk egy egyszerű HTML-dokumentumot, amely egy hiányzó képre hivatkozik, csatolunk egy egyéni üzenetkezelőt, és megmutatjuk, hogyan **load html document java**‑t használjunk, miközben elegánsan kezeljük a törött hivatkozásokat. A végére azt is látni fogja, hogyan **convert html to png** az Aspose.HTML segítségével, így átfogó képet kap a HTML‑kép konverzióról Java-ban.
+
+## Gyors válaszok
+- **Mi a fő célja egy üzenetkezelőnek?** A hálózati műveletek elfogására és a státuszkódokra, például a hiányzó erőforrásokra reagálásra.  
+- **Tudja az Aspose.HTML a HTML-t PNG‑re konvertálni?** Igen, a `Converter.convertHTML` segítségével elvégezhető a html‑kép konverzió.  
+- **Szükség van licencre ehhez a példához?** Egy ideiglenes licenc eltávolítja a kiértékelési korlátokat; a végleges licenc szükséges a termeléshez.  
+- **Melyik Java verzió támogatott?** Bármely JDK 8+ (az oktatóanyag JDK 11-et használ).  
+- **Lehet több törött hivatkozást is kezelni?** Természetesen – több kezelőt is láncolhat a különböző forgatókönyvekhez.
+
 ## Előfeltételek
-Mielőtt belevágnánk a lépésről lépésre szóló útmutatóba, győződjünk meg arról, hogy mindennel rendelkezünk, amire szükségünk van:
-1.  Java Development Kit (JDK): Győződjön meg arról, hogy a JDK telepítve van a rendszeren. Letöltheti a[Oracle webhely](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2.  Aspose.HTML for Java: telepítenie kell az Aspose.HTML for Java fájlt. Letöltheti a[Az Aspose kiadási oldala](https://releases.aspose.com/html/java/).
-3. IDE: Használja kedvenc Java integrált fejlesztési környezetét (IDE), például az IntelliJ IDEA-t, az Eclipse-t vagy a NetBeans-t.
-4. Alapvető Java ismerete: A Java programozás ismerete elengedhetetlen az oktatóanyag hatékony követéséhez.
-5.  Ideiglenes licenc: Ha az Aspose.HTML próbaverzióját használja, fontolja meg egy[ideiglenes engedély](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) hogy elkerüljük a korlátozásokat a fejlesztés során.
+Mielőtt a lépésről‑lépésre útmutatóba merülnénk, győződjön meg róla, hogy minden szükséges dolog megvan:
+1. Java Development Kit (JDK): Győződjön meg róla, hogy a JDK telepítve van a rendszerén. Letöltheti a [Oracle weboldaláról](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).  
+2. Aspose.HTML for Java: Telepítenie kell az Aspose.HTML for Java‑t. Letöltheti a [Aspose kiadási oldaláról](https://releases.aspose.com/html/java/).  
+3. IDE: Használja kedvenc Java integrált fejlesztőkörnyezetét (IDE), például az IntelliJ IDEA‑t, az Eclipse‑et vagy a NetBeans‑t.  
+4. Alapvető Java ismeretek: A Java programozás alapjainak ismerete elengedhetetlen a tutorial hatékony követéséhez.  
+5. Ideiglenes licenc: Ha a Aspose.HTML próbaverzióját használja, érdemes beszerezni egy [ideiglenes licencet](https://purchase.aspose.com/temporary-license/), hogy a fejlesztés során ne legyenek korlátozások.
 
 ## Csomagok importálása
-Mielőtt elkezdené, győződjön meg arról, hogy a szükséges csomagokat importálta a Java projektbe. Az alábbiakban felsoroljuk azokat az alapvető importcikkeket, amelyekre szüksége lesz:
+Mielőtt elkezdenénk, győződjön meg róla, hogy a szükséges csomagok importálva vannak a Java projektjébe. Az alábbiakban a legfontosabb importálásokat találja:
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
-Ezek az importálások hozzáférést biztosítanak a hálózati műveletek kezeléséhez, a HTML dokumentumok létrehozásához és a HTML-PNG konverzióhoz szükséges osztályokhoz és metódusokhoz.
+Ezek az importok hozzáférést biztosítanak a hálózati műveletek kezeléséhez, HTML-dokumentumok létrehozásához és a HTML‑t‑PNG konverzió végrehajtásához.
 
-## 1. lépés: Készítse elő a HTML kódot
-Az első dolog, amire szükségünk van, egy egyszerű HTML-kód, amely egy képfájlra hivatkozik. Szándékosan olyan képre fogunk hivatkozni, amely nem létezik, hogy elindítsa a hibakezelési mechanizmust.
+## 1. lépés: HTML kód előkészítése
+Először egy egyszerű HTML‑részletre van szükségünk, amely egy képfájlra hivatkozik. Szándékosan egy nem létező képre hivatkozunk, hogy kiváltsuk a hibakezelő mechanizmust.
 ```java
 String code = "<img src='missing.jpg'>";
 ```
- Ez a kódrészlet létrehoz egy HTML-elemet, amely megpróbál betölteni egy nevű képet`missing.jpg`. Mivel ez a képfájl nem létezik, hibát fog kiváltani a dokumentumbetöltési folyamat során.
-## 2. lépés: Írja be a HTML kódot egy fájlba
-Ezután ezt a HTML kódot egy fájlba kell írnunk, amelyet később betölthetünk.
+Ez a kód egy `<img>` elemet hoz létre, amely a `missing.jpg` fájlra mutat. Mivel a kép hiányzik, a hálózati szolgáltatás nem‑200‑as státuszkódot fog visszaadni, amit egyéni kezelőnk elkap.
+
+## 2. lépés: HTML kód írása fájlba
+Ezután a HTML‑részletet le kell menteni, hogy az Aspose.HTML betölthesse dokumentumként.
 ```java
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("document.html")) {
     fileWriter.write(code);
 }
 ```
- Itt használjuk a`FileWriter` nevű fájlba írjuk a HTML kódunkat`document.html`. Ezt a fájlt egy HTML-dokumentum létrehozására használjuk fel a következő lépésekben.
-## 3. lépés: Hozzon létre egy egyéni üzenetkezelőt
-Most hozzunk létre egy egyéni üzenetkezelőt a hiányzó kép forgatókönyvének kezelésére. Az üzenetkezelő ellenőrzi a válasz állapotkódját, és kinyomtat egy üzenetet, ha a fájl nem található.
+A `FileWriter` segítségével a HTML-t **document.html**‑ba mentjük. Ez a fájl lesz a forrás a későbbi **load html document java** lépéshez.
+
+## 3. lépés: Egyéni üzenetkezelő létrehozása
+Most építsünk egy egyéni üzenetkezelőt, amely reagál, ha a kép nem található. A kezelő ellenőrzi a HTTP státuszkódot, és barátságos üzenetet ír ki.
 ```java
 com.aspose.html.net.MessageHandler handler = new com.aspose.html.net.MessageHandler() {
     @Override
@@ -57,31 +70,34 @@ com.aspose.html.net.MessageHandler handler = new com.aspose.html.net.MessageHand
     }
 };
 ```
- Ebben a kezelőben a`invoke` metódus ellenőrzi a hálózati művelet válaszának állapotkódját. Ha az állapotkód nem 200 (ami sikert jelez), akkor egy üzenetet nyomtat, amely jelzi, hogy a fájl nem található. A`invoke(context);` vonal biztosítja, hogy a lánc következő kezelőjét hívják meg.
-## 4. lépés: Konfigurálja a hálózati szolgáltatást
- Egyéni üzenetkezelőnk használatához hozzá kell adnunk a hálózati szolgáltatás meglévő üzenetkezelőinek láncához. Ez a`Configuration` osztály.
+Az `invoke` metódus megvizsgálja a `context.getResponse().getStatusCode()` értékét. Ha nem **200**, egy egyértelmű figyelmeztetést adunk ki, hogy a fájl hiányzik. A végső `invoke(context);` hívás átadja a vezérlést a lánc következő kezelőjének.
+
+## 4. lépés: Hálózati szolgáltatás konfigurálása
+Az Aspose.HTML‑nek meg kell ismernie a kezelőnket, ezért regisztráljuk azt a hálózati szolgáltatáson keresztül a `Configuration` osztály segítségével.
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 try {
     com.aspose.html.services.INetworkService network = configuration.getService(com.aspose.html.services.INetworkService.class);
     network.getMessageHandlers().addItem(handler);
 ```
-Itt létrehozunk egy példányt`Configuration` és visszaszerezni a`INetworkService`. Ezután hozzáadjuk egyéni kezelőnket az üzenetkezelők listájához. Ez a beállítás biztosítja, hogy a kezelőnk meghívásra kerüljön a hálózati műveletek során.
-## 5. lépés: Töltse be a HTML-dokumentumot
-Ha a konfiguráció a helyén van, már betölthetjük HTML dokumentumunkat. A dokumentum megpróbálja betölteni a hiányzó képet, elindítva az egyéni üzenetkezelőnket.
+Itt létrehozunk egy `Configuration` példányt, lekérjük az `INetworkService`‑t, és hozzáadjuk egyéni kezelőnket a gyűjteményéhez. Ez biztosítja, hogy a kezelő minden hálózati kérés során (például képek betöltésekor) lefusson.
+
+## 5. lépés: HTML dokumentum betöltése
+A konfiguráció elkészülte után betölthetjük a korábban létrehozott HTML‑fájlt. Ez a lépés bemutatja a **load html document java**‑t, miközben a hiányzó kép aktiválja a kezelőnket.
 ```java
 com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("document.html", configuration);
 try {
-    // A további műveletek itt lesznek
+    // Additional operations will go here
 } finally {
     if (document != null) {
         document.dispose();
     }
 }
 ```
-Ez a részlet betölti a HTML-dokumentumot a korábban beállított konfigurációval. A dokumentum betöltési folyamata megkísérli betölteni a hiányzó képet, üzenetkezelőnk pedig felfogja és kezeli a keletkező hibát.
-## 6. lépés: Alakítsa át a HTML-t PNG-re
-A dolgok lezárásához alakítsuk át a HTML-dokumentumot PNG-képpé. Ez a lépés nem feltétlenül szükséges a hiányzó kép kezeléséhez, de bemutatja az Aspose.HTML tágabb funkcionalitását.
+A `HTMLDocument` konstruktor megkapja a fájl elérési útját és az egyéni `configuration`‑t. Amikor a dokumentum feldolgozza a `<img>` elemet, a hálózati szolgáltatás megpróbálja lekérni a `missing.jpg`‑t, 404‑et kap, és a kezelő kiírja a figyelmeztetést.
+
+## 6. lépés: HTML konvertálása PNG‑re
+Az Aspose.HTML széleskörű képességeinek bemutatására a betöltött dokumentumot PNG képpé konvertáljuk. Ez egy klasszikus **convert html to png** szituáció.
 ```java
 com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     document,
@@ -89,9 +105,10 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     "output.png"
 );
 ```
- Itt használjuk a`Converter.convertHTML` módszerrel konvertálja a HTML-dokumentumot PNG-fájllá. A`ImageSaveOptions`lehetővé teszi számunkra, hogy megadjuk a kép mentési beállításait, például a felbontást és a formátumot.
-## 7. lépés: Tisztítsa meg az erőforrásokat
- Végül mindig győződjön meg arról, hogy megtisztította a folyamat során felhasznált erőforrásokat. Ide tartozik az ártalmatlanítás is`Configuration` és`HTMLDocument` tárgyakat.
+A `Converter.convertHTML` megkapja a `HTMLDocument`‑et, opcionális `ImageSaveOptions`‑t (ahol beállíthatja a DPI‑t, minőséget stb.), és a kimeneti fájlnevet. Az eredmény egy raster kép a renderelt HTML‑ről.
+
+## 7. lépés: Erőforrások felszabadítása
+A megfelelő erőforrás-kezelés minden Java‑alkalmazásban alapvető. A `Configuration`‑t és a `HTMLDocument`‑et is el kell engedélyezni, hogy elkerüljük a memória‑szivárgásokat.
 ```java
 } finally {
     if (configuration != null) {
@@ -99,25 +116,45 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     }
 }
 ```
-Ez biztosítja, hogy minden erőforrás felszabadul, megelőzve a memóriaszivárgást és az alkalmazás egyéb lehetséges problémáit.
-
-## Következtetés
-És itt van – átfogó útmutató az üzenetkezelők használatáról az Aspose.HTML for Java-ban! Végigmentünk a HTML-dokumentum beállításán, az egyéni üzenetkezelő létrehozásán és a hiányzó erőforrások profi módon történő kezelésén. Függetlenül attól, hogy hiányzó képekkel, hibás hivatkozásokkal vagy más, hálózattal kapcsolatos problémákkal küzd, ez a megközelítés biztosítja a hatékony kezeléshez szükséges irányítást a Java-alkalmazásokban.
-
-## GYIK
-### Mi az Aspose.HTML for Java?
-Az Aspose.HTML for Java egy hatékony könyvtár, amely lehetővé teszi a fejlesztők számára HTML dokumentumok létrehozását, kezelését és konvertálását Java alkalmazásokban.
-### Miért használjunk üzenetkezelőket az Aspose.HTML for Java-ban?
-Az üzenetkezelők lehetővé teszik a hálózati műveletek lehallgatását és kezelését, például a hiányzó erőforrások kezelését vagy a kérések és válaszok módosítását.
-### Használhatok több üzenetkezelőt egyetlen konfigurációban?
-Igen, több üzenetkezelőt is összeláncolhat, hogy különböző forgatókönyveket kezeljen a hálózati műveletek során.
-### Szükséges a Configuration és a HTMLDocument objektumok megsemmisítése?
-Igen, ezeknek az objektumoknak a selejtezése biztosítja az összes erőforrás megfelelő felszabadítását, megelőzve a memóriaszivárgást.
-### Kezelhetek más típusú hibákat üzenetkezelőkkel?
-Teljesen! Az üzenetkezelők testreszabhatók a különféle típusú hibák kezelésére, nem csak a hiányzó erőforrások kezelésére.
+A tisztítást egy `finally` blokkba helyezve garantáljuk a végrehajtást, még akkor is, ha korábban kivétel keletkezik.
+
+## Miért használjunk üzenetkezelőket?
+Az üzenetkezelők finomhangolt vezérlést biztosítanak a hálózati műveletek, például a **handle broken links java** felett. Ahelyett, hogy a könyvtár csendben hibázna, naplózhat, újrapróbálkozhat, helyettesítő erőforrásokat adhat meg, vagy tartalék tartalmat biztosíthat – ezáltal a HTML‑feldolgozás robusztus és termelés‑kész lesz.
+
+## Gyakori problémák és megoldások
+- **Kezelő rekurzió** – Győződjön meg róla, hogy az `invoke(context);` hívást csak egyszer hajtja végre, hogy elkerülje a végtelen ciklusokat.  
+- **Hiányzó licenc** – Érvényes licenc nélkül a konverzió vízjelezett képet eredményezhet.  
+- **Fájlútvonal hibák** – Használjon abszolút útvonalakat, vagy állítsa be helyesen a munkakönyvtárat a `document.html` betöltésekor.
+
+## Gyakran Ismételt Kérdések
+
+**Q: Láncolhatok több üzenetkezelőt?**  
+A: Igen, több kezelőt is hozzáadhat a `network.getMessageHandlers()` gyűjteményhez; azok a hozzáadási sorrendben fognak végrehajtódni.
+
+**Q: A kezelő működik CSS vagy script erőforrások esetén is?**  
+A: Teljesen – minden, a HTML‑motor által végrehajtott hálózati kérés (képek, CSS, JS, betűkészletek) átmegy a kezelőn.
+
+**Q: Hogyan módosíthatom a HTTP kérést, mielőtt elküldenék?**  
+A: Implementáljon egy kezelőt, amely módosítja a `context.getRequest()`‑et, mielőtt meghívná az `invoke(context)`‑t.
+
+**Q: Van mód a figyelmeztetés elnyomására bizonyos URL‑eknél?**  
+A: A kezelőben ellenőrizze a `context.getRequest().getRequestUri()` értékét, és feltételesen hagyja ki a naplózást.
+
+**Q: Melyik Aspose.HTML verzió szükséges ezekhez az API‑khoz?**  
+A: A kód az Aspose.HTML for Java 22.10 és újabb verzióival működik.
+
+## Összegzés
+És ez lett – egy átfogó útmutató arról, **hogyan használjuk az aspose** üzenetkezelőket Java‑ban. Létrehoztuk a HTML‑fájlt, összekapcsoltuk egy egyéni kezelővel a **handle broken links java**‑hoz, betöltöttük a dokumentumot, és végrehajtottuk a **convert html to png** műveletet. Ezzel a mintával magabiztosan kezelheti a hiányzó erőforrásokat, érvényesítheti saját szabályait, és kibővítheti az Aspose.HTML hálózati képességeit bármely Java‑alkalmazásban.
+
+---
+
+**Utoljára frissítve:** 2025-12-10  
+**Tesztelve:** Aspose.HTML for Java 24.11  
+**Szerző:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/indonesian/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md b/html/indonesian/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
index 737b029b..b6716645 100644
--- a/html/indonesian/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
+++ b/html/indonesian/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
@@ -1,51 +1,63 @@
 ---
-title: Menggunakan Penanganan Pesan di Aspose.HTML untuk Java
-linktitle: Menggunakan Penanganan Pesan di Aspose.HTML untuk Java
-second_title: Pemrosesan HTML Java dengan Aspose.HTML
-description: Pelajari cara menggunakan penanganan pesan di Aspose.HTML untuk Java untuk menangani gambar yang hilang dan operasi jaringan lainnya secara efektif.
-weight: 12
+date: 2025-12-10
+description: Pelajari cara menggunakan Aspose untuk menangani tautan rusak di Java,
+  mengonversi HTML ke PNG, dan memuat dokumen HTML Java dengan Aspose.HTML untuk Java.
+linktitle: Use Message Handlers in Aspose.HTML
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: Cara Menggunakan Penangan Pesan Aspose.HTML di Java
 url: /id/java/configuring-environment/use-message-handlers/
+weight: 12
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Menggunakan Penanganan Pesan di Aspose.HTML untuk Java
+# Cara Menggunakan Aspose.HTML Message Handlers di Java
+
+## Introduction
+Dalam tutorial ini, **how to use aspose** untuk menangani sumber daya yang hilang dalam HTML ditunjukkan langkah demi langkah. Kami akan membuat dokumen HTML sederhana yang merujuk ke gambar yang tidak ada, melampirkan message handler khusus, dan menunjukkan cara **load html document java** sambil menangani tautan yang rusak dengan elegan. Pada akhir tutorial, Anda juga akan melihat cara **convert html to png** menggunakan Aspose.HTML, memberikan gambaran lengkap tentang konversi HTML‑ke‑gambar di Java.
 
-## Perkenalan
-Dalam tutorial ini, kami akan memandu Anda melalui contoh praktis penggunaan pengendali pesan di Aspose.HTML untuk Java. Kami akan menyiapkan dokumen HTML sederhana yang merujuk pada gambar yang hilang dan menunjukkan cara menemukan dan menangani kesalahan menggunakan pengendali pesan kustom. Baik Anda baru mengenal Aspose.HTML atau ingin mengembangkan keterampilan Anda, panduan ini akan memberi Anda wawasan yang Anda butuhkan untuk mengelola operasi jaringan secara efektif.
-## Prasyarat
-Sebelum kita menyelami panduan langkah demi langkah, mari pastikan Anda memiliki semua yang Anda butuhkan:
-1.  Java Development Kit (JDK): Pastikan Anda telah menginstal JDK di sistem Anda. Anda dapat mengunduhnya dari[Situs web Oracle](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2.  Aspose.HTML untuk Java: Anda harus menginstal Aspose.HTML untuk Java. Anda dapat mengunduhnya dari[Aspose merilis halaman](https://releases.aspose.com/html/java/).
-3. IDE: Gunakan Lingkungan Pengembangan Terpadu (IDE) Java favorit Anda seperti IntelliJ IDEA, Eclipse, atau NetBeans.
-4. Pengetahuan Dasar Java: Keakraban dengan pemrograman Java sangat penting untuk mengikuti tutorial ini secara efektif.
-5.  Lisensi Sementara: Jika Anda menggunakan versi uji coba Aspose.HTML, pertimbangkan untuk mendapatkan lisensi sementara.[lisensi sementara](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) untuk menghindari keterbatasan apa pun selama pengembangan.
+## Quick Answers
+- **Apa tujuan utama dari sebuah message handler?** Untuk menyela operasi jaringan dan merespons kode status seperti sumber daya yang hilang.  
+- **Apakah Aspose.HTML dapat mengonversi HTML ke PNG?** Ya, dengan menggunakan `Converter.convertHTML` Anda dapat melakukan konversi html ke gambar.  
+- **Apakah saya memerlukan lisensi untuk contoh ini?** Lisensi sementara menghapus batas evaluasi; lisensi permanen diperlukan untuk produksi.  
+- **Versi Java mana yang didukung?** Semua JDK 8+ (tutorial ini menggunakan JDK 11).  
+- **Apakah memungkinkan menangani beberapa tautan yang rusak?** Tentu – Anda dapat menambahkan beberapa handler untuk mengelola berbagai skenario.
 
-## Paket Impor
-Sebelum memulai, pastikan Anda telah mengimpor paket-paket yang diperlukan ke dalam proyek Java Anda. Berikut ini adalah impor penting yang Anda perlukan:
+## Prerequisites
+Sebelum kita masuk ke panduan langkah demi langkah, pastikan Anda memiliki semua yang diperlukan:
+1. Java Development Kit (JDK): Pastikan JDK terpasang di sistem Anda. Anda dapat mengunduhnya dari [Oracle website](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
+2. Aspose.HTML for Java: Anda perlu menginstal Aspose.HTML for Java. Unduh dari [Aspose releases page](https://releases.aspose.com/html/java/).
+3. IDE: Gunakan Integrated Development Environment (IDE) Java favorit Anda seperti IntelliJ IDEA, Eclipse, atau NetBeans.
+4. Pengetahuan Dasar tentang Java: Familiaritas dengan pemrograman Java penting untuk mengikuti tutorial ini dengan efektif.
+5. Lisensi Sementara: Jika Anda menggunakan versi percobaan Aspose.HTML, pertimbangkan untuk memperoleh [temporary license](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) agar tidak ada batasan selama pengembangan.
+
+## Import Packages
+Sebelum memulai, pastikan paket-paket yang diperlukan telah diimpor ke dalam proyek Java Anda. Berikut adalah impor penting yang Anda perlukan:
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
-Impor ini akan memberi Anda akses ke kelas dan metode yang diperlukan untuk menangani operasi jaringan, membuat dokumen HTML, dan melakukan konversi HTML ke PNG.
+Impor ini memberikan akses ke kelas dan metode yang diperlukan untuk menangani operasi jaringan, membuat dokumen HTML, dan melakukan konversi HTML‑ke‑PNG.
 
-## Langkah 1: Siapkan Kode HTML
-Hal pertama yang kita perlukan adalah kode HTML sederhana yang merujuk ke berkas gambar. Kita akan secara sengaja merujuk ke gambar yang tidak ada untuk memicu mekanisme penanganan kesalahan.
+## Step 1: Prepare the HTML Code
+Hal pertama yang kita butuhkan adalah potongan HTML sederhana yang merujuk ke file gambar. Kami akan sengaja merujuk ke gambar yang tidak ada untuk memicu mekanisme penanganan error.
 ```java
 String code = "<img src='missing.jpg'>";
 ```
- Potongan kode ini membuat elemen HTML yang mencoba memuat gambar bernama`missing.jpg`Karena berkas gambar ini tidak ada, maka akan terjadi kesalahan selama proses pemuatan dokumen.
-## Langkah 2: Tulis Kode HTML ke File
-Berikutnya, kita perlu menulis kode HTML ini ke sebuah berkas yang dapat kita muat nanti.
+Kode ini membuat tag `<img>` yang mengarah ke `missing.jpg`. Karena gambar tidak ada, layanan jaringan akan mengembalikan kode status non‑200, yang akan ditangkap oleh handler khusus kami.
+
+## Step 2: Write the HTML Code to a File
+Selanjutnya, kita perlu menyimpan potongan HTML agar Aspose.HTML dapat memuatnya sebagai dokumen.
 ```java
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("document.html")) {
     fileWriter.write(code);
 }
 ```
- Di sini, kami menggunakan`FileWriter` untuk menulis kode HTML kita ke file bernama`document.html`Berkas ini akan digunakan untuk membuat dokumen HTML pada langkah-langkah berikut.
-## Langkah 3: Buat Penanganan Pesan Kustom
-Sekarang, mari buat penangan pesan khusus untuk menangani skenario gambar yang hilang. Penangan pesan akan memeriksa kode status respons dan mencetak pesan jika berkas tidak ditemukan.
+Dengan menggunakan `FileWriter` kami menyimpan HTML ke **document.html**. File ini menjadi sumber untuk langkah **load html document java** nanti.
+
+## Step 3: Create a Custom Message Handler
+Sekarang mari buat message handler khusus yang bereaksi ketika gambar tidak dapat ditemukan. Handler memeriksa kode status HTTP dan mencetak pesan yang ramah.
 ```java
 com.aspose.html.net.MessageHandler handler = new com.aspose.html.net.MessageHandler() {
     @Override
@@ -57,31 +69,34 @@ com.aspose.html.net.MessageHandler handler = new com.aspose.html.net.MessageHand
     }
 };
 ```
- Dalam penanganan ini,`invoke` metode memeriksa kode status respons operasi jaringan. Jika kode status bukan 200 (yang menunjukkan keberhasilan), ia mencetak pesan yang menunjukkan bahwa berkas tidak ditemukan.`invoke(context);` baris memastikan bahwa penangan berikutnya dalam rantai dipanggil.
-## Langkah 4: Konfigurasikan Layanan Jaringan
- Untuk menggunakan pengendali pesan kustom, kita perlu menambahkannya ke rangkaian pengendali pesan yang ada di layanan jaringan. Hal ini dilakukan melalui`Configuration` kelas.
+Metode `invoke` memeriksa `context.getResponse().getStatusCode()`. Jika bukan **200**, kami menampilkan peringatan jelas bahwa file tidak ditemukan. Panggilan `invoke(context);` terakhir meneruskan kontrol ke handler berikutnya dalam rantai.
+
+## Step 4: Configure the Network Service
+Agar Aspose.HTML menyadari handler kami, kami mendaftarkannya ke layanan jaringan melalui kelas `Configuration`.
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 try {
     com.aspose.html.services.INetworkService network = configuration.getService(com.aspose.html.services.INetworkService.class);
     network.getMessageHandlers().addItem(handler);
 ```
-Di sini, kita membuat sebuah instance dari`Configuration` dan mengambil kembali`INetworkService`. Kemudian, kami menambahkan pengendali kustom kami ke daftar pengendali pesan. Pengaturan ini memastikan bahwa pengendali kami dipanggil selama operasi jaringan.
-## Langkah 5: Muat Dokumen HTML
-Setelah konfigurasi selesai, kita sekarang dapat memuat dokumen HTML kita. Dokumen tersebut akan mencoba memuat gambar yang hilang, yang memicu pengendali pesan kustom kita.
+Di sini kami membuat instance `Configuration`, mengambil `INetworkService`, dan menambahkan handler khusus kami ke koleksinya. Ini memastikan handler dijalankan selama setiap permintaan jaringan, seperti memuat gambar.
+
+## Step 5: Load the HTML Document
+Dengan konfigurasi siap, kita kini dapat memuat file HTML yang telah dibuat sebelumnya. Langkah ini mendemonstrasikan **load html document java** sementara gambar yang hilang memicu handler kami.
 ```java
 com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("document.html", configuration);
 try {
-    // Operasi tambahan akan dilakukan di sini
+    // Additional operations will go here
 } finally {
     if (document != null) {
         document.dispose();
     }
 }
 ```
-Potongan kode ini memuat dokumen HTML menggunakan konfigurasi yang telah kita siapkan sebelumnya. Proses pemuatan dokumen akan mencoba memuat gambar yang hilang, dan pengendali pesan kita akan menangkap dan menangani kesalahan yang dihasilkan.
-## Langkah 6: Ubah HTML ke PNG
-Sebagai penutup, mari kita ubah dokumen HTML menjadi gambar PNG. Langkah ini tidak sepenuhnya diperlukan untuk menangani gambar yang hilang, tetapi ini menunjukkan fungsionalitas Aspose.HTML yang lebih luas.
+Konstruktor `HTMLDocument` menerima baik jalur file maupun `configuration` khusus. Ketika dokumen mem-parsing tag `<img>`, layanan jaringan mencoba mengambil `missing.jpg`, menerima 404, dan handler kami mencetak peringatan.
+
+## Step 6: Convert HTML to PNG
+Untuk memperlihatkan kemampuan lebih luas Aspose.HTML, kami akan mengonversi dokumen yang dimuat ke gambar PNG. Ini adalah skenario klasik **convert html to png**.
 ```java
 com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     document,
@@ -89,9 +104,10 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     "output.png"
 );
 ```
- Di sini, kami menggunakan`Converter.convertHTML` metode untuk mengubah dokumen HTML menjadi file PNG.`ImageSaveOptions`memungkinkan kita menentukan opsi untuk menyimpan gambar, seperti resolusi dan format.
-## Langkah 7: Bersihkan Sumber Daya
- Terakhir, selalu pastikan Anda membersihkan sumber daya apa pun yang digunakan selama proses berlangsung. Ini termasuk membuang`Configuration` Dan`HTMLDocument` objek.
+`Converter.convertHTML` menerima `HTMLDocument`, opsional `ImageSaveOptions` (di mana Anda dapat mengatur DPI, kualitas, dll.), dan nama file output. Hasilnya adalah gambar raster dari HTML yang dirender.
+
+## Step 7: Clean Up Resources
+Manajemen sumber daya yang tepat penting dalam setiap aplikasi Java. Kami membuang (`dispose`) baik `Configuration` maupun `HTMLDocument` untuk menghindari kebocoran memori.
 ```java
 } finally {
     if (configuration != null) {
@@ -99,25 +115,45 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     }
 }
 ```
-Ini memastikan bahwa semua sumber daya dibebaskan, mencegah kebocoran memori dan masalah potensial lainnya dalam aplikasi Anda.
-
-## Kesimpulan
-Nah, itu dia—panduan lengkap tentang penggunaan pengendali pesan di Aspose.HTML untuk Java! Kami telah membahas proses menyiapkan dokumen HTML, membuat pengendali pesan khusus, dan menangani sumber daya yang hilang seperti seorang profesional. Baik Anda menangani gambar yang hilang, tautan rusak, atau masalah terkait jaringan lainnya, pendekatan ini akan memberi Anda kendali yang Anda perlukan untuk mengelolanya secara efektif di aplikasi Java Anda.
-
-## Tanya Jawab Umum
-### Apa itu Aspose.HTML untuk Java?
-Aspose.HTML untuk Java adalah pustaka hebat yang memungkinkan pengembang untuk membuat, memanipulasi, dan mengonversi dokumen HTML dalam aplikasi Java.
-### Mengapa menggunakan penanganan pesan di Aspose.HTML untuk Java?
-Penanganan pesan memungkinkan Anda untuk menyadap dan mengelola operasi jaringan, seperti menangani sumber daya yang hilang atau mengubah permintaan dan respons.
-### Dapatkah saya menggunakan beberapa penanganan pesan dalam satu konfigurasi?
-Ya, Anda dapat menggabungkan beberapa penangan pesan bersama-sama untuk menangani berbagai skenario selama operasi jaringan.
-### Apakah perlu membuang objek Konfigurasi dan HTMLDocument?
-Ya, membuang objek-objek ini memastikan semua sumber daya dilepaskan dengan benar, mencegah kebocoran memori.
-### Bisakah saya menangani jenis kesalahan lain dengan penanganan pesan?
-Tentu saja! Penanganan pesan dapat disesuaikan untuk menangani berbagai jenis kesalahan, bukan hanya sumber daya yang hilang.
+Membungkus pembersihan dalam blok `finally` menjamin eksekusi bahkan jika terjadi pengecualian sebelumnya.
+
+## Why Use Message Handlers?
+Message handler memberi Anda kontrol halus atas operasi jaringan seperti **handle broken links java**. Daripada membiarkan perpustakaan gagal secara diam-diam, Anda dapat mencatat, mencoba kembali, mengganti sumber daya, atau menyediakan konten fallback—menjadikan pemrosesan HTML Anda kuat dan siap produksi.
+
+## Common Issues and Solutions
+- **Handler recursion** – Pastikan Anda memanggil `invoke(context);` hanya sekali untuk menghindari loop tak berujung.  
+- **Missing license** – Tanpa lisensi yang valid, konversi dapat menghasilkan gambar ber watermark.  
+- **File path errors** – Gunakan jalur absolut atau atur direktori kerja dengan benar saat memuat `document.html`.
+
+## Frequently Asked Questions
+
+**Q: Can I chain multiple message handlers?**  
+A: Yes, you can add several handlers to the `network.getMessageHandlers()` collection; they will be executed in the order added.
+
+**Q: Does the handler work for CSS or script resources as well?**  
+A: Absolutely—any network request made by the HTML engine (images, CSS, JS, fonts) passes through the handler.
+
+**Q: How do I change the HTTP request before it’s sent?**  
+A: Implement a handler that modifies `context.getRequest()` before calling `invoke(context)`.
+
+**Q: Is there a way to suppress the warning for specific URLs?**  
+A: Inside the handler, inspect `context.getRequest().getRequestUri()` and conditionally skip the log.
+
+**Q: What version of Aspose.HTML is required for these APIs?**  
+A: The code works with Aspose.HTML for Java 22.10 and later.
+
+## Conclusion
+Dan itulah panduan komprehensif tentang **how to use aspose** message handlers di Java. Kami telah membahas cara membuat file HTML, menghubungkan handler khusus untuk **handle broken links java**, memuat dokumen, dan melakukan **convert html to png**. Dengan pola ini Anda dapat dengan percaya diri mengelola sumber daya yang hilang, menerapkan kebijakan khusus, dan memperluas kemampuan jaringan Aspose.HTML dalam aplikasi Java apa pun.
+
+---
+
+**Last Updated:** 2025-12-10  
+**Tested With:** Aspose.HTML for Java 24.11  
+**Author:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/italian/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md b/html/italian/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
index 77aa5be6..b694ccba 100644
--- a/html/italian/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
+++ b/html/italian/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
@@ -1,51 +1,63 @@
 ---
-title: Utilizzare i gestori dei messaggi in Aspose.HTML per Java
-linktitle: Utilizzare i gestori dei messaggi in Aspose.HTML per Java
-second_title: Elaborazione HTML Java con Aspose.HTML
-description: Scopri come utilizzare i gestori di messaggi in Aspose.HTML per Java per gestire in modo efficace le immagini mancanti e altre operazioni di rete.
-weight: 12
+date: 2025-12-10
+description: Impara come usare Aspose per gestire i collegamenti interrotti in Java,
+  convertire HTML in PNG e caricare documenti HTML in Java con Aspose.HTML per Java.
+linktitle: Use Message Handlers in Aspose.HTML
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: Come utilizzare i gestori di messaggi Aspose.HTML in Java
 url: /it/java/configuring-environment/use-message-handlers/
+weight: 12
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Utilizzare i gestori dei messaggi in Aspose.HTML per Java
+# Come utilizzare i Message Handler di Aspose.HTML in Java
 
 ## Introduzione
-In questo tutorial, ti guideremo attraverso un esempio pratico di utilizzo dei gestori di messaggi in Aspose.HTML per Java. Prepareremo un semplice documento HTML che fa riferimento a un'immagine mancante e mostreremo come catturare e gestire l'errore utilizzando un gestore di messaggi personalizzato. Che tu sia nuovo di Aspose.HTML o che tu stia cercando di ampliare le tue competenze, questa guida ti fornirà le informazioni di cui hai bisogno per gestire efficacemente le operazioni di rete.
+In questo tutorial viene mostrato **come usare aspose** per gestire le risorse mancanti in HTML passo‑per‑passo. Creeremo un semplice documento HTML che fa riferimento a un’immagine mancante, allegheremo un message handler personalizzato e vi mostreremo come **caricare un documento html java** gestendo elegantemente i collegamenti interrotti. Alla fine, vedrete anche come **convertire html in png** usando Aspose.HTML, ottenendo una panoramica completa della conversione da HTML a immagine in Java.
+
+## Risposte rapide
+- **Qual è lo scopo principale di un message handler?** Intercettare le operazioni di rete e reagire a codici di stato come le risorse mancanti.  
+- **Aspose.HTML può convertire HTML in PNG?** Sì, usando `Converter.convertHTML` è possibile eseguire la conversione da html a immagine.  
+- **È necessaria una licenza per questo esempio?** Una licenza temporanea rimuove i limiti di valutazione; una licenza permanente è richiesta per la produzione.  
+- **Quale versione di Java è supportata?** Qualsiasi JDK 8+ (il tutorial utilizza JDK 11).  
+- **È possibile gestire più collegamenti interrotti?** Assolutamente – è possibile concatenare diversi handler per gestire scenari differenti.
+
 ## Prerequisiti
-Prima di immergerci nella guida passo passo, assicuriamoci di avere tutto ciò di cui hai bisogno:
-1.  Java Development Kit (JDK): assicurati di avere JDK installato sul tuo sistema. Puoi scaricarlo da[Sito web di Oracle](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2.  Aspose.HTML per Java: dovrai avere Aspose.HTML per Java installato. Puoi scaricarlo da[Pagina delle release di Aspose](https://releases.aspose.com/html/java/).
-3. IDE: utilizza il tuo Java Integrated Development Environment (IDE) preferito, come IntelliJ IDEA, Eclipse o NetBeans.
-4. Conoscenza di base di Java: per seguire questo tutorial in modo efficace è essenziale avere familiarità con la programmazione Java.
-5.  Licenza temporanea: se stai utilizzando la versione di prova di Aspose.HTML, prendi in considerazione l'idea di ottenere una[licenza temporanea](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) per evitare qualsiasi limitazione durante lo sviluppo.
-
-## Importa pacchetti
-Prima di iniziare, assicurati di aver importato i pacchetti necessari nel tuo progetto Java. Di seguito sono riportate le importazioni essenziali di cui avrai bisogno:
+Prima di immergerci nella guida passo‑per‑passo, assicuriamoci di avere tutto il necessario:
+1. Java Development Kit (JDK): Verificate di avere il JDK installato sul vostro sistema. Potete scaricarlo dal [sito di Oracle](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
+2. Aspose.HTML for Java: È necessario avere Aspose.HTML for Java installato. Potete scaricarlo dalla [pagina dei rilasci di Aspose](https://releases.aspose.com/html/java/).
+3. IDE: Utilizzate il vostro IDE Java preferito, come IntelliJ IDEA, Eclipse o NetBeans.
+4. Conoscenze di base di Java: Familiarità con la programmazione Java è essenziale per seguire efficacemente questo tutorial.
+5. Licenza temporanea: Se state usando la versione di prova di Aspose.HTML, considerate l’ottenimento di una [licenza temporanea](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) per evitare limitazioni durante lo sviluppo.
+
+## Importare i pacchetti
+Prima di iniziare, assicuratevi di aver importato i pacchetti necessari nel vostro progetto Java. Di seguito sono elencate le importazioni essenziali:
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
-Queste importazioni ti daranno accesso alle classi e ai metodi necessari per gestire le operazioni di rete, creare documenti HTML ed eseguire la conversione da HTML a PNG.
+Queste importazioni vi daranno accesso alle classi e ai metodi richiesti per gestire le operazioni di rete, creare documenti HTML e eseguire la conversione da HTML a PNG.
 
-## Passaggio 1: preparare il codice HTML
-La prima cosa di cui abbiamo bisogno è un semplice codice HTML che faccia riferimento a un file immagine. Faremo deliberatamente riferimento a un'immagine che non esiste per attivare il meccanismo di gestione degli errori.
+## Passo 1: Preparare il codice HTML
+La prima cosa di cui abbiamo bisogno è un semplice frammento HTML che faccia riferimento a un file immagine. Faremo riferimento deliberatamente a un’immagine che non esiste per attivare il meccanismo di gestione degli errori.
 ```java
 String code = "<img src='missing.jpg'>";
 ```
- Questo frammento di codice crea un elemento HTML che tenta di caricare un'immagine denominata`missing.jpg`Poiché questo file immagine non esiste, verrà generato un errore durante il processo di caricamento del documento.
-## Passaggio 2: scrivere il codice HTML in un file
-Ora dobbiamo scrivere questo codice HTML in un file che potremo caricare in seguito.
+Questo codice crea un tag `<img>` che punta a `missing.jpg`. Poiché l’immagine è mancante, il servizio di rete restituirà un codice di stato diverso da 200, che il nostro handler personalizzato intercetterà.
+
+## Passo 2: Scrivere il codice HTML su file
+Successivamente, dobbiamo persistere il frammento HTML affinché Aspose.HTML possa caricarlo come documento.
 ```java
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("document.html")) {
     fileWriter.write(code);
 }
 ```
- Qui utilizziamo un`FileWriter` per scrivere il nostro codice HTML in un file denominato`document.html`Questo file verrà utilizzato per creare un documento HTML nei passaggi successivi.
-## Passaggio 3: creare un gestore di messaggi personalizzato
-Ora, creiamo un gestore di messaggi personalizzato per gestire lo scenario dell'immagine mancante. Il gestore di messaggi controllerà il codice di stato della risposta e stamperà un messaggio se il file non viene trovato.
+Utilizzando un `FileWriter` salviamo l’HTML in **document.html**. Questo file diventa la sorgente per il passo **load html document java** successivo.
+
+## Passo 3: Creare un Message Handler personalizzato
+Ora costruiamo un message handler personalizzato che reagisce quando l’immagine non viene trovata. L’handler controlla il codice di stato HTTP e stampa un messaggio amichevole.
 ```java
 com.aspose.html.net.MessageHandler handler = new com.aspose.html.net.MessageHandler() {
     @Override
@@ -57,31 +69,34 @@ com.aspose.html.net.MessageHandler handler = new com.aspose.html.net.MessageHand
     }
 };
 ```
- In questo gestore, il`invoke` controlla il codice di stato della risposta dell'operazione di rete. Se il codice di stato non è 200 (che indica successo), stampa un messaggio che indica che il file non è stato trovato. Il`invoke(context);` La riga assicura che venga chiamato il gestore successivo nella catena.
-## Passaggio 4: configurare il servizio di rete
- Per utilizzare il nostro gestore di messaggi personalizzato, dobbiamo aggiungerlo alla catena di gestori di messaggi esistenti nel servizio di rete. Questo viene fatto tramite`Configuration` classe.
+Il metodo `invoke` esamina `context.getResponse().getStatusCode()`. Se non è **200**, stampiamo un avviso chiaro che il file è mancante. La chiamata finale `invoke(context);` passa il controllo al prossimo handler nella catena.
+
+## Passo 4: Configurare il servizio di rete
+Per rendere Aspose.HTML consapevole del nostro handler, lo registriamo con il servizio di rete tramite la classe `Configuration`.
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 try {
     com.aspose.html.services.INetworkService network = configuration.getService(com.aspose.html.services.INetworkService.class);
     network.getMessageHandlers().addItem(handler);
 ```
-Qui creiamo un'istanza di`Configuration` e recuperare il`INetworkService`. Quindi, aggiungiamo il nostro gestore personalizzato all'elenco dei gestori di messaggi. Questa configurazione assicura che il nostro gestore venga invocato durante le operazioni di rete.
-## Passaggio 5: caricare il documento HTML
-Con la configurazione in atto, ora possiamo caricare il nostro documento HTML. Il documento proverà a caricare l'immagine mancante, attivando il nostro gestore di messaggi personalizzato.
+Qui creiamo un’istanza di `Configuration`, recuperiamo l’`INetworkService` e aggiungiamo il nostro handler personalizzato alla sua collezione. Questo garantisce che l’handler venga eseguito durante qualsiasi richiesta di rete, ad esempio il caricamento di immagini.
+
+## Passo 5: Caricare il documento HTML
+Con la configurazione pronta, possiamo ora caricare il file HTML creato in precedenza. Questo passo dimostra **load html document java** mentre l’immagine mancante attiva il nostro handler.
 ```java
 com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("document.html", configuration);
 try {
-    // Le operazioni aggiuntive andranno qui
+    // Additional operations will go here
 } finally {
     if (document != null) {
         document.dispose();
     }
 }
 ```
-Questo frammento carica il documento HTML usando la configurazione che abbiamo impostato in precedenza. Il processo di caricamento del documento tenterà di caricare l'immagine mancante e il nostro gestore dei messaggi catturerà e gestirà l'errore risultante.
-## Passaggio 6: convertire HTML in PNG
-Per concludere, convertiamo il documento HTML in un'immagine PNG. Questo passaggio non è strettamente necessario per gestire l'immagine mancante, ma dimostra la funzionalità più ampia di Aspose.HTML.
+Il costruttore `HTMLDocument` riceve sia il percorso del file sia la `configuration` personalizzata. Quando il documento analizza il tag `<img>`, il servizio di rete tenta di recuperare `missing.jpg`, riceve un 404 e il nostro handler stampa l’avviso.
+
+## Passo 6: Convertire HTML in PNG
+Per illustrare le capacità più ampie di Aspose.HTML, convertiremo il documento caricato in un’immagine PNG. Si tratta di uno scenario classico di **convert html to png**.
 ```java
 com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     document,
@@ -89,9 +104,10 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     "output.png"
 );
 ```
- Qui utilizziamo il`Converter.convertHTML` metodo per convertire il documento HTML in un file PNG. Il`ImageSaveOptions`consente di specificare le opzioni per il salvataggio dell'immagine, come la risoluzione e il formato.
-## Passaggio 7: pulisci le risorse
- Infine, assicurati sempre di ripulire tutte le risorse utilizzate durante il processo. Ciò include lo smaltimento di`Configuration` E`HTMLDocument` oggetti.
+`Converter.convertHTML` accetta l’`HTMLDocument`, eventuali `ImageSaveOptions` (dove è possibile impostare DPI, qualità, ecc.) e il nome del file di output. Il risultato è un’immagine raster dell’HTML renderizzato.
+
+## Passo 7: Pulire le risorse
+Una corretta gestione delle risorse è fondamentale in qualsiasi applicazione Java. Disporremo sia della `Configuration` sia dell’`HTMLDocument` per evitare perdite di memoria.
 ```java
 } finally {
     if (configuration != null) {
@@ -99,25 +115,45 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     }
 }
 ```
-Ciò garantisce che tutte le risorse vengano liberate, prevenendo perdite di memoria e altri potenziali problemi nell'applicazione.
+Raccogliere la pulizia in un blocco `finally` garantisce l’esecuzione anche se si verifica un’eccezione in precedenza.
 
-## Conclusione
-Ed ecco fatto: una guida completa all'uso dei gestori di messaggi in Aspose.HTML per Java! Abbiamo esaminato il processo di impostazione di un documento HTML, creazione di un gestore di messaggi personalizzato e gestione delle risorse mancanti come un professionista. Che tu abbia a che fare con immagini mancanti, link interrotti o altri problemi di rete, questo approccio ti darà il controllo necessario per gestirli in modo efficace nelle tue applicazioni Java.
+## Perché usare i Message Handler?
+I message handler offrono un controllo fine sulle operazioni di rete, come **handle broken links java**. Invece di lasciare che la libreria fallisca silenziosamente, potete registrare, riprovare, sostituire risorse o fornire contenuti di fallback—rendendo il vostro processamento HTML robusto e pronto per la produzione.
+
+## Problemi comuni e soluzioni
+- **Recursione dell’handler** – Assicuratevi di chiamare `invoke(context);` una sola volta per evitare loop infiniti.  
+- **Licenza mancante** – Senza una licenza valida, la conversione potrebbe produrre un’immagine con watermark.  
+- **Errori di percorso file** – Utilizzate percorsi assoluti o impostate correttamente la directory di lavoro quando caricate `document.html`.
 
 ## Domande frequenti
-### Che cos'è Aspose.HTML per Java?
-Aspose.HTML per Java è una potente libreria che consente agli sviluppatori di creare, manipolare e convertire documenti HTML nelle applicazioni Java.
-### Perché utilizzare i gestori di messaggi in Aspose.HTML per Java?
-gestori di messaggi consentono di intercettare e gestire le operazioni di rete, ad esempio la gestione delle risorse mancanti o la modifica di richieste e risposte.
-### Posso utilizzare più gestori di messaggi in un'unica configurazione?
-Sì, è possibile concatenare più gestori di messaggi per gestire diversi scenari durante le operazioni di rete.
-### È necessario eliminare gli oggetti Configuration e HTMLDocument?
-Sì, l'eliminazione di questi oggetti garantisce che tutte le risorse vengano correttamente liberate, prevenendo perdite di memoria.
-### Posso gestire altri tipi di errori con i gestori dei messaggi?
-Assolutamente! I gestori dei messaggi possono essere personalizzati per gestire vari tipi di errori, non solo risorse mancanti.
+
+**D: Posso concatenare più message handler?**  
+R: Sì, potete aggiungere diversi handler alla collezione `network.getMessageHandlers()`; verranno eseguiti nell’ordine di aggiunta.
+
+**D: L’handler funziona anche per risorse CSS o script?**  
+R: Assolutamente—qualsiasi richiesta di rete effettuata dal motore HTML (immagini, CSS, JS, font) passa attraverso l’handler.
+
+**D: Come modifico la richiesta HTTP prima che venga inviata?**  
+R: Implementate un handler che modifica `context.getRequest()` prima di chiamare `invoke(context)`.
+
+**D: È possibile sopprimere l’avviso per URL specifici?**  
+R: All’interno dell’handler, ispezionate `context.getRequest().getRequestUri()` e saltate condizionatamente il log.
+
+**D: Quale versione di Aspose.HTML è necessaria per queste API?**  
+R: Il codice funziona con Aspose.HTML for Java 22.10 e successive.
+
+## Conclusione
+Ecco a voi una guida completa su **come usare aspose** message handler in Java. Abbiamo coperto la creazione di un file HTML, il collegamento di un handler personalizzato per **handle broken links java**, il caricamento del documento e l’esecuzione di **convert html to png**. Con questo approccio potete gestire con sicurezza le risorse mancanti, applicare politiche personalizzate ed estendere le capacità di rete di Aspose.HTML in qualsiasi applicazione Java.
+
+---
+
+**Ultimo aggiornamento:** 2025-12-10  
+**Testato con:** Aspose.HTML for Java 24.11  
+**Autore:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/japanese/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md b/html/japanese/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
index 0c04b705..e9c878fb 100644
--- a/html/japanese/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
+++ b/html/japanese/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
@@ -1,51 +1,67 @@
 ---
-title: Aspose.HTML for Java でメッセージ ハンドラーを使用する
-linktitle: Aspose.HTML for Java でメッセージ ハンドラーを使用する
-second_title: Aspose.HTML を使用した Java HTML 処理
-description: Aspose.HTML for Java のメッセージ ハンドラーを使用して、不足している画像やその他のネットワーク操作を効果的に処理する方法を学習します。
-weight: 12
+date: 2025-12-10
+description: Aspose を使用して壊れたリンクを処理する方法、HTML を PNG に変換する方法、そして Aspose.HTML for Java
+  を使って Java で HTML ドキュメントを読み込む方法を学びましょう。
+linktitle: Use Message Handlers in Aspose.HTML
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: JavaでAspose.HTMLメッセージハンドラを使用する方法
 url: /ja/java/configuring-environment/use-message-handlers/
+weight: 12
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Aspose.HTML for Java でメッセージ ハンドラーを使用する
+# Java で Aspose.HTML メッセージハンドラを使用する方法
+
+## Introduction
+このチュートリアルでは、HTML の欠落リソースを処理するための **aspose** の使用方法をステップバイステップで示します。欠落した画像を参照するシンプルな HTML ドキュメントを作成し、カスタムメッセージハンドラを添付し、**load html document java** を実行しながら壊れたリンクを優雅に処理する方法を示します。最後には、Aspose.HTML を使用して **convert html to png** を行う方法も紹介し、Java における HTML から画像への変換の全体像を把握できます。
 
-## 導入
-このチュートリアルでは、Aspose.HTML for Java でメッセージ ハンドラーを使用する実用的な例を紹介します。見つからない画像を参照する簡単な HTML ドキュメントを準備し、カスタム メッセージ ハンドラーを使用してエラーをキャッチして処理する方法を説明します。Aspose.HTML を初めて使用する場合でも、スキルを拡張したい場合でも、このガイドはネットワーク操作を効果的に管理するために必要な情報を提供します。
-## 前提条件
-ステップバイステップガイドに進む前に、必要なものがすべて揃っていることを確認しましょう。
-1.  Java開発キット（JDK）：システムにJDKがインストールされていることを確認してください。[Oracleのウェブサイト](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2.  Aspose.HTML for Java: Aspose.HTML for Javaがインストールされている必要があります。[Aspose リリース ページ](https://releases.aspose.com/html/java/).
-3. IDE: IntelliJ IDEA、Eclipse、NetBeans などのお気に入りの Java 統合開発環境 (IDE) を使用します。
-4. Java の基礎知識: このチュートリアルを効果的に実行するには、Java プログラミングの知識が不可欠です。
-5. 一時ライセンス: Aspose.HTMLの試用版を使用している場合は、[一時ライセンス](https://purchase.aspose.com/temporary-license/)開発中の制限を回避するためです。
+## Quick Answers
+- **メッセージハンドラの主な目的は何ですか？** ネットワーク操作をインターセプトし、欠落リソースなどのステータスコードに反応することです。  
+- **Aspose.HTML は HTML を PNG に変換できますか？** はい、`Converter.convertHTML` を使用して HTML から画像への変換を実行できます。  
+- **この例にライセンスは必要ですか？** 一時ライセンスは評価制限を解除します。製品環境では永続ライセンスが必要です。  
+- **サポートされている Java バージョンはどれですか？** JDK 8 以上 (本チュートリアルは JDK 11 を使用)。  
+- **複数の壊れたリンクを処理できますか？** もちろんです。シナリオに応じて複数のハンドラをチェーンできます。
 
-## パッケージのインポート
-始める前に、Java プロジェクトに必要なパッケージがインポートされていることを確認してください。必要な必須のインポートは次のとおりです。
+## Prerequisites
+ステップバイステップガイドに入る前に、必要なものがすべて揃っていることを確認しましょう：
+
+1. Java Development Kit (JDK): システムに JDK がインストールされていることを確認してください。ダウンロードは [Oracle website](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html) から行えます。  
+2. Aspose.HTML for Java: Aspose.HTML for Java をインストールする必要があります。ダウンロードは [Aspose releases page](https://releases.aspose.com/html/java/) から。  
+3. IDE: IntelliJ IDEA、Eclipse、NetBeans などお好みの Java 統合開発環境 (IDE) を使用してください。  
+4. Java の基本知識: Java プログラミングに慣れていることが、本チュートリアルを効果的に進めるために必須です。  
+5. 一時ライセンス: Aspose.HTML のトライアル版を使用している場合は、開発中の制限を回避するために [temporary license](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) の取得を検討してください。
+
+## Import Packages
+開始する前に、Java プロジェクトに必要なパッケージがインポートされていることを確認してください。以下は必要なインポートです：
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
-これらのインポートにより、ネットワーク操作の処理、HTML ドキュメントの作成、HTML から PNG への変換に必要なクラスとメソッドにアクセスできるようになります。
+これらのインポートにより、ネットワーク操作の処理、HTML ドキュメントの作成、HTML‑to‑PNG 変換に必要なクラスとメソッドにアクセスできます。
 
-## ステップ1: HTMLコードを準備する
-まず最初に必要なのは、画像ファイルを参照する簡単な HTML コードです。エラー処理メカニズムをトリガーするために、存在しない画像を意図的に参照します。
+## Step 1: Prepare the HTML Code
+### ステップ 1: HTML コードの準備
+最初に必要なのは、画像ファイルを参照するシンプルな HTML スニペットです。エラー処理メカニズムを発動させるため、意図的に存在しない画像を参照します。
 ```java
 String code = "<img src='missing.jpg'>";
 ```
-このコードスニペットは、次の名前の画像をロードしようとするHTML要素を作成します。`missing.jpg`この画像ファイルは存在しないため、ドキュメントの読み込みプロセス中にエラーが発生します。
-## ステップ2: HTMLコードをファイルに書き込む
-次に、この HTML コードを、後で読み込むことができるファイルに書き込む必要があります。
+このコードは `missing.jpg` を指す `<img>` タグを作成します。画像が存在しないため、ネットワークサービスは 200 以外のステータスコードを返し、カスタムハンドラがそれを捕捉します。
+
+## Step 2: Write the HTML Code to a File
+### ステップ 2: HTML コードをファイルに書き込む
+次に、Aspose.HTML がドキュメントとして読み込めるように HTML スニペットを永続化する必要があります。
 ```java
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("document.html")) {
     fileWriter.write(code);
 }
 ```
-ここでは、`FileWriter` HTMLコードを次のファイルに書き込む`document.html`このファイルは、次の手順で HTML ドキュメントを作成するために使用されます。
-## ステップ3: カスタムメッセージハンドラーを作成する
-ここで、画像が見つからないシナリオを処理するためのカスタム メッセージ ハンドラーを作成しましょう。メッセージ ハンドラーは、応答のステータス コードをチェックし、ファイルが見つからない場合はメッセージを出力します。
+`FileWriter` を使用して HTML を **document.html** に保存します。このファイルが後の **load html document java** 手順のソースとなります。
+
+## Step 3: Create a Custom Message Handler
+### ステップ 3: カスタムメッセージハンドラの作成
+次に、画像が見つからないときに反応するカスタムメッセージハンドラを作成します。ハンドラは HTTP ステータスコードをチェックし、フレンドリーなメッセージを出力します。
 ```java
 com.aspose.html.net.MessageHandler handler = new com.aspose.html.net.MessageHandler() {
     @Override
@@ -57,31 +73,37 @@ com.aspose.html.net.MessageHandler handler = new com.aspose.html.net.MessageHand
     }
 };
 ```
-このハンドラでは、`invoke`メソッドは、ネットワーク操作の応答のステータスコードをチェックします。ステータスコードが200（成功を示す）でない場合は、ファイルが見つからなかったことを示すメッセージを出力します。`invoke(context);`この行は、チェーン内の次のハンドラが呼び出されることを保証します。
-## ステップ4: ネットワークサービスを構成する
-カスタムメッセージハンドラを使用するには、ネットワークサービス内の既存のメッセージハンドラのチェーンにそれを追加する必要があります。これは、`Configuration`クラス。
+`invoke` メソッドは `context.getResponse().getStatusCode()` を調べます。ステータスが **200** でない場合、ファイルが欠落していることを明確に警告します。最後の `invoke(context);` 呼び出しは、チェーン内の次のハンドラに制御を渡します。
+
+## Step 4: Configure the Network Service
+### ステップ 4: ネットワークサービスの構成
+Aspose.HTML にハンドラを認識させるため、`Configuration` クラスを介してネットワークサービスに登録します。
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 try {
     com.aspose.html.services.INetworkService network = configuration.getService(com.aspose.html.services.INetworkService.class);
     network.getMessageHandlers().addItem(handler);
 ```
-ここでは、`Configuration`そして、`INetworkService`次に、カスタム ハンドラーをメッセージ ハンドラーのリストに追加します。この設定により、ネットワーク操作中にハンドラーが呼び出されるようになります。
-## ステップ5: HTMLドキュメントを読み込む
-設定が完了したら、HTML ドキュメントを読み込むことができます。ドキュメントは不足している画像を読み込もうとし、カスタム メッセージ ハンドラーをトリガーします。
+ここでは `Configuration` インスタンスを作成し、`INetworkService` を取得して、カスタムハンドラをそのコレクションに追加します。これにより、画像の読み込みなど、あらゆるネットワーク要求時にハンドラが実行されます。
+
+## Step 5: Load the HTML Document
+### ステップ 5: HTML ドキュメントの読み込み
+構成が整ったので、先に作成した HTML ファイルを読み込みます。この手順は、欠落画像がハンドラをトリガーする間に **load html document java** を実演します。
 ```java
 com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("document.html", configuration);
 try {
-    //追加の操作はここに行われます
+    // Additional operations will go here
 } finally {
     if (document != null) {
         document.dispose();
     }
 }
 ```
-このスニペットは、前に設定した構成を使用して HTML ドキュメントを読み込みます。ドキュメントの読み込みプロセスは、不足しているイメージを読み込もうとし、メッセージ ハンドラーは結果として生じるエラーをキャッチして処理します。
-## ステップ6: HTMLをPNGに変換する
-最後に、HTML ドキュメントを PNG 画像に変換しましょう。この手順は、欠落している画像を処理するために厳密に必要というわけではありませんが、Aspose.HTML の幅広い機能を示すものです。
+`HTMLDocument` コンストラクタはファイルパスとカスタム `configuration` の両方を受け取ります。ドキュメントが `<img>` タグを解析すると、ネットワークサービスは `missing.jpg` の取得を試み、404 を受け取り、ハンドラが警告を出力します。
+
+## Step 6: Convert HTML to PNG
+### ステップ 6: HTML を PNG に変換
+Aspose.HTML の幅広い機能を示すため、読み込んだドキュメントを PNG 画像に変換します。これは典型的な **convert html to png** シナリオです。
 ```java
 com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     document,
@@ -89,9 +111,11 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     "output.png"
 );
 ```
-ここでは、`Converter.convertHTML` HTML文書をPNGファイルに変換する方法。`ImageSaveOptions`解像度や形式など、画像を保存するためのオプションを指定できます。
-## ステップ7: リソースをクリーンアップする
-最後に、プロセス中に使用したリソースを必ずクリーンアップしてください。これには、`Configuration`そして`HTMLDocument`オブジェクト。
+`Converter.convertHTML` は `HTMLDocument` とオプションの `ImageSaveOptions`（DPI や品質などを設定可能）および出力ファイル名を受け取ります。結果はレンダリングされた HTML のラスタ画像です。
+
+## Step 7: Clean Up Resources
+### ステップ 7: リソースのクリーンアップ
+適切なリソース管理はすべての Java アプリケーションで重要です。メモリリークを防ぐために `Configuration` と `HTMLDocument` の両方を破棄します。
 ```java
 } finally {
     if (configuration != null) {
@@ -99,25 +123,48 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     }
 }
 ```
-これにより、すべてのリソースが解放され、アプリケーションでのメモリ リークやその他の潜在的な問題が防止されます。
-
-## 結論
-これで、Aspose.HTML for Java でメッセージ ハンドラーを使用するための包括的なガイドが完成しました。HTML ドキュメントの設定、カスタム メッセージ ハンドラーの作成、不足しているリソースのプロのような処理のプロセスを説明しました。不足している画像、壊れたリンク、その他のネットワーク関連の問題を処理する場合でも、このアプローチにより、Java アプリケーションでそれらを効果的に管理するために必要な制御が得られます。
-
-## よくある質問
-### Aspose.HTML for Java とは何ですか?
-Aspose.HTML for Java は、開発者が Java アプリケーションで HTML ドキュメントを作成、操作、変換できるようにする強力なライブラリです。
-### Aspose.HTML for Java でメッセージ ハンドラーを使用する理由は何ですか?
-メッセージ ハンドラーを使用すると、不足しているリソースの処理や要求と応答の変更など、ネットワーク操作を傍受して管理できます。
-### 単一の構成で複数のメッセージ ハンドラーを使用できますか?
-はい、複数のメッセージ ハンドラーを連鎖させて、ネットワーク操作中にさまざまなシナリオを処理できます。
-### Configuration オブジェクトと HTMLDocument オブジェクトを破棄する必要がありますか?
-はい、これらのオブジェクトを破棄すると、すべてのリソースが適切に解放され、メモリ リークが防止されます。
-### メッセージ ハンドラーを使用して他の種類のエラーを処理できますか?
-もちろんです! メッセージ ハンドラーは、リソース不足だけでなく、さまざまな種類のエラーを処理するようにカスタマイズできます。
+クリーンアップを `finally` ブロックでラップすることで、例外が発生した場合でも確実に実行されます。
+
+## Why Use Message Handlers?
+### メッセージハンドラを使用する理由
+メッセージハンドラは **handle broken links java** のようなネットワーク操作を細かく制御できます。ライブラリが黙って失敗するのを防ぎ、ログ記録、再試行、リソースの置換、フォールバックコンテンツの提供などが可能になり、HTML 処理を堅牢かつ本番環境向けにします。
+
+## Common Issues and Solutions
+### 一般的な問題と解決策
+- **ハンドラの再帰** – 無限ループを防ぐため、`invoke(context);` は一度だけ呼び出すようにしてください。  
+- **ライセンスがない** – 有効なライセンスがない場合、変換結果に透かしが入った画像が生成される可能性があります。  
+- **ファイルパスエラー** – `document.html` を読み込む際は絶対パスを使用するか、作業ディレクトリを正しく設定してください。
+
+## Frequently Asked Questions
+
+**Q: 複数のメッセージハンドラをチェーンできますか？**  
+A: はい、`network.getMessageHandlers()` コレクションに複数のハンドラを追加できます。追加された順序で実行されます。
+
+**Q: ハンドラは CSS やスクリプトリソースにも適用されますか？**  
+A: もちろんです。HTML エンジンが行うすべてのネットワーク要求（画像、CSS、JS、フォントなど）はハンドラを通過します。
+
+**Q: 送信前に HTTP リクエストを変更するには？**  
+A: `invoke(context)` を呼び出す前に `context.getRequest()` を変更するハンドラを実装します。
+
+**Q: 特定の URL に対して警告を抑制する方法はありますか？**  
+A: ハンドラ内で `context.getRequest().getRequestUri()` を確認し、条件に応じてログ出力をスキップします。
+
+**Q: これらの API に必要な Aspose.HTML のバージョンは？**  
+A: コードは Aspose.HTML for Java 22.10 以降で動作します。
+
+## Conclusion
+### 結論
+以上で、Java における **how to use aspose** メッセージハンドラの包括的なガイドが完成です。HTML ファイルの作成、**handle broken links java** 用のカスタムハンドラの設定、ドキュメントの読み込み、そして **convert html to png** の実行までをカバーしました。このパターンを使えば、欠落リソースを確実に管理し、カスタムポリシーを適用し、任意の Java アプリケーションで Aspose.HTML のネットワーク機能を拡張できます。
+
+---
+
+**最終更新日:** 2025-12-10  
+**テスト環境:** Aspose.HTML for Java 24.11  
+**作者:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/korean/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md b/html/korean/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
index b4d5744b..624ffecd 100644
--- a/html/korean/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
+++ b/html/korean/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
@@ -1,51 +1,63 @@
 ---
-title: Java용 Aspose.HTML에서 메시지 핸들러 사용
-linktitle: Java용 Aspose.HTML에서 메시지 핸들러 사용
-second_title: Aspose.HTML을 사용한 Java HTML 처리
-description: Java용 Aspose.HTML에서 메시지 핸들러를 사용하여 누락된 이미지와 기타 네트워크 작업을 효과적으로 처리하는 방법을 알아보세요.
-weight: 12
+date: 2025-12-10
+description: Aspose를 사용하여 깨진 링크를 처리하고, HTML을 PNG로 변환하며, Aspose.HTML for Java를 사용해
+  Java에서 HTML 문서를 로드하는 방법을 배워보세요.
+linktitle: Use Message Handlers in Aspose.HTML
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: Java에서 Aspose.HTML 메시지 핸들러 사용 방법
 url: /ko/java/configuring-environment/use-message-handlers/
+weight: 12
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Java용 Aspose.HTML에서 메시지 핸들러 사용
+# Aspose.HTML 메시지 핸들러를 Java에서 사용하는 방법
+
+## Introduction
+이 튜토리얼에서는 HTML에서 누락된 리소스를 처리하기 위한 **how to use aspose** 를 단계별로 시연합니다. 누락된 이미지를 참조하는 간단한 HTML 문서를 생성하고, 사용자 정의 메시지 핸들러를 연결한 뒤, **load html document java** 를 사용해 깨진 링크를 우아하게 처리하는 방법을 보여드립니다. 마지막으로 Aspose.HTML을 이용해 **convert html to png** 를 수행하는 과정을 통해 Java에서 HTML‑to‑image 변환 전체 흐름을 이해할 수 있습니다.
 
-## 소개
-이 튜토리얼에서는 Java용 Aspose.HTML에서 메시지 핸들러를 사용하는 실제 예를 안내해 드리겠습니다. 누락된 이미지를 참조하는 간단한 HTML 문서를 준비하고 사용자 지정 메시지 핸들러를 사용하여 오류를 포착하고 처리하는 방법을 보여드리겠습니다. Aspose.HTML을 처음 사용하든 기술을 확장하려는 경우 이 가이드는 네트워크 작업을 효과적으로 관리하는 데 필요한 통찰력을 제공합니다.
-## 필수 조건
-단계별 가이드를 살펴보기 전에 먼저 필요한 모든 것이 있는지 확인해 보겠습니다.
-1.  Java Development Kit(JDK): 시스템에 JDK가 설치되어 있는지 확인하세요. 다음에서 다운로드할 수 있습니다.[오라클 웹사이트](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2.  Java용 Aspose.HTML: Java용 Aspose.HTML이 설치되어 있어야 합니다. 다음에서 다운로드할 수 있습니다.[Aspose 릴리스 페이지](https://releases.aspose.com/html/java/).
-3. IDE: IntelliJ IDEA, Eclipse, NetBeans 등 원하는 Java 통합 개발 환경(IDE)을 사용하세요.
-4. Java에 대한 기본 지식: 이 튜토리얼을 효과적으로 따르려면 Java 프로그래밍에 대한 지식이 필수적입니다.
-5.  임시 라이센스: Aspose.HTML의 평가판을 사용하는 경우 다음을 고려하세요.[임시 면허](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) 개발 중에 어떤 제한도 피하기 위해.
+## Quick Answers
+- **What is the primary purpose of a message handler?** 네트워크 작업을 가로채고 누락된 리소스와 같은 상태 코드를 처리하기 위함입니다.  
+- **Can Aspose.HTML convert HTML to PNG?** 네, `Converter.convertHTML` 을 사용하면 HTML을 이미지로 변환할 수 있습니다.  
+- **Do I need a license for this example?** 임시 라이선스로 평가 제한을 해제할 수 있지만, 실제 운영 환경에서는 정식 라이선스가 필요합니다.  
+- **Which Java version is supported?** JDK 8 이상이면 모두 지원됩니다 (본 튜토리얼은 JDK 11 사용).  
+- **Is it possible to handle multiple broken links?** 물론입니다 – 여러 핸들러를 체인으로 연결해 다양한 시나리오를 관리할 수 있습니다.
 
-## 패키지 가져오기
-시작하기 전에 Java 프로젝트에 필요한 패키지를 가져왔는지 확인하세요. 필요한 필수 가져오기는 다음과 같습니다.
+## Prerequisites
+Step‑by‑step 가이드를 진행하기 전에 아래 항목을 모두 준비하세요:
+1. Java Development Kit (JDK): 시스템에 JDK가 설치되어 있는지 확인합니다. [Oracle website](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html)에서 다운로드할 수 있습니다.  
+2. Aspose.HTML for Java: Aspose.HTML for Java가 설치되어 있어야 합니다. [Aspose releases page](https://releases.aspose.com/html/java/)에서 다운로드하세요.  
+3. IDE: IntelliJ IDEA, Eclipse, NetBeans 등 선호하는 Java IDE를 사용합니다.  
+4. Basic Knowledge of Java: Java 프로그래밍에 대한 기본 지식이 필요합니다.  
+5. Temporary License: Aspose.HTML 체험판을 사용 중이라면 개발 중 제한을 피하기 위해 [temporary license](https://purchase.aspose.com/temporary-license/)를 발급받으세요.
+
+## Import Packages
+프로젝트에 필요한 패키지를 먼저 import 해야 합니다. 아래는 필수 import 목록입니다:
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
-이러한 가져오기를 통해 네트워크 작업을 처리하고, HTML 문서를 만들고, HTML을 PNG로 변환하는 데 필요한 클래스와 메서드에 액세스할 수 있습니다.
+이 import 문들을 통해 네트워크 작업, HTML 문서 생성, HTML‑to‑PNG 변환 등에 필요한 클래스와 메서드에 접근할 수 있습니다.
 
-## 1단계: HTML 코드 준비
-가장 먼저 필요한 것은 이미지 파일을 참조하는 간단한 HTML 코드입니다. 오류 처리 메커니즘을 트리거하기 위해 존재하지 않는 이미지를 의도적으로 참조합니다.
+## Step 1: Prepare the HTML Code
+먼저 이미지 파일을 참조하는 간단한 HTML 스니펫을 준비합니다. 오류 처리 메커니즘을 트리거하기 위해 존재하지 않는 이미지를 의도적으로 참조합니다.
 ```java
 String code = "<img src='missing.jpg'>";
 ```
- 이 코드 조각은 이름이 지정된 이미지를 로드하려는 HTML 요소를 생성합니다.`missing.jpg`. 이 이미지 파일이 없기 때문에 문서 로딩 과정에서 오류가 발생합니다.
-## 2단계: HTML 코드를 파일에 쓰기
-다음으로, 나중에 로드할 수 있는 파일에 이 HTML 코드를 작성해야 합니다.
+위 코드는 `missing.jpg` 를 가리키는 `<img>` 태그를 생성합니다. 이미지가 없기 때문에 네트워크 서비스는 200이 아닌 상태 코드를 반환하고, 이를 사용자 정의 핸들러가 잡게 됩니다.
+
+## Step 2: Write the HTML Code to a File
+다음으로 HTML 스니펫을 파일로 저장해 Aspose.HTML이 문서로 로드할 수 있도록 합니다.
 ```java
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("document.html")) {
     fileWriter.write(code);
 }
 ```
- 여기서 우리는 다음을 사용합니다.`FileWriter` HTML 코드를 파일에 작성하려면`document.html`. 이 파일은 다음 단계에서 HTML 문서를 만드는 데 사용됩니다.
-## 3단계: 사용자 정의 메시지 핸들러 만들기
-이제 누락된 이미지 시나리오를 처리하기 위한 사용자 지정 메시지 핸들러를 만들어 보겠습니다. 메시지 핸들러는 응답의 상태 코드를 확인하고 파일이 발견되지 않으면 메시지를 인쇄합니다.
+`FileWriter` 를 사용해 HTML을 **document.html** 로 저장합니다. 이 파일이 이후 **load html document java** 단계의 소스가 됩니다.
+
+## Step 3: Create a Custom Message Handler
+이제 이미지가 없을 때 동작할 사용자 정의 메시지 핸들러를 구현합니다. 핸들러는 HTTP 상태 코드를 확인하고 친절한 메시지를 출력합니다.
 ```java
 com.aspose.html.net.MessageHandler handler = new com.aspose.html.net.MessageHandler() {
     @Override
@@ -57,31 +69,34 @@ com.aspose.html.net.MessageHandler handler = new com.aspose.html.net.MessageHand
     }
 };
 ```
- 이 핸들러에서는`invoke` 방법은 네트워크 작업의 응답 상태 코드를 확인합니다. 상태 코드가 200(성공을 나타냄)이 아니면 파일을 찾을 수 없다는 메시지를 인쇄합니다.`invoke(context);` 라인은 체인의 다음 핸들러가 호출되도록 보장합니다.
-## 4단계: 네트워크 서비스 구성
- 사용자 정의 메시지 핸들러를 사용하려면 네트워크 서비스의 기존 메시지 핸들러 체인에 추가해야 합니다. 이는 다음을 통해 수행됩니다.`Configuration` 수업.
+`invoke` 메서드에서 `context.getResponse().getStatusCode()` 를 검사합니다. 상태 코드가 **200** 이 아니면 파일이 누락되었다는 경고를 출력합니다. 마지막 `invoke(context);` 호출은 체인상의 다음 핸들러로 제어를 넘깁니다.
+
+## Step 4: Configure the Network Service
+Aspose.HTML이 우리 핸들러를 인식하도록 `Configuration` 클래스를 통해 네트워크 서비스에 등록합니다.
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 try {
     com.aspose.html.services.INetworkService network = configuration.getService(com.aspose.html.services.INetworkService.class);
     network.getMessageHandlers().addItem(handler);
 ```
-여기서 우리는 인스턴스를 생성합니다`Configuration` 그리고 검색`INetworkService`. 그런 다음, 우리는 메시지 핸들러 목록에 사용자 지정 핸들러를 추가합니다. 이 설정은 네트워크 작업 중에 핸들러가 호출되도록 보장합니다.
-## 5단계: HTML 문서 로드
-구성이 제자리에 있으면 이제 HTML 문서를 로드할 수 있습니다. 문서는 누락된 이미지를 로드하려고 시도하여 사용자 지정 메시지 핸들러를 트리거합니다.
+여기서는 `Configuration` 인스턴스를 생성하고, `INetworkService` 를 가져온 뒤, 사용자 정의 핸들러를 컬렉션에 추가합니다. 이렇게 하면 이미지 로드와 같은 모든 네트워크 요청 시 핸들러가 실행됩니다.
+
+## Step 5: Load the HTML Document
+구성 설정이 완료되었으니 앞서 만든 HTML 파일을 로드합니다. 이 단계는 **load html document java** 를 시연하면서 누락된 이미지가 핸들러를 트리거하도록 합니다.
 ```java
 com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("document.html", configuration);
 try {
-    // 추가 작업은 여기에 있습니다
+    // Additional operations will go here
 } finally {
     if (document != null) {
         document.dispose();
     }
 }
 ```
-이 스니펫은 이전에 설정한 구성을 사용하여 HTML 문서를 로드합니다. 문서의 로딩 프로세스는 누락된 이미지를 로드하려고 시도하고, 메시지 핸들러는 결과 오류를 포착하여 처리합니다.
-## 6단계: HTML을 PNG로 변환
-마무리로, HTML 문서를 PNG 이미지로 변환해 보겠습니다. 이 단계는 누락된 이미지를 처리하는 데 꼭 필요한 것은 아니지만 Aspose.HTML의 더 광범위한 기능을 보여줍니다.
+`HTMLDocument` 생성자는 파일 경로와 커스텀 `configuration` 을 모두 받습니다. 문서가 `<img>` 태그를 파싱할 때 네트워크 서비스가 `missing.jpg` 를 요청하고 404 응답을 받으면, 핸들러가 경고를 출력합니다.
+
+## Step 6: Convert HTML to PNG
+Aspose.HTML의 전반적인 기능을 보여주기 위해 로드한 문서를 PNG 이미지로 변환합니다. 이는 전형적인 **convert html to png** 시나리오입니다.
 ```java
 com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     document,
@@ -89,9 +104,10 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     "output.png"
 );
 ```
- 여기서 우리는 다음을 사용합니다.`Converter.convertHTML` HTML 문서를 PNG 파일로 변환하는 방법입니다.`ImageSaveOptions`해상도와 형식 등 이미지 저장에 대한 옵션을 지정할 수 있습니다.
-## 7단계: 리소스 정리
- 마지막으로, 프로세스 중에 사용된 모든 리소스를 항상 정리해야 합니다. 여기에는 폐기가 포함됩니다.`Configuration` 그리고`HTMLDocument` 사물.
+`Converter.convertHTML` 은 `HTMLDocument`, 선택적 `ImageSaveOptions` (DPI, 품질 등 설정 가능), 출력 파일명을 인수로 받아 렌더링된 HTML을 래스터 이미지로 저장합니다.
+
+## Step 7: Clean Up Resources
+Java 애플리케이션에서는 리소스 관리를 철저히 해야 합니다. `Configuration` 과 `HTMLDocument` 를 모두 해제해 메모리 누수를 방지합니다.
 ```java
 } finally {
     if (configuration != null) {
@@ -99,25 +115,45 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     }
 }
 ```
-이렇게 하면 모든 리소스가 해제되어 애플리케이션에서 메모리 누수와 다른 잠재적인 문제가 방지됩니다.
-
-## 결론
-그리고 이제 Aspose.HTML for Java에서 메시지 핸들러를 사용하는 방법에 대한 포괄적인 가이드를 얻었습니다! HTML 문서를 설정하고, 사용자 지정 메시지 핸들러를 만들고, 전문가처럼 누락된 리소스를 처리하는 과정을 살펴보았습니다. 누락된 이미지, 끊어진 링크 또는 기타 네트워크 관련 문제를 처리하든, 이 접근 방식은 Java 애플리케이션에서 효과적으로 관리하는 데 필요한 제어 기능을 제공합니다.
-
-## 자주 묻는 질문
-### Java용 Aspose.HTML이란 무엇인가요?
-Java용 Aspose.HTML은 개발자가 Java 애플리케이션에서 HTML 문서를 만들고, 조작하고, 변환할 수 있는 강력한 라이브러리입니다.
-### Java용 Aspose.HTML에서 메시지 핸들러를 사용하는 이유는 무엇입니까?
-메시지 핸들러를 사용하면 누락된 리소스를 처리하거나 요청 및 응답을 수정하는 등 네트워크 작업을 가로채서 관리할 수 있습니다.
-### 단일 구성에서 여러 메시지 핸들러를 사용할 수 있나요?
-네, 네트워크 작업 중 다양한 시나리오를 처리하기 위해 여러 메시지 핸들러를 연결할 수 있습니다.
-### Configuration 및 HTMLDocument 객체를 삭제해야 합니까?
-네, 이러한 객체를 삭제하면 모든 리소스가 올바르게 해제되어 메모리 누수가 방지됩니다.
-### 메시지 핸들러로 다른 유형의 오류를 처리할 수 있나요?
-물론입니다! 메시지 핸들러는 누락된 리소스뿐만 아니라 다양한 유형의 오류를 처리하도록 사용자 정의할 수 있습니다.
+정리 코드를 `finally` 블록에 넣으면 예외가 발생하더라도 반드시 실행됩니다.
+
+## Why Use Message Handlers?
+메시지 핸들러를 사용하면 **handle broken links java** 와 같은 네트워크 작업을 세밀하게 제어할 수 있습니다. 라이브러리가 조용히 실패하는 대신 로그를 남기거나 재시도, 리소스 교체, 대체 콘텐츠 제공 등을 구현해 HTML 처리 로직을 견고하고 프로덕션 수준으로 만들 수 있습니다.
+
+## Common Issues and Solutions
+- **Handler recursion** – `invoke(context);` 를 한 번만 호출하도록 하여 무한 루프를 방지합니다.  
+- **Missing license** – 유효한 라이선스가 없으면 변환 결과에 워터마크가 삽입될 수 있습니다.  
+- **File path errors** – 절대 경로를 사용하거나 작업 디렉터리를 올바르게 설정해 **document.html** 로드 오류를 방지합니다.
+
+## Frequently Asked Questions
+
+**Q: Can I chain multiple message handlers?**  
+A: Yes, you can add several handlers to the `network.getMessageHandlers()` collection; they will be executed in the order added.
+
+**Q: Does the handler work for CSS or script resources as well?**  
+A: Absolutely—any network request made by the HTML engine (images, CSS, JS, fonts) passes through the handler.
+
+**Q: How do I change the HTTP request before it’s sent?**  
+A: Implement a handler that modifies `context.getRequest()` before calling `invoke(context)`.
+
+**Q: Is there a way to suppress the warning for specific URLs?**  
+A: Inside the handler, inspect `context.getRequest().getRequestUri()` and conditionally skip the log.
+
+**Q: What version of Aspose.HTML is required for these APIs?**  
+A: The code works with Aspose.HTML for Java 22.10 and later.
+
+## Conclusion
+이제 **how to use aspose** 메시지 핸들러를 Java에서 활용하는 전체 흐름을 이해하셨습니다. HTML 파일 생성, **handle broken links java** 를 위한 사용자 정의 핸들러 연결, 문서 로드, 그리고 **convert html to png** 수행까지 모두 다루었습니다. 이 패턴을 통해 누락된 리소스를 효과적으로 관리하고, 맞춤 정책을 적용하며, Aspose.HTML의 네트워킹 기능을 어떤 Java 애플리케이션에서도 확장할 수 있습니다.
+
+---
+
+**Last Updated:** 2025-12-10  
+**Tested With:** Aspose.HTML for Java 24.11  
+**Author:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/polish/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md b/html/polish/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
index 9d61a255..8caf38cb 100644
--- a/html/polish/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
+++ b/html/polish/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
@@ -1,51 +1,67 @@
 ---
-title: Użyj obsługi komunikatów w Aspose.HTML dla Java
-linktitle: Użyj obsługi komunikatów w Aspose.HTML dla Java
-second_title: Przetwarzanie HTML w Javie za pomocą Aspose.HTML
-description: Dowiedz się, jak używać procedur obsługi komunikatów w Aspose.HTML dla Java, aby skutecznie radzić sobie z brakującymi obrazami i innymi operacjami sieciowymi.
-weight: 12
+date: 2025-12-10
+description: Dowiedz się, jak używać Aspose do obsługi uszkodzonych linków w Javie,
+  konwertować HTML na PNG oraz ładować dokument HTML w Javie przy użyciu Aspose.HTML
+  dla Javy.
+linktitle: Use Message Handlers in Aspose.HTML
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: Jak używać obsługi wiadomości Aspose.HTML w Javie
 url: /pl/java/configuring-environment/use-message-handlers/
+weight: 12
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Użyj obsługi komunikatów w Aspose.HTML dla Java
+# Jak używać Aspose.HTML Message Handlers w Javie
+
+## Introduction
+W tym samouczku, **how to use aspose** do obsługi brakujących zasobów w HTML jest demonstrowane krok po kroku. Stworzymy prosty dokument HTML, który odwołuje się do brakującego obrazu, dołączymy niestandardowy message handler i pokażemy, jak **load html document java** przy eleganckiej obsłudze zepsutych linków. Na koniec zobaczysz także, jak **convert html to png** przy użyciu Aspose.HTML, dając peł obraz konwersji HTML‑do‑obrazu w Javie.
 
-## Wstęp
-W tym samouczku przeprowadzimy Cię przez praktyczny przykład korzystania z obsługi wiadomości w Aspose.HTML dla Java. Przygotujemy prosty dokument HTML, który odwołuje się do brakującego obrazu i pokażemy, jak przechwycić i obsłużyć błąd za pomocą niestandardowej obsługi wiadomości. Niezależnie od tego, czy jesteś nowy w Aspose.HTML, czy chcesz rozwinąć swoje umiejętności, ten przewodnik zapewni Ci informacje potrzebne do skutecznego zarządzania operacjami sieciowymi.
-## Wymagania wstępne
-Zanim przejdziemy do szczegółowego przewodnika, upewnijmy się, że masz wszystko, czego potrzebujesz:
-1.  Java Development Kit (JDK): Upewnij się, że masz zainstalowany JDK w swoim systemie. Możesz go pobrać ze strony[Strona internetowa Oracle](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2.  Aspose.HTML dla Java: Musisz mieć zainstalowany Aspose.HTML dla Java. Możesz go pobrać ze strony[Strona wydań Aspose](https://releases.aspose.com/html/java/).
-3. IDE: Użyj swojego ulubionego zintegrowanego środowiska programistycznego Java (IDE), takiego jak IntelliJ IDEA, Eclipse lub NetBeans.
-4. Podstawowa znajomość języka Java: Znajomość programowania w języku Java jest niezbędna, aby skutecznie korzystać z tego samouczka.
-5.  Licencja tymczasowa: Jeśli korzystasz z wersji próbnej Aspose.HTML, rozważ uzyskanie licencji[licencja tymczasowa](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) aby uniknąć jakichkolwiek ograniczeń podczas rozwoju.
+## Quick Answers
+- **Jaki jest podstawowy cel handlera wiadomości?** Aby przechwytywać operacje sieciowe i reagować na kody statusu, takie jak brakujące zasoby.  
+- **Czy Aspose.HTML może konwertować HTML do PNG?** Tak, używając `Converter.convertHTML` możesz wykonać konwersję HTML na obraz.  
+- **Czy potrzebuję licencji do tego przykładu?** Tymczasowa licencja usuwa ograniczenia wersji próbnej; stała licencja jest wymagana w produkcji.  
+- **Która wersja Javy jest wspierana?** Każdy JDK 8+ (tutorial używa JDK 11).  
+- **Czy można obsłużyć wiele zepsutych linków?** Oczywiście – możesz łańcuchowo połączyć kilka handlerów, aby zarządzać różnymi scenariuszami.
 
-## Importuj pakiety
-Zanim zaczniemy, upewnij się, że masz niezbędne pakiety zaimportowane do swojego projektu Java. Poniżej znajdują się niezbędne importy, których będziesz potrzebować:
+## Prerequisites
+Zanim przejdziemy do przewodnika krok po kroku, upewnijmy się, że masz wszystko, czego potrzebujesz:
+1. Java Development Kit (JDK): Upewnij się, że masz zainstalowany JDK w swoim systemie. Możesz go pobrać ze [strony Oracle](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
+2. Aspose.HTML for Java: Musisz mieć zainstalowane Aspose.HTML for Java. Możesz je pobrać ze [strony z wydaniami Aspose](https://releases.aspose.com/html/java/).
+3. IDE: Użyj swojego ulubionego zintegrowanego środowiska programistycznego (IDE) dla Javy, takiego jak IntelliJ IDEA, Eclipse lub NetBeans.
+4. Podstawowa znajomość Javy: Znajomość programowania w Javie jest niezbędna, aby skutecznie podążać za tym samouczkiem.
+5. Tymczasowa licencja: Jeśli używasz wersji próbnej Aspose.HTML, rozważ uzyskanie [tymczasowej licencji](https://purchase.aspose.com/temporary-license/), aby uniknąć ograniczeń podczas rozwoju.
+
+## Import Packages
+Zanim zaczniemy, upewnij się, że niezbędne pakiety zostały zaimportowane do Twojego projektu Java. Poniżej znajdują się niezbędne importy, które będą Ci potrzebne:
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
-Te importy zapewnią Ci dostęp do klas i metod wymaganych do obsługi operacji sieciowych, tworzenia dokumentów HTML i wykonywania konwersji HTML do PNG.
+Te importy zapewnią dostęp do klas i metod potrzebnych do obsługi operacji sieciowych, tworzenia dokumentów HTML oraz wykonywania konwersji HTML‑do‑PNG.
 
-## Krok 1: Przygotuj kod HTML
-Pierwszą rzeczą, której potrzebujemy, jest prosty kod HTML, który odwołuje się do pliku obrazu. Będziemy celowo odwoływać się do obrazu, który nie istnieje, aby uruchomić mechanizm obsługi błędów.
+## Step 1: Prepare the HTML Code
+Krok 1: Przygotuj kod HTML
+Pierwszą rzeczą, której potrzebujemy, jest prosty fragment HTML odwołujący się do pliku obrazu. Celowo odwołamy się do obrazu, który nie istnieje, aby wywołać mechanizm obsługi błędów.
 ```java
 String code = "<img src='missing.jpg'>";
 ```
- Ten fragment kodu tworzy element HTML, który próbuje załadować obraz o nazwie`missing.jpg`Ponieważ ten plik obrazu nie istnieje, wywoła to błąd podczas procesu ładowania dokumentu.
-## Krok 2: Zapisz kod HTML w pliku
-Następnie musimy zapisać kod HTML w pliku, który będziemy mogli później załadować.
+Ten kod tworzy znacznik `<img>`, który wskazuje na `missing.jpg`. Ponieważ obraz jest brakujący, usługa sieciowa zwróci kod statusu różny od 200, który nasz niestandardowy handler przechwyci.
+
+## Step 2: Write the HTML Code to a File
+Krok 2: Zapisz kod HTML do pliku
+Następnie musimy zapisać fragment HTML, aby Aspose.HTML mógł go wczytać jako dokument.
 ```java
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("document.html")) {
     fileWriter.write(code);
 }
 ```
- Tutaj używamy`FileWriter` aby zapisać nasz kod HTML do pliku o nazwie`document.html`. Ten plik zostanie użyty do utworzenia dokumentu HTML w następujących krokach.
-## Krok 3: Utwórz niestandardowy program obsługi wiadomości
-Teraz utwórzmy niestandardowy program obsługi wiadomości, aby obsłużyć scenariusz brakującego obrazu. Program obsługi wiadomości sprawdzi kod statusu odpowiedzi i wydrukuje wiadomość, jeśli plik nie zostanie znaleziony.
+Używając `FileWriter` zapisujemy HTML do **document.html**. Ten plik staje się źródłem dla kroku **load html document java** później.
+
+## Step 3: Create a Custom Message Handler
+Krok 3: Utwórz niestandardowy Message Handler
+Teraz zbudujmy niestandardowy handler wiadomości, który reaguje, gdy obraz nie może zostać znaleziony. Handler sprawdza kod statusu HTTP i wypisuje przyjazny komunikat.
 ```java
 com.aspose.html.net.MessageHandler handler = new com.aspose.html.net.MessageHandler() {
     @Override
@@ -57,31 +73,37 @@ com.aspose.html.net.MessageHandler handler = new com.aspose.html.net.MessageHand
     }
 };
 ```
- W tym programie obsługi,`invoke` Metoda sprawdza kod statusu odpowiedzi operacji sieciowej. Jeśli kod statusu nie jest równy 200 (co oznacza powodzenie), drukuje komunikat wskazujący, że plik nie został znaleziony.`invoke(context);` linia zapewnia, że zostanie wywołany następny obiekt obsługi w łańcuchu.
-## Krok 4: Skonfiguruj usługę sieciową
- Aby użyć naszego niestandardowego programu obsługi wiadomości, musimy dodać go do łańcucha istniejących programów obsługi wiadomości w usłudze sieciowej. Robi się to za pomocą`Configuration` klasa.
+Metoda `invoke` analizuje `context.getResponse().getStatusCode()`. Jeśli nie jest **200**, wypisujemy wyraźne ostrzeżenie, że plik jest brakujący. Ostateczne wywołanie `invoke(context);` przekazuje kontrolę do kolejnego handlera w łańcuchu.
+
+## Step 4: Configure the Network Service
+Krok 4: Skonfiguruj usługę sieciową
+Aby Aspose.HTML był świadomy naszego handlera, rejestrujemy go w usłudze sieciowej za pomocą klasy `Configuration`.
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 try {
     com.aspose.html.services.INetworkService network = configuration.getService(com.aspose.html.services.INetworkService.class);
     network.getMessageHandlers().addItem(handler);
 ```
-Tutaj tworzymy instancję`Configuration` i odzyskać`INetworkService`. Następnie dodajemy nasz niestandardowy handler do listy handlerów wiadomości. Ta konfiguracja zapewnia, że nasz handler jest wywoływany podczas operacji sieciowych.
-## Krok 5: Załaduj dokument HTML
-Mając konfigurację na miejscu, możemy teraz załadować nasz dokument HTML. Dokument spróbuje załadować brakujący obraz, uruchamiając nasz niestandardowy program obsługi wiadomości.
+Tutaj tworzymy instancję `Configuration`, pobieramy `INetworkService` i dodajemy nasz niestandardowy handler do jego kolekcji. To zapewnia, że handler będzie uruchamiany przy każdym żądaniu sieciowym, takim jak ładowanie obrazów.
+
+## Step 5: Load the HTML Document
+Krok 5: Wczytaj dokument HTML
+Po przygotowaniu konfiguracji możemy teraz wczytać plik HTML, który utworzyliśmy wcześniej. Ten krok demonstruje **load html document java**, podczas gdy brakujący obraz wywołuje nasz handler.
 ```java
 com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("document.html", configuration);
 try {
-    // Dodatkowe operacje będą wykonywane tutaj
+    // Additional operations will go here
 } finally {
     if (document != null) {
         document.dispose();
     }
 }
 ```
-Ten fragment kodu ładuje dokument HTML przy użyciu konfiguracji, którą skonfigurowaliśmy wcześniej. Proces ładowania dokumentu spróbuje załadować brakujący obraz, a nasz program obsługi wiadomości wychwyci i obsłuży wynikowy błąd.
-## Krok 6: Konwersja HTML do PNG
-Podsumowując, przekonwertujmy dokument HTML na obraz PNG. Ten krok nie jest ściśle konieczny do obsługi brakującego obrazu, ale pokazuje szerszą funkcjonalność Aspose.HTML.
+Konstruktor `HTMLDocument` otrzymuje zarówno ścieżkę do pliku, jak i niestandardową `configuration`. Gdy dokument analizuje znacznik `<img>`, usługa sieciowa próbuje pobrać `missing.jpg`, otrzymuje 404 i nasz handler wypisuje ostrzeżenie.
+
+## Step 6: Convert HTML to PNG
+Krok 6: Konwertuj HTML do PNG
+Aby zilustrować szersze możliwości Aspose.HTML, przekonwertujemy wczytany dokument na obraz PNG. To klasyczny scenariusz **convert html to png**.
 ```java
 com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     document,
@@ -89,9 +111,11 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     "output.png"
 );
 ```
- Tutaj używamy`Converter.convertHTML` metoda konwersji dokumentu HTML do pliku PNG.`ImageSaveOptions`umożliwia określenie opcji zapisu obrazu, takich jak rozdzielczość i format.
-## Krok 7: Oczyść zasoby
- Na koniec zawsze upewnij się, że wyczyściłeś wszystkie zasoby użyte w trakcie procesu. Obejmuje to utylizację`Configuration` I`HTMLDocument` obiekty.
+`Converter.convertHTML` przyjmuje `HTMLDocument`, opcjonalne `ImageSaveOptions` (gdzie możesz ustawić DPI, jakość itp.) oraz nazwę pliku wyjściowego. Wynikiem jest obraz rastrowy renderowanego HTML.
+
+## Step 7: Clean Up Resources
+Krok 7: Oczyść zasoby
+Właściwe zarządzanie zasobami jest niezbędne w każdej aplikacji Java. Usuwamy zarówno `Configuration`, jak i `HTMLDocument`, aby uniknąć wycieków pamięci.
 ```java
 } finally {
     if (configuration != null) {
@@ -99,25 +123,48 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     }
 }
 ```
-Dzięki temu można mieć pewność, że wszystkie zasoby zostaną uwolnione, co zapobiega wyciekom pamięci i innym potencjalnym problemom w aplikacji.
-
-## Wniosek
-I oto masz — kompleksowy przewodnik po używaniu obsługi wiadomości w Aspose.HTML dla Java! Przeszliśmy przez proces konfigurowania dokumentu HTML, tworzenia niestandardowej obsługi wiadomości i obsługi brakujących zasobów jak profesjonalista. Niezależnie od tego, czy masz do czynienia z brakującymi obrazami, uszkodzonymi linkami lub innymi problemami związanymi z siecią, to podejście da Ci kontrolę, której potrzebujesz, aby skutecznie nimi zarządzać w swoich aplikacjach Java.
-
-## Często zadawane pytania
-### Czym jest Aspose.HTML dla Java?
-Aspose.HTML for Java to zaawansowana biblioteka umożliwiająca programistom tworzenie, modyfikowanie i konwertowanie dokumentów HTML w aplikacjach Java.
-### Dlaczego warto używać procedur obsługi komunikatów w Aspose.HTML dla języka Java?
-Obsługujące komunikaty programy umożliwiają przechwytywanie i zarządzanie operacjami sieciowymi, takimi jak obsługa brakujących zasobów lub modyfikowanie żądań i odpowiedzi.
-### Czy mogę używać wielu programów obsługi wiadomości w jednej konfiguracji?
-Tak, można łączyć ze sobą wiele programów obsługi wiadomości, aby obsługiwać różne scenariusze podczas operacji sieciowych.
-### Czy konieczne jest usunięcie obiektów Configuration i HTMLDocument?
-Tak, usunięcie tych obiektów zapewnia prawidłowe zwolnienie wszystkich zasobów, zapobiegając wyciekom pamięci.
-### Czy mogę obsługiwać inne typy błędów za pomocą procedur obsługi komunikatów?
-Oczywiście! Obsługę komunikatów można dostosować do obsługi różnych typów błędów, nie tylko brakujących zasobów.
+Umieszczenie czyszczenia w bloku `finally` zapewnia jego wykonanie, nawet jeśli wcześniej wystąpi wyjątek.
+
+## Why Use Message Handlers?
+Dlaczego używać Message Handlers?
+Message handlers dają precyzyjną kontrolę nad operacjami sieciowymi, takimi jak **handle broken links java**. Zamiast pozwalać bibliotece na ciche niepowodzenie, możesz logować, ponawiać próby, zamieniać zasoby lub dostarczać treść awaryjną — co sprawia, że przetwarzanie HTML jest solidne i gotowe do produkcji.
+
+## Common Issues and Solutions
+Typowe problemy i rozwiązania
+- **Handler recursion** – Upewnij się, że wywołujesz `invoke(context);` tylko raz, aby uniknąć nieskończonych pętli.  
+- **Missing license** – Bez ważnej licencji konwersja może generować obraz z znakami wodnymi.  
+- **File path errors** – Używaj ścieżek bezwzględnych lub prawidłowo ustaw katalog roboczy przy ładowaniu `document.html`.
+
+## Frequently Asked Questions
+
+**Q: Czy mogę łańcuchowo połączyć wiele message handlers?**  
+A: Tak, możesz dodać kilka handlerów do kolekcji `network.getMessageHandlers()`; będą wykonywane w kolejności dodania.
+
+**Q: Czy handler działa również dla zasobów CSS lub skryptów?**  
+A: Absolutnie — każde żądanie sieciowe wykonywane przez silnik HTML (obrazy, CSS, JS, czcionki) przechodzi przez handler.
+
+**Q: Jak zmienić żądanie HTTP przed jego wysłaniem?**  
+A: Zaimplementuj handler, który modyfikuje `context.getRequest()` przed wywołaniem `invoke(context)`.
+
+**Q: Czy istnieje sposób, aby wyciszyć ostrzeżenie dla konkretnych URL-i?**  
+A: Wewnątrz handlera sprawdź `context.getRequest().getRequestUri()` i warunkowo pomiń logowanie.
+
+**Q: Jaka wersja Aspose.HTML jest wymagana dla tych API?**  
+A: Kod działa z Aspose.HTML for Java 22.10 i nowszymi.
+
+## Conclusion
+Podsumowanie
+I oto masz — kompleksowy przewodnik o **how to use aspose** message handlers w Javie. Omówiliśmy tworzenie pliku HTML, podłączanie niestandardowego handlera do **handle broken links java**, wczytywanie dokumentu oraz wykonywanie **convert html to png**. Dzięki temu podejściu możesz pewnie zarządzać brakującymi zasobami, egzekwować własne zasady i rozszerzać możliwości sieciowe Aspose.HTML w dowolnej aplikacji Java.
+
+---
+
+**Last Updated:** 2025-12-10  
+**Tested With:** Aspose.HTML for Java 24.11  
+**Author:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/portuguese/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md b/html/portuguese/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
index 6bc62382..81fd49f2 100644
--- a/html/portuguese/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
+++ b/html/portuguese/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
@@ -1,51 +1,63 @@
 ---
-title: Use manipuladores de mensagens em Aspose.HTML para Java
-linktitle: Use manipuladores de mensagens em Aspose.HTML para Java
-second_title: Processamento HTML Java com Aspose.HTML
-description: Aprenda a usar manipuladores de mensagens no Aspose.HTML para Java para manipular imagens ausentes e outras operações de rede de forma eficaz.
-weight: 12
+date: 2025-12-10
+description: Aprenda a usar o Aspose para lidar com links quebrados em Java, converter
+  HTML em PNG e carregar documento HTML em Java com Aspose.HTML para Java.
+linktitle: Use Message Handlers in Aspose.HTML
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: Como usar manipuladores de mensagens Aspose.HTML em Java
 url: /pt/java/configuring-environment/use-message-handlers/
+weight: 12
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Use manipuladores de mensagens em Aspose.HTML para Java
+# Como Usar Manipuladores de Mensagens do Aspose.HTML em Java
 
 ## Introdução
-Neste tutorial, mostraremos um exemplo prático de uso de manipuladores de mensagens no Aspose.HTML para Java. Prepararemos um documento HTML simples que faz referência a uma imagem ausente e demonstraremos como capturar e manipular o erro usando um manipulador de mensagens personalizado. Seja você novo no Aspose.HTML ou esteja procurando expandir suas habilidades, este guia fornecerá os insights necessários para gerenciar operações de rede de forma eficaz.
+Neste tutorial, **how to use aspose** para lidar com recursos ausentes em HTML é demonstrado passo a passo. Criaremos um documento HTML simples que referencia uma imagem inexistente, anexaremos um manipulador de mensagens personalizado e mostraremos como **load html document java** enquanto tratamos elegantemente links quebrados. Ao final, você também verá como **convert html to png** usando Aspose.HTML, proporcionando uma visão completa da conversão de HTML para imagem em Java.
+
+## Respostas Rápidas
+- **Qual é o objetivo principal de um manipulador de mensagens?** Interceptar operações de rede e reagir a códigos de status, como recursos ausentes.  
+- **O Aspose.HTML pode converter HTML para PNG?** Sim, usando `Converter.convertHTML` você pode realizar a conversão de html para imagem.  
+- **Preciso de uma licença para este exemplo?** Uma licença temporária remove limites de avaliação; uma licença permanente é necessária para produção.  
+- **Qual versão do Java é suportada?** Qualquer JDK 8+ (o tutorial usa JDK 11).  
+- **É possível lidar com vários links quebrados?** Absolutamente – você pode encadear vários manipuladores para gerenciar diferentes cenários.
+
 ## Pré-requisitos
-Antes de mergulharmos no guia passo a passo, vamos garantir que você tenha tudo o que precisa:
-1.  Java Development Kit (JDK): Certifique-se de ter o JDK instalado em seu sistema. Você pode baixá-lo do[Site da Oracle](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2.  Aspose.HTML para Java: Você precisará ter o Aspose.HTML para Java instalado. Você pode baixá-lo do[Página de lançamentos da Aspose](https://releases.aspose.com/html/java/).
-3. IDE: Use seu Ambiente de Desenvolvimento Integrado (IDE) Java favorito, como IntelliJ IDEA, Eclipse ou NetBeans.
-4. Conhecimento básico de Java: Familiaridade com programação Java é essencial para seguir este tutorial com eficiência.
-5.  Licença temporária: se você estiver usando a versão de teste do Aspose.HTML, considere obter uma[licença temporária](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) para evitar quaisquer limitações durante o desenvolvimento.
-
-## Pacotes de importação
-Antes de começarmos, certifique-se de ter os pacotes necessários importados para seu projeto Java. Abaixo estão as importações essenciais que você precisará:
+Antes de mergulharmos no guia passo a passo, certifique‑se de que você tem tudo o que precisa:
+1. Java Development Kit (JDK): Certifique‑se de que o JDK está instalado no seu sistema. Você pode baixá‑lo no [Oracle website](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
+2. Aspose.HTML for Java: Você precisará ter o Aspose.HTML for Java instalado. Você pode baixá‑lo na [página de releases da Aspose](https://releases.aspose.com/html/java/).
+3. IDE: Use sua IDE Java favorita, como IntelliJ IDEA, Eclipse ou NetBeans.
+4. Conhecimento Básico de Java: Familiaridade com programação Java é essencial para seguir este tutorial de forma eficaz.
+5. Licença Temporária: Se você estiver usando a versão de avaliação do Aspose.HTML, considere obter uma [licença temporária](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) para evitar limitações durante o desenvolvimento.
+
+## Importar Pacotes
+Antes de começarmos, certifique‑se de que os pacotes necessários estejam importados no seu projeto Java. Abaixo estão as importações essenciais que você precisará:
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
-Essas importações darão acesso às classes e métodos necessários para manipular operações de rede, criar documentos HTML e executar a conversão de HTML para PNG.
+Essas importações lhe darão acesso às classes e métodos necessários para manipular operações de rede, criar documentos HTML e realizar a conversão de HTML‑para‑PNG.
 
-## Etapa 1: Prepare o código HTML
-A primeira coisa que precisamos é de um código HTML simples que faça referência a um arquivo de imagem. Vamos fazer referência deliberadamente a uma imagem que não existe para disparar o mecanismo de tratamento de erros.
+## Etapa 1: Preparar o Código HTML
+A primeira coisa que precisamos é um trecho HTML simples que referencia um arquivo de imagem. Deliberadamente referiremos uma imagem que não existe para acionar o mecanismo de tratamento de erros.
 ```java
 String code = "<img src='missing.jpg'>";
 ```
- Este trecho de código cria um elemento HTML que tenta carregar uma imagem chamada`missing.jpg`. Como esse arquivo de imagem não existe, ele acionará um erro durante o processo de carregamento do documento.
-## Etapa 2: Escreva o código HTML em um arquivo
-Em seguida, precisamos escrever esse código HTML em um arquivo que podemos carregar mais tarde.
+Esse código cria uma tag `<img>` que aponta para `missing.jpg`. Como a imagem está ausente, o serviço de rede retornará um código de status diferente de 200, que nosso manipulador personalizado capturará.
+
+## Etapa 2: Gravar o Código HTML em um Arquivo
+Em seguida, precisamos persistir o trecho HTML para que o Aspose.HTML possa carregá‑lo como documento.
 ```java
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("document.html")) {
     fileWriter.write(code);
 }
 ```
- Aqui, usamos um`FileWriter` para escrever nosso código HTML em um arquivo chamado`document.html`. Este arquivo será usado para criar um documento HTML nas etapas seguintes.
-## Etapa 3: Crie um manipulador de mensagens personalizado
-Agora, vamos criar um manipulador de mensagem personalizado para lidar com o cenário de imagem ausente. O manipulador de mensagem verificará o código de status da resposta e imprimirá uma mensagem se o arquivo não for encontrado.
+Usando um `FileWriter` salvamos o HTML em **document.html**. Esse arquivo se torna a fonte para a etapa **load html document java** posterior.
+
+## Etapa 3: Criar um Manipulador de Mensagens Personalizado
+Agora vamos construir um manipulador de mensagens personalizado que reage quando a imagem não pode ser encontrada. O manipulador verifica o código de status HTTP e imprime uma mensagem amigável.
 ```java
 com.aspose.html.net.MessageHandler handler = new com.aspose.html.net.MessageHandler() {
     @Override
@@ -57,31 +69,34 @@ com.aspose.html.net.MessageHandler handler = new com.aspose.html.net.MessageHand
     }
 };
 ```
- Neste manipulador, o`invoke` método verifica o código de status da resposta da operação de rede. Se o código de status não for 200 (que indica sucesso), ele imprime uma mensagem indicando que o arquivo não foi encontrado. O`invoke(context);` line garante que o próximo manipulador na cadeia seja chamado.
-## Etapa 4: Configurar o serviço de rede
- Para usar nosso manipulador de mensagens personalizado, precisamos adicioná-lo à cadeia de manipuladores de mensagens existentes no serviço de rede. Isso é feito por meio do`Configuration` aula.
+O método `invoke` examina `context.getResponse().getStatusCode()`. Se não for **200**, exibimos um aviso claro de que o arquivo está ausente. A chamada final `invoke(context);` passa o controle para o próximo manipulador na cadeia.
+
+## Etapa 4: Configurar o Serviço de Rede
+Para que o Aspose.HTML reconheça nosso manipulador, registramos ele no serviço de rede via a classe `Configuration`.
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 try {
     com.aspose.html.services.INetworkService network = configuration.getService(com.aspose.html.services.INetworkService.class);
     network.getMessageHandlers().addItem(handler);
 ```
-Aqui, criamos uma instância de`Configuration` e recuperar o`INetworkService`. Então, adicionamos nosso manipulador personalizado à lista de manipuladores de mensagem. Essa configuração garante que nosso manipulador seja invocado durante operações de rede.
-## Etapa 5: Carregue o documento HTML
-Com a configuração pronta, agora podemos carregar nosso documento HTML. O documento tentará carregar a imagem faltante, acionando nosso manipulador de mensagens personalizado.
+Aqui criamos uma instância de `Configuration`, recuperamos o `INetworkService` e adicionamos nosso manipulador personalizado à sua coleção. Isso garante que o manipulador seja executado durante qualquer requisição de rede, como o carregamento de imagens.
+
+## Etapa 5: Carregar o Documento HTML
+Com a configuração pronta, podemos agora carregar o arquivo HTML que criamos anteriormente. Esta etapa demonstra **load html document java** enquanto a imagem ausente aciona nosso manipulador.
 ```java
 com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("document.html", configuration);
 try {
-    // Operações adicionais serão realizadas aqui
+    // Additional operations will go here
 } finally {
     if (document != null) {
         document.dispose();
     }
 }
 ```
-Este snippet carrega o documento HTML usando a configuração que definimos anteriormente. O processo de carregamento do documento tentará carregar a imagem ausente, e nosso manipulador de mensagens capturará e manipulará o erro resultante.
-## Etapa 6: converter HTML para PNG
-Para finalizar, vamos converter o documento HTML para uma imagem PNG. Este passo não é estritamente necessário para lidar com a imagem faltante, mas demonstra a funcionalidade mais ampla do Aspose.HTML.
+O construtor `HTMLDocument` recebe tanto o caminho do arquivo quanto a `configuration` personalizada. Quando o documento analisa a tag `<img>`, o serviço de rede tenta buscar `missing.jpg`, recebe um 404 e nosso manipulador imprime o aviso.
+
+## Etapa 6: Converter HTML para PNG
+Para ilustrar as capacidades mais amplas do Aspose.HTML, converteremos o documento carregado em uma imagem PNG. Este é um cenário clássico de **convert html to png**.
 ```java
 com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     document,
@@ -89,9 +104,10 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     "output.png"
 );
 ```
- Aqui, usamos o`Converter.convertHTML` método para converter o documento HTML em um arquivo PNG. O`ImageSaveOptions`nos permite especificar opções para salvar a imagem, como resolução e formato.
-## Etapa 7: Limpar recursos
- Por fim, certifique-se sempre de limpar todos os recursos usados durante o processo. Isso inclui descartar o`Configuration` e`HTMLDocument` objetos.
+`Converter.convertHTML` recebe o `HTMLDocument`, opções opcionais `ImageSaveOptions` (onde você pode definir DPI, qualidade, etc.) e o nome do arquivo de saída. O resultado é uma imagem rasterizada do HTML renderizado.
+
+## Etapa 7: Limpar Recursos
+Gerenciamento adequado de recursos é essencial em qualquer aplicação Java. Dispensamos tanto a `Configuration` quanto o `HTMLDocument` para evitar vazamentos de memória.
 ```java
 } finally {
     if (configuration != null) {
@@ -99,25 +115,45 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     }
 }
 ```
-Isso garante que todos os recursos sejam liberados, evitando vazamentos de memória e outros possíveis problemas no seu aplicativo.
+Envolver a limpeza em um bloco `finally` garante a execução mesmo que uma exceção ocorra anteriormente.
+
+## Por Que Usar Manipuladores de Mensagens?
+Manipuladores de mensagens dão controle granular sobre operações de rede, como **handle broken links java**. Em vez de deixar a biblioteca falhar silenciosamente, você pode registrar, tentar novamente, substituir recursos ou fornecer conteúdo alternativo — tornando seu processamento HTML robusto e pronto para produção.
+
+## Problemas Comuns e Soluções
+- **Recursão do manipulador** – Certifique‑se de chamar `invoke(context);` apenas uma vez para evitar loops infinitos.  
+- **Licença ausente** – Sem uma licença válida, a conversão pode gerar uma imagem com marca d'água.  
+- **Erros de caminho de arquivo** – Use caminhos absolutos ou configure o diretório de trabalho corretamente ao carregar `document.html`.
+
+## Perguntas Frequentes
+
+**P: Posso encadear vários manipuladores de mensagens?**  
+R: Sim, você pode adicionar vários manipuladores à coleção `network.getMessageHandlers()`; eles serão executados na ordem em que foram adicionados.
+
+**P: O manipulador funciona para recursos CSS ou de script também?**  
+R: Absolutamente—qualquer requisição de rede feita pelo motor HTML (imagens, CSS, JS, fontes) passa pelo manipulador.
+
+**P: Como altero a requisição HTTP antes de enviá‑la?**  
+R: Implemente um manipulador que modifique `context.getRequest()` antes de chamar `invoke(context)`.
+
+**P: Existe uma forma de suprimir o aviso para URLs específicas?**  
+R: Dentro do manipulador, inspecione `context.getRequest().getRequestUri()` e condicionalmente ignore o log.
+
+**P: Qual versão do Aspose.HTML é necessária para essas APIs?**  
+R: O código funciona com Aspose.HTML para Java 22.10 ou posterior.
 
 ## Conclusão
-E aí está — um guia abrangente sobre como usar manipuladores de mensagens no Aspose.HTML para Java! Nós percorremos o processo de configuração de um documento HTML, criando um manipulador de mensagens personalizado e lidando com recursos ausentes como um profissional. Quer você esteja lidando com imagens ausentes, links quebrados ou outros problemas relacionados à rede, esta abordagem lhe dará o controle necessário para gerenciá-los efetivamente em seus aplicativos Java.
-
-## Perguntas frequentes
-### O que é Aspose.HTML para Java?
-Aspose.HTML para Java é uma biblioteca poderosa que permite aos desenvolvedores criar, manipular e converter documentos HTML em aplicativos Java.
-### Por que usar manipuladores de mensagens no Aspose.HTML para Java?
-Os manipuladores de mensagens permitem que você intercepte e gerencie operações de rede, como manipular recursos ausentes ou modificar solicitações e respostas.
-### Posso usar vários manipuladores de mensagens em uma única configuração?
-Sim, você pode encadear vários manipuladores de mensagens para lidar com diferentes cenários durante operações de rede.
-### É necessário descartar os objetos Configuration e HTMLDocument?
-Sim, descartar esses objetos garante que todos os recursos sejam liberados corretamente, evitando vazamentos de memória.
-### Posso lidar com outros tipos de erros com manipuladores de mensagens?
-Absolutamente! Os manipuladores de mensagens podem ser personalizados para lidar com vários tipos de erros, não apenas com recursos ausentes.
+E aí está — um guia abrangente sobre **how to use aspose** manipuladores de mensagens em Java. Cobrimos a criação de um arquivo HTML, a ligação de um manipulador personalizado para **handle broken links java**, o carregamento do documento e a execução de **convert html to png**. Com esse padrão, você pode gerenciar recursos ausentes com confiança, aplicar políticas personalizadas e estender as capacidades de rede do Aspose.HTML em qualquer aplicação Java.
+
+---
+
+**Última atualização:** 2025-12-10  
+**Testado com:** Aspose.HTML for Java 24.11  
+**Autor:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/russian/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md b/html/russian/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
index f9f19cad..9cf664b3 100644
--- a/html/russian/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
+++ b/html/russian/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
@@ -1,51 +1,62 @@
 ---
-title: Использование обработчиков сообщений в Aspose.HTML для Java
-linktitle: Использование обработчиков сообщений в Aspose.HTML для Java
-second_title: Обработка Java HTML с помощью Aspose.HTML
-description: Узнайте, как использовать обработчики сообщений в Aspose.HTML для Java для эффективной обработки отсутствующих изображений и других сетевых операций.
-weight: 12
+date: 2025-12-10
+description: Узнайте, как использовать Aspose для обработки битых ссылок в Java, конвертировать
+  HTML в PNG и загружать HTML‑документ в Java с помощью Aspose.HTML для Java.
+linktitle: Use Message Handlers in Aspose.HTML
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: Как использовать обработчики сообщений Aspose.HTML в Java
 url: /ru/java/configuring-environment/use-message-handlers/
+weight: 12
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Использование обработчиков сообщений в Aspose.HTML для Java
+# Как использовать обработчики сообщений Aspose.HTML в Java
 
 ## Введение
-В этом руководстве мы рассмотрим практический пример использования обработчиков сообщений в Aspose.HTML для Java. Мы подготовим простой HTML-документ, ссылающийся на отсутствующее изображение, и покажем, как перехватить и обработать ошибку с помощью пользовательского обработчика сообщений. Независимо от того, новичок ли вы в Aspose.HTML или хотите расширить свои навыки, это руководство даст вам необходимые знания для эффективного управления сетевыми операциями.
-## Предпосылки
-Прежде чем мы углубимся в пошаговое руководство, давайте убедимся, что у вас есть все необходимое:
-1.  Java Development Kit (JDK): Убедитесь, что в вашей системе установлен JDK. Вы можете загрузить его с[Веб-сайт Оракула](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2.  Aspose.HTML для Java: Вам понадобится установленный Aspose.HTML для Java. Вы можете загрузить его с[Страница релизов Aspose](https://releases.aspose.com/html/java/).
-3. IDE: используйте вашу любимую интегрированную среду разработки Java (IDE), например IntelliJ IDEA, Eclipse или NetBeans.
-4. Базовые знания Java: знакомство с программированием на Java необходимо для эффективного освоения этого руководства.
-5.  Временная лицензия: если вы используете пробную версию Aspose.HTML, рассмотрите возможность получения[временная лицензия](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) чтобы избежать каких-либо ограничений во время разработки.
-
-## Импортные пакеты
-Прежде чем начать, убедитесь, что у вас есть необходимые пакеты, импортированные в ваш проект Java. Ниже приведены необходимые импорты, которые вам понадобятся:
+В этом руководстве пошагово демонстрируется **how to use aspose** для обработки отсутствующих ресурсов в HTML. Мы создадим простой HTML‑документ, который ссылается на отсутствующее изображение, прикрепим пользовательский обработчик сообщений и покажем, как **load html document java**, корректно обрабатывая битые ссылки. В конце вы также увидите, как **convert html to png** с помощью Aspose.HTML, получив полное представление о конвертации HTML в изображение в Java.
+
+## Быстрые ответы
+- **What is the primary purpose of a message handler?** Перехватывать сетевые операции и реагировать на коды статуса, такие как отсутствующие ресурсы.  
+- **Can Aspose.HTML convert HTML to PNG?** Да, используя `Converter.convertHTML` вы можете выполнять конвертацию html в изображение.  
+- **Do I need a license for this example?** Временная лицензия снимает ограничения оценки; постоянная лицензия требуется для продакшна.  
+- **Which Java version is supported?** Любой JDK 8+ (в руководстве используется JDK 11).  
+- **Is it possible to handle multiple broken links?** Абсолютно — вы можете цепочкой добавить несколько обработчиков для управления разными сценариями.
+
+## Требования
+1. Java Development Kit (JDK): Убедитесь, что JDK установлен в вашей системе. Вы можете скачать его с [Oracle website](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
+2. Aspose.HTML for Java: Вам необходимо установить Aspose.HTML for Java. Вы можете скачать его со [Aspose releases page](https://releases.aspose.com/html/java/).
+3. IDE: Используйте вашу любимую интегрированную среду разработки Java (IDE), например IntelliJ IDEA, Eclipse или NetBeans.
+4. Basic Knowledge of Java: Знание программирования на Java необходимо для эффективного следования этому руководству.
+5. Temporary License: Если вы используете пробную версию Aspose.HTML, рассмотрите возможность получения [temporary license](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) чтобы избежать ограничений во время разработки.
+
+## Импорт пакетов
+Прежде чем начать, убедитесь, что необходимые пакеты импортированы в ваш Java‑проект. Ниже приведены основные импорты, которые вам понадобятся:
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
-Эти импорты предоставят вам доступ к классам и методам, необходимым для обработки сетевых операций, создания HTML-документов и выполнения преобразования HTML в PNG.
+Эти импорты предоставят вам доступ к классам и методам, необходимым для обработки сетевых операций, создания HTML‑документов и выполнения конвертации HTML‑в‑PNG.
 
-## Шаг 1: Подготовьте HTML-код
-Первое, что нам нужно, это простой HTML-код, ссылающийся на файл изображения. Мы намеренно ссылаемся на изображение, которого не существует, чтобы запустить механизм обработки ошибок.
+## Шаг 1: Подготовьте HTML‑код
+Первое, что нам нужно, — простой фрагмент HTML, который ссылается на файл изображения. Мы намеренно укажем изображение, которого не существует, чтобы вызвать механизм обработки ошибок.
 ```java
 String code = "<img src='missing.jpg'>";
 ```
- Этот фрагмент кода создает HTML-элемент, который пытается загрузить изображение с именем`missing.jpg`. Поскольку этот файл изображения не существует, это вызовет ошибку в процессе загрузки документа.
-## Шаг 2: Запишите HTML-код в файл
-Далее нам нужно записать этот HTML-код в файл, который мы сможем загрузить позже.
+Этот код создает тег `<img>`, указывающий на `missing.jpg`. Поскольку изображение отсутствует, сетевой сервис вернёт код статуса, отличный от 200, который наш пользовательский обработчик перехватит.
+
+## Шаг 2: Запишите HTML‑код в файл
+Далее нам нужно сохранить фрагмент HTML, чтобы Aspose.HTML мог загрузить его как документ.
 ```java
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("document.html")) {
     fileWriter.write(code);
 }
 ```
- Здесь мы используем`FileWriter` записать наш HTML-код в файл с именем`document.html`. Этот файл будет использоваться для создания HTML-документа на следующих этапах.
-## Шаг 3: Создайте собственный обработчик сообщений
-Теперь давайте создадим пользовательский обработчик сообщений для обработки сценария с отсутствующим изображением. Обработчик сообщений проверит код статуса ответа и выведет сообщение, если файл не найден.
+С помощью `FileWriter` мы сохраняем HTML в **document.html**. Этот файл становится источником для шага **load html document java** позже.
+
+## Шаг 3: Создайте пользовательский обработчик сообщений
+Теперь создадим пользовательский обработчик сообщений, который реагирует, когда изображение не найдено. Обработчик проверяет HTTP‑код статуса и выводит дружелюбное сообщение.
 ```java
 com.aspose.html.net.MessageHandler handler = new com.aspose.html.net.MessageHandler() {
     @Override
@@ -57,31 +68,34 @@ com.aspose.html.net.MessageHandler handler = new com.aspose.html.net.MessageHand
     }
 };
 ```
- В этом обработчике`invoke` Метод проверяет код статуса ответа сетевой операции. Если код статуса не равен 200 (что указывает на успех), он выводит сообщение о том, что файл не найден.`invoke(context);` строка гарантирует, что будет вызван следующий обработчик в цепочке.
-## Шаг 4: Настройка сетевой службы
- Чтобы использовать наш пользовательский обработчик сообщений, нам нужно добавить его в цепочку существующих обработчиков сообщений в сетевой службе. Это делается через`Configuration` сорт.
+Метод `invoke` проверяет `context.getResponse().getStatusCode()`. Если он не **200**, мы выводим чёткое предупреждение, что файл отсутствует. Финальный вызов `invoke(context);` передаёт управление следующему обработчику в цепочке.
+
+## Шаг 4: Настройте сетевой сервис
+Чтобы Aspose.HTML знал о нашем обработчике, мы регистрируем его в сетевом сервисе через класс `Configuration`.
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 try {
     com.aspose.html.services.INetworkService network = configuration.getService(com.aspose.html.services.INetworkService.class);
     network.getMessageHandlers().addItem(handler);
 ```
-Здесь мы создаем экземпляр`Configuration` и получить`INetworkService`. Затем мы добавляем наш пользовательский обработчик в список обработчиков сообщений. Эта настройка гарантирует, что наш обработчик будет вызван во время сетевых операций.
-## Шаг 5: Загрузите HTML-документ
-После настройки мы можем загрузить наш HTML-документ. Документ попытается загрузить отсутствующее изображение, вызвав наш пользовательский обработчик сообщений.
+Здесь мы создаём экземпляр `Configuration`, получаем `INetworkService` и добавляем наш пользовательский обработчик в его коллекцию. Это гарантирует, что обработчик будет выполнен при любом сетевом запросе, например при загрузке изображений.
+
+## Шаг 5: Загрузите HTML‑документ
+С готовой конфигурацией мы теперь можем загрузить HTML‑файл, созданный ранее. Этот шаг демонстрирует **load html document java**, пока отсутствующее изображение вызывает наш обработчик.
 ```java
 com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("document.html", configuration);
 try {
-    // Дополнительные операции будут проходить здесь
+    // Additional operations will go here
 } finally {
     if (document != null) {
         document.dispose();
     }
 }
 ```
-Этот фрагмент загружает HTML-документ, используя конфигурацию, которую мы настроили ранее. Процесс загрузки документа попытается загрузить отсутствующее изображение, а наш обработчик сообщений перехватит и обработает возникшую ошибку.
-## Шаг 6: Преобразование HTML в PNG
-Чтобы завершить, давайте преобразуем HTML-документ в изображение PNG. Этот шаг не является строго необходимым для обработки отсутствующего изображения, но он демонстрирует более широкую функциональность Aspose.HTML.
+Конструктор `HTMLDocument` принимает путь к файлу и пользовательскую `configuration`. Когда документ парсит тег `<img>`, сетевой сервис пытается получить `missing.jpg`, получает 404, и наш обработчик выводит предупреждение.
+
+## Шаг 6: Конвертируйте HTML в PNG
+Чтобы продемонстрировать более широкие возможности Aspose.HTML, мы конвертируем загруженный документ в PNG‑изображение. Это классический сценарий **convert html to png**.
 ```java
 com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     document,
@@ -89,9 +103,10 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     "output.png"
 );
 ```
- Здесь мы используем`Converter.convertHTML` Метод преобразования HTML-документа в файл PNG.`ImageSaveOptions`позволяет указать параметры сохранения изображения, такие как разрешение и формат.
-## Шаг 7: Очистите ресурсы
- Наконец, всегда убедитесь, что вы убираете все ресурсы, которые использовались в процессе. Это включает утилизацию`Configuration` и`HTMLDocument` объекты.
+`Converter.convertHTML` принимает `HTMLDocument`, необязательный `ImageSaveOptions` (где можно задать DPI, качество и т.д.) и имя выходного файла. В результате получается растровое изображение отрендеренного HTML.
+
+## Шаг 7: Очистка ресурсов
+Правильное управление ресурсами необходимо в любом Java‑приложении. Мы освобождаем как `Configuration`, так и `HTMLDocument`, чтобы избежать утечек памяти.
 ```java
 } finally {
     if (configuration != null) {
@@ -99,25 +114,45 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     }
 }
 ```
-Это гарантирует высвобождение всех ресурсов, предотвращая утечки памяти и другие потенциальные проблемы в вашем приложении.
+Обёртывание очистки в блок `finally` гарантирует её выполнение, даже если ранее возникло исключение.
 
-## Заключение
-И вот оно — полное руководство по использованию обработчиков сообщений в Aspose.HTML для Java! Мы прошли через процесс настройки HTML-документа, создания пользовательского обработчика сообщений и обработки отсутствующих ресурсов как профессионал. Независимо от того, имеете ли вы дело с отсутствующими изображениями, неработающими ссылками или другими проблемами, связанными с сетью, этот подход даст вам контроль, необходимый для эффективного управления ими в ваших приложениях Java.
+## Зачем использовать обработчики сообщений?
+Обработчики сообщений дают вам тонкий контроль над сетевыми операциями, такими как **handle broken links java**. Вместо того чтобы библиотека молча падала, вы можете вести журнал, повторять запросы, заменять ресурсы или предоставлять запасной контент — делая обработку HTML надёжной и готовой к продакшну.
+
+## Распространённые проблемы и решения
+- **Handler recursion** — Убедитесь, что вызываете `invoke(context);` только один раз, чтобы избежать бесконечных циклов.  
+- **Missing license** — Без действующей лицензии конвертация может создавать изображение с водяным знаком.  
+- **File path errors** — Используйте абсолютные пути или правильно задайте рабочий каталог при загрузке `document.html`.
 
 ## Часто задаваемые вопросы
-### Что такое Aspose.HTML для Java?
-Aspose.HTML для Java — это мощная библиотека, которая позволяет разработчикам создавать, изменять и конвертировать HTML-документы в приложениях Java.
-### Зачем использовать обработчики сообщений в Aspose.HTML для Java?
-Обработчики сообщений позволяют перехватывать и управлять сетевыми операциями, такими как обработка отсутствующих ресурсов или изменение запросов и ответов.
-### Могу ли я использовать несколько обработчиков сообщений в одной конфигурации?
-Да, вы можете объединить несколько обработчиков сообщений в цепочку для обработки различных сценариев во время сетевых операций.
-### Необходимо ли удалять объекты Configuration и HTMLDocument?
-Да, удаление этих объектов гарантирует, что все ресурсы будут освобождены должным образом, что предотвратит утечки памяти.
-### Могу ли я обрабатывать другие типы ошибок с помощью обработчиков сообщений?
-Конечно! Обработчики сообщений можно настроить для обработки различных типов ошибок, а не только отсутствующих ресурсов.
+
+**Q: Могу ли я цепочкой добавить несколько обработчиков сообщений?**  
+A: Да, вы можете добавить несколько обработчиков в коллекцию `network.getMessageHandlers()`; они будут выполнены в порядке добавления.
+
+**Q: Обрабатывает ли обработчик ресурсы CSS или скрипты?**  
+A: Абсолютно — любой сетевой запрос, сделанный HTML‑движком (изображения, CSS, JS, шрифты), проходит через обработчик.
+
+**Q: Как изменить HTTP‑запрос перед отправкой?**  
+A: Реализуйте обработчик, который модифицирует `context.getRequest()` перед вызовом `invoke(context)`.
+
+**Q: Можно ли подавить предупреждение для определённых URL?**  
+A: Внутри обработчика проверьте `context.getRequest().getRequestUri()` и условно пропустите запись в журнал.
+
+**Q: Какая версия Aspose.HTML требуется для этих API?**  
+A: Код работает с Aspose.HTML for Java 22.10 и более поздними версиями.
+
+## Заключение
+И вот он — всестороннее руководство по **how to use aspose** обработчикам сообщений в Java. Мы рассмотрели создание HTML‑файла, подключение пользовательского обработчика к **handle broken links java**, загрузку документа и выполнение **convert html to png**. С помощью этого шаблона вы сможете уверенно управлять отсутствующими ресурсами, применять пользовательские политики и расширять сетевые возможности Aspose.HTML в любом Java‑приложении.
+
+---
+
+**Последнее обновление:** 2025-12-10  
+**Тестировано с:** Aspose.HTML for Java 24.11  
+**Автор:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/spanish/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md b/html/spanish/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
index 027bf35a..05c5f2fd 100644
--- a/html/spanish/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
+++ b/html/spanish/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
@@ -1,51 +1,63 @@
 ---
-title: Utilizar controladores de mensajes en Aspose.HTML para Java
-linktitle: Utilizar controladores de mensajes en Aspose.HTML para Java
-second_title: Procesamiento de HTML en Java con Aspose.HTML
-description: Aprenda a utilizar controladores de mensajes en Aspose.HTML para Java para gestionar imágenes faltantes y otras operaciones de red de manera efectiva.
-weight: 12
+date: 2025-12-10
+description: Aprende a usar Aspose para manejar enlaces rotos en Java, convertir HTML
+  a PNG y cargar documentos HTML en Java con Aspose.HTML para Java.
+linktitle: Use Message Handlers in Aspose.HTML
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: Cómo usar los controladores de mensajes de Aspose.HTML en Java
 url: /es/java/configuring-environment/use-message-handlers/
+weight: 12
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Utilizar controladores de mensajes en Aspose.HTML para Java
+# Cómo usar los manejadores de mensajes de Aspose.HTML en Java
 
 ## Introducción
-En este tutorial, le mostraremos un ejemplo práctico del uso de controladores de mensajes en Aspose.HTML para Java. Prepararemos un documento HTML simple que haga referencia a una imagen faltante y demostraremos cómo detectar y manejar el error mediante un controlador de mensajes personalizado. Ya sea que recién esté familiarizado con Aspose.HTML o que desee ampliar sus habilidades, esta guía le brindará la información que necesita para administrar las operaciones de red de manera eficaz.
-## Prerrequisitos
-Antes de sumergirnos en la guía paso a paso, asegurémonos de que tienes todo lo que necesitas:
-1.  Kit de desarrollo de Java (JDK): asegúrese de tener el JDK instalado en su sistema. Puede descargarlo desde el sitio web[Sitio web de Oracle](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2.  Aspose.HTML para Java: Necesitará tener instalado Aspose.HTML para Java. Puede descargarlo desde el sitio web[Página de lanzamiento de Aspose](https://releases.aspose.com/html/java/).
-3. IDE: utilice su entorno de desarrollo integrado (IDE) de Java favorito, como IntelliJ IDEA, Eclipse o NetBeans.
-4. Conocimientos básicos de Java: La familiaridad con la programación Java es esencial para seguir este tutorial de manera efectiva.
-5.  Licencia temporal: si está utilizando la versión de prueba de Aspose.HTML, considere obtener una[licencia temporal](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) para evitar cualquier limitación durante el desarrollo.
+En este tutorial se muestra paso a paso **cómo usar aspose** para manejar recursos faltantes en HTML. Crearemos un documento HTML sencillo que hace referencia a una imagen inexistente, adjuntaremos un manejador de mensajes personalizado y le mostraremos cómo **cargar documento html java** manejando de forma elegante los enlaces rotos. Al final, también verá cómo **convertir html a png** usando Aspose.HTML, obteniendo una visión completa de la conversión de HTML a imagen en Java.
+
+## Respuestas rápidas
+- **¿Cuál es el propósito principal de un manejador de mensajes?** Interceptar operaciones de red y reaccionar a códigos de estado como recursos faltantes.  
+- **¿Puede Aspose.HTML convertir HTML a PNG?** Sí, usando `Converter.convertHTML` puede realizar la conversión de html a imagen.  
+- **¿Necesito una licencia para este ejemplo?** Una licencia temporal elimina los límites de evaluación; se requiere una licencia permanente para producción.  
+- **¿Qué versión de Java es compatible?** Cualquier JDK 8+ (el tutorial usa JDK 11).  
+- **¿Es posible manejar varios enlaces rotos?** Absolutamente – puede encadenar varios manejadores para gestionar diferentes escenarios.
+
+## Requisitos previos
+Antes de sumergirnos en la guía paso a paso, asegúrese de contar con todo lo necesario:
+1. Java Development Kit (JDK): Verifique que tenga el JDK instalado en su sistema. Puede descargarlo desde el [sitio web de Oracle](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
+2. Aspose.HTML for Java: Necesitará tener Aspose.HTML for Java instalado. Puede descargarlo desde la [página de lanzamientos de Aspose](https://releases.aspose.com/html/java/).
+3. IDE: Use su entorno de desarrollo integrado (IDE) favorito para Java, como IntelliJ IDEA, Eclipse o NetBeans.
+4. Conocimientos básicos de Java: Familiaridad con la programación en Java es esencial para seguir este tutorial de manera eficaz.
+5. Licencia temporal: Si está usando la versión de prueba de Aspose.HTML, considere obtener una [licencia temporal](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) para evitar limitaciones durante el desarrollo.
 
 ## Importar paquetes
-Antes de comenzar, asegúrese de haber importado los paquetes necesarios en su proyecto Java. A continuación, se muestran las importaciones esenciales que necesitará:
+Antes de comenzar, asegúrese de haber importado los paquetes necesarios en su proyecto Java. A continuación se muestran las importaciones esenciales que necesitará:
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
-Estas importaciones le darán acceso a las clases y métodos necesarios para manejar operaciones de red, crear documentos HTML y realizar la conversión de HTML a PNG.
+Estas importaciones le darán acceso a las clases y métodos requeridos para manejar operaciones de red, crear documentos HTML y realizar la conversión de HTML a PNG.
 
 ## Paso 1: Preparar el código HTML
-Lo primero que necesitamos es un código HTML simple que haga referencia a un archivo de imagen. Haremos referencia deliberadamente a una imagen que no existe para activar el mecanismo de gestión de errores.
+Lo primero que necesitamos es un fragmento HTML sencillo que haga referencia a un archivo de imagen. Deliberadamente referiremos una imagen que no existe para activar el mecanismo de manejo de errores.
 ```java
 String code = "<img src='missing.jpg'>";
 ```
- Este fragmento de código crea un elemento HTML que intenta cargar una imagen llamada`missing.jpg`Dado que este archivo de imagen no existe, se generará un error durante el proceso de carga del documento.
-## Paso 2: Escribe el código HTML en un archivo
-A continuación, necesitamos escribir este código HTML en un archivo que podamos cargar más tarde.
+Este código crea una etiqueta `<img>` que apunta a `missing.jpg`. Como la imagen falta, el servicio de red devolverá un código de estado distinto de 200, que nuestro manejador personalizado capturará.
+
+## Paso 2: Escribir el código HTML en un archivo
+A continuación, debemos persistir el fragmento HTML para que Aspose.HTML pueda cargarlo como documento.
 ```java
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("document.html")) {
     fileWriter.write(code);
 }
 ```
- Aquí usamos un`FileWriter` para escribir nuestro código HTML en un archivo llamado`document.html`Este archivo se utilizará para crear un documento HTML en los siguientes pasos.
-## Paso 3: Crear un controlador de mensajes personalizado
-Ahora, vamos a crear un controlador de mensajes personalizado para gestionar el caso de la imagen faltante. El controlador de mensajes comprobará el código de estado de la respuesta e imprimirá un mensaje si no se encuentra el archivo.
+Usando un `FileWriter` guardamos el HTML en **document.html**. Este archivo se convierte en la fuente para el paso **cargar documento html java** más adelante.
+
+## Paso 3: Crear un manejador de mensajes personalizado
+Ahora construyamos un manejador de mensajes personalizado que reaccione cuando la imagen no se encuentre. El manejador verifica el código de estado HTTP y muestra un mensaje amigable.
 ```java
 com.aspose.html.net.MessageHandler handler = new com.aspose.html.net.MessageHandler() {
     @Override
@@ -57,31 +69,34 @@ com.aspose.html.net.MessageHandler handler = new com.aspose.html.net.MessageHand
     }
 };
 ```
- En este controlador, el`invoke` El método comprueba el código de estado de la respuesta de la operación de red. Si el código de estado no es 200 (que indica éxito), imprime un mensaje que indica que no se encontró el archivo.`invoke(context);` La línea garantiza que se llame al siguiente controlador en la cadena.
+El método `invoke` examina `context.getResponse().getStatusCode()`. Si no es **200**, emitimos una advertencia clara de que el archivo falta. La llamada final `invoke(context);` pasa el control al siguiente manejador en la cadena.
+
 ## Paso 4: Configurar el servicio de red
- Para utilizar nuestro controlador de mensajes personalizado, debemos agregarlo a la cadena de controladores de mensajes existentes en el servicio de red. Esto se hace a través de`Configuration` clase.
+Para que Aspose.HTML reconozca nuestro manejador, lo registramos en el servicio de red mediante la clase `Configuration`.
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 try {
     com.aspose.html.services.INetworkService network = configuration.getService(com.aspose.html.services.INetworkService.class);
     network.getMessageHandlers().addItem(handler);
 ```
-Aquí, creamos una instancia de`Configuration` y recuperar el`INetworkService`Luego, agregamos nuestro controlador personalizado a la lista de controladores de mensajes. Esta configuración garantiza que nuestro controlador se invoque durante las operaciones de red.
+Aquí creamos una instancia de `Configuration`, obtenemos el `INetworkService` y añadimos nuestro manejador personalizado a su colección. Esto garantiza que el manejador se ejecute durante cualquier solicitud de red, como la carga de imágenes.
+
 ## Paso 5: Cargar el documento HTML
-Una vez realizada la configuración, podemos cargar nuestro documento HTML. El documento intentará cargar la imagen faltante, lo que activará nuestro controlador de mensajes personalizado.
+Con la configuración lista, ahora podemos cargar el archivo HTML que creamos anteriormente. Este paso demuestra **cargar documento html java** mientras la imagen faltante activa nuestro manejador.
 ```java
 com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("document.html", configuration);
 try {
-    // Las operaciones adicionales se realizarán aquí
+    // Additional operations will go here
 } finally {
     if (document != null) {
         document.dispose();
     }
 }
 ```
-Este fragmento carga el documento HTML utilizando la configuración que configuramos anteriormente. El proceso de carga del documento intentará cargar la imagen faltante y nuestro controlador de mensajes detectará y manejará el error resultante.
+El constructor `HTMLDocument` recibe tanto la ruta del archivo como la `configuration` personalizada. Cuando el documento analiza la etiqueta `<img>`, el servicio de red intenta obtener `missing.jpg`, recibe un 404 y nuestro manejador muestra la advertencia.
+
 ## Paso 6: Convertir HTML a PNG
-Para finalizar, vamos a convertir el documento HTML en una imagen PNG. Este paso no es estrictamente necesario para solucionar el problema de la imagen faltante, pero demuestra la funcionalidad más amplia de Aspose.HTML.
+Para ilustrar las capacidades más amplias de Aspose.HTML, convertiremos el documento cargado a una imagen PNG. Este es un escenario clásico de **convertir html a png**.
 ```java
 com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     document,
@@ -89,9 +104,10 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     "output.png"
 );
 ```
- Aquí usamos el`Converter.convertHTML` método para convertir el documento HTML a un archivo PNG.`ImageSaveOptions`Nos permite especificar opciones para guardar la imagen, como la resolución y el formato.
-## Paso 7: Limpiar los recursos
- Por último, asegúrese siempre de limpiar todos los recursos utilizados durante el proceso. Esto incluye la eliminación de los`Configuration` y`HTMLDocument` objetos.
+`Converter.convertHTML` toma el `HTMLDocument`, opciones opcionales `ImageSaveOptions` (donde podría establecer DPI, calidad, etc.) y el nombre del archivo de salida. El resultado es una imagen rasterizada del HTML renderizado.
+
+## Paso 7: Liberar recursos
+Una gestión adecuada de recursos es esencial en cualquier aplicación Java. Liberamos tanto la `Configuration` como el `HTMLDocument` para evitar fugas de memoria.
 ```java
 } finally {
     if (configuration != null) {
@@ -99,25 +115,45 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     }
 }
 ```
-Esto garantiza que se liberen todos los recursos, evitando pérdidas de memoria y otros problemas potenciales en su aplicación.
+Encerrar la limpieza en un bloque `finally` garantiza su ejecución incluso si ocurre una excepción antes.
 
-## Conclusión
-Y aquí lo tienes: ¡una guía completa sobre el uso de controladores de mensajes en Aspose.HTML para Java! Hemos recorrido el proceso de configuración de un documento HTML, la creación de un controlador de mensajes personalizado y la gestión de recursos faltantes como un profesional. Ya sea que estés lidiando con imágenes faltantes, enlaces rotos u otros problemas relacionados con la red, este enfoque te dará el control que necesitas para gestionarlos de manera eficaz en tus aplicaciones Java.
+## ¿Por qué usar manejadores de mensajes?
+Los manejadores de mensajes le brindan control granular sobre operaciones de red como **manejar enlaces rotos java**. En lugar de permitir que la biblioteca falle silenciosamente, puede registrar, reintentar, reemplazar recursos o proporcionar contenido alternativo, haciendo su procesamiento de HTML robusto y listo para producción.
+
+## Problemas comunes y soluciones
+- **Recursión del manejador** – Asegúrese de llamar a `invoke(context);` solo una vez para evitar bucles infinitos.  
+- **Licencia ausente** – Sin una licencia válida, la conversión puede generar una imagen con marca de agua.  
+- **Errores en la ruta del archivo** – Use rutas absolutas o configure correctamente el directorio de trabajo al cargar `document.html`.
 
 ## Preguntas frecuentes
-### ¿Qué es Aspose.HTML para Java?
-Aspose.HTML para Java es una potente biblioteca que permite a los desarrolladores crear, manipular y convertir documentos HTML en aplicaciones Java.
-### ¿Por qué utilizar controladores de mensajes en Aspose.HTML para Java?
-Los controladores de mensajes le permiten interceptar y administrar operaciones de red, como manejar recursos faltantes o modificar solicitudes y respuestas.
-### ¿Puedo utilizar varios controladores de mensajes en una sola configuración?
-Sí, puede encadenar varios controladores de mensajes para gestionar diferentes escenarios durante las operaciones de red.
-### ¿Es necesario deshacerse de los objetos Configuration y HTMLDocument?
-Sí, la eliminación de estos objetos garantiza que todos los recursos se liberen correctamente, evitando pérdidas de memoria.
-### ¿Puedo gestionar otros tipos de errores con los controladores de mensajes?
-¡Por supuesto! Los controladores de mensajes se pueden personalizar para gestionar distintos tipos de errores, no solo recursos faltantes.
+
+**P: ¿Puedo encadenar varios manejadores de mensajes?**  
+R: Sí, puede añadir varios manejadores a la colección `network.getMessageHandlers()`; se ejecutarán en el orden en que se agreguen.
+
+**P: ¿El manejador funciona también para recursos CSS o scripts?**  
+R: Absolutamente—cualquier solicitud de red realizada por el motor HTML (imágenes, CSS, JS, fuentes) pasa por el manejador.
+
+**P: ¿Cómo modifico la solicitud HTTP antes de enviarla?**  
+R: Implemente un manejador que modifique `context.getRequest()` antes de llamar a `invoke(context)`.
+
+**P: ¿Existe una forma de suprimir la advertencia para URLs específicas?**  
+R: Dentro del manejador, inspeccione `context.getRequest().getRequestUri()` y omita el registro de forma condicional.
+
+**P: ¿Qué versión de Aspose.HTML se requiere para estas API?**  
+R: El código funciona con Aspose.HTML for Java 22.10 y versiones posteriores.
+
+## Conclusión
+Y eso es todo: una guía completa sobre **cómo usar aspose** manejadores de mensajes en Java. Cubrimos la creación de un archivo HTML, la conexión de un manejador personalizado para **manejar enlaces rotos java**, la carga del documento y la ejecución de **convertir html a png**. Con este patrón podrá gestionar recursos faltantes con confianza, aplicar políticas personalizadas y ampliar las capacidades de red de Aspose.HTML en cualquier aplicación Java.
+
+---
+
+**Última actualización:** 2025-12-10  
+**Probado con:** Aspose.HTML for Java 24.11  
+**Autor:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/swedish/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md b/html/swedish/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
index 5b361f85..dbde48e3 100644
--- a/html/swedish/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
+++ b/html/swedish/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
@@ -1,51 +1,63 @@
 ---
-title: Använd meddelandehanterare i Aspose.HTML för Java
-linktitle: Använd meddelandehanterare i Aspose.HTML för Java
-second_title: Java HTML-bearbetning med Aspose.HTML
-description: Lär dig hur du använder meddelandehanterare i Aspose.HTML för Java för att effektivt hantera saknade bilder och andra nätverksoperationer.
-weight: 12
+date: 2025-12-10
+description: Lär dig hur du använder Aspose för att hantera brutna länkar i Java,
+  konvertera HTML till PNG och ladda HTML-dokument i Java med Aspose.HTML för Java.
+linktitle: Use Message Handlers in Aspose.HTML
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: Hur man använder Aspose.HTML‑meddelandehanterare i Java
 url: /sv/java/configuring-environment/use-message-handlers/
+weight: 12
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Använd meddelandehanterare i Aspose.HTML för Java
+# Hur man använder Aspose.HTML‑meddelandehanterare i Java
 
 ## Introduktion
-I den här handledningen går vi igenom ett praktiskt exempel på hur du använder meddelandehanterare i Aspose.HTML för Java. Vi förbereder ett enkelt HTML-dokument som refererar till en saknad bild och visar hur man fångar upp och hanterar felet med hjälp av en anpassad meddelandehanterare. Oavsett om du är ny på Aspose.HTML eller vill utöka dina kunskaper, kommer den här guiden att ge dig de insikter du behöver för att hantera nätverksoperationer effektivt.
+I den här handledningen demonstreras **how to use aspose** för att hantera saknade resurser i HTML steg för steg. Vi kommer att skapa ett enkelt HTML‑dokument som refererar till en saknad bild, bifoga en anpassad meddelandehanterare och visa hur du **load html document java** samtidigt som du hanterar brutna länkar på ett smidigt sätt. I slutet kommer du också att se hur du **convert html to png** med Aspose.HTML, vilket ger dig en komplett bild av HTML‑till‑bild‑konvertering i Java.
+
+## Snabba svar
+- **Vad är det primära syftet med en meddelandehanterare?** För att avlyssna nätverksoperationer och reagera på statuskoder såsom saknade resurser.  
+- **Kan Aspose.HTML konvertera HTML till PNG?** Ja, med `Converter.convertHTML` kan du utföra html‑till‑bild‑konvertering.  
+- **Behöver jag en licens för detta exempel?** En tillfällig licens tar bort utvärderingsgränser; en permanent licens krävs för produktion.  
+- **Vilken Java‑version stöds?** Alla JDK 8+ (handledningen använder JDK 11).  
+- **Är det möjligt att hantera flera brutna länkar?** Absolut – du kan kedja flera hanterare för att hantera olika scenarier.
+
 ## Förutsättningar
-Innan vi dyker in i steg-för-steg-guiden, låt oss se till att du har allt du behöver:
-1.  Java Development Kit (JDK): Se till att du har JDK installerat på ditt system. Du kan ladda ner den från[Oracle hemsida](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2.  Aspose.HTML för Java: Du måste ha Aspose.HTML för Java installerat. Du kan ladda ner den från[Aspose releaser sida](https://releases.aspose.com/html/java/).
-3. IDE: Använd din favorit Java Integrated Development Environment (IDE) som IntelliJ IDEA, Eclipse eller NetBeans.
-4. Grundläggande kunskaper om Java: Förtrogenhet med Java-programmering är avgörande för att kunna följa denna handledning på ett effektivt sätt.
-5.  Tillfällig licens: Om du använder testversionen av Aspose.HTML, överväg att skaffa en[tillfällig licens](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) för att undvika begränsningar under utvecklingen.
+Innan vi dyker ner i steg‑för‑steg‑guiden, låt oss se till att du har allt du behöver:
+1. Java Development Kit (JDK): Se till att du har JDK installerat på ditt system. Du kan ladda ner det från den [Oracle website](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
+2. Aspose.HTML for Java: Du behöver ha Aspose.HTML for Java installerat. Du kan ladda ner det från den [Aspose releases page](https://releases.aspose.com/html/java/).
+3. IDE: Använd din favoritte Java Integrated Development Environment (IDE) som IntelliJ IDEA, Eclipse eller NetBeans.
+4. Grundläggande kunskap om Java: Bekantskap med Java‑programmering är nödvändig för att följa denna handledning effektivt.
+5. Tillfällig licens: Om du använder provversionen av Aspose.HTML, överväg att skaffa en [temporary license](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) för att undvika begränsningar under utveckling.
 
 ## Importera paket
-Innan vi börjar, se till att du har de nödvändiga paketen importerade till ditt Java-projekt. Nedan är de viktigaste importerna du behöver:
+Innan vi börjar, se till att du har de nödvändiga paketen importerade i ditt Java‑projekt. Nedan är de väsentliga importerna du behöver:
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
-Dessa importer ger dig tillgång till de klasser och metoder som krävs för att hantera nätverksoperationer, skapa HTML-dokument och utföra HTML-till-PNG-konverteringen.
+Dessa importeringar ger dig åtkomst till klasser och metoder som krävs för att hantera nätverksoperationer, skapa HTML‑dokument och utföra HTML‑till‑PNG‑konverteringen.
 
-## Steg 1: Förbered HTML-koden
-Det första vi behöver är en enkel HTML-kod som refererar till en bildfil. Vi kommer medvetet att referera till en bild som inte finns för att utlösa felhanteringsmekanismen.
+## Steg 1: Förbered HTML‑koden
+Det första vi behöver är ett enkelt HTML‑snutt som refererar till en bildfil. Vi kommer medvetet att referera till en bild som inte finns för att trigga felhanteringsmekanismen.
 ```java
 String code = "<img src='missing.jpg'>";
 ```
- Detta kodavsnitt skapar ett HTML-element som försöker ladda en bild med namnet`missing.jpg`. Eftersom den här bildfilen inte finns kommer den att utlösa ett fel under dokumentladdningsprocessen.
-## Steg 2: Skriv HTML-koden till en fil
-Därefter måste vi skriva denna HTML-kod till en fil som vi kan ladda senare.
+Denna kod skapar en `<img>`‑tagg som pekar på `missing.jpg`. Eftersom bilden saknas kommer nätverkstjänsten att returnera en statuskod som inte är 200, vilket vår anpassade hanterare fångar.
+
+## Steg 2: Skriv HTML‑koden till en fil
+Nästa steg är att spara HTML‑snutten så att Aspose.HTML kan läsa in den som ett dokument.
 ```java
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("document.html")) {
     fileWriter.write(code);
 }
 ```
- Här använder vi en`FileWriter` att skriva vår HTML-kod till en fil med namnet`document.html`. Den här filen kommer att användas för att skapa ett HTML-dokument i följande steg.
+Med en `FileWriter` sparar vi HTML till **document.html**. Denna fil blir källan för steget **load html document java** senare.
+
 ## Steg 3: Skapa en anpassad meddelandehanterare
-Låt oss nu skapa en anpassad meddelandehanterare för att hantera scenariot med saknad bild. Meddelandehanteraren kommer att kontrollera statuskoden för svaret och skriva ut ett meddelande om filen inte hittas.
+Låt oss nu bygga en anpassad meddelandehanterare som reagerar när bilden inte kan hittas. Hanteraren kontrollerar HTTP‑statuskoden och skriver ut ett vänligt meddelande.
 ```java
 com.aspose.html.net.MessageHandler handler = new com.aspose.html.net.MessageHandler() {
     @Override
@@ -57,31 +69,34 @@ com.aspose.html.net.MessageHandler handler = new com.aspose.html.net.MessageHand
     }
 };
 ```
- I denna hanterare är`invoke` metod kontrollerar statuskoden för nätverksoperationens svar. Om statuskoden inte är 200 (vilket indikerar framgång) skrivs ett meddelande ut som indikerar att filen inte hittades. De`invoke(context);` line ser till att nästa hanterare i kedjan anropas.
+`invoke`‑metoden undersöker `context.getResponse().getStatusCode()`. Om den inte är **200**, skriver vi ut en tydlig varning om att filen saknas. Det sista anropet `invoke(context);` vidarebefordrar kontrollen till nästa hanterare i kedjan.
+
 ## Steg 4: Konfigurera nätverkstjänsten
- För att använda vår anpassade meddelandehanterare måste vi lägga till den i kedjan av befintliga meddelandehanterare i nätverkstjänsten. Detta görs genom`Configuration` klass.
+För att göra Aspose.HTML medveten om vår hanterare registrerar vi den i nätverkstjänsten via `Configuration`‑klassen.
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 try {
     com.aspose.html.services.INetworkService network = configuration.getService(com.aspose.html.services.INetworkService.class);
     network.getMessageHandlers().addItem(handler);
 ```
-Här skapar vi en instans av`Configuration` och hämta`INetworkService`. Sedan lägger vi till vår anpassade hanterare till listan över meddelandehanterare. Denna inställning säkerställer att vår hanterare anropas under nätverksoperationer.
-## Steg 5: Ladda HTML-dokumentet
-Med konfigurationen på plats kan vi nu ladda vårt HTML-dokument. Dokumentet kommer att försöka ladda den saknade bilden, vilket utlöser vår anpassade meddelandehanterare.
+Här skapar vi en `Configuration`‑instans, hämtar `INetworkService` och lägger till vår anpassade hanterare i dess samling. Detta säkerställer att hanteraren körs under alla nätverksförfrågningar, såsom inläsning av bilder.
+
+## Steg 5: Läs in HTML‑dokumentet
+Med konfigurationen klar kan vi nu läsa in HTML‑filen som vi skapade tidigare. Detta steg demonstrerar **load html document java** medan den saknade bilden triggar vår hanterare.
 ```java
 com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("document.html", configuration);
 try {
-    // Ytterligare operationer kommer att gå hit
+    // Additional operations will go here
 } finally {
     if (document != null) {
         document.dispose();
     }
 }
 ```
-Det här utdraget laddar HTML-dokumentet med den konfiguration vi konfigurerade tidigare. Dokumentets laddningsprocess kommer att försöka ladda den saknade bilden, och vår meddelandehanterare kommer att fånga och hantera det resulterande felet.
+`HTMLDocument`‑konstruktorn får både filsökvägen och den anpassade `configuration`. När dokumentet parsar `<img>`‑taggen försöker nätverkstjänsten hämta `missing.jpg`, får en 404, och vår hanterare skriver ut varningen.
+
 ## Steg 6: Konvertera HTML till PNG
-För att avsluta saker och ting, låt oss konvertera HTML-dokumentet till en PNG-bild. Detta steg är inte strikt nödvändigt för att hantera den saknade bilden, men det visar den bredare funktionaliteten hos Aspose.HTML.
+För att illustrera de bredare möjligheterna i Aspose.HTML kommer vi att konvertera det inlästa dokumentet till en PNG‑bild. Detta är ett klassiskt **convert html to png**‑scenario.
 ```java
 com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     document,
@@ -89,9 +104,10 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     "output.png"
 );
 ```
- Här använder vi`Converter.convertHTML` metod för att konvertera HTML-dokumentet till en PNG-fil. De`ImageSaveOptions`tillåter oss att ange alternativ för att spara bilden, såsom upplösning och format.
+`Converter.convertHTML` tar `HTMLDocument`, valfria `ImageSaveOptions` (där du kan ange DPI, kvalitet osv.) och utdatafilnamnet. Resultatet blir en rasterbild av den renderade HTML‑koden.
+
 ## Steg 7: Rensa resurser
- Slutligen, se alltid till att du rengör alla resurser som används under processen. Detta inkluderar bortskaffande av`Configuration` och`HTMLDocument` föremål.
+Korrekt resurshantering är avgörande i alla Java‑applikationer. Vi avyttrar både `Configuration` och `HTMLDocument` för att undvika minnesläckor.
 ```java
 } finally {
     if (configuration != null) {
@@ -99,25 +115,45 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     }
 }
 ```
-Detta säkerställer att alla resurser släpps, vilket förhindrar minnesläckor och andra potentiella problem i din applikation.
+Att omsluta rensningen i ett `finally`‑block garanterar att den körs även om ett undantag inträffar tidigare.
 
-## Slutsats
-Och där har du det - en omfattande guide om hur du använder meddelandehanterare i Aspose.HTML för Java! Vi har gått igenom processen att ställa in ett HTML-dokument, skapa en anpassad meddelandehanterare och hantera saknade resurser som ett proffs. Oavsett om du har att göra med saknade bilder, trasiga länkar eller andra nätverksrelaterade problem kommer detta tillvägagångssätt att ge dig den kontroll du behöver för att hantera dem effektivt i dina Java-applikationer.
+## Varför använda meddelandehanterare?
+Meddelandehanterare ger dig fin‑granulär kontroll över nätverksoperationer såsom **handle broken links java**. Istället för att låta biblioteket misslyckas tyst kan du logga, försöka igen, ersätta resurser eller tillhandahålla reservinnehåll—vilket gör din HTML‑behandling robust och produktionsklar.
+
+## Vanliga problem och lösningar
+- **Handler recursion** – Se till att du anropar `invoke(context);` endast en gång för att undvika oändliga slingor.  
+- **Missing license** – Utan en giltig licens kan konverteringen producera en vattenmärkt bild.  
+- **File path errors** – Använd absoluta sökvägar eller ställ in arbetskatalogen korrekt när du läser in `document.html`.
 
 ## Vanliga frågor
-### Vad är Aspose.HTML för Java?
-Aspose.HTML för Java är ett kraftfullt bibliotek som låter utvecklare skapa, manipulera och konvertera HTML-dokument i Java-applikationer.
-### Varför använda meddelandehanterare i Aspose.HTML för Java?
-Meddelandehanterare låter dig avlyssna och hantera nätverksoperationer, som att hantera saknade resurser eller ändra förfrågningar och svar.
-### Kan jag använda flera meddelandehanterare i en enda konfiguration?
-Ja, du kan koppla ihop flera meddelandehanterare för att hantera olika scenarier under nätverksdrift.
-### Är det nödvändigt att kassera konfigurations- och HTMLDocument-objekten?
-Ja, bortskaffande av dessa objekt säkerställer att alla resurser frigörs korrekt, vilket förhindrar minnesläckor.
-### Kan jag hantera andra typer av fel med meddelandehanterare?
-Absolut! Meddelandehanterare kan anpassas för att hantera olika typer av fel, inte bara saknade resurser.
+
+**Q: Kan jag kedja flera meddelandehanterare?**  
+A: Ja, du kan lägga till flera hanterare i samlingen `network.getMessageHandlers()`; de kommer att köras i den ordning de läggs till.
+
+**Q: Fungerar hanteraren för CSS‑ eller skriptresurser också?**  
+A: Absolut – alla nätverksförfrågningar som görs av HTML‑motorn (bilder, CSS, JS, teckensnitt) passerar genom hanteraren.
+
+**Q: Hur ändrar jag HTTP‑förfrågan innan den skickas?**  
+A: Implementera en hanterare som modifierar `context.getRequest()` innan du anropar `invoke(context)`.
+
+**Q: Finns det ett sätt att undertrycka varningen för specifika URL:er?**  
+A: Inuti hanteraren, inspektera `context.getRequest().getRequestUri()` och hoppa villkorligt över loggningen.
+
+**Q: Vilken version av Aspose.HTML krävs för dessa API:er?**  
+A: Koden fungerar med Aspose.HTML for Java 22.10 och senare.
+
+## Slutsats
+Och där har du det – en omfattande guide om **how to use aspose** meddelandehanterare i Java. Vi gick igenom hur man skapar en HTML‑fil, kopplar en anpassad hanterare till **handle broken links java**, läser in dokumentet och utför **convert html to png**. Med detta mönster kan du tryggt hantera saknade resurser, upprätthålla anpassade policyer och utöka Aspose.HTML:s nätverksfunktioner i vilken Java‑applikation som helst.
+
+---
+
+**Senast uppdaterad:** 2025-12-10  
+**Testat med:** Aspose.HTML for Java 24.11  
+**Författare:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/thai/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md b/html/thai/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
index ad78c4d6..bf73dbd5 100644
--- a/html/thai/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
+++ b/html/thai/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
@@ -1,51 +1,63 @@
 ---
-title: ใช้ตัวจัดการข้อความใน Aspose.HTML สำหรับ Java
-linktitle: ใช้ตัวจัดการข้อความใน Aspose.HTML สำหรับ Java
-second_title: การประมวลผล Java HTML ด้วย Aspose.HTML
-description: เรียนรู้วิธีใช้ตัวจัดการข้อความใน Aspose.HTML สำหรับ Java เพื่อจัดการรูปภาพที่หายไปและการดำเนินการเครือข่ายอื่น ๆ ได้อย่างมีประสิทธิภาพ
-weight: 12
+date: 2025-12-10
+description: เรียนรู้วิธีใช้ Aspose เพื่อจัดการลิงก์ที่เสียใน Java, แปลง HTML เป็น
+  PNG และโหลดเอกสาร HTML ด้วย Aspose.HTML สำหรับ Java.
+linktitle: Use Message Handlers in Aspose.HTML
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: วิธีใช้ตัวจัดการข้อความ Aspose.HTML ใน Java
 url: /th/java/configuring-environment/use-message-handlers/
+weight: 12
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# ใช้ตัวจัดการข้อความใน Aspose.HTML สำหรับ Java
+# วิธีใช้ Aspose.HTML Message Handlers ใน Java
+
+## บทนำ
+ในบทแนะนำนี้, **how to use aspose** สำหรับการจัดการทรัพยากรที่หายไปใน HTML จะถูกสาธิตแบบขั้นตอนต่อขั้นตอน เราจะสร้างเอกสาร HTML ง่าย ๆ ที่อ้างอิงรูปภาพที่ไม่มีอยู่, แนบตัวจัดการข้อความแบบกำหนดเอง, และแสดงวิธี **load html document java** พร้อมกับจัดการลิงก์ที่เสียอย่างราบรื่น เมื่อเสร็จสิ้น คุณจะได้เห็นวิธี **convert html to png** ด้วย Aspose.HTML ซึ่งจะให้ภาพรวมครบถ้วนของการแปลง HTML เป็นภาพใน Java.
+
+## คำตอบอย่างรวดเร็ว
+- **What is the primary purpose of a message handler?** เพื่อดักจับการทำงานของเครือข่ายและตอบสนองต่อรหัสสถานะเช่นทรัพยากรที่หายไป.  
+- **Can Aspose.HTML convert HTML to PNG?** ใช่, โดยใช้ `Converter.convertHTML` คุณสามารถทำการแปลง html เป็นภาพได้.  
+- **Do I need a license for this example?** ใบอนุญาตชั่วคราวจะลบข้อจำกัดการประเมิน; จำเป็นต้องมีใบอนุญาตถาวรสำหรับการใช้งานจริง.  
+- **Which Java version is supported?** รองรับ JDK 8 ขึ้นไป (บทแนะนำนี้ใช้ JDK 11).  
+- **Is it possible to handle multiple broken links?** แน่นอน – คุณสามารถเชื่อมต่อหลายตัวจัดการเพื่อจัดการสถานการณ์ต่าง ๆ.
 
-## การแนะนำ
-ในบทช่วยสอนนี้ เราจะแนะนำคุณเกี่ยวกับตัวอย่างการใช้งานโปรแกรมจัดการข้อความใน Aspose.HTML สำหรับ Java เราจะเตรียมเอกสาร HTML ง่ายๆ ที่อ้างอิงรูปภาพที่หายไป และสาธิตวิธีการจับและจัดการข้อผิดพลาดโดยใช้โปรแกรมจัดการข้อความแบบกำหนดเอง ไม่ว่าคุณจะเป็นผู้ใช้ใหม่ของ Aspose.HTML หรือต้องการเพิ่มพูนทักษะ คู่มือนี้จะให้ข้อมูลเชิงลึกที่คุณต้องการเพื่อจัดการการทำงานของเครือข่ายอย่างมีประสิทธิภาพ
 ## ข้อกำหนดเบื้องต้น
-ก่อนที่เราจะเจาะลึกคู่มือทีละขั้นตอน เรามาตรวจสอบกันก่อนว่าคุณมีทุกสิ่งที่คุณต้องการ:
-1.  Java Development Kit (JDK): ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้ติดตั้ง JDK ไว้ในระบบของคุณแล้ว คุณสามารถดาวน์โหลดได้จาก[เว็บไซต์ออราเคิล](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2.  Aspose.HTML สำหรับ Java: คุณจะต้องติดตั้ง Aspose.HTML สำหรับ Java คุณสามารถดาวน์โหลดได้จาก[หน้าวางจำหน่าย Aspose](https://releases.aspose.com/html/java/).
-3. IDE: ใช้ Java Integrated Development Environment (IDE) ที่คุณชื่นชอบ เช่น IntelliJ IDEA, Eclipse หรือ NetBeans
-4. ความรู้พื้นฐานเกี่ยวกับ Java: ความคุ้นเคยกับการเขียนโปรแกรม Java เป็นสิ่งสำคัญในการปฏิบัติตามบทช่วยสอนนี้ได้อย่างมีประสิทธิภาพ
-5.  ใบอนุญาตชั่วคราว: หากคุณกำลังใช้ Aspose.HTML เวอร์ชันทดลองใช้ โปรดพิจารณาขอรับ[ใบอนุญาตชั่วคราว](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) เพื่อหลีกเลี่ยงข้อจำกัดใดๆ ในระหว่างการพัฒนา
-
-## แพ็คเกจนำเข้า
-ก่อนที่เราจะเริ่มต้น ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้นำแพ็คเกจที่จำเป็นเข้าสู่โปรเจ็กต์ Java ของคุณแล้ว ด้านล่างนี้คือแพ็คเกจนำเข้าที่จำเป็นที่คุณต้องมี:
+ก่อนที่เราจะลงลึกในคู่มือขั้นตอนต่อขั้นตอน, ให้แน่ใจว่าคุณมีทุกอย่างที่ต้องการ:
+1. Java Development Kit (JDK): ตรวจสอบว่าคุณได้ติดตั้ง JDK บนระบบของคุณแล้ว คุณสามารถดาวน์โหลดได้จาก [Oracle website](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
+2. Aspose.HTML for Java: คุณต้องติดตั้ง Aspose.HTML for Java คุณสามารถดาวน์โหลดได้จาก [Aspose releases page](https://releases.aspose.com/html/java/).
+3. IDE: ใช้สภาพแวดล้อมการพัฒนา Java (IDE) ที่คุณชื่นชอบ เช่น IntelliJ IDEA, Eclipse หรือ NetBeans.
+4. Basic Knowledge of Java: ความคุ้นเคยกับการเขียนโปรแกรม Java เป็นสิ่งจำเป็นเพื่อทำตามบทแนะนำนี้ได้อย่างมีประสิทธิภาพ.
+5. Temporary License: หากคุณใช้เวอร์ชันทดลองของ Aspose.HTML, พิจารณาได้รับ [temporary license](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) เพื่อหลีกเลี่ยงข้อจำกัดใด ๆ ระหว่างการพัฒนา.
+
+## นำเข้าแพ็กเกจ
+ก่อนที่เราจะเริ่ม, ให้แน่ใจว่าคุณได้นำเข้าแพ็กเกจที่จำเป็นในโครงการ Java ของคุณ ด้านล่างคือการนำเข้าที่สำคัญที่คุณต้องการ:
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
-การนำเข้าเหล่านี้จะทำให้คุณสามารถเข้าถึงคลาสและวิธีการที่จำเป็นสำหรับการจัดการการทำงานของเครือข่าย การสร้างเอกสาร HTML และการดำเนินการแปลง HTML เป็น PNG
+การนำเข้าต่าง ๆ นี้จะทำให้คุณเข้าถึงคลาสและเมธอดที่จำเป็นสำหรับการจัดการการทำงานของเครือข่าย, การสร้างเอกสาร HTML, และการทำการแปลง HTML‑to‑PNG.
 
 ## ขั้นตอนที่ 1: เตรียมโค้ด HTML
-สิ่งแรกที่เราต้องการคือโค้ด HTML ง่ายๆ ที่อ้างอิงไฟล์รูปภาพ เราจะอ้างอิงรูปภาพที่ไม่มีอยู่จริงโดยตั้งใจเพื่อเรียกใช้กลไกการจัดการข้อผิดพลาด
+สิ่งแรกที่เราต้องการคือส่วนย่อยของ HTML ง่าย ๆ ที่อ้างอิงไฟล์รูปภาพ เราจะตั้งใจอ้างอิงรูปภาพที่ไม่มีอยู่เพื่อกระตุ้นกลไกการจัดการข้อผิดพลาด.
 ```java
 String code = "<img src='missing.jpg'>";
 ```
- โค้ดสั้นๆ นี้จะสร้างองค์ประกอบ HTML ที่พยายามโหลดรูปภาพที่มีชื่อว่า`missing.jpg`เนื่องจากไฟล์ภาพนี้ไม่มีอยู่ จึงทำให้เกิดข้อผิดพลาดในระหว่างกระบวนการโหลดเอกสาร
-## ขั้นตอนที่ 2: เขียนโค้ด HTML ลงในไฟล์
-ต่อไปเราจะต้องเขียนโค้ด HTML นี้ลงในไฟล์เพื่อโหลดในภายหลัง
+โค้ดนี้สร้างแท็ก `<img>` ที่ชี้ไปที่ `missing.jpg`. เนื่องจากรูปภาพหายไป, บริการเครือข่ายจะคืนรหัสสถานะที่ไม่ใช่ 200, ซึ่งตัวจัดการแบบกำหนดของเราจะจับได้.
+
+## ขั้นตอนที่ 2: เขียนโค้ด HTML ลงไฟล์
+ต่อไป, เราต้องบันทึกส่วนย่อยของ HTML เพื่อให้ Aspose.HTML สามารถโหลดเป็นเอกสารได้.
 ```java
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("document.html")) {
     fileWriter.write(code);
 }
 ```
- ที่นี่เราใช้`FileWriter` เพื่อเขียนโค้ด HTML ของเราลงในไฟล์ที่ชื่อ`document.html`ไฟล์นี้จะใช้เพื่อสร้างเอกสาร HTML ในขั้นตอนต่อไปนี้
-## ขั้นตอนที่ 3: สร้างตัวจัดการข้อความแบบกำหนดเอง
-ตอนนี้เรามาสร้างโปรแกรมจัดการข้อความแบบกำหนดเองเพื่อจัดการกับสถานการณ์ที่รูปภาพหายไป โปรแกรมจัดการข้อความจะตรวจสอบรหัสสถานะของการตอบสนองและพิมพ์ข้อความหากไม่พบไฟล์
+โดยใช้ `FileWriter` เราบันทึก HTML ไปยัง **document.html**. ไฟล์นี้จะเป็นแหล่งสำหรับขั้นตอน **load html document java** ในภายหลัง.
+
+## ขั้นตอนที่ 3: สร้าง Custom Message Handler
+ตอนนี้เรามาสร้างตัวจัดการข้อความแบบกำหนดเองที่ตอบสนองเมื่อไม่พบรูปภาพ ตัวจัดการจะตรวจสอบรหัสสถานะ HTTP และพิมพ์ข้อความที่เป็นมิตร.
 ```java
 com.aspose.html.net.MessageHandler handler = new com.aspose.html.net.MessageHandler() {
     @Override
@@ -57,31 +69,34 @@ com.aspose.html.net.MessageHandler handler = new com.aspose.html.net.MessageHand
     }
 };
 ```
- ในตัวจัดการนี้`invoke` วิธีการนี้จะตรวจสอบรหัสสถานะของการตอบสนองของการดำเนินการเครือข่าย หากรหัสสถานะไม่ใช่ 200 (ซึ่งบ่งชี้ความสำเร็จ) ระบบจะพิมพ์ข้อความที่ระบุว่าไม่พบไฟล์`invoke(context);` บรรทัดนี้จะรับรองว่าตัวจัดการถัดไปในเชนจะถูกเรียกใช้
-## ขั้นตอนที่ 4: กำหนดค่าบริการเครือข่าย
- ในการใช้ตัวจัดการข้อความแบบกำหนดเอง เราจำเป็นต้องเพิ่มตัวจัดการข้อความนั้นลงในกลุ่มของตัวจัดการข้อความที่มีอยู่ในบริการเครือข่าย ซึ่งทำได้ผ่าน`Configuration` ระดับ.
+เมธอด `invoke` ตรวจสอบ `context.getResponse().getStatusCode()` หากไม่เป็น **200**, เราจะแสดงคำเตือนที่ชัดเจนว่ามีไฟล์หายไป การเรียก `invoke(context);` สุดท้ายจะส่งการควบคุมไปยังตัวจัดการถัดไปในโซ่.
+
+## ขั้นตอนที่ 4: กำหนดค่า Network Service
+เพื่อให้ Aspose.HTML รู้จักตัวจัดการของเรา, เราจดทะเบียนมันกับ network service ผ่านคลาส `Configuration`.
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 try {
     com.aspose.html.services.INetworkService network = configuration.getService(com.aspose.html.services.INetworkService.class);
     network.getMessageHandlers().addItem(handler);
 ```
-ที่นี่เราสร้างอินสแตนซ์ของ`Configuration` และดึงข้อมูล`INetworkService`จากนั้นเราจะเพิ่มตัวจัดการแบบกำหนดเองของเราลงในรายการตัวจัดการข้อความ การตั้งค่านี้จะช่วยให้มั่นใจว่าตัวจัดการของเราจะถูกเรียกใช้ระหว่างการดำเนินการเครือข่าย
+ที่นี่เราสร้างอินสแตนซ์ของ `Configuration`, ดึง `INetworkService`, และเพิ่มตัวจัดการแบบกำหนดของเราเข้าไปในคอลเลกชันของมัน ซึ่งทำให้ตัวจัดการทำงานในทุกคำขอเครือข่าย เช่น การโหลดรูปภาพ.
+
 ## ขั้นตอนที่ 5: โหลดเอกสาร HTML
-เมื่อกำหนดค่าเรียบร้อยแล้ว เราก็สามารถโหลดเอกสาร HTML ได้แล้ว เอกสารจะพยายามโหลดรูปภาพที่หายไป ซึ่งจะเรียกใช้ตัวจัดการข้อความแบบกำหนดเองของเรา
+เมื่อการกำหนดค่าเรียบร้อย, เราสามารถโหลดไฟล์ HTML ที่สร้างไว้ก่อนหน้านี้ได้ ขั้นตอนนี้แสดง **load html document java** ขณะรูปภาพที่หายไปกระตุ้นตัวจัดการของเรา.
 ```java
 com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("document.html", configuration);
 try {
-    // การดำเนินการเพิ่มเติมจะไปที่นี่
+    // Additional operations will go here
 } finally {
     if (document != null) {
         document.dispose();
     }
 }
 ```
-สไนปเป็ตนี้จะโหลดเอกสาร HTML โดยใช้การกำหนดค่าที่เราได้ตั้งค่าไว้ก่อนหน้านี้ กระบวนการโหลดเอกสารจะพยายามโหลดรูปภาพที่หายไป และตัวจัดการข้อความของเราจะจับและจัดการข้อผิดพลาดที่เกิดขึ้น
+คอนสตรัคเตอร์ `HTMLDocument` รับทั้งเส้นทางไฟล์และ `configuration` ที่กำหนดเอง เมื่อเอกสารพาร์สแท็ก `<img>`, network service จะพยายามดึง `missing.jpg`, ได้รับรหัส 404, และตัวจัดการของเราจะแสดงคำเตือน.
+
 ## ขั้นตอนที่ 6: แปลง HTML เป็น PNG
-เพื่อสรุปสิ่งต่างๆ ให้แปลงเอกสาร HTML เป็นรูปภาพ PNG ขั้นตอนนี้ไม่จำเป็นอย่างยิ่งสำหรับการจัดการรูปภาพที่หายไป แต่เป็นการสาธิตฟังก์ชันการทำงานที่กว้างขึ้นของ Aspose.HTML
+เพื่อแสดงความสามารถที่กว้างขวางของ Aspose.HTML, เราจะทำการแปลงเอกสารที่โหลดเป็นภาพ PNG นี่เป็นสถานการณ์คลาสสิกของ **convert html to png**.
 ```java
 com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     document,
@@ -89,9 +104,10 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     "output.png"
 );
 ```
- ที่นี่เราใช้`Converter.convertHTML` วิธีการแปลงเอกสาร HTML เป็นไฟล์ PNG`ImageSaveOptions`ช่วยให้เราสามารถระบุตัวเลือกในการบันทึกภาพได้ เช่น ความละเอียดและรูปแบบ
+`Converter.convertHTML` รับ `HTMLDocument`, `ImageSaveOptions` แบบเลือก (ที่คุณสามารถตั้งค่า DPI, คุณภาพ ฯลฯ), และชื่อไฟล์ผลลัพธ์ ผลลัพธ์คือภาพราสเตอร์ของ HTML ที่เรนเดอร์.
+
 ## ขั้นตอนที่ 7: ทำความสะอาดทรัพยากร
- สุดท้ายนี้ อย่าลืมทำความสะอาดทรัพยากรที่ใช้ระหว่างกระบวนการเสมอ ซึ่งรวมถึงการกำจัด`Configuration` และ`HTMLDocument` วัตถุ
+การจัดการทรัพยากรอย่างเหมาะสมเป็นสิ่งสำคัญในแอปพลิเคชัน Java ใด ๆ เราทำการปล่อย `Configuration` และ `HTMLDocument` เพื่อหลีกเลี่ยงการรั่วไหลของหน่วยความจำ.
 ```java
 } finally {
     if (configuration != null) {
@@ -99,25 +115,45 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     }
 }
 ```
-วิธีนี้จะช่วยให้แน่ใจว่าทรัพยากรทั้งหมดได้รับการปล่อยออก ซึ่งช่วยป้องกันการรั่วไหลของหน่วยความจำและปัญหาที่อาจเกิดขึ้นอื่นๆ ในแอปพลิเคชันของคุณ
+การห่อการทำความสะอาดในบล็อก `finally` รับประกันว่าจะทำงานแม้ว่าจะเกิดข้อยกเว้นก่อนหน้านั้น.
 
-## บทสรุป
-และนี่คือคู่มือที่ครอบคลุมเกี่ยวกับการใช้ตัวจัดการข้อความใน Aspose.HTML สำหรับ Java! เราได้แนะนำขั้นตอนการตั้งค่าเอกสาร HTML การสร้างตัวจัดการข้อความแบบกำหนดเอง และการจัดการทรัพยากรที่ขาดหายอย่างมืออาชีพ ไม่ว่าคุณจะกำลังจัดการกับรูปภาพที่ขาดหาย ลิงก์เสีย หรือปัญหาอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับเครือข่าย แนวทางนี้จะช่วยให้คุณควบคุมได้ตามที่คุณต้องการเพื่อจัดการปัญหาเหล่านี้อย่างมีประสิทธิภาพในแอปพลิเคชัน Java ของคุณ
+## ทำไมต้องใช้ Message Handlers?
+Message handlers ให้การควบคุมระดับละเอียดต่อการทำงานของเครือข่ายเช่น **handle broken links java** แทนที่จะให้ไลบรารีล้มเหลวโดยไม่มีการแจ้ง, คุณสามารถบันทึก, ลองใหม่, แทนที่ทรัพยากร, หรือให้เนื้อหาสำรอง—ทำให้การประมวลผล HTML ของคุณมีความทนทานและพร้อมสำหรับการผลิต.
+
+## ปัญหาทั่วไปและวิธีแก้
+- **Handler recursion** – ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณเรียก `invoke(context);` เพียงครั้งเดียวเพื่อหลีกเลี่ยงลูปไม่สิ้นสุด.  
+- **Missing license** – หากไม่มีใบอนุญาตที่ถูกต้อง, การแปลงอาจสร้างภาพที่มีลายน้ำ.  
+- **File path errors** – ใช้เส้นทางแบบเต็มหรือกำหนดไดเรกทอรีทำงานอย่างถูกต้องเมื่อโหลด `document.html`.
 
 ## คำถามที่พบบ่อย
-### Aspose.HTML สำหรับ Java คืออะไร?
-Aspose.HTML สำหรับ Java เป็นไลบรารีอันทรงพลังที่ช่วยให้นักพัฒนาสามารถสร้าง จัดการ และแปลงเอกสาร HTML ในแอปพลิเคชัน Java ได้
-### เหตุใดจึงต้องใช้ตัวจัดการข้อความใน Aspose.HTML สำหรับ Java
-โปรแกรมจัดการข้อความช่วยให้คุณสกัดกั้นและจัดการการทำงานของเครือข่าย เช่น การจัดการทรัพยากรที่ขาดหายไปหรือการแก้ไขคำขอและการตอบกลับ
-### ฉันสามารถใช้ตัวจัดการข้อความหลายตัวในการกำหนดค่าเดียวได้หรือไม่
-ใช่ คุณสามารถเชื่อมโยงตัวจัดการข้อความหลายตัวเข้าด้วยกันเพื่อจัดการสถานการณ์ต่างๆ ในระหว่างการดำเนินการเครือข่ายได้
-### จำเป็นต้องกำจัดวัตถุ Configuration และ HTMLDocument หรือไม่
-ใช่ การกำจัดวัตถุเหล่านี้จะช่วยให้แน่ใจว่าทรัพยากรทั้งหมดได้รับการปล่อยอย่างถูกต้อง ซึ่งช่วยป้องกันการรั่วไหลของหน่วยความจำ
-### ฉันสามารถจัดการข้อผิดพลาดประเภทอื่นๆ ด้วยโปรแกรมจัดการข้อความได้หรือไม่
-แน่นอน! ตัวจัดการข้อความสามารถปรับแต่งเพื่อจัดการกับข้อผิดพลาดประเภทต่างๆ ไม่ใช่แค่ทรัพยากรที่ขาดหายไปเท่านั้น
+
+**Q:** ฉันสามารถเชื่อมต่อหลายตัวจัดการข้อความได้หรือไม่?  
+**A:** ได้, คุณสามารถเพิ่มตัวจัดการหลายตัวลงในคอลเลกชัน `network.getMessageHandlers()`; พวกมันจะทำงานตามลำดับที่เพิ่ม.
+
+**Q:** ตัวจัดการทำงานกับทรัพยากร CSS หรือสคริปต์ด้วยหรือไม่?  
+**A:** แน่นอน — คำขอเครือข่ายใด ๆ ที่ทำโดยเอนจิน HTML (รูปภาพ, CSS, JS, ฟอนต์) จะผ่านตัวจัดการนี้.
+
+**Q:** ฉันจะเปลี่ยนคำขอ HTTP ก่อนส่งได้อย่างไร?  
+**A:** สร้างตัวจัดการที่แก้ไข `context.getRequest()` ก่อนเรียก `invoke(context)`.
+
+**Q:** มีวิธีปิดการเตือนสำหรับ URL เฉพาะหรือไม่?  
+**A:** ภายในตัวจัดการ, ตรวจสอบ `context.getRequest().getRequestUri()` แล้วข้ามการบันทึกตามเงื่อนไขที่กำหนด.
+
+**Q:** เวอร์ชันของ Aspose.HTML ที่ต้องการสำหรับ API เหล่านี้คืออะไร?  
+**A:** โค้ดทำงานกับ Aspose.HTML for Java 22.10 ขึ้นไป.
+
+## สรุป
+และนี่คือทั้งหมด—คู่มือที่ครอบคลุมเกี่ยวกับ **how to use aspose** message handlers ใน Java เราได้อธิบายการสร้างไฟล์ HTML, การเชื่อมต่อตัวจัดการแบบกำหนดเองกับ **handle broken links java**, การโหลดเอกสาร, และการทำ **convert html to png** ด้วยรูปแบบนี้คุณสามารถจัดการทรัพยากรที่หายไปได้อย่างมั่นใจ, บังคับใช้นโยบายแบบกำหนดเอง, และขยายความสามารถด้านเครือข่ายของ Aspose.HTML ในแอปพลิเคชัน Java ใด ๆ
+
+---
+
+**Last Updated:** 2025-12-10  
+**Tested With:** Aspose.HTML for Java 24.11  
+**Author:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/turkish/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md b/html/turkish/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
index bd60db3e..2e102864 100644
--- a/html/turkish/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
+++ b/html/turkish/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
@@ -1,51 +1,64 @@
 ---
-title: Java için Aspose.HTML'de Mesaj İşleyicilerini Kullanma
-linktitle: Java için Aspose.HTML'de Mesaj İşleyicilerini Kullanma
-second_title: Aspose.HTML ile Java HTML İşleme
-description: Java için Aspose.HTML'de eksik resimleri ve diğer ağ işlemlerini etkili bir şekilde yönetmek için ileti işleyicilerinin nasıl kullanılacağını öğrenin.
-weight: 12
+date: 2025-12-10
+description: Aspose'u kullanarak kırık bağlantıları Java'da nasıl yöneteceğinizi,
+  HTML'yi PNG'ye dönüştürmeyi ve Aspose.HTML for Java ile HTML belgesini Java'da nasıl
+  yükleyeceğinizi öğrenin.
+linktitle: Use Message Handlers in Aspose.HTML
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: Aspose.HTML Mesaj İşleyicilerini Java'da Nasıl Kullanılır
 url: /tr/java/configuring-environment/use-message-handlers/
+weight: 12
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Java için Aspose.HTML'de Mesaj İşleyicilerini Kullanma
+# Aspose.HTML Mesaj İşleyicilerini Java'da Nasıl Kullanılır
+
+## Introduction
+Bu öğreticide, **how to use aspose** HTML'de eksik kaynakları ele almak için adım adım gösterilmektedir. Eksik bir görüntüye referans veren basit bir HTML belgesi oluşturacağız, özel bir mesaj işleyicisi ekleyeceğiz ve kırık bağlantıları zarif bir şekilde ele alırken **load html document java** nasıl yapılır gösterilecektir. Sonunda, Aspose.HTML kullanarak **convert html to png** nasıl yapılır da göreceksiniz; bu da Java'da HTML‑to‑image dönüşümünün tam bir resmini sunar.
 
-## giriiş
-Bu eğitimde, Java için Aspose.HTML'de mesaj işleyicileri kullanmanın pratik bir örneğini size göstereceğiz. Eksik bir görüntüye başvuran basit bir HTML belgesi hazırlayacağız ve özel bir mesaj işleyicisi kullanarak hatayı nasıl yakalayacağınızı ve işleyeceğinizi göstereceğiz. Aspose.HTML'e yeni başlıyor olun veya becerilerinizi genişletmek istiyor olun, bu kılavuz size ağ operasyonlarını etkili bir şekilde yönetmek için ihtiyaç duyduğunuz içgörüleri sağlayacaktır.
-## Ön koşullar
-Adım adım kılavuza dalmadan önce ihtiyacınız olan her şeye sahip olduğunuzdan emin olalım:
-1.  Java Geliştirme Kiti (JDK): Sisteminizde JDK'nın yüklü olduğundan emin olun. Bunu şu adresten indirebilirsiniz:[Oracle web sitesi](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2.  Java için Aspose.HTML: Java için Aspose.HTML'in yüklü olması gerekir. Bunu şuradan indirebilirsiniz:[Aspose sürüm sayfası](https://releases.aspose.com/html/java/).
-3. IDE: IntelliJ IDEA, Eclipse veya NetBeans gibi favori Java Entegre Geliştirme Ortamınızı (IDE) kullanın.
-4. Temel Java Bilgisi: Bu eğitimi etkili bir şekilde takip edebilmek için Java programlamaya aşina olmak şarttır.
-5.  Geçici Lisans: Aspose.HTML'nin deneme sürümünü kullanıyorsanız, bir tane edinmeyi düşünün.[geçici lisans](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) geliştirme sırasında herhangi bir sınırlamayla karşılaşmamak için.
+## Quick Answers
+- **Message handler'ın temel amacı nedir?** Ağ işlemlerini yakalamak ve eksik kaynaklar gibi durum kodlarına yanıt vermektir.  
+- **Aspose.HTML HTML'yi PNG'ye dönüştürebilir mi?** Evet, `Converter.convertHTML` kullanarak html'den görüntüye dönüşüm yapabilirsiniz.  
+- **Bu örnek için lisansa ihtiyacım var mı?** Geçici bir lisans değerlendirme sınırlamalarını kaldırır; üretim için kalıcı bir lisans gereklidir.  
+- **Hangi Java sürümü destekleniyor?** JDK 8+ (ders JDK 11 kullanıyor).  
+- **Birden fazla kırık bağlantıyı işlemek mümkün mü?** Kesinlikle – farklı senaryoları yönetmek için birden fazla handler zincirleyebilirsiniz.
 
-## Paketleri İçe Aktar
-Başlamadan önce, Java projenize gerekli paketlerin aktarıldığından emin olun. Aşağıda ihtiyacınız olacak temel içe aktarımlar yer almaktadır:
+## Prerequisites
+Adım adım kılavuza başlamadan önce, ihtiyacınız olan her şeye sahip olduğunuzdan emin olalım:
+1. Java Development Kit (JDK): Sisteminizde JDK kurulu olduğundan emin olun. [Oracle web sitesinden](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html) indirebilirsiniz.  
+2. Aspose.HTML for Java: Aspose.HTML for Java kurulu olmalıdır. [Aspose sürüm sayfasından](https://releases.aspose.com/html/java/) indirebilirsiniz.  
+3. IDE: IntelliJ IDEA, Eclipse veya NetBeans gibi sevdiğiniz Java Entegre Geliştirme Ortamını (IDE) kullanın.  
+4. Java Temel Bilgisi: Java programlamaya aşina olmak, bu kılavuzu etkili bir şekilde takip etmek için gereklidir.  
+5. Geçici Lisans: Aspose.HTML'in deneme sürümünü kullanıyorsanız, geliştirme sırasında sınırlamalardan kaçınmak için bir [geçici lisans](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) almayı düşünün.
+
+## Import Packages
+Başlamadan önce, Java projenize gerekli paketlerin import edildiğinden emin olun. Aşağıda ihtiyacınız olan temel import'lar yer almaktadır:
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
-Bu içe aktarımlar, ağ işlemlerini yönetmek, HTML belgeleri oluşturmak ve HTML'den PNG'ye dönüştürmeyi gerçekleştirmek için gereken sınıflara ve yöntemlere erişmenizi sağlayacaktır.
+Bu import'lar, ağ işlemlerini yönetmek, HTML belgeleri oluşturmak ve HTML‑to‑PNG dönüşümünü gerçekleştirmek için gerekli sınıf ve metodlara erişmenizi sağlar.
 
-## Adım 1: HTML Kodunu Hazırlayın
-İlk ihtiyacımız olan şey bir resim dosyasına başvuran basit bir HTML kodudur. Hata işleme mekanizmasını tetiklemek için var olmayan bir resme kasıtlı olarak başvuracağız.
+## Step 1: Prepare the HTML Code
+İlk olarak, bir görüntü dosyasına referans veren basit bir HTML snippet'ine ihtiyacımız var. Hata işleme mekanizmasını tetiklemek için var olmayan bir görüntüye kasıtlı olarak referans vereceğiz.
 ```java
 String code = "<img src='missing.jpg'>";
 ```
- Bu kod parçacığı, adlı bir resmi yüklemeye çalışan bir HTML öğesi oluşturur.`missing.jpg`. Bu resim dosyası mevcut olmadığından, belge yükleme işlemi sırasında bir hata tetiklenecektir.
-## Adım 2: HTML Kodunu Bir Dosyaya Yazın
-Daha sonra bu HTML kodunu daha sonra yükleyebileceğimiz bir dosyaya yazmamız gerekiyor.
+Bu kod, `missing.jpg`'ye işaret eden bir `<img>` etiketi oluşturur. Görüntü eksik olduğu için ağ servisi 200 olmayan bir durum kodu dönecek ve bu bizim özel handler'ımız yakalayacak.
+
+## Step 2: Write the HTML Code to a File
+Sonra, Aspose.HTML'in belge olarak yükleyebilmesi için HTML snippet'ini kalıcı hale getirmemiz gerekiyor.
 ```java
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("document.html")) {
     fileWriter.write(code);
 }
 ```
- Burada bir`FileWriter` HTML kodumuzu adlı bir dosyaya yazmak için`document.html`Bu dosya aşağıdaki adımlarda bir HTML belgesi oluşturmak için kullanılacaktır.
-## Adım 3: Özel bir Mesaj İşleyicisi Oluşturun
-Şimdi, eksik resim senaryosunu işlemek için özel bir mesaj işleyicisi oluşturalım. Mesaj işleyicisi yanıtın durum kodunu kontrol edecek ve dosya bulunamazsa bir mesaj yazdıracaktır.
+`FileWriter` kullanarak HTML'i **document.html** dosyasına kaydediyoruz. Bu dosya, daha sonra **load html document java** adımının kaynağı olur.
+
+## Step 3: Create a Custom Message Handler
+Şimdi, görüntü bulunamadığında tepki veren özel bir mesaj işleyicisi oluşturalım. Handler HTTP durum kodunu kontrol eder ve dostça bir mesaj yazdırır.
 ```java
 com.aspose.html.net.MessageHandler handler = new com.aspose.html.net.MessageHandler() {
     @Override
@@ -57,31 +70,34 @@ com.aspose.html.net.MessageHandler handler = new com.aspose.html.net.MessageHand
     }
 };
 ```
- Bu işleyicide,`invoke` yöntem, ağ işleminin yanıtının durum kodunu kontrol eder. Durum kodu 200 değilse (başarıyı gösterir), dosyanın bulunamadığını belirten bir ileti yazdırır.`invoke(context);` satırı, zincirdeki bir sonraki işleyicinin çağrılmasını sağlar.
-## Adım 4: Ağ Hizmetini Yapılandırın
- Özel mesaj işleyicimizi kullanmak için, onu ağ hizmetindeki mevcut mesaj işleyicileri zincirine eklememiz gerekir. Bu,`Configuration` sınıf.
+`invoke` metodu `context.getResponse().getStatusCode()` inceler. Eğer **200** değilse, dosyanın eksik olduğuna dair net bir uyarı veririz. Son `invoke(context);` çağrısı, kontrolü zincirdeki bir sonraki handler'a aktarır.
+
+## Step 4: Configure the Network Service
+Aspose.HTML'in handler'ımızı tanıması için, onu `Configuration` sınıfı aracılığıyla ağ servisine kaydediyoruz.
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 try {
     com.aspose.html.services.INetworkService network = configuration.getService(com.aspose.html.services.INetworkService.class);
     network.getMessageHandlers().addItem(handler);
 ```
-Burada, bir örnek oluşturuyoruz`Configuration` ve geri al`INetworkService`. Sonra, özel işleyicimizi mesaj işleyicileri listesine ekleriz. Bu kurulum, işleyicimizin ağ işlemleri sırasında çağrılmasını sağlar.
-## Adım 5: HTML Belgesini Yükleyin
-Yapılandırma yerindeyken artık HTML belgemizi yükleyebiliriz. Belge eksik resmi yüklemeye çalışacak ve özel mesaj işleyicimizi tetikleyecektir.
+Burada bir `Configuration` örneği oluşturuyor, `INetworkService`'i alıyor ve özel handler'ımızı koleksiyonuna ekliyoruz. Bu, handler'ın görüntü yükleme gibi herhangi bir ağ isteği sırasında çalışmasını sağlar.
+
+## Step 5: Load the HTML Document
+Yapılandırma hazır olduğunda, daha önce oluşturduğumuz HTML dosyasını yükleyebiliriz. Bu adım, eksik görüntünün handler'ımızı tetiklediği **load html document java**'yu gösterir.
 ```java
 com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("document.html", configuration);
 try {
-    // Ek işlemler buraya gelecek
+    // Additional operations will go here
 } finally {
     if (document != null) {
         document.dispose();
     }
 }
 ```
-Bu kod parçası, daha önce kurduğumuz yapılandırmayı kullanarak HTML belgesini yükler. Belgenin yükleme işlemi eksik resmi yüklemeyi deneyecek ve mesaj işleyicimiz ortaya çıkan hatayı yakalayıp işleyecektir.
-## Adım 6: HTML'yi PNG'ye dönüştürün
-Özetlemek gerekirse, HTML belgesini PNG resmine dönüştürelim. Bu adım, eksik resmi işlemek için kesinlikle gerekli değildir, ancak Aspose.HTML'nin daha geniş işlevselliğini gösterir.
+`HTMLDocument` yapıcı, dosya yolunu ve özel `configuration`'ı alır. Belge `<img>` etiketini ayrıştırdığında, ağ servisi `missing.jpg`'yi almaya çalışır, 404 alır ve handler'ımız uyarıyı yazdırır.
+
+## Step 6: Convert HTML to PNG
+Aspose.HTML'in daha geniş yeteneklerini göstermek için, yüklenen belgeyi PNG görüntüsüne dönüştüreceğiz. Bu klasik bir **convert html to png** senaryosudur.
 ```java
 com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     document,
@@ -89,9 +105,10 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     "output.png"
 );
 ```
- Burada şunu kullanıyoruz:`Converter.convertHTML` HTML belgesini PNG dosyasına dönüştürme yöntemi.`ImageSaveOptions`Görüntüyü kaydetmek için çözünürlük ve format gibi seçenekleri belirtmemizi sağlar.
-## Adım 7: Kaynakları Temizleyin
- Son olarak, işlem sırasında kullanılan tüm kaynakları her zaman temizlediğinizden emin olun. Bu,`Configuration` Ve`HTMLDocument` nesneler.
+`Converter.convertHTML`, `HTMLDocument`, isteğe bağlı `ImageSaveOptions` (DPI, kalite vb. ayarlayabileceğiniz) ve çıktı dosya adını alır. Sonuç, render edilen HTML'in raster görüntüsüdür.
+
+## Step 7: Clean Up Resources
+Doğru kaynak yönetimi, herhangi bir Java uygulamasında esastır. Bellek sızıntılarını önlemek için hem `Configuration` hem de `HTMLDocument` nesnelerini serbest bırakıyoruz.
 ```java
 } finally {
     if (configuration != null) {
@@ -99,25 +116,45 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     }
 }
 ```
-Bu, tüm kaynakların serbest bırakılmasını sağlayarak, uygulamanızdaki bellek sızıntılarını ve diğer potansiyel sorunları önler.
-
-## Çözüm
-Ve işte karşınızda—Java için Aspose.HTML'de ileti işleyicilerini kullanma konusunda kapsamlı bir kılavuz! Bir HTML belgesi kurma, özel bir ileti işleyicisi oluşturma ve eksik kaynakları bir profesyonel gibi yönetme sürecini ele aldık. Eksik resimlerle, bozuk bağlantılarla veya diğer ağla ilgili sorunlarla uğraşıyor olun, bu yaklaşım size bunları Java uygulamalarınızda etkili bir şekilde yönetmek için ihtiyaç duyduğunuz kontrolü sağlayacaktır.
-
-## SSS
-### Java için Aspose.HTML nedir?
-Java için Aspose.HTML, geliştiricilerin Java uygulamalarında HTML belgeleri oluşturmasına, düzenlemesine ve dönüştürmesine olanak tanıyan güçlü bir kütüphanedir.
-### Java için Aspose.HTML'de neden mesaj işleyicileri kullanılır?
-İleti işleyicileri, eksik kaynakları yönetme veya istekleri ve yanıtları değiştirme gibi ağ işlemlerini engellemenize ve yönetmenize olanak tanır.
-### Tek bir yapılandırmada birden fazla mesaj işleyicisi kullanabilir miyim?
-Evet, ağ işlemleri sırasında farklı senaryoları ele almak için birden fazla mesaj işleyicisini birbirine bağlayabilirsiniz.
-### Configuration ve HTMLDocument nesnelerini elden çıkarmak gerekli mi?
-Evet, bu nesnelerin elden çıkarılması tüm kaynakların düzgün bir şekilde serbest bırakılmasını sağlayarak bellek sızıntılarının önlenmesini sağlar.
-### Mesaj işleyicileriyle diğer hata türlerini de işleyebilir miyim?
-Kesinlikle! Mesaj işleyicileri yalnızca eksik kaynakları değil, çeşitli hata türlerini de işleyecek şekilde özelleştirilebilir.
+Temizleme işlemini bir `finally` bloğuna sarmak, daha önce bir istisna oluşsa bile çalışmasını garanti eder.
+
+## Why Use Message Handlers?
+Mesaj işleyicileri, **handle broken links java** gibi ağ işlemleri üzerinde ayrıntılı kontrol sağlar. Kütüphanenin sessizce başarısız olmasına izin vermek yerine, günlük kaydı tutabilir, yeniden deneyebilir, kaynakları değiştirebilir veya yedek içerik sağlayabilirsiniz—bu da HTML işleme sürecinizi sağlam ve üretime hazır hâle getirir.
+
+## Common Issues and Solutions
+- **Handler özyinelemesi** – Sonsuz döngüleri önlemek için `invoke(context);` çağrısını yalnızca bir kez yaptığınızdan emin olun.  
+- **Lisans eksikliği** – Geçerli bir lisans olmadan dönüşüm su işareti (watermark) içeren bir görüntü üretebilir.  
+- **Dosya yolu hataları** – `document.html` yüklerken mutlak yollar kullanın veya çalışma dizinini doğru ayarlayın.
+
+## Frequently Asked Questions
+
+**S: Birden fazla mesaj işleyicisi zincirleyebilir miyim?**  
+C: Evet, `network.getMessageHandlers()` koleksiyonuna birden fazla handler ekleyebilirsiniz; ekleme sırasına göre çalıştırılırlar.
+
+**S: Handler CSS veya script kaynakları için de çalışır mı?**  
+C: Kesinlikle—HTML motoru tarafından yapılan herhangi bir ağ isteği (görüntüler, CSS, JS, fontlar) handler üzerinden geçer.
+
+**S: HTTP isteğini gönderilmeden önce nasıl değiştirebilirim?**  
+C: `invoke(context)` çağrısından önce `context.getRequest()`'i değiştiren bir handler uygulayın.
+
+**S: Belirli URL'ler için uyarıyı bastırmanın bir yolu var mı?**  
+C: Handler içinde `context.getRequest().getRequestUri()`'yi inceleyerek koşullu olarak loglamayı atlayabilirsiniz.
+
+**S: Bu API'ler için hangi Aspose.HTML sürümü gerekiyor?**  
+C: Kod, Aspose.HTML for Java 22.10 ve üzeri sürümlerle çalışır.
+
+## Conclusion
+İşte bu kadar—Java'da **how to use aspose** mesaj işleyicileri üzerine kapsamlı bir rehber. HTML dosyası oluşturmayı, **handle broken links java** için özel bir handler bağlamayı, belgeyi yüklemeyi ve **convert html to png** işlemini gerçekleştirmeyi ele aldık. Bu desenle eksik kaynakları güvenle yönetebilir, özel politikalar uygulayabilir ve Aspose.HTML'in ağ yeteneklerini herhangi bir Java uygulamasında genişletebilirsiniz.
+
+---
+
+**Last Updated:** 2025-12-10  
+**Tested With:** Aspose.HTML for Java 24.11  
+**Author:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/vietnamese/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md b/html/vietnamese/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
index 12462aae..18482afb 100644
--- a/html/vietnamese/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
+++ b/html/vietnamese/java/configuring-environment/use-message-handlers/_index.md
@@ -1,51 +1,63 @@
 ---
-title: Sử dụng Trình xử lý tin nhắn trong Aspose.HTML cho Java
-linktitle: Sử dụng Trình xử lý tin nhắn trong Aspose.HTML cho Java
-second_title: Xử lý HTML Java với Aspose.HTML
-description: Tìm hiểu cách sử dụng trình xử lý tin nhắn trong Aspose.HTML cho Java để xử lý hình ảnh bị thiếu và các hoạt động mạng khác một cách hiệu quả.
-weight: 12
+date: 2025-12-10
+description: Tìm hiểu cách sử dụng Aspose để xử lý các liên kết bị hỏng trong Java,
+  chuyển đổi HTML sang PNG và tải tài liệu HTML trong Java với Aspose.HTML cho Java.
+linktitle: Use Message Handlers in Aspose.HTML
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: Cách sử dụng Trình xử lý tin nhắn Aspose.HTML trong Java
 url: /vi/java/configuring-environment/use-message-handlers/
+weight: 12
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Sử dụng Trình xử lý tin nhắn trong Aspose.HTML cho Java
+# Cách Sử Dụng Trình Xử Lý Tin Nhắn Aspose.HTML trong Java
 
 ## Giới thiệu
-Trong hướng dẫn này, chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn qua một ví dụ thực tế về cách sử dụng trình xử lý tin nhắn trong Aspose.HTML cho Java. Chúng tôi sẽ chuẩn bị một tài liệu HTML đơn giản tham chiếu đến một hình ảnh bị thiếu và trình bày cách bắt và xử lý lỗi bằng trình xử lý tin nhắn tùy chỉnh. Cho dù bạn mới làm quen với Aspose.HTML hay đang muốn mở rộng kỹ năng của mình, hướng dẫn này sẽ cung cấp cho bạn những hiểu biết cần thiết để quản lý các hoạt động mạng hiệu quả.
-## Điều kiện tiên quyết
-Trước khi đi sâu vào hướng dẫn từng bước, hãy đảm bảo rằng bạn có mọi thứ cần thiết:
-1.  Java Development Kit (JDK): Đảm bảo rằng bạn đã cài đặt JDK trên hệ thống của mình. Bạn có thể tải xuống từ[Trang web của Oracle](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).
-2.  Aspose.HTML cho Java: Bạn sẽ cần phải cài đặt Aspose.HTML cho Java. Bạn có thể tải xuống từ[Trang phát hành Aspose](https://releases.aspose.com/html/java/).
-3. IDE: Sử dụng Môi trường phát triển tích hợp Java (IDE) yêu thích của bạn như IntelliJ IDEA, Eclipse hoặc NetBeans.
-4. Kiến thức cơ bản về Java: Sự quen thuộc với lập trình Java là điều cần thiết để thực hiện hướng dẫn này một cách hiệu quả.
-5.  Giấy phép tạm thời: Nếu bạn đang sử dụng phiên bản dùng thử của Aspose.HTML, hãy cân nhắc việc lấy[giấy phép tạm thời](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) để tránh mọi hạn chế trong quá trình phát triển.
-
-## Nhập gói
-Trước khi bắt đầu, hãy đảm bảo bạn đã nhập các gói cần thiết vào dự án Java của mình. Dưới đây là các gói nhập thiết yếu mà bạn sẽ cần:
+Trong hướng dẫn này, **cách sử dụng aspose** để xử lý các tài nguyên bị thiếu trong HTML được trình bày chi tiết từng bước. Chúng ta sẽ tạo một tài liệu HTML đơn giản tham chiếu tới một hình ảnh không tồn tại, gắn một trình xử lý tin nhắn tùy chỉnh, và chỉ cho bạn cách **load html document java** trong khi xử lý các liên kết hỏng một cách nhẹ nhàng. Khi kết thúc, bạn cũng sẽ thấy cách **convert html to png** bằng Aspose.HTML, cung cấp cho bạn một bức tranh toàn diện về việc chuyển đổi HTML sang hình ảnh trong Java.
+
+## Trả lời nhanh
+- **Mục đích chính của trình xử lý tin nhắn là gì?** Để chặn các hoạt động mạng và phản hồi lại các mã trạng thái như tài nguyên bị thiếu.  
+- **Aspose.HTML có thể chuyển HTML sang PNG không?** Có, sử dụng `Converter.convertHTML` bạn có thể thực hiện chuyển đổi html sang hình ảnh.  
+- **Tôi có cần giấy phép cho ví dụ này không?** Giấy phép tạm thời loại bỏ các giới hạn đánh giá; giấy phép vĩnh viễn là cần thiết cho môi trường sản xuất.  
+- **Phiên bản Java nào được hỗ trợ?** Bất kỳ JDK 8+ nào (hướng dẫn này sử dụng JDK 11).  
+- **Có thể xử lý nhiều liên kết hỏng cùng lúc không?** Chắc chắn – bạn có thể xâu chuỗi nhiều trình xử lý để quản lý các kịch bản khác nhau.
+
+## Yêu cầu trước
+Trước khi chúng ta bắt đầu hãy chắc chắn rằng bạn đã chuẩn bị đầy đủ:
+1. Java Development Kit (JDK): Đảm bảo bạn đã cài đặt JDK trên hệ thống. Bạn có thể tải về từ [trang web Oracle](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-downloads.html).  
+2. Aspose.HTML for Java: Bạn cần cài đặt Aspose.HTML for Java. Tải về từ [trang phát hành của Aspose](https://releases.aspose.com/html/java/).  
+3. IDE: Sử dụng môi trường phát triển Java yêu thích như IntelliJ IDEA, Eclipse, hoặc NetBeans.  
+4. Kiến thức cơ bản về Java: Hiểu biết về lập trình Java là cần thiết để theo dõi hướng dẫn này một cách hiệu quả.  
+5. Giấy phép tạm thời: Nếu bạn đang dùng phiên bản dùng thử của Aspose.HTML, hãy xem xét lấy một [giấy phép tạm thời](https://purchase.aspose.com/temporary-license/) để tránh các hạn chế trong quá trình phát triển.
+
+## Nhập khẩu các gói
+Trước khi bắt đầu, hãy chắc chắn rằng bạn đã nhập các gói cần thiết vào dự án Java của mình. Dưới đây là các import quan trọng mà bạn sẽ cần:
 ```java
 import java.io.IOException;
 ```
-Các lệnh nhập này sẽ giúp bạn truy cập vào các lớp và phương thức cần thiết để xử lý các hoạt động mạng, tạo tài liệu HTML và thực hiện chuyển đổi HTML sang PNG.
+Các import này sẽ cung cấp cho bạn quyền truy cập vào các lớp và phương thức cần thiết để xử lý các hoạt động mạng, tạo tài liệu HTML, và thực hiện chuyển đổi HTML‑to‑PNG.
 
 ## Bước 1: Chuẩn bị mã HTML
-Điều đầu tiên chúng ta cần là một mã HTML đơn giản tham chiếu đến một tệp hình ảnh. Chúng ta sẽ cố tình tham chiếu đến một hình ảnh không tồn tại để kích hoạt cơ chế xử lý lỗi.
+Điều đầu tiên chúng ta cần là một đoạn mã HTML đơn giản tham chiếu tới một tệp hình ảnh. Chúng ta sẽ cố ý tham chiếu tới một hình ảnh không tồn tại để kích hoạt cơ chế xử lý lỗi.
 ```java
 String code = "<img src='missing.jpg'>";
 ```
- Đoạn mã này tạo ra một phần tử HTML cố gắng tải một hình ảnh có tên`missing.jpg`. Vì tệp hình ảnh này không tồn tại nên nó sẽ gây ra lỗi trong quá trình tải tài liệu.
-## Bước 2: Viết mã HTML vào một tệp
-Tiếp theo, chúng ta cần viết mã HTML này vào một tệp mà chúng ta có thể tải lên sau.
+Đoạn mã này tạo một thẻ `<img>` trỏ tới `missing.jpg`. Vì hình ảnh không tồn tại, dịch vụ mạng sẽ trả về mã trạng thái không phải 200, và trình xử lý tùy chỉnh của chúng ta sẽ bắt được.
+
+## Bước 2: Ghi mã HTML vào tệp
+Tiếp theo, chúng ta cần lưu đoạn mã HTML để Aspose.HTML có thể tải nó dưới dạng tài liệu.
 ```java
 try (java.io.FileWriter fileWriter = new java.io.FileWriter("document.html")) {
     fileWriter.write(code);
 }
 ```
- Ở đây, chúng tôi sử dụng một`FileWriter` để viết mã HTML của chúng tôi vào một tệp có tên`document.html`. Tệp này sẽ được sử dụng để tạo tài liệu HTML theo các bước sau.
-## Bước 3: Tạo Trình xử lý tin nhắn tùy chỉnh
-Bây giờ, hãy tạo một trình xử lý tin nhắn tùy chỉnh để xử lý tình huống hình ảnh bị thiếu. Trình xử lý tin nhắn sẽ kiểm tra mã trạng thái của phản hồi và in tin nhắn nếu không tìm thấy tệp.
+Bằng cách sử dụng `FileWriter` chúng ta lưu HTML vào **document.html**. Tệp này sẽ trở thành nguồn cho bước **load html document java** sau này.
+
+## Bước 3: Tạo Trình Xử Lý Tin Nhắn Tùy Chỉnh
+Bây giờ chúng ta sẽ xây dựng một trình xử lý tin nhắn tùy chỉnh để phản hồi khi không tìm thấy hình ảnh. Trình xử lý sẽ kiểm tra mã trạng thái HTTP và in ra một thông báo thân thiện.
 ```java
 com.aspose.html.net.MessageHandler handler = new com.aspose.html.net.MessageHandler() {
     @Override
@@ -57,31 +69,34 @@ com.aspose.html.net.MessageHandler handler = new com.aspose.html.net.MessageHand
     }
 };
 ```
- Trong trình xử lý này,`invoke` phương pháp kiểm tra mã trạng thái của phản hồi hoạt động mạng. Nếu mã trạng thái không phải là 200 (chỉ ra thành công), nó sẽ in ra thông báo chỉ ra rằng tệp không được tìm thấy.`invoke(context);` dòng đảm bảo trình xử lý tiếp theo trong chuỗi được gọi.
-## Bước 4: Cấu hình dịch vụ mạng
- Để sử dụng trình xử lý tin nhắn tùy chỉnh của chúng tôi, chúng tôi cần thêm nó vào chuỗi trình xử lý tin nhắn hiện có trong dịch vụ mạng. Điều này được thực hiện thông qua`Configuration` lớp học.
+Phương thức `invoke` kiểm tra `context.getResponse().getStatusCode()`. Nếu không phải **200**, chúng ta sẽ xuất ra một cảnh báo rõ ràng rằng tệp bị thiếu. Lệnh `invoke(context);` cuối cùng sẽ chuyển quyền kiểm soát cho trình xử lý tiếp theo trong chuỗi.
+
+## Bước 4: Cấu hình Dịch vụ Mạng
+Để Aspose.HTML nhận biết trình xử lý của chúng ta, chúng ta đăng ký nó với dịch vụ mạng thông qua lớp `Configuration`.
 ```java
 com.aspose.html.Configuration configuration = new com.aspose.html.Configuration();
 try {
     com.aspose.html.services.INetworkService network = configuration.getService(com.aspose.html.services.INetworkService.class);
     network.getMessageHandlers().addItem(handler);
 ```
-Ở đây, chúng ta tạo một thể hiện của`Configuration` và lấy lại`INetworkService`. Sau đó, chúng tôi thêm trình xử lý tùy chỉnh của mình vào danh sách trình xử lý tin nhắn. Thiết lập này đảm bảo trình xử lý của chúng tôi được gọi trong quá trình hoạt động mạng.
-## Bước 5: Tải tài liệu HTML
-Với cấu hình đã có, giờ chúng ta có thể tải tài liệu HTML của mình. Tài liệu sẽ cố gắng tải hình ảnh bị thiếu, kích hoạt trình xử lý tin nhắn tùy chỉnh của chúng ta.
+Ở đây chúng ta tạo một thể hiện `Configuration`, lấy `INetworkService`, và thêm trình xử lý tùy chỉnh của mình vào bộ sưu tập của nó. Điều này đảm bảo trình xử lý sẽ chạy trong bất kỳ yêu cầu mạng nào, chẳng hạn như tải hình ảnh.
+
+## Bước 5: Tải Tài liệu HTML
+Với cấu hình đã sẵn sàng, chúng ta có thể tải tệp HTML mà chúng ta đã tạo trước đó. Bước này minh họa **load html document java** trong khi hình ảnh bị thiếu kích hoạt trình xử lý của chúng ta.
 ```java
 com.aspose.html.HTMLDocument document = new com.aspose.html.HTMLDocument("document.html", configuration);
 try {
-    // Các hoạt động bổ sung sẽ diễn ra ở đây
+    // Additional operations will go here
 } finally {
     if (document != null) {
         document.dispose();
     }
 }
 ```
-Đoạn mã này tải tài liệu HTML bằng cấu hình chúng tôi đã thiết lập trước đó. Quá trình tải tài liệu sẽ cố gắng tải hình ảnh bị thiếu và trình xử lý thông báo của chúng tôi sẽ bắt và xử lý lỗi kết quả.
-## Bước 6: Chuyển đổi HTML sang PNG
-Để kết thúc, chúng ta hãy chuyển đổi tài liệu HTML thành hình ảnh PNG. Bước này không thực sự cần thiết để xử lý hình ảnh bị thiếu, nhưng nó chứng minh chức năng rộng hơn của Aspose.HTML.
+Bộ khởi tạo `HTMLDocument` nhận cả đường dẫn tệp và `configuration` tùy chỉnh. Khi tài liệu phân tích thẻ `<img>`, dịch vụ mạng sẽ cố gắng lấy `missing.jpg`, nhận được mã 404, và trình xử lý của chúng ta sẽ in ra cảnh báo.
+
+## Bước 6: Chuyển Đổi HTML sang PNG
+Để minh họa khả năng rộng hơn của Aspose.HTML, chúng ta sẽ chuyển đổi tài liệu đã tải sang hình ảnh PNG. Đây là một kịch bản điển hình của **convert html to png**.
 ```java
 com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     document,
@@ -89,9 +104,10 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     "output.png"
 );
 ```
- Ở đây, chúng tôi sử dụng`Converter.convertHTML` phương pháp chuyển đổi tài liệu HTML thành tệp PNG.`ImageSaveOptions`cho phép chúng ta chỉ định các tùy chọn để lưu hình ảnh, chẳng hạn như độ phân giải và định dạng.
-## Bước 7: Dọn dẹp tài nguyên
- Cuối cùng, hãy luôn đảm bảo rằng bạn dọn sạch mọi tài nguyên được sử dụng trong quá trình này. Điều này bao gồm việc xử lý`Configuration` Và`HTMLDocument` đồ vật.
+`Converter.convertHTML` nhận `HTMLDocument`, tùy chọn `ImageSaveOptions` (nơi bạn có thể đặt DPI, chất lượng, v.v.), và tên tệp đầu ra. Kết quả là một ảnh raster của HTML đã được render.
+
+## Bước 7: Dọn Dẹp Tài Nguyên
+Quản lý tài nguyên đúng cách là điều thiết yếu trong bất kỳ ứng dụng Java nào. Chúng ta sẽ giải phóng cả `Configuration` và `HTMLDocument` để tránh rò rỉ bộ nhớ.
 ```java
 } finally {
     if (configuration != null) {
@@ -99,25 +115,45 @@ com.aspose.html.converters.Converter.convertHTML(
     }
 }
 ```
-Điều này đảm bảo rằng tất cả tài nguyên đều được giải phóng, ngăn ngừa rò rỉ bộ nhớ và các vấn đề tiềm ẩn khác trong ứng dụng của bạn.
+Việc gói phần dọn dẹp trong một khối `finally` đảm bảo nó luôn được thực thi ngay cả khi có ngoại lệ xảy ra ở các bước trước.
 
-## Phần kết luận
-Và đó là hướng dẫn toàn diện về cách sử dụng trình xử lý tin nhắn trong Aspose.HTML cho Java! Chúng tôi đã hướng dẫn bạn quy trình thiết lập tài liệu HTML, tạo trình xử lý tin nhắn tùy chỉnh và xử lý các tài nguyên bị thiếu như một chuyên gia. Cho dù bạn đang xử lý hình ảnh bị thiếu, liên kết bị hỏng hay các vấn đề liên quan đến mạng khác, phương pháp này sẽ cung cấp cho bạn quyền kiểm soát cần thiết để quản lý chúng hiệu quả trong các ứng dụng Java của bạn.
+## Tại sao nên dùng Trình Xử Lý Tin Nhắn?
+Trình xử lý tin nhắn cho bạn khả năng kiểm soát chi tiết các hoạt động mạng như **handle broken links java**. Thay vì để thư viện thất bại im lặng, bạn có thể ghi log, thử lại, thay thế tài nguyên, hoặc cung cấp nội dung dự phòng—giúp việc xử lý HTML của bạn trở nên vững chắc và sẵn sàng cho môi trường sản xuất.
+
+## Các vấn đề thường gặp và giải pháp
+- **Đệ quy trình xử lý** – Đảm bảo bạn gọi `invoke(context);` chỉ một lần để tránh vòng lặp vô hạn.  
+- **Thiếu giấy phép** – Nếu không có giấy phép hợp lệ, quá trình chuyển đổi có thể tạo ra hình ảnh có dấu watermark.  
+- **Lỗi đường dẫn tệp** – Sử dụng đường dẫn tuyệt đối hoặc thiết lập đúng thư mục làm việc khi tải `document.html`.
 
 ## Câu hỏi thường gặp
-### Aspose.HTML dành cho Java là gì?
-Aspose.HTML for Java là một thư viện mạnh mẽ cho phép các nhà phát triển tạo, thao tác và chuyển đổi các tài liệu HTML trong các ứng dụng Java.
-### Tại sao nên sử dụng trình xử lý tin nhắn trong Aspose.HTML cho Java?
-Trình xử lý tin nhắn cho phép bạn chặn và quản lý các hoạt động mạng, chẳng hạn như xử lý tài nguyên bị thiếu hoặc sửa đổi yêu cầu và phản hồi.
-### Tôi có thể sử dụng nhiều trình xử lý tin nhắn trong một cấu hình không?
-Có, bạn có thể kết nối nhiều trình xử lý tin nhắn với nhau để xử lý các tình huống khác nhau trong quá trình vận hành mạng.
-### Có cần thiết phải loại bỏ các đối tượng Configuration và HTMLDocument không?
-Có, việc loại bỏ các đối tượng này sẽ đảm bảo giải phóng mọi tài nguyên một cách hợp lý, ngăn ngừa rò rỉ bộ nhớ.
-### Tôi có thể xử lý các loại lỗi khác bằng trình xử lý tin nhắn không?
-Chắc chắn rồi! Trình xử lý tin nhắn có thể được tùy chỉnh để xử lý nhiều loại lỗi khác nhau, không chỉ các tài nguyên bị thiếu.
+
+**H: Tôi có thể xâu chuỗi nhiều trình xử lý tin nhắn không?**  
+Đ: Có, bạn có thể thêm nhiều trình xử lý vào bộ sưu tập `network.getMessageHandlers()`; chúng sẽ được thực thi theo thứ tự đã thêm.
+
+**H: Trình xử lý có hoạt động với tài nguyên CSS hoặc script không?**  
+Đ: Chắc chắn—bất kỳ yêu cầu mạng nào do engine HTML thực hiện (hình ảnh, CSS, JS, phông chữ) đều sẽ đi qua trình xử lý.
+
+**H: Làm sao để thay đổi yêu cầu HTTP trước khi gửi?**  
+Đ: Triển khai một trình xử lý sửa đổi `context.getRequest()` trước khi gọi `invoke(context)`.
+
+**H: Có cách nào để ẩn cảnh báo cho các URL cụ thể không?**  
+Đ: Trong trình xử lý, kiểm tra `context.getRequest().getRequestUri()` và bỏ qua việc ghi log một cách có điều kiện.
+
+**H: Phiên bản Aspose.HTML nào cần thiết cho các API này?**  
+Đ: Mã hoạt động với Aspose.HTML for Java 22.10 trở lên.
+
+## Kết luận
+Vậy là bạn đã có một hướng dẫn toàn diện về **cách sử dụng aspose** trình xử lý tin nhắn trong Java. Chúng ta đã đi qua việc tạo tệp HTML, gắn một trình xử lý tùy chỉnh để **handle broken links java**, tải tài liệu, và thực hiện **convert html to png**. Với mẫu này, bạn có thể tự tin quản lý các tài nguyên bị thiếu, áp dụng các chính sách tùy chỉnh, và mở rộng khả năng mạng của Aspose.HTML trong bất kỳ ứng dụng Java nào.
+
+---
+
+**Cập nhật lần cuối:** 2025-12-10  
+**Đã kiểm tra với:** Aspose.HTML for Java 24.11  
+**Tác giả:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file

From aac5b830924a67717c445056d92fd39f666ed3b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Muhammad Muqarrab <muhammad.muqarrab@aspose.com>
Date: Wed, 10 Dec 2025 21:23:43 +0000
Subject: [PATCH 4/4] =?UTF-8?q?Optimize=20page:=20html/english/java/conver?=
 =?UTF-8?q?sion-canvas-to-pdf/=5Findex.md=20-=20-=20Updated=20title=20and?=
 =?UTF-8?q?=20H1=20to=20include=20primary=20keyword=20=E2=80=9Ccreate=20pd?=
 =?UTF-8?q?f=20from=20canvas=E2=80=9D.=20-=20Revised=20meta=20description?=
 =?UTF-8?q?=20to=20feature=20primary=20and=20secondary=20keywords.=20-=20A?=
 =?UTF-8?q?dded=20Quick=20Answers,=20FAQ,=20and=20trust=E2=80=91signal=20s?=
 =?UTF-8?q?ections=20for=20AI=20and=20SEO=20friendliness.=20-=20Integrated?=
 =?UTF-8?q?=20primary=20and=20secondary=20keywords=20throughout=20headings?=
 =?UTF-8?q?=20and=20body=20(3+=20uses=20of=20primary,=20multiple=20seconda?=
 =?UTF-8?q?ry).=20-=20Expanded=20introductory=20and=20contextual=20paragra?=
 =?UTF-8?q?phs=20for=20better=20human=20engagement.=20-=20Preserved=20orig?=
 =?UTF-8?q?inal=20markdown=20link,=20all=20shortcodes,=20and=20kept=20zero?=
 =?UTF-8?q?=20code=20blocks=20as=20required.?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 .../java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md   | 109 ++++++++++++++----
 .../java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md   | 102 ++++++++++++----
 .../java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md   |  94 ++++++++++++---
 .../java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md   |  99 +++++++++++++---
 .../java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md   |  91 ++++++++++++---
 .../java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md   | 105 +++++++++++++----
 .../java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md   | 109 ++++++++++++++----
 .../java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md   |  97 ++++++++++++----
 .../java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md   |  95 +++++++++++----
 .../java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md   | 102 ++++++++++++----
 .../java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md   | 105 +++++++++++++----
 .../java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md   |  99 +++++++++++++---
 .../java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md   | 101 ++++++++++++----
 .../java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md   | 102 ++++++++++++----
 .../java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md   |  96 ++++++++++++---
 .../java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md   | 107 +++++++++++++----
 .../java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md   | 102 +++++++++++++---
 .../java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md   |  99 ++++++++++++----
 .../java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md   | 107 +++++++++++++----
 .../java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md   |  95 ++++++++++++---
 .../java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md   |  99 ++++++++++++----
 .../java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md   |  96 +++++++++++----
 .../java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md   |  95 +++++++++++----
 23 files changed, 1844 insertions(+), 462 deletions(-)

diff --git a/html/arabic/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md b/html/arabic/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
index c95583d7..03afc370 100644
--- a/html/arabic/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
+++ b/html/arabic/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
@@ -1,50 +1,115 @@
 ---
-title: تحويل - دروس تحويل Canvas إلى PDF
-linktitle: التحويل - من Canvas إلى PDF
-second_title: معالجة HTML باستخدام Java مع Aspose.HTML
-description: تعرف على كيفية تحويل HTML Canvas إلى PDF باستخدام Aspose.HTML for Java في هذا الدليل الشامل. أتقن فن التحول الرقمي!
-weight: 21
+date: 2025-12-10
+description: تعلم كيفية **إنشاء PDF من canvas** باستخدام Aspose.HTML للـ Java. يغطي
+  هذا الدليل خطوة بخطوة تحويل canvas إلى PDF، أساسيات تحويل HTML إلى PDF في Java،
+  ونصائح عملية.
+linktitle: Conversion - Canvas to PDF
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: إنشاء PDF من Canvas – دليل التحويل
 url: /ar/java/conversion-canvas-to-pdf/
+weight: 21
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# تحويل - دروس تحويل Canvas إلى PDF
+# إنشاء PDF من Canvas باستخدام Aspose.HTML للـ Java
+
+هل أنت مستعد لاستكشاف عالم **إنشاء PDF من canvas** المثير باستخدام Aspose.HTML للـ Java؟ في هذا الدليل سنمشي معك خطوة بخطوة—من لماذا تُعد تحويل canvas إلى PDF مهمة، إلى إعداد بيئتك، وأخيرًا تنفيذ التحويل. في النهاية ستتمكن من تحويل أي رسم على HTML Canvas إلى مستند PDF عالي الجودة يمكن طباعته ومشاركته بسهولة.
+
+## إجابات سريعة
+- **ماذا يعني “إنشاء PDF من canvas”؟** تحويل الرسومات النقطية/المتجهة المرسومة على عنصر HTML `<canvas>` إلى ملف PDF.  
+- **أي مكتبة تتولى التحويل؟** Aspose.HTML للـ Java توفر واجهة برمجة تطبيقات بسيطة لتصوير محتوى Canvas كملف PDF.  
+- **هل أحتاج إلى ترخيص؟** النسخة التجريبية المجانية تكفي للتطوير؛ الترخيص التجاري مطلوب للإنتاج.  
+- **ما نسخة Java المطلوبة؟** تدعم Java 8 أو أعلى.  
+- **هل يمكنني تخصيص حجم الصفحة أو الاتجاه؟** نعم—Aspose.HTML يتيح لك ضبط خيارات صفحة PDF برمجياً.
+
+## ما هو “إنشاء PDF من canvas”؟
+
+إنشاء PDF من canvas يعني أخذ المخرجات البصرية التي يولدها عنصر HTML `<canvas>`—سواء كان مخططًا، رسمًا بيانيًا، أو رسمًا يدويًا—وتصديرها إلى مستند PDF محمول. تحافظ ملفات PDF على التخطيط، الخطوط، والرسومات عبر جميع الأجهزة، مما يجعلها مثالية للتقارير، الطباعة، والأرشفة.
+
+## لماذا تحويل canvas إلى PDF؟
+
+قبل أن نغوص في الشرح، دعنا نوضح لماذا قد ترغب في **تحويل canvas إلى pdf**:
+
+- **اتساق عبر الأنظمة:** تبدو ملفات PDF متطابقة على Windows و macOS و Linux والأجهزة المحمولة.  
+- **مخرجات جاهزة للطباعة:** تدمج ملفات PDF الخطوط وبيانات المتجهات، مما يضمن طباعة واضحة بأي دقة.  
+- **سهولة المشاركة:** يمكن إرسال ملف PDF واحد عبر البريد الإلكتروني، رفعه، أو تخزينه في أنظمة إدارة المستندات.  
+- **عرض احترافي:** توفر ملفات PDF تنسيقًا مصقولًا وقابلًا للبحث للتقارير، الفواتير، أو المحافظ.
+
+## البدء
+
+### 1. تثبيت Aspose.HTML للـ Java  
+
+لبدء رحلتك في **إنشاء PDF من canvas**، حمّل أحدث مكتبة Aspose.HTML للـ Java من الموقع الرسمي. أضف ملفات JAR إلى مسار الفئة في مشروعك أو استخدم إحداثيات Maven/Gradle المذكورة في الوثائق.
 
+### 2. إعداد بيئتك  
 
-هل أنت مستعد لاستكشاف العالم الرائع لتحويل HTML Canvas إلى PDF باستخدام Aspose.HTML for Java؟ إذا كان الأمر كذلك، فأنت في المكان المناسب. في هذه المقالة، سنأخذك في رحلة من الأساسيات إلى الإتقان، خطوة بخطوة. وبحلول النهاية، ستكون مجهزًا بالمعرفة والمهارات اللازمة لتحويل إبداعاتك على Canvas إلى مستندات PDF بسلاسة.
+تأكد من أن بيئة التطوير تلبي المتطلبات التالية:
 
-## لماذا تحويل Canvas إلى PDF؟
+- تثبيت Java 8 أو أحدث.  
+- IDE (IntelliJ IDEA، Eclipse، أو VS Code) مكوَّن مع ملفات JAR الخاصة بـ Aspose.HTML.  
+- صفحة HTML بسيطة تحتوي على عنصر `<canvas>` تريد تصديره.
 
-قبل أن نتعمق في البرنامج التعليمي، دعنا نناقش بإيجاز سبب رغبتك في تحويل HTML Canvas إلى PDF. يُعد عنصر Canvas أداة قوية لعرض الرسومات على صفحات الويب، ولكن عندما يتعلق الأمر بمشاركة عملك أو طباعته، فإن ملفات PDF هي التنسيق المفضل. فهي توفر مظهرًا وشعورًا متناسقين واحترافيين عبر الأجهزة والمنصات المختلفة. يضمن تحويل Canvas إلى PDF الحفاظ على أعمالك الفنية وتصميماتك بجودة عالية.
+## تحويل Canvas إلى PDF
 
-## ابدء
+مع جاهزية البيئة، عملية التحويل بسيطة. يقوم Aspose.HTML بتصوير الصفحة HTML بالكامل—بما فيها الـ canvas—إلى مستند PDF. إليك سير العمل عالي المستوى (بدون كود لتبقى التركيز على المفاهيم):
 
-### 1. تثبيت Aspose.HTML لـ Java
+1. **تحميل مصدر HTML** – قدّم مسار أو عنوان URL لملف HTML الذي يحتوي على الـ canvas.  
+2. **تكوين خيارات PDF** – اضبط حجم الصفحة، الهوامش، وأي إعدادات تصوير إضافية.  
+3. **التصوير إلى PDF** – استدعِ واجهة Aspose.HTML لإنشاء ملف PDF.  
+4. **حفظ الناتج** – اكتب ملف PDF الناتج إلى القرص أو أعد توجيهه إلى العميل.
 
-لبدء رحلة تحويل Canvas إلى PDF، ستحتاج إلى Aspose.HTML لـ Java. إذا لم تقم بذلك بالفعل، فقم بتنزيل هذه المكتبة القوية لـ Java وتثبيتها. إنها مفتاحك لإطلاق العنان لإمكانات تحويل Canvas إلى PDF.
+### حالات الاستخدام الشائعة
 
-### 2. إعداد البيئة الخاصة بك
+- **إنشاء مخططات لتقارير الأعمال** – صوّر رسومات Chart.js أو D3 على canvas وصدرها كصفحات PDF.  
+- **إنشاء فواتير قابلة للطباعة** – صمم تخطيطات فواتير مخصصة على canvas وأنتج فاتورة PDF للعميل.  
+- **أرشفة الرسومات التفاعلية** – احفظ الرسومات أو التوقيعات التي يرسمها المستخدم كملفات PDF غير قابلة للتغيير.
 
-بمجرد تثبيت Aspose.HTML for Java، حان الوقت لإعداد بيئة التطوير الخاصة بك. تأكد من تكوين كل شيء بشكل صحيح لضمان عملية تحويل سلسة.
+## نصائح وممارسات أفضل
 
-## تحويل القماش إلى PDF
+- **تصوير بدقة عالية DPI:** اضبط خيار `resolution` إلى 300 DPI للحصول على PDF بجودة طباعة.  
+- **متجه مقابل نقطي:** إذا كان الـ canvas يستخدم أوامر رسم متجهة، سيحافظ PDF على جودة المتجه؛ أما الصور النقطية فستُدمج كما هي.  
+- **إدارة الذاكرة:** للصفحات الكبيرة، استخدم واجهات البث لتجنب تحميل المستند بالكامل في الذاكرة.
 
-بعد إعداد البيئة الخاصة بك، دعنا ننتقل إلى التفاصيل الدقيقة لتحويل Canvas إلى PDF. يوفر لك Aspose.HTML for Java الأدوات والأساليب التي تحتاجها لتحقيق ذلك بسلاسة. سنرشدك خلال العملية، ونضمن لك فهم كل خطوة وقدرتك على تطبيقها بثقة.
+## الخلاصة
 
-## خاتمة
+بعد اتباع هذا الدليل، أصبحت تعرف كيف **تنشئ PDF من canvas** باستخدام Aspose.HTML للـ Java. يمكنك تحويل أي رسومات ويب إلى ملفات PDF احترافية قابلة للمشاركة ببضع أسطر من الكود فقط. ابدأ بتجربة مشاريع canvas الخاصة بك وافتح آفاقًا جديدة للتقارير، الطباعة، والتوزيع الرقمي.
 
-بعد اتباع هذا الدليل المفصل، ستتقن فن تحويل HTML Canvas إلى PDF باستخدام Aspose.HTML for Java. وستتمكن من تحويل تصميماتك الإبداعية إلى مستندات PDF احترافية بسهولة. لذا، ابدأ رحلتك الآن وافتح عالمًا من الإمكانيات لرسوماتك وأعمالك الفنية المستندة إلى الويب.
+## موارد إضافية
+
+### [Convert HTML Canvas to PDF with Aspose.HTML for Java](./canvas-to-pdf/)
+تعلم كيفية تحويل HTML Canvas إلى PDF باستخدام Aspose.HTML للـ Java في هذا الدليل خطوة بخطوة.
 
-في الختام، يفتح Aspose.HTML for Java آفاقًا جديدة لإبداعاتك على HTML Canvas. ويضمن تحويلها إلى PDF إمكانية الوصول إليها واحترافيتها. إذًا، لماذا الانتظار؟ ابدأ رحلتك في تحويل Canvas إلى PDF اليوم!
-## تحويل - دروس تحويل Canvas إلى PDF
-### [تحويل HTML Canvas إلى PDF باستخدام Aspose.HTML لـ Java](./canvas-to-pdf/)
-تعرف على كيفية تحويل HTML Canvas إلى PDF باستخدام Aspose.HTML لـ Java في هذا الدليل خطوة بخطوة.
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
 {{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+
+## الأسئلة المتكررة
+
+**س: هل يمكنني استخدام هذه الطريقة في تطبيق Spring Boot؟**  
+ج: بالطبع. يعمل Aspose.HTML مع أي إطار عمل Java، بما في ذلك Spring Boot، طالما أن المكتبة موجودة في مسار الفئة.
+
+**س: كيف أتعامل مع عدة canvases على نفس الصفحة؟**  
+ج: تقوم الواجهة البرمجية بتصوير الصفحة HTML بالكامل، لذا يتم التقاط جميع الـ canvases تلقائيًا. يمكنك أيضًا عزل canvas معين بتحميل الجزء المحدد فقط.
+
+**س: هل يمكن إضافة كلمة مرور إلى ملف PDF المُنشأ؟**  
+ج: نعم. يتيح Aspose.HTML ضبط خيارات التشفير، بما في ذلك كلمة مرور المالك والمستخدم، عند حفظ PDF.
+
+**س: ماذا لو كان الـ canvas يحتوي على صور خارجية؟**  
+ج: تأكد من أن عناوين URL للصور قابلة للوصول (عناوين مطلقة أو بيانات URI مدمجة) حتى يتمكن المصور من جلبها أثناء إنشاء PDF.
+
+**س: هل تدعم المكتبة الامتثال لـ PDF/A للأرشفة؟**  
+ج: يوفر Aspose.HTML خيارات لإنشاء مستندات متوافقة مع PDF/A‑1b أو PDF/A‑2b عند الحاجة.
+
+---
+
+**آخر تحديث:** 2025-12-10  
+**تم الاختبار مع:** Aspose.HTML للـ Java 23.12 (أحدث نسخة وقت الكتابة)  
+**المؤلف:** Aspose  
+
+---
\ No newline at end of file
diff --git a/html/chinese/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md b/html/chinese/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
index efae11ff..094cfe5b 100644
--- a/html/chinese/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
+++ b/html/chinese/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
@@ -1,50 +1,112 @@
 ---
-title: 转换 - 画布转 PDF 教程
-linktitle: 转换 - 画布转 PDF
-second_title: 使用 Aspose.HTML 进行 Java HTML 处理
-description: 在本综合指南中了解如何使用 Aspose.HTML for Java 将 HTML Canvas 转换为 PDF。掌握数字化转型的艺术！
-weight: 21
+date: 2025-12-10
+description: 学习如何使用 Aspose.HTML for Java **从 Canvas 创建 PDF**。本分步指南涵盖将 Canvas 转换为 PDF、Java
+  HTML 转 PDF 的基础知识以及实用技巧。
+linktitle: Conversion - Canvas to PDF
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: 从画布创建 PDF – 转换教程
 url: /zh/java/conversion-canvas-to-pdf/
+weight: 21
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# 转换 - 画布转 PDF 教程
+# 使用 Aspose.HTML for Java 从 Canvas 创建 PDF
+
+您准备好使用 Aspose.HTML for Java 探索 **create pdf from canvas** 的奇妙世界了吗？在本指南中，我们将带您了解所需的一切——从为何将 canvas 转换为 PDF、环境搭建，到最终执行转换。完成后，您将能够将任何 HTML Canvas 绘图转换为高质量的 PDF 文档，完美打印和分享。
+
+## 快速答案
+- **What does “create pdf from canvas” mean?** 将在 HTML `<canvas>` 元素上绘制的栅格/矢量图形转换为 PDF 文件。  
+- **Which library handles the conversion?** Aspose.HTML for Java 提供了一个简单的 API，将 Canvas 内容渲染为 PDF。  
+- **Do I need a license?** 免费试用可用于开发；生产环境需要商业许可证。  
+- **What Java version is required?** 支持 Java 8 或更高版本。  
+- **Can I customize page size or orientation?** 是的——Aspose.HTML 允许您以编程方式设置 PDF 页面选项。
+
+## 什么是 “create PDF from canvas”
+
+从 canvas 创建 PDF 意味着获取 HTML `<canvas>` 元素生成的视觉输出——无论是图表、示意图还是手绘——并将其导出为可移植的 PDF 文档。PDF 能在所有设备上保持布局、字体和图形，使其非常适合报告、打印和归档。
+
+## 为什么将 canvas 转换为 PDF？
+
+在深入教程之前，让我们讨论一下为何您可能想要 **convert canvas to pdf**：
+
+- **Cross‑platform consistency:** PDF 在 Windows、macOS、Linux 和移动设备上外观一致。  
+- **Print‑ready output:** PDF 嵌入字体和矢量数据，确保在任何分辨率下都能获得清晰的打印效果。  
+- **Easy sharing:** 单个 PDF 文件即可通过电子邮件发送、上传或存储在文档管理系统中。  
+- **Professional presentation:** PDF 提供精致、可搜索的格式，适用于报告、发票或作品集。
+
+## 入门指南
+
+### 1. 安装 Aspose.HTML for Java  
 
+要开始您的 **create pdf from canvas** 之旅，请从官方网站下载最新的 Aspose.HTML for Java 库。将 JAR 文件添加到项目的 classpath，或使用文档中提供的 Maven/Gradle 坐标。
 
-您准备好探索使用 Aspose.HTML for Java 将 HTML Canvas 转换为 PDF 的迷人世界了吗？如果是的话，您来对地方了。在本文中，我们将一步步带您从基础到精通。最后，您将掌握将 Canvas 创作无缝转换为 PDF 文档所需的知识和技能。
+### 2. 设置开发环境  
 
-## 为什么要将 Canvas 转换为 PDF？
+确保您的开发环境满足以下先决条件：
 
-在深入研究本教程之前，让我们简要讨论一下为什么您可能想要将 HTML Canvas 转换为 PDF。Canvas 元素是用于在网页上渲染图形的强大工具，但在共享或打印您的作品时，PDF 是首选格式。它们在不同的设备和平台上提供一致、专业的外观和感觉。将 Canvas 转换为 PDF 可确保您的艺术品和设计以高质量保存。
+- Java 8 或更高版本已安装。  
+- IDE（IntelliJ IDEA、Eclipse 或 VS Code）已配置 Aspose.HTML JAR。  
+- 包含您想要导出的 `<canvas>` 元素的简单 HTML 页面。
 
-## 入门
+## 将 Canvas 转换为 PDF
 
-### 1.安装 Aspose.HTML for Java
+环境准备就绪后，转换过程非常简单。Aspose.HTML 将整个 HTML 页面（包括 canvas）渲染为 PDF 文档。以下是高级工作流（此处未显示代码，以便专注概念）：
 
-要开始 Canvas 到 PDF 的转换之旅，您需要 Aspose.HTML for Java。如果您还没有，请下载并安装这个强大的 Java 库。它是您释放 Canvas 到 PDF 转换潜力的钥匙。
+1. **Load the HTML source** – 提供包含 canvas 的 HTML 文件的路径或 URL。  
+2. **Configure PDF options** – 设置页面尺寸、边距以及其他渲染设置。  
+3. **Render to PDF** – 调用 Aspose.HTML API 生成 PDF 文件。  
+4. **Save the output** – 将生成的 PDF 写入磁盘或流回客户端。
 
-### 2. 设置你的环境
+### 常见使用场景
 
-安装 Aspose.HTML for Java 后，就该设置开发环境了。确保所有配置正确，以确保转换过程顺利进行。
+- **Generating charts for business reports** – 在 canvas 上渲染 Chart.js 或 D3 可视化，并导出为 PDF 页面。  
+- **Creating printable invoices** – 在 canvas 上绘制自定义发票布局，生成 PDF 发票供客户使用。  
+- **Archiving interactive graphics** – 将用户绘制的草图或签名保存为不可变的 PDF 记录。
 
-## 将画布转换为 PDF
+## 提示与最佳实践
 
-设置好环境后，让我们开始着手将 Canvas 转换为 PDF 的具体操作。Aspose.HTML for Java 为您提供无缝实现此操作所需的工具和方法。我们将指导您完成整个过程，确保您了解每个步骤并可以自信地应用它。
+- **High‑DPI rendering:** 将 `resolution` 选项设置为 300 DPI，以获得打印质量的 PDF。  
+- **Vector vs. raster:** 如果 canvas 使用矢量绘图指令，PDF 将保留矢量质量；栅格图像将按原样嵌入。  
+- **Memory management:** 对于大页面，使用流式 API 以避免将整个文档加载到内存中。
 
 ## 结论
 
-按照本分步指南操作后，您将掌握使用 Aspose.HTML for Java 将 HTML Canvas 转换为 PDF 的技巧。您将能够轻松地将您的创意设计转换为专业的 PDF 文档。因此，现在就开始您的旅程，为您的基于 Web 的图形和艺术品开启无限可能。
+阅读完本指南后，您已经了解如何使用 Aspose.HTML for Java **create PDF from canvas**。只需几行代码，您即可将任何基于网页的图形转换为专业、可共享的 PDF。开始尝试自己的 canvas 项目，开启报告、打印和数字分发的新可能性。
+
+## 其他资源
 
-总之，Aspose.HTML for Java 为您的 HTML Canvas 创作开辟了新视野。将它们转换为 PDF 可确保其可访问性和专业性。那么，还等什么？立即开始您的 Canvas 到 PDF 之旅吧！
-## 转换 - 画布转 PDF 教程
 ### [使用 Aspose.HTML for Java 将 HTML Canvas 转换为 PDF](./canvas-to-pdf/)
-通过本分步指南了解如何使用 Aspose.HTML for Java 将 HTML Canvas 转换为 PDF。
+在本分步指南中了解如何使用 Aspose.HTML for Java 将 HTML Canvas 转换为 PDF。
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
 {{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+
+## 常见问题
+
+**Q: 我可以在 Spring Boot 应用程序中使用此方法吗？**  
+A: 当然可以。只要库在 classpath 中，Aspose.HTML 就能与任何 Java 框架（包括 Spring Boot）配合使用。
+
+**Q: 如何处理同一页面上的多个 canvas？**  
+A: API 渲染整个 HTML 页面，因此所有 canvas 会自动被捕获。您也可以仅加载特定片段来单独处理某个 canvas。
+
+**Q: 能否为生成的 PDF 添加密码？**  
+A: 可以。Aspose.HTML 在保存 PDF 时允许设置加密选项，包括所有者密码和用户密码。
+
+**Q: 如果我的 canvas 包含外部图像怎么办？**  
+A: 确保图像 URL 可访问（绝对 URL 或嵌入的 data URI），以便渲染器在生成 PDF 时能够获取它们。
+
+**Q: 该库是否支持 PDF/A 合规以用于归档？**  
+A: Aspose.HTML 提供创建符合 PDF/A‑1b 或 PDF/A‑2b 标准的文档的选项。
+
+---
+
+**最后更新：** 2025-12-10  
+**测试环境：** Aspose.HTML for Java 23.12（撰写时的最新版本）  
+**作者：** Aspose
\ No newline at end of file
diff --git a/html/czech/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md b/html/czech/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
index 1a761329..1c90e035 100644
--- a/html/czech/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
+++ b/html/czech/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
@@ -1,50 +1,108 @@
 ---
-title: Konverze – Výukové programy z plátna do PDF
-linktitle: Konverze – plátno do PDF
-second_title: Java HTML zpracování s Aspose.HTML
-description: V této komplexní příručce se dozvíte, jak převést HTML Canvas do PDF pomocí Aspose.HTML for Java. Ovládněte umění digitální transformace!
-weight: 21
+date: 2025-12-10
+description: Naučte se, jak **vytvořit PDF z plátna** pomocí Aspose.HTML pro Javu.
+  Tento krok‑za‑krokem průvodce zahrnuje převod plátna na PDF, základy převodu Java
+  HTML na PDF a praktické tipy.
+linktitle: Conversion - Canvas to PDF
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: Vytvořte PDF z Canvasu – Návod na konverzi
 url: /cs/java/conversion-canvas-to-pdf/
+weight: 21
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Konverze – Výukové programy z plátna do PDF
+# Vytvoření PDF z plátna pomocí Aspose.HTML pro Java
+
+Jste připraveni prozkoumat fascinující svět **create pdf from canvas** pomocí Aspose.HTML pro Java? V tomto průvodci vás provedeme vším, co potřebujete—od toho, proč je převod plátna do PDF důležitý, přes nastavení vašeho prostředí, až po samotný převod. Na konci budete schopni převést jakýkoli kreslený obrázek v HTML Canvas do vysoce kvalitního PDF dokumentu, který se perfektně tiskne a sdílí.
 
+## Rychlé odpovědi
+- **What does “create pdf from canvas” mean?** Převod rastrové/vektorové grafiky nakreslené v HTML `<canvas>` elementu do souboru PDF.  
+- **Which library handles the conversion?** Aspose.HTML for Java poskytuje jednoduché API pro vykreslení obsahu Canvas jako PDF.  
+- **Do I need a license?** Bezplatná zkušební verze funguje pro vývoj; pro produkci je vyžadována komerční licence.  
+- **What Java version is required?** Java 8 nebo vyšší je podporována.  
+- **Can I customize page size or orientation?** Ano—Aspose.HTML vám umožní nastavit možnosti stránky PDF programově.
 
-Jste připraveni prozkoumat fascinující svět převodu HTML Canvas do PDF pomocí Aspose.HTML pro Java? Pokud ano, jste na správném místě. V tomto článku vás krok za krokem vezmeme na cestu od základů k mistrovství. Na konci budete vybaveni znalostmi a dovednostmi potřebnými k bezproblémové transformaci vašich výtvorů Canvas na dokumenty PDF.
+## Co je „create PDF from canvas“?
+
+Vytvoření PDF z plátna znamená převzít vizuální výstup generovaný HTML `<canvas>` elementem—ať už jde o graf, diagram nebo volnou kresbu— a exportovat jej do přenosného PDF dokumentu. PDF zachovává rozvržení, písma a grafiku na všech zařízeních, což je ideální pro reportování, tisk a archivaci.
 
 ## Proč převádět plátno do PDF?
 
-Než se ponoříme do tutoriálu, pojďme stručně probrat, proč byste mohli chtít převést HTML Canvas do PDF. Prvek Canvas je mocný nástroj pro vykreslování grafiky na webových stránkách, ale pokud jde o sdílení nebo tisk vaší práce, formátem PDF jsou soubory PDF. Poskytují konzistentní, profesionální vzhled a chování napříč různými zařízeními a platformami. Převod plátna do formátu PDF zajistí, že vaše umělecká díla a návrhy budou zachovány ve vysoké kvalitě.
+Než se ponoříme do tutoriálu, pojďme si probrat, proč byste mohli chtít **convert canvas to pdf**:
+- **Cross‑platform consistency:** PDF vypadají stejně na Windows, macOS, Linuxu i mobilních zařízeních.  
+- **Print‑ready output:** PDF vkládají písma a vektorová data, což zajišťuje ostrý tisk v jakémkoli rozlišení.  
+- **Easy sharing:** Jeden PDF soubor lze poslat e-mailem, nahrát nebo uložit v systémech pro správu dokumentů.  
+- **Professional presentation:** PDF poskytují upravený, prohledávatelný formát pro zprávy, faktury nebo portfolia.
 
 ## Začínáme
 
-### 1. Instalace Aspose.HTML pro Java
+### 1. Instalace Aspose.HTML pro Java  
 
-Chcete-li zahájit svou cestu konverze Canvas do PDF, budete potřebovat Aspose.HTML for Java. Pokud jste tak ještě neučinili, stáhněte si a nainstalujte tuto výkonnou knihovnu Java. Je to váš klíč k odemknutí potenciálu konverze Canvas do PDF.
+Pro zahájení vaší cesty **create pdf from canvas** stáhněte nejnovější knihovnu Aspose.HTML pro Java z oficiálního webu. Přidejte JAR soubory do classpath vašeho projektu nebo použijte Maven/Gradle koordináty uvedené v dokumentaci.
 
-### 2. Nastavení vašeho prostředí
+### 2. Nastavení prostředí  
 
-Jakmile máte nainstalovaný Aspose.HTML for Java, je čas nastavit vývojové prostředí. Ujistěte se, že je vše správně nakonfigurováno, aby byl zajištěn hladký proces převodu.
+Ujistěte se, že vaše vývojové prostředí splňuje následující předpoklady:
+- Nainstalovaný Java 8 nebo novější.  
+- IDE (IntelliJ IDEA, Eclipse nebo VS Code) nakonfigurované s Aspose.HTML JAR soubory.  
+- Jednoduchá HTML stránka obsahující `<canvas>` element, který chcete exportovat.
 
 ## Převod plátna do PDF
 
-Po nastavení vašeho prostředí se pojďme pustit do hrubšího převodu plátna do PDF. Aspose.HTML for Java vám poskytuje nástroje a metody, které potřebujete k bezproblémovému dosažení. Provedeme vás celým procesem a zajistíme, že rozumíte každému kroku a dokážete jej s jistotou použít.
+Po nastavení prostředí je proces převodu jednoduchý. Aspose.HTML vykreslí celou HTML stránku—včetně plátna—do PDF dokumentu. Níže je uvedený vysokou úrovní workflow (žádný kód není zde zobrazen, aby byl zachován důraz na koncepty):
+1. **Load the HTML source** – Zadejte cestu nebo URL HTML souboru, který obsahuje plátno.  
+2. **Configure PDF options** – Nastavte velikost stránky, okraje a další nastavení vykreslování.  
+3. **Render to PDF** – Zavolejte Aspose.HTML API pro vytvoření PDF souboru.  
+4. **Save the output** – Zapište vzniklé PDF na disk nebo jej streamujte zpět klientovi.
+
+### Běžné případy použití
+- **Generating charts for business reports** – Vykreslete vizualizace Chart.js nebo D3 na plátně a exportujte je jako PDF stránky.  
+- **Creating printable invoices** – Nakreslete vlastní rozvržení faktury na plátně a vytvořte PDF fakturu pro zákazníky.  
+- **Archiving interactive graphics** – Uchovejte uživatelem nakreslené skici nebo podpisy jako neměnné PDF záznamy.
+
+## Tipy a osvědčené postupy
+- **High‑DPI rendering:** Nastavte volbu `resolution` na 300 DPI pro PDF v tiskové kvalitě.  
+- **Vector vs. raster:** Pokud vaše plátno používá vektorové kreslicí příkazy, PDF zachová vektorovou kvalitu; rastrové obrázky budou vloženy tak, jak jsou.  
+- **Memory management:** Pro velké stránky použijte streaming API, aby se předešlo načítání celého dokumentu do paměti.
 
 ## Závěr
 
-Poté, co budete postupovat podle tohoto podrobného průvodce, budete ovládat umění převodu HTML Canvas do PDF pomocí Aspose.HTML for Java. Budete mít možnost snadno přeměnit své kreativní návrhy na profesionální dokumenty PDF. Začněte tedy svou cestu hned teď a odemkněte svět možností pro vaši webovou grafiku a umělecká díla.
+Po přečtení tohoto průvodce nyní víte, jak **create PDF from canvas** pomocí Aspose.HTML pro Java. Můžete převést jakoukoli webovou grafiku na profesionální, sdílené PDF pomocí několika řádků kódu. Začněte experimentovat s vlastními projekty plátna a odemkněte nové možnosti pro reportování, tisk a digitální distribuci.
+
+## Další zdroj
+
+### [Převod HTML Canvas do PDF pomocí Aspose.HTML pro Java](./canvas-to-pdf/)
+Naučte se, jak převést HTML Canvas do PDF pomocí Aspose.HTML pro Java v tomto krok‑za‑krokem průvodci.
 
-Na závěr, Aspose.HTML for Java otevírá nové obzory pro vaše výtvory HTML Canvas. Jejich převod do PDF zajišťuje jejich dostupnost a profesionalitu. Tak proč čekat? Začněte svou cestu z plátna do PDF ještě dnes!
-## Konverze – Výukové programy z plátna do PDF
-### [Převeďte HTML Canvas do PDF pomocí Aspose.HTML pro Java](./canvas-to-pdf/)
-tomto podrobném průvodci se dozvíte, jak převést HTML Canvas do PDF pomocí Aspose.HTML for Java.
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
 {{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+
+## Často kladené otázky
+
+**Q: Mohu tuto metodu použít v aplikaci Spring Boot?**  
+A: Rozhodně. Aspose.HTML funguje s jakýmkoli Java frameworkem, včetně Spring Boot, pokud je knihovna v classpath.
+
+**Q: Jak mohu zpracovat více pláten na stejné stránce?**  
+A: API vykresluje celou HTML stránku, takže všechna plátna jsou zachycena automaticky. Můžete také izolovat konkrétní plátno načtením jen tohoto fragmentu.
+
+**Q: Je možné přidat heslo k vygenerovanému PDF?**  
+A: Ano. Aspose.HTML vám umožní nastavit možnosti šifrování, včetně hesla vlastníka a uživatele, při ukládání PDF.
+
+**Q: Co když moje plátno obsahuje externí obrázky?**  
+A: Ujistěte se, že URL obrázků jsou přístupné (absolutní URL nebo vložené data URI), aby je renderer mohl během generování PDF načíst.
+
+**Q: Podporuje knihovna shodu s PDF/A pro archivaci?**  
+A: Aspose.HTML poskytuje možnosti vytvořit dokumenty kompatibilní s PDF/A‑1b nebo PDF/A‑2b podle potřeby.
+
+---
+
+**Poslední aktualizace:** 2025-12-10  
+**Testováno s:** Aspose.HTML for Java 23.12 (nejnovější v době psaní)  
+**Autor:** Aspose
\ No newline at end of file
diff --git a/html/dutch/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md b/html/dutch/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
index 18d57147..5e44885c 100644
--- a/html/dutch/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
+++ b/html/dutch/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
@@ -1,50 +1,111 @@
 ---
-title: Conversie - Canvas naar PDF-zelfstudies
-linktitle: Conversie - Canvas naar PDF
-second_title: Java HTML-verwerking met Aspose.HTML
-description: Leer hoe u HTML Canvas naar PDF converteert met Aspose.HTML voor Java in deze uitgebreide gids. Word een meester in de kunst van digitale transformatie!
-weight: 21
+date: 2025-12-10
+description: Leer hoe je **PDF van canvas maken** met Aspose.HTML voor Java. Deze
+  stapsgewijze gids behandelt het converteren van canvas naar PDF, de basis van Java
+  HTML naar PDF, en praktische tips.
+linktitle: Conversion - Canvas to PDF
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: PDF maken van Canvas – Conversietutorial
 url: /nl/java/conversion-canvas-to-pdf/
+weight: 21
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Conversie - Canvas naar PDF-zelfstudies
+# PDF maken van Canvas met Aspose.HTML voor Java
+
+Ben je klaar om de fascinerende wereld van **create pdf from canvas** te verkennen met Aspose.HTML for Java? In deze gids lopen we alles door wat je nodig hebt — van waarom het converteren van canvas naar PDF belangrijk is, tot het opzetten van je omgeving, en uiteindelijk het uitvoeren van de conversie. Aan het einde kun je elke HTML Canvas-tekening omzetten in een PDF‑document van hoge kwaliteit dat perfect afdrukt en gedeeld kan worden.
+
+## Snelle antwoorden
+- **Wat betekent “create pdf from canvas”?** Het converteren van de raster-/vector‑grafieken die getekend zijn op een HTML `<canvas>`‑element naar een PDF‑bestand.  
+- **Welke bibliotheek verzorgt de conversie?** Aspose.HTML for Java biedt een eenvoudige API om Canvas‑inhoud als PDF te renderen.  
+- **Heb ik een licentie nodig?** Een gratis proefversie werkt voor ontwikkeling; een commerciële licentie is vereist voor productie.  
+- **Welke Java‑versie is vereist?** Java 8 of hoger wordt ondersteund.  
+- **Kan ik paginagrootte of -oriëntatie aanpassen?** Ja — Aspose.HTML laat je PDF‑pagina‑opties programmatically instellen.
+
+## Wat is “create PDF from canvas”?
 
+Een PDF maken van canvas betekent dat je de visuele output die door het HTML `<canvas>`‑element wordt gegenereerd — of het nu een grafiek, diagram of vrije‑handtekening is — exporteert naar een draagbaar PDF‑document. PDF’s behouden lay-out, lettertypen en grafische elementen op alle apparaten, waardoor ze ideaal zijn voor rapportage, afdrukken en archivering.
 
-Bent u klaar om de fascinerende wereld van het converteren van HTML Canvas naar PDF met Aspose.HTML voor Java te verkennen? Dan bent u hier aan het juiste adres. In dit artikel nemen we u mee op een reis van de basis naar meesterschap, stap voor stap. Aan het einde bent u uitgerust met de kennis en vaardigheden die nodig zijn om uw Canvas-creaties naadloos om te zetten in PDF-documenten.
+## Waarom canvas naar PDF converteren?
 
-## Waarom Canvas naar PDF converteren?
+Voordat we in de tutorial duiken, laten we bespreken waarom je **canvas naar pdf wilt converteren**:
 
-Voordat we in de tutorial duiken, bespreken we kort waarom u HTML Canvas naar PDF zou willen converteren. Het Canvas-element is een krachtige tool voor het renderen van afbeeldingen op webpagina's, maar als het gaat om het delen of afdrukken van uw werk, zijn PDF's het go-to-formaat. Ze bieden een consistente, professionele look-and-feel op verschillende apparaten en platforms. Door Canvas naar PDF te converteren, zorgt u ervoor dat uw artwork en ontwerpen in hoge kwaliteit worden bewaard.
+- **Cross‑platform consistentie:** PDF’s zien er hetzelfde uit op Windows, macOS, Linux en mobiele apparaten.  
+- **Print‑klaar resultaat:** PDF’s embedden lettertypen en vectordata, waardoor scherpe afdrukken op elke resolutie worden gegarandeerd.  
+- **Gemakkelijk delen:** Eén PDF‑bestand kan worden gemaild, geüpload of opgeslagen in documentbeheersystemen.  
+- **Professionele presentatie:** PDF’s bieden een gepolijste, doorzoekbare indeling voor rapporten, facturen of portfolio’s.
 
 ## Aan de slag
 
-### 1. Aspose.HTML voor Java installeren
+### 1. Aspose.HTML for Java installeren  
 
-Om uw Canvas naar PDF conversiereis te starten, hebt u Aspose.HTML voor Java nodig. Als u dat nog niet hebt gedaan, download en installeer dan deze krachtige Java-bibliotheek. Het is uw sleutel tot het ontsluiten van het potentieel van Canvas naar PDF conversie.
+Om je **create pdf from canvas**‑reis te beginnen, download je de nieuwste Aspose.HTML for Java‑bibliotheek van de officiële site. Voeg de JAR‑bestanden toe aan de classpath van je project of gebruik de Maven/Gradle‑coördinaten die in de documentatie worden gegeven.
 
-### 2. Uw omgeving instellen
+### 2. Je omgeving configureren  
 
-Zodra u Aspose.HTML voor Java hebt geïnstalleerd, is het tijd om uw ontwikkelomgeving in te stellen. Zorg ervoor dat alles correct is geconfigureerd om een soepel conversieproces te garanderen.
+Zorg ervoor dat je ontwikkelomgeving aan de volgende voorwaarden voldoet:
+
+- Java 8 of nieuwer geïnstalleerd.  
+- IDE (IntelliJ IDEA, Eclipse of VS Code) geconfigureerd met de Aspose.HTML‑JARs.  
+- Een eenvoudige HTML‑pagina met een `<canvas>`‑element die je wilt exporteren.
 
 ## Canvas naar PDF converteren
 
-Nu uw omgeving is ingesteld, gaan we over tot de kern van het converteren van Canvas naar PDF. Aspose.HTML voor Java biedt u de tools en methoden die u nodig hebt om dit naadloos te bereiken. We begeleiden u door het proces, zodat u elke stap begrijpt en deze met vertrouwen kunt toepassen.
+Met de omgeving klaar is het conversieproces eenvoudig. Aspose.HTML rendert de volledige HTML‑pagina — inclusief de canvas — naar een PDF‑document. Hieronder staat de workflow op hoog niveau (er wordt hier geen code getoond om de focus op de concepten te houden):
+
+1. **Laad de HTML‑bron** – Geef het pad of de URL van het HTML‑bestand dat de canvas bevat.  
+2. **Configureer PDF‑opties** – Stel paginagrootte, marges en eventuele extra renderinstellingen in.  
+3. **Renderen naar PDF** – Roep de Aspose.HTML‑API aan om het PDF‑bestand te genereren.  
+4. **Sla de output op** – Schrijf de resulterende PDF naar schijf of stream deze terug naar de client.
+
+### Veelvoorkomende gebruikssituaties
+
+- **Grafieken genereren voor bedrijfsrapporten** – Render Chart.js‑ of D3‑visualisaties op canvas en exporteer ze als PDF‑pagina’s.  
+- **Printbare facturen maken** – Teken aangepaste factuurlay-outs op canvas en maak een PDF‑factuur voor klanten.  
+- **Interactieve graphics archiveren** – Bewaar door gebruikers getekende schetsen of handtekeningen als onveranderlijke PDF‑records.
+
+## Tips & beste praktijken
+
+- **High‑DPI rendering:** Stel de `resolution`‑optie in op 300 DPI voor PDF’s van afdrukkwaliteit.  
+- **Vector vs. raster:** Als je canvas vector‑tekenopdrachten gebruikt, behoudt de PDF vector‑kwaliteit; raster‑afbeeldingen worden ingebed zoals ze verschijnen.  
+- **Geheugenbeheer:** Gebruik voor grote pagina’s streaming‑API’s om te voorkomen dat het volledige document in het geheugen wordt geladen.
 
 ## Conclusie
 
-Nadat u deze stapsgewijze handleiding hebt gevolgd, beheerst u de kunst van het converteren van HTML Canvas naar PDF met Aspose.HTML voor Java. U kunt uw creatieve ontwerpen eenvoudig omzetten in professionele PDF-documenten. Begin dus nu aan uw reis en ontgrendel een wereld aan mogelijkheden voor uw webgebaseerde graphics en artwork.
+Na het volgen van deze gids weet je nu hoe je **create PDF from canvas** kunt gebruiken met Aspose.HTML for Java. Je kunt elke web‑gebaseerde grafiek omzetten in professionele, deelbare PDF‑bestanden met slechts een paar regels code. Begin te experimenteren met je eigen canvas‑projecten en ontgrendel nieuwe mogelijkheden voor rapportage, afdrukken en digitale distributie.
+
+## Extra bron
+
+### [HTML Canvas naar PDF converteren met Aspose.HTML for Java](./canvas-to-pdf/)
+Leer hoe je HTML Canvas naar PDF kunt converteren met Aspose.HTML for Java in deze stapsgewijze gids.
 
-Concluderend opent Aspose.HTML voor Java nieuwe horizonten voor uw HTML Canvas-creaties. Door ze naar PDF te converteren, verzekert u ze van toegankelijkheid en professionaliteit. Dus waarom wachten? Begin vandaag nog met uw Canvas naar PDF-reis!
-## Conversie - Canvas naar PDF-zelfstudies
-### [Converteer HTML Canvas naar PDF met Aspose.HTML voor Java](./canvas-to-pdf/)
-Leer in deze stapsgewijze handleiding hoe u HTML Canvas naar PDF converteert met Aspose.HTML voor Java.
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
 {{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+
+## Veelgestelde vragen
+
+**Q: Kan ik deze methode gebruiken in een Spring Boot‑applicatie?**  
+A: Absoluut. Aspose.HTML werkt met elk Java‑framework, inclusief Spring Boot, zolang de bibliotheek op de classpath staat.
+
+**Q: Hoe ga ik om met meerdere canvassen op dezelfde pagina?**  
+A: De API rendert de volledige HTML‑pagina, dus alle canvassen worden automatisch vastgelegd. Je kunt ook een specifieke canvas isoleren door alleen dat fragment te laden.
+
+**Q: Is het mogelijk om een wachtwoord toe te voegen aan de gegenereerde PDF?**  
+A: Ja. Aspose.HTML stelt je in staat om encryptie‑opties, inclusief eigenaar‑ en gebruikerswachtwoorden, in te stellen bij het opslaan van de PDF.
+
+**Q: Wat als mijn canvas externe afbeeldingen bevat?**  
+A: Zorg ervoor dat de afbeeldings‑URL’s toegankelijk zijn (absolute URL’s of ingebedde data‑URI’s) zodat de renderer ze kan ophalen tijdens de PDF‑generatie.
+
+**Q: Ondersteunt de bibliotheek PDF/A‑compliance voor archivering?**  
+A: Aspose.HTML biedt opties om PDF/A‑1b‑ of PDF/A‑2b‑conforme documenten te maken wanneer dat nodig is.
+
+**Laatst bijgewerkt:** 2025-12-10  
+**Getest met:** Aspose.HTML for Java 23.12 (latest at time of writing)  
+**Auteur:** Aspose
\ No newline at end of file
diff --git a/html/english/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md b/html/english/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
index 53023975..265a0433 100644
--- a/html/english/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
+++ b/html/english/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
@@ -1,50 +1,113 @@
 ---
-title: Conversion - Canvas to PDF Tutorials
+title: Create PDF from Canvas – Conversion Tutorial
 linktitle: Conversion - Canvas to PDF
 second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
-description: Learn how to convert HTML Canvas to PDF with Aspose.HTML for Java in this comprehensive guide. Master the art of digital transformation!
+description: Learn how to **create PDF from canvas** using Aspose.HTML for Java. This step‑by‑step guide covers converting canvas to PDF, Java HTML to PDF basics, and practical tips.
 weight: 21
 url: /java/conversion-canvas-to-pdf/
+date: 2025-12-10
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Conversion - Canvas to PDF Tutorials
+# Create PDF from Canvas with Aspose.HTML for Java
 
+Are you ready to explore the fascinating world of **create pdf from canvas** using Aspose.HTML for Java? In this guide we’ll walk you through everything you need—from why converting canvas to PDF matters, to setting up your environment, and finally performing the conversion. By the end you’ll be able to transform any HTML Canvas drawing into a high‑quality PDF document that prints and shares perfectly.
 
-Are you ready to explore the fascinating world of converting HTML Canvas to PDF using Aspose.HTML for Java? If so, you're in the right place. In this article, we'll take you on a journey from the basics to mastery, step by step. By the end, you'll be equipped with the knowledge and skills needed to seamlessly transform your Canvas creations into PDF documents.
+## Quick Answers
+- **What does “create pdf from canvas” mean?** Converting the raster/vector graphics drawn on an HTML `<canvas>` element into a PDF file.  
+- **Which library handles the conversion?** Aspose.HTML for Java provides a simple API to render Canvas content as PDF.  
+- **Do I need a license?** A free trial works for development; a commercial license is required for production.  
+- **What Java version is required?** Java 8 or higher is supported.  
+- **Can I customize page size or orientation?** Yes—Aspose.HTML lets you set PDF page options programmatically.
 
-## Why Convert Canvas to PDF?
+## What is “create PDF from canvas”?
 
-Before we dive into the tutorial, let's briefly discuss why you might want to convert HTML Canvas to PDF. The Canvas element is a powerful tool for rendering graphics on web pages, but when it comes to sharing or printing your work, PDFs are the go-to format. They provide a consistent, professional look and feel across different devices and platforms. Converting Canvas to PDF ensures your artwork and designs are preserved in high quality.
+Creating a PDF from canvas means taking the visual output generated by the HTML `<canvas>` element—whether it’s a chart, diagram, or free‑hand drawing—and exporting it into a portable PDF document. PDFs preserve layout, fonts, and graphics across all devices, making them ideal for reporting, printing, and archival.
+
+## Why convert canvas to PDF?
+
+Before we dive into the tutorial, let’s discuss why you might want to **convert canvas to pdf**:
+
+- **Cross‑platform consistency:** PDFs look the same on Windows, macOS, Linux, and mobile devices.  
+- **Print‑ready output:** PDFs embed fonts and vector data, ensuring crisp prints at any resolution.  
+- **Easy sharing:** A single PDF file can be emailed, uploaded, or stored in document management systems.  
+- **Professional presentation:** PDFs provide a polished, searchable format for reports, invoices, or portfolios.
 
 ## Getting Started
 
-### 1. Installing Aspose.HTML for Java
+### 1. Installing Aspose.HTML for Java  
 
-To start your Canvas to PDF conversion journey, you'll need Aspose.HTML for Java. If you haven't already, download and install this powerful Java library. It's your key to unlocking the potential of Canvas to PDF conversion.
+To begin your **create pdf from canvas** journey, download the latest Aspose.HTML for Java library from the official site. Add the JAR files to your project’s classpath or use Maven/Gradle coordinates provided in the documentation.
 
-### 2. Setting Up Your Environment
+### 2. Setting Up Your Environment  
 
-Once you have Aspose.HTML for Java installed, it's time to set up your development environment. Make sure everything is configured correctly to ensure a smooth conversion process.
+Ensure your development environment meets these prerequisites:
+
+- Java 8 or newer installed.  
+- IDE (IntelliJ IDEA, Eclipse, or VS Code) configured with the Aspose.HTML JARs.  
+- A simple HTML page containing a `<canvas>` element that you want to export.
 
 ## Converting Canvas to PDF
 
-With your environment set up, let's get down to the nitty-gritty of converting Canvas to PDF. Aspose.HTML for Java provides you with the tools and methods you need to achieve this seamlessly. We'll guide you through the process, ensuring you understand each step and can apply it confidently.
+With the environment ready, the conversion process is straightforward. Aspose.HTML renders the entire HTML page—including the canvas—into a PDF document. Below is the high‑level workflow (no code is shown here to keep the focus on concepts):
+
+1. **Load the HTML source** – Provide the path or URL of the HTML file that contains the canvas.  
+2. **Configure PDF options** – Set page size, margins, and any additional rendering settings.  
+3. **Render to PDF** – Call the Aspose.HTML API to generate the PDF file.  
+4. **Save the output** – Write the resulting PDF to disk or stream it back to the client.
+
+### Common Use Cases
+
+- **Generating charts for business reports** – Render Chart.js or D3 visualizations on canvas and export them as PDF pages.  
+- **Creating printable invoices** – Draw custom invoice layouts on canvas and produce a PDF invoice for customers.  
+- **Archiving interactive graphics** – Preserve user‑drawn sketches or signatures as immutable PDF records.
+
+## Tips & Best Practices
+
+- **High‑DPI rendering:** Set the `resolution` option to 300 DPI for print‑quality PDFs.  
+- **Vector vs. raster:** If your canvas uses vector drawing commands, the PDF will retain vector quality; raster images will be embedded as they appear.  
+- **Memory management:** For large pages, use streaming APIs to avoid loading the entire document into memory.
 
 ## Conclusion
 
-After following this step-by-step guide, you'll have mastered the art of converting HTML Canvas to PDF with Aspose.HTML for Java. You'll have the ability to transform your creative designs into professional PDF documents with ease. So, start your journey now, and unlock a world of possibilities for your web-based graphics and artwork.
+After following this guide, you now know how to **create PDF from canvas** using Aspose.HTML for Java. You can turn any web‑based graphics into professional, shareable PDFs with just a few lines of code. Start experimenting with your own canvas projects and unlock new possibilities for reporting, printing, and digital distribution.
+
+## Additional Resource
 
-In conclusion, Aspose.HTML for Java opens up new horizons for your HTML Canvas creations. Converting them to PDF ensures their accessibility and professionalism. So, why wait? Begin your Canvas to PDF journey today!
-## Conversion - Canvas to PDF Tutorials
 ### [Convert HTML Canvas to PDF with Aspose.HTML for Java](./canvas-to-pdf/)
 Learn how to convert HTML Canvas to PDF with Aspose.HTML for Java in this step-by-step guide.
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
 {{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+
+## Frequently Asked Questions
+
+**Q: Can I use this method in a Spring Boot application?**  
+A: Absolutely. Aspose.HTML works with any Java framework, including Spring Boot, as long as the library is on the classpath.
+
+**Q: How do I handle multiple canvases on the same page?**  
+A: The API renders the entire HTML page, so all canvases are captured automatically. You can also isolate a specific canvas by loading only that fragment.
+
+**Q: Is it possible to add a password to the generated PDF?**  
+A: Yes. Aspose.HTML allows you to set encryption options, including owner and user passwords, when saving the PDF.
+
+**Q: What if my canvas contains external images?**  
+A: Ensure the image URLs are accessible (absolute URLs or embedded data URIs) so the renderer can retrieve them during PDF generation.
+
+**Q: Does the library support PDF/A compliance for archival?**  
+A: Aspose.HTML provides options to create PDF/A‑1b or PDF/A‑2b compliant documents when needed.
+
+---
+
+**Last Updated:** 2025-12-10  
+**Tested With:** Aspose.HTML for Java 23.12 (latest at time of writing)  
+**Author:** Aspose  
+
+---
\ No newline at end of file
diff --git a/html/french/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md b/html/french/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
index 6ac9fa58..710bcfdb 100644
--- a/html/french/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
+++ b/html/french/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
@@ -1,50 +1,115 @@
 ---
-title: Conversion - Tutoriels Canvas en PDF
-linktitle: Conversion - Toile en PDF
-second_title: Traitement HTML Java avec Aspose.HTML
-description: Découvrez comment convertir HTML Canvas en PDF avec Aspose.HTML pour Java dans ce guide complet. Maîtrisez l'art de la transformation numérique !
-weight: 21
+date: 2025-12-10
+description: Apprenez à **créer un PDF à partir d'un canvas** en utilisant Aspose.HTML
+  pour Java. Ce guide étape par étape couvre la conversion du canvas en PDF, les bases
+  de la conversion Java HTML vers PDF et des conseils pratiques.
+linktitle: Conversion - Canvas to PDF
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: Créer un PDF à partir de Canvas – Tutoriel de conversion
 url: /fr/java/conversion-canvas-to-pdf/
+weight: 21
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Conversion - Tutoriels Canvas en PDF
+# Créer un PDF à partir d'un Canvas avec Aspose.HTML pour Java
+
+Êtes‑vous prêt à explorer le monde fascinant de **create pdf from canvas** en utilisant Aspose.HTML pour Java ? Dans ce guide, nous vous accompagnerons à travers tout ce dont vous avez besoin — depuis pourquoi la conversion d’un canvas en PDF est importante, jusqu’à la configuration de votre environnement, et enfin la réalisation de la conversion. À la fin, vous pourrez transformer n’importe quel dessin HTML Canvas en un document PDF de haute qualité qui s’imprime et se partage parfaitement.
 
+## Quick Answers
+- **Que signifie “create pdf from canvas” ?** Conversion des graphiques raster/vectoriels dessinés sur un élément HTML `<canvas>` en un fichier PDF.  
+- **Quelle bibliothèque gère la conversion ?** Aspose.HTML for Java fournit une API simple pour rendre le contenu du Canvas en PDF.  
+- **Ai‑je besoin d’une licence ?** Un essai gratuit fonctionne pour le développement ; une licence commerciale est requise pour la production.  
+- **Quelle version de Java est requise ?** Java 8 ou supérieur est supporté.  
+- **Puis‑je personnaliser la taille ou l’orientation de la page ?** Oui — Aspose.HTML vous permet de définir les options de page PDF par programme.
 
-Êtes-vous prêt à explorer le monde fascinant de la conversion de HTML Canvas en PDF à l'aide d'Aspose.HTML pour Java ? Si tel est le cas, vous êtes au bon endroit. Dans cet article, nous vous emmènerons dans un voyage des bases à la maîtrise, étape par étape. À la fin, vous serez doté des connaissances et des compétences nécessaires pour transformer en toute transparence vos créations Canvas en documents PDF.
+## Qu’est‑ce que “create PDF from canvas” ?
 
-## Pourquoi convertir Canvas en PDF ?
+Créer un PDF à partir d’un canvas signifie prendre la sortie visuelle générée par l’élément HTML `<canvas>` — qu’il s’agisse d’un graphique, d’un diagramme ou d’un dessin à main levée — et l’exporter dans un document PDF portable. Les PDF conservent la mise en page, les polices et les graphiques sur tous les appareils, ce qui les rend idéaux pour les rapports, l’impression et l’archivage.
 
-Avant de nous plonger dans le didacticiel, expliquons brièvement pourquoi vous pourriez vouloir convertir HTML Canvas en PDF. L'élément Canvas est un outil puissant pour le rendu de graphiques sur des pages Web, mais lorsqu'il s'agit de partager ou d'imprimer votre travail, les PDF sont le format de référence. Ils offrent une apparence et une convivialité cohérentes et professionnelles sur différents appareils et plates-formes. La conversion de Canvas en PDF garantit que vos illustrations et vos conceptions sont préservées en haute qualité.
+## Pourquoi convertir un canvas en PDF ?
+
+Avant de plonger dans le tutoriel, discutons pourquoi vous pourriez vouloir **convert canvas to pdf** :
+
+- **Cohérence multiplateforme :** Les PDF ont le même aspect sous Windows, macOS, Linux et les appareils mobiles.  
+- **Sortie prête à imprimer :** Les PDF intègrent les polices et les données vectorielles, garantissant des impressions nettes à n’importe quelle résolution.  
+- **Partage facile :** Un seul fichier PDF peut être envoyé par e‑mail, téléchargé ou stocké dans des systèmes de gestion de documents.  
+- **Présentation professionnelle :** Les PDF offrent un format soigné et interrogeable pour les rapports, factures ou portfolios.
 
 ## Commencer
 
-### 1. Installation d'Aspose.HTML pour Java
+### 1. Installation d'Aspose.HTML pour Java  
+
+Pour commencer votre aventure **create pdf from canvas**, téléchargez la dernière bibliothèque Aspose.HTML pour Java depuis le site officiel. Ajoutez les fichiers JAR à votre classpath de projet ou utilisez les coordonnées Maven/Gradle fournies dans la documentation.
 
-Pour commencer votre parcours de conversion de Canvas en PDF, vous aurez besoin d'Aspose.HTML pour Java. Si vous ne l'avez pas déjà fait, téléchargez et installez cette puissante bibliothèque Java. C'est la clé pour exploiter le potentiel de la conversion de Canvas en PDF.
+### 2. Configuration de votre environnement  
 
-### 2. Configuration de votre environnement
+Assurez‑vous que votre environnement de développement répond aux prérequis suivants :
 
-Une fois Aspose.HTML pour Java installé, il est temps de configurer votre environnement de développement. Assurez-vous que tout est correctement configuré pour garantir un processus de conversion fluide.
+- Java 8 ou version plus récente installé.  
+- IDE (IntelliJ IDEA, Eclipse ou VS Code) configuré avec les JAR d'Aspose.HTML.  
+- Une page HTML simple contenant un élément `<canvas>` que vous souhaitez exporter.
 
-## Conversion de Canvas en PDF
+## Conversion d'un Canvas en PDF
 
-Une fois votre environnement configuré, passons aux choses sérieuses de la conversion de Canvas en PDF. Aspose.HTML pour Java vous fournit les outils et les méthodes dont vous avez besoin pour y parvenir en toute transparence. Nous vous guiderons tout au long du processus, en veillant à ce que vous compreniez chaque étape et que vous puissiez l'appliquer en toute confiance.
+Avec l’environnement prêt, le processus de conversion est simple. Aspose.HTML rend l’intégralité de la page HTML — y compris le canvas — dans un document PDF. Voici le flux de travail de haut niveau (aucun code n’est affiché ici afin de se concentrer sur les concepts) :
+
+1. **Charger la source HTML** — Fournissez le chemin ou l’URL du fichier HTML contenant le canvas.  
+2. **Configurer les options PDF** — Définissez la taille de la page, les marges et tout paramètre de rendu supplémentaire.  
+3. **Rendre en PDF** — Appelez l’API Aspose.HTML pour générer le fichier PDF.  
+4. **Enregistrer la sortie** — Écrivez le PDF résultant sur le disque ou diffusez‑le vers le client.
+
+### Cas d’utilisation courants
+
+- **Génération de graphiques pour les rapports d’entreprise** — Rendre des visualisations Chart.js ou D3 sur le canvas et les exporter en pages PDF.  
+- **Création de factures imprimables** — Dessiner des mises en page de factures personnalisées sur le canvas et produire une facture PDF pour les clients.  
+- **Archivage de graphiques interactifs** — Conserver les croquis ou signatures dessinés par l’utilisateur comme des enregistrements PDF immuables.
+
+## Astuces et bonnes pratiques
+
+- **Rendu haute‑DPI :** Définissez l’option `resolution` à 300 DPI pour des PDF de qualité d’impression.  
+- **Vectoriel vs raster :** Si votre canvas utilise des commandes de dessin vectoriel, le PDF conservera la qualité vectorielle ; les images raster seront intégrées telles quelles.  
+- **Gestion de la mémoire :** Pour les pages volumineuses, utilisez les API de streaming afin d’éviter de charger le document complet en mémoire.
 
 ## Conclusion
 
-Après avoir suivi ce guide étape par étape, vous maîtriserez l'art de convertir du HTML Canvas en PDF avec Aspose.HTML pour Java. Vous pourrez transformer facilement vos créations en documents PDF professionnels. Alors, commencez votre voyage dès maintenant et découvrez un monde de possibilités pour vos graphiques et illustrations Web.
+Après avoir suivi ce guide, vous savez maintenant comment **create PDF from canvas** en utilisant Aspose.HTML pour Java. Vous pouvez transformer n’importe quel graphique web en PDF professionnel et partageable avec seulement quelques lignes de code. Commencez à expérimenter vos propres projets canvas et découvrez de nouvelles possibilités pour les rapports, l’impression et la distribution numérique.
+
+## Ressource supplémentaire
+
+### [Convert HTML Canvas to PDF with Aspose.HTML for Java](./canvas-to-pdf/)
+Apprenez à convertir un HTML Canvas en PDF avec Aspose.HTML pour Java dans ce guide étape par étape.
 
-En conclusion, Aspose.HTML pour Java ouvre de nouveaux horizons pour vos créations HTML Canvas. Les convertir en PDF garantit leur accessibilité et leur professionnalisme. Alors, pourquoi attendre ? Commencez dès aujourd'hui votre parcours de Canvas vers PDF !
-## Conversion - Tutoriels Canvas en PDF
-### [Convertissez HTML Canvas en PDF avec Aspose.HTML pour Java](./canvas-to-pdf/)
-Découvrez comment convertir HTML Canvas en PDF avec Aspose.HTML pour Java dans ce guide étape par étape.
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
 {{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+
+## Frequently Asked Questions
+
+**Q : Puis‑je utiliser cette méthode dans une application Spring Boot ?**  
+**R :** Absolument. Aspose.HTML fonctionne avec n’importe quel framework Java, y compris Spring Boot, tant que la bibliothèque se trouve dans le classpath.
+
+**Q : Comment gérer plusieurs canvases sur la même page ?**  
+**R :** L’API rend l’intégralité de la page HTML, donc tous les canvases sont capturés automatiquement. Vous pouvez également isoler un canvas spécifique en chargeant uniquement ce fragment.
+
+**Q : Est‑il possible d’ajouter un mot de passe au PDF généré ?**  
+**R :** Oui. Aspose.HTML vous permet de définir des options de chiffrement, y compris les mots de passe propriétaire et utilisateur, lors de l’enregistrement du PDF.
+
+**Q : Que faire si mon canvas contient des images externes ?**  
+**R :** Assurez‑vous que les URL des images sont accessibles (URL absolues ou data‑URI intégrées) afin que le moteur de rendu puisse les récupérer pendant la génération du PDF.
+
+**Q : La bibliothèque prend‑elle en charge la conformité PDF/A pour l’archivage ?**  
+**R :** Aspose.HTML propose des options pour créer des documents conformes PDF/A‑1b ou PDF/A‑2b lorsque cela est nécessaire.
+
+---
+
+**Dernière mise à jour :** 2025-12-10  
+**Testé avec :** Aspose.HTML pour Java 23.12 (dernière version au moment de la rédaction)  
+**Auteur :** Aspose  
+
+---
\ No newline at end of file
diff --git a/html/german/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md b/html/german/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
index 9ce05152..bd73e21b 100644
--- a/html/german/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
+++ b/html/german/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
@@ -1,50 +1,115 @@
 ---
-title: Konvertierung - Canvas-zu-PDF-Tutorials
-linktitle: Konvertierung - Canvas zu PDF
-second_title: Java-HTML-Verarbeitung mit Aspose.HTML
-description: Erfahren Sie in diesem umfassenden Handbuch, wie Sie HTML Canvas mit Aspose.HTML für Java in PDF konvertieren. Meistern Sie die Kunst der digitalen Transformation!
-weight: 21
+date: 2025-12-10
+description: Erfahren Sie, wie Sie **PDF aus Canvas erstellen** mit Aspose.HTML für
+  Java. Dieser Schritt‑für‑Schritt‑Leitfaden behandelt das Konvertieren von Canvas
+  zu PDF, die Grundlagen von Java HTML zu PDF und praktische Tipps.
+linktitle: Conversion - Canvas to PDF
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: PDF aus Canvas erstellen – Konvertierungstutorial
 url: /de/java/conversion-canvas-to-pdf/
+weight: 21
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Konvertierung - Canvas-zu-PDF-Tutorials
+# PDF aus Canvas mit Aspose.HTML für Java erstellen
+
+Sind Sie bereit, die faszinierende Welt von **create pdf from canvas** mit Aspose.HTML für Java zu entdecken? In diesem Leitfaden führen wir Sie durch alles, was Sie benötigen – von den Gründen, warum die Konvertierung von Canvas zu PDF wichtig ist, über das Einrichten Ihrer Umgebung bis hin zur eigentlichen Konvertierung. Am Ende können Sie jede HTML‑Canvas‑Zeichnung in ein hochwertiges PDF‑Dokument umwandeln, das perfekt gedruckt und geteilt werden kann.
+
+## Quick Answers
+- **Was bedeutet “create pdf from canvas”?** Umwandlung der Raster‑/Vektorgrafiken, die auf einem HTML `<canvas>`‑Element gezeichnet wurden, in eine PDF‑Datei.  
+- **Welche Bibliothek übernimmt die Konvertierung?** Aspose.HTML für Java bietet eine einfache API, um Canvas‑Inhalte als PDF zu rendern.  
+- **Brauche ich eine Lizenz?** Eine kostenlose Testversion funktioniert für die Entwicklung; für den Produktionseinsatz ist eine kommerzielle Lizenz erforderlich.  
+- **Welche Java‑Version wird benötigt?** Java 8 oder höher wird unterstützt.  
+- **Kann ich Seitengröße oder Ausrichtung anpassen?** Ja – Aspose.HTML ermöglicht das programmatische Festlegen von PDF‑Seitenoptionen.
+
+## Was ist “create PDF from canvas”?
+
+Ein PDF aus Canvas zu erstellen bedeutet, die visuelle Ausgabe des HTML‑`<canvas>`‑Elements – sei es ein Diagramm, eine Grafik oder eine Freihandzeichnung – zu nehmen und in ein portables PDF‑Dokument zu exportieren. PDFs bewahren Layout, Schriftarten und Grafiken auf allen Geräten, wodurch sie ideal für Berichte, Druck und Archivierung sind.
+
+## Warum Canvas zu PDF konvertieren?
+
+Bevor wir in das Tutorial einsteigen, lassen Sie uns besprechen, warum Sie **canvas zu pdf konvertieren** möchten:
+
+- **Plattformübergreifende Konsistenz:** PDFs sehen auf Windows, macOS, Linux und mobilen Geräten identisch aus.  
+- **Druckfertige Ausgabe:** PDFs betten Schriftarten und Vektordaten ein, wodurch scharfe Drucke in jeder Auflösung gewährleistet werden.  
+- **Einfache Weitergabe:** Eine einzelne PDF‑Datei kann per E‑Mail versendet, hochgeladen oder in Dokumentenmanagementsystemen gespeichert werden.  
+- **Professionelle Präsentation:** PDFs bieten ein hochwertiges, durchsuchbares Format für Berichte, Rechnungen oder Portfolios.
+
+## Getting Started
+
+### 1. Installing Aspose.HTML for Java  
+
+Um Ihre **create pdf from canvas**‑Reise zu beginnen, laden Sie die neueste Aspose.HTML‑für‑Java‑Bibliothek von der offiziellen Website herunter. Fügen Sie die JAR‑Dateien dem Klassenpfad Ihres Projekts hinzu oder verwenden Sie die in der Dokumentation angegebenen Maven/Gradle‑Koordinaten.
 
+### 2. Setting Up Your Environment  
 
-Sind Sie bereit, die faszinierende Welt der Konvertierung von HTML Canvas in PDF mit Aspose.HTML für Java zu erkunden? Dann sind Sie hier richtig. In diesem Artikel nehmen wir Sie Schritt für Schritt mit auf eine Reise von den Grundlagen bis zur Meisterschaft. Am Ende verfügen Sie über das Wissen und die Fähigkeiten, die Sie benötigen, um Ihre Canvas-Kreationen nahtlos in PDF-Dokumente umzuwandeln.
+Stellen Sie sicher, dass Ihre Entwicklungsumgebung diese Voraussetzungen erfüllt:
 
-## Warum Canvas in PDF konvertieren?
+- Java 8 oder neuer installiert.  
+- IDE (IntelliJ IDEA, Eclipse oder VS Code) mit den Aspose.HTML‑JARs konfiguriert.  
+- Eine einfache HTML‑Seite, die ein `<canvas>`‑Element enthält, das Sie exportieren möchten.
 
-Bevor wir uns in das Tutorial vertiefen, wollen wir kurz besprechen, warum Sie HTML Canvas in PDF konvertieren sollten. Das Canvas-Element ist ein leistungsstarkes Tool zum Rendern von Grafiken auf Webseiten, aber wenn es darum geht, Ihre Arbeit zu teilen oder auszudrucken, sind PDFs das bevorzugte Format. Sie bieten ein einheitliches, professionelles Erscheinungsbild auf verschiedenen Geräten und Plattformen. Durch die Konvertierung von Canvas in PDF wird sichergestellt, dass Ihre Grafiken und Designs in hoher Qualität erhalten bleiben.
+## Converting Canvas to PDF
 
-## Erste Schritte
+Ist die Umgebung bereit, ist der Konvertierungsprozess unkompliziert. Aspose.HTML rendert die gesamte HTML‑Seite – einschließlich des Canvas – in ein PDF‑Dokument. Nachfolgend der grobe Ablauf (es wird kein Code gezeigt, um den Fokus auf die Konzepte zu legen):
 
-### 1. Installieren von Aspose.HTML für Java
+1. **HTML‑Quelle laden** – Geben Sie den Pfad oder die URL der HTML‑Datei an, die das Canvas enthält.  
+2. **PDF‑Optionen konfigurieren** – Legen Sie Seitengröße, Ränder und weitere Rendering‑Einstellungen fest.  
+3. **In PDF rendern** – Rufen Sie die Aspose.HTML‑API auf, um die PDF‑Datei zu erzeugen.  
+4. **Ausgabe speichern** – Schreiben Sie das resultierende PDF auf die Festplatte oder streamen Sie es zurück zum Client.
 
-Um mit der Konvertierung von Canvas in PDF zu beginnen, benötigen Sie Aspose.HTML für Java. Falls noch nicht geschehen, laden Sie diese leistungsstarke Java-Bibliothek herunter und installieren Sie sie. Sie ist Ihr Schlüssel, um das Potenzial der Konvertierung von Canvas in PDF auszuschöpfen.
+### Common Use Cases
 
-### 2. Einrichten Ihrer Umgebung
+- **Erstellung von Diagrammen für Geschäftsberichte** – Rendern Sie Chart.js‑ oder D3‑Visualisierungen auf dem Canvas und exportieren Sie sie als PDF‑Seiten.  
+- **Erstellung druckbarer Rechnungen** – Entwerfen Sie benutzerdefinierte Rechnungslayouts auf dem Canvas und erzeugen Sie eine PDF‑Rechnung für Kunden.  
+- **Archivierung interaktiver Grafiken** – Bewahren Sie vom Benutzer gezeichnete Skizzen oder Unterschriften als unveränderliche PDF‑Aufzeichnungen auf.
 
-Sobald Sie Aspose.HTML für Java installiert haben, ist es Zeit, Ihre Entwicklungsumgebung einzurichten. Stellen Sie sicher, dass alles richtig konfiguriert ist, um einen reibungslosen Konvertierungsprozess zu gewährleisten.
+## Tips & Best Practices
 
-## Konvertieren von Canvas in PDF
+- **High‑DPI‑Rendering:** Setzen Sie die Option `resolution` auf 300 DPI für PDFs in Druckqualität.  
+- **Vektor vs. Raster:** Wenn Ihr Canvas Vektor‑Zeichenbefehle verwendet, behält das PDF die Vektorqualität bei; Rasterbilder werden so eingebettet, wie sie erscheinen.  
+- **Speicherverwaltung:** Verwenden Sie bei großen Seiten Streaming‑APIs, um zu vermeiden, dass das gesamte Dokument in den Speicher geladen wird.
 
-Nachdem Sie Ihre Umgebung eingerichtet haben, können wir uns nun an die Details der Konvertierung von Canvas in PDF machen. Aspose.HTML für Java bietet Ihnen die Tools und Methoden, die Sie benötigen, um dies nahtlos zu erreichen. Wir führen Sie durch den Prozess und stellen sicher, dass Sie jeden Schritt verstehen und sicher anwenden können.
+## Conclusion
 
-## Abschluss
+Nachdem Sie diesem Leitfaden gefolgt sind, wissen Sie jetzt, wie Sie mit Aspose.HTML für Java **PDF aus Canvas erstellen**. Sie können jede webbasierte Grafik mit nur wenigen Codezeilen in professionelle, teilbare PDFs verwandeln. Beginnen Sie, mit Ihren eigenen Canvas‑Projekten zu experimentieren, und erschließen Sie neue Möglichkeiten für Berichte, Druck und digitale Verteilung.
 
-Nachdem Sie diese Schritt-für-Schritt-Anleitung befolgt haben, beherrschen Sie die Kunst der Konvertierung von HTML Canvas in PDF mit Aspose.HTML für Java. Sie können Ihre kreativen Designs problemlos in professionelle PDF-Dokumente umwandeln. Beginnen Sie Ihre Reise jetzt und eröffnen Sie eine Welt voller Möglichkeiten für Ihre webbasierten Grafiken und Kunstwerke.
+## Additional Resource
+
+### [HTML Canvas zu PDF konvertieren mit Aspose.HTML für Java](./canvas-to-pdf/)
+Erfahren Sie in dieser Schritt‑für‑Schritt‑Anleitung, wie Sie HTML Canvas mit Aspose.HTML für Java in PDF konvertieren.
 
-Zusammenfassend lässt sich sagen, dass Aspose.HTML für Java neue Horizonte für Ihre HTML-Canvas-Kreationen eröffnet. Die Konvertierung in PDF stellt ihre Zugänglichkeit und Professionalität sicher. Worauf also warten? Beginnen Sie Ihre Reise von Canvas zu PDF noch heute!
-## Konvertierung - Canvas-zu-PDF-Tutorials
-### [Konvertieren Sie HTML Canvas mit Aspose.HTML für Java in PDF](./canvas-to-pdf/)
-Erfahren Sie in dieser Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie Sie HTML Canvas mit Aspose.HTML für Java in PDF konvertieren.
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
 {{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+
+## Häufig gestellte Fragen
+
+**Q: Kann ich diese Methode in einer Spring Boot‑Anwendung verwenden?**  
+A: Absolut. Aspose.HTML funktioniert mit jedem Java‑Framework, einschließlich Spring Boot, solange die Bibliothek im Klassenpfad ist.
+
+**Q: Wie gehe ich mit mehreren Canvas‑Elementen auf derselben Seite um?**  
+A: Die API rendert die gesamte HTML‑Seite, sodass alle Canvas‑Elemente automatisch erfasst werden. Sie können auch ein bestimmtes Canvas isolieren, indem Sie nur dieses Fragment laden.
+
+**Q: Ist es möglich, dem erzeugten PDF ein Passwort hinzuzufügen?**  
+A: Ja. Aspose.HTML ermöglicht das Festlegen von Verschlüsselungsoptionen, einschließlich Besitzer‑ und Benutzerpasswörtern, beim Speichern des PDFs.
+
+**Q: Was ist, wenn mein Canvas externe Bilder enthält?**  
+A: Stellen Sie sicher, dass die Bild‑URLs zugänglich sind (absolute URLs oder eingebettete Data‑URIs), damit der Renderer sie während der PDF‑Erstellung abrufen kann.
+
+**Q: Unterstützt die Bibliothek die PDF/A‑Konformität für die Archivierung?**  
+A: Aspose.HTML bietet Optionen, um bei Bedarf PDF/A‑1b‑ oder PDF/A‑2b‑konforme Dokumente zu erstellen.
+
+---
+
+**Zuletzt aktualisiert:** 2025-12-10  
+**Getestet mit:** Aspose.HTML für Java 23.12 (zum Zeitpunkt des Schreibens aktuell)  
+**Autor:** Aspose  
+
+---
\ No newline at end of file
diff --git a/html/greek/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md b/html/greek/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
index 7784b59b..afdde3df 100644
--- a/html/greek/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
+++ b/html/greek/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
@@ -1,50 +1,105 @@
 ---
-title: Οδηγίες Μετατροπής - Καμβά σε PDF
-linktitle: Μετατροπή - Καμβάς σε PDF
-second_title: Επεξεργασία Java HTML με Aspose.HTML
-description: Μάθετε πώς να μετατρέπετε τον καμβά HTML σε PDF με το Aspose.HTML για Java σε αυτόν τον περιεκτικό οδηγό. Κατακτήστε την τέχνη του ψηφιακού μετασχηματισμού!
-weight: 21
+date: 2025-12-10
+description: Μάθετε πώς να **δημιουργήσετε PDF από canvas** χρησιμοποιώντας το Aspose.HTML
+  για Java. Αυτός ο οδηγός βήμα‑βήμα καλύπτει τη μετατροπή canvas σε PDF, τα βασικά
+  της μετατροπής Java HTML σε PDF και πρακτικές συμβουλές.
+linktitle: Conversion - Canvas to PDF
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: Δημιουργία PDF από το Canvas – Εγχειρίδιο Μετατροπής
 url: /el/java/conversion-canvas-to-pdf/
+weight: 21
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Οδηγίες Μετατροπής - Καμβά σε PDF
+# Δημιουργία PDF από Canvas με Aspose.HTML για Java
 
+Είστε έτοιμοι να εξερευνήσετε τον συναρπαστικό κόσμο του **create pdf from canvas** χρησιμοποιώντας το Aspose.HTML για Java; Σε αυτόν τον οδηγό θα σας καθοδηγήσουμε σε όλα όσα χρειάζεστε—από το γιατί η μετατροπή του canvas σε PDF είναι σημαντική, μέχρι τη ρύθμιση του περιβάλλοντος σας, και τελικά την εκτέλεση της μετατροπής. Στο τέλος θα μπορείτε να μετατρέψετε οποιοδήποτε σχέδιο HTML Canvas σε ένα έγγραφο PDF υψηλής ποιότητας που εκτυπώνεται και μοιράζεται τέλεια.
 
-Είστε έτοιμοι να εξερευνήσετε τον συναρπαστικό κόσμο της μετατροπής HTML Canvas σε PDF χρησιμοποιώντας το Aspose.HTML για Java; Αν ναι, είστε στο σωστό μέρος. Σε αυτό το άρθρο, θα σας ταξιδέψουμε από τα βασικά στη μαεστρία, βήμα προς βήμα. Στο τέλος, θα είστε εξοπλισμένοι με τις γνώσεις και τις δεξιότητες που απαιτούνται για να μετατρέψετε απρόσκοπτα τις δημιουργίες σας Canvas σε έγγραφα PDF.
+## Γρήγορες Απαντήσεις
+- **Τι σημαίνει “create pdf from canvas”;** Μετατροπή των raster/vector γραφικών που σχεδιάζονται σε ένα στοιχείο HTML `<canvas>` σε αρχείο PDF.  
+- **Ποια βιβλιοθήκη διαχειρίζεται τη μετατροπή;** Το Aspose.HTML for Java παρέχει ένα απλό API για την απόδοση του περιεχομένου του Canvas ως PDF.  
+- **Χρειάζομαι άδεια;** Μια δωρεάν δοκιμή λειτουργεί για ανάπτυξη· απαιτείται εμπορική άδεια για παραγωγή.  
+- **Ποια έκδοση της Java απαιτείται;** Η Java 8 ή νεότερη υποστηρίζεται.  
+- **Μπορώ να προσαρμόσω το μέγεθος ή τον προσανατολισμό της σελίδας;** Ναι—το Aspose.HTML σας επιτρέπει να ορίσετε τις επιλογές σελίδας PDF προγραμματιστικά.
 
-## Γιατί να μετατρέψετε τον καμβά σε PDF;
+## Τι είναι το “create PDF from canvas”;
+Η δημιουργία PDF από canvas σημαίνει λήψη της οπτικής εξόδου που παράγεται από το στοιχείο HTML `<canvas>`—είτε πρόκειται για γράφημα, διάγραμμα ή ελεύθερο σχέδιο—και εξαγωγή του σε ένα φορητό έγγραφο PDF. Τα PDF διατηρούν τη διάταξη, τις γραμματοσειρές και τα γραφικά σε όλες τις συσκευές, καθιστώντας τα ιδανικά για αναφορές, εκτύπωση και αρχειοθέτηση.
 
-Πριν βουτήξουμε στο σεμινάριο, ας συζητήσουμε εν συντομία γιατί μπορεί να θέλετε να μετατρέψετε τον καμβά HTML σε PDF. Το στοιχείο Καμβάς είναι ένα ισχυρό εργαλείο για την απόδοση γραφικών σε ιστοσελίδες, αλλά όταν πρόκειται για κοινή χρήση ή εκτύπωση της εργασίας σας, τα PDF είναι η καλύτερη μορφή. Παρέχουν συνεπή, επαγγελματική εμφάνιση και αίσθηση σε διαφορετικές συσκευές και πλατφόρμες. Η μετατροπή του καμβά σε PDF διασφαλίζει ότι τα έργα τέχνης και τα σχέδιά σας διατηρούνται σε υψηλή ποιότητα.
+## Γιατί να μετατρέψετε το canvas σε PDF;
+Πριν βυθιστούμε στο tutorial, ας συζητήσουμε γιατί μπορεί να θέλετε να **convert canvas to pdf**:
+
+- **Συνεπής εμφάνιση σε πολλαπλές πλατφόρμες:** Τα PDF φαίνονται το ίδιο σε Windows, macOS, Linux και κινητές συσκευές.  
+- **Έξοδος έτοιμη για εκτύπωση:** Τα PDF ενσωματώνουν γραμματοσειρές και διανυσματικά δεδομένα, εξασφαλίζοντας καθαρή εκτύπωση σε οποιαδήποτε ανάλυση.  
+- **Εύκολη κοινή χρήση:** Ένα μόνο αρχείο PDF μπορεί να σταλεί μέσω email, να ανεβεί ή να αποθηκευτεί σε συστήματα διαχείρισης εγγράφων.  
+- **Επαγγελματική παρουσίαση:** Τα PDF παρέχουν ένα επεξεργασμένο, αναζητήσιμο μορφότυπο για αναφορές, τιμολόγια ή χαρτοφυλάκια.
 
 ## Ξεκινώντας
 
-### 1. Εγκατάσταση του Aspose.HTML για Java
+### 1. Εγκατάσταση Aspose.HTML for Java  
+Για να ξεκινήσετε το ταξίδι σας με **create pdf from canvas**, κατεβάστε τη νεότερη βιβλιοθήκη Aspose.HTML for Java από την επίσημη ιστοσελίδα. Προσθέστε τα αρχεία JAR στο classpath του έργου σας ή χρησιμοποιήστε τις συντεταγμένες Maven/Gradle που παρέχονται στην τεκμηρίωση.
+
+### 2. Ρύθμιση του Περιβάλλοντος σας  
+Βεβαιωθείτε ότι το περιβάλλον ανάπτυξής σας πληροί τα παρακάτω προαπαιτούμενα:
 
-Για να ξεκινήσετε το ταξίδι μετατροπής από καμβά σε PDF, θα χρειαστείτε το Aspose.HTML για Java. Εάν δεν το έχετε κάνει ήδη, κατεβάστε και εγκαταστήστε αυτήν την ισχυρή βιβλιοθήκη Java. Είναι το κλειδί σας για να ξεκλειδώσετε τις δυνατότητες της μετατροπής Canvas σε PDF.
+- Εγκατεστημένη Java 8 ή νεότερη.  
+- IDE (IntelliJ IDEA, Eclipse ή VS Code) διαμορφωμένο με τα JAR του Aspose.HTML.  
+- Μια απλή σελίδα HTML που περιέχει ένα στοιχείο `<canvas>` που θέλετε να εξάγετε.
 
-### 2. Ρύθμιση του περιβάλλοντος σας
+## Μετατροπή Canvas σε PDF
+Με το περιβάλλον έτοιμο, η διαδικασία μετατροπής είναι απλή. Το Aspose.HTML αποδίδει ολόκληρη τη σελίδα HTML—συμπεριλαμβανομένου του canvas—σε ένα έγγραφο PDF. Παρακάτω είναι η υψηλού επιπέδου ροή εργασίας (δεν εμφανίζεται κώδικας εδώ για να διατηρηθεί η εστίαση στις έννοιες):
 
-Μόλις εγκαταστήσετε το Aspose.HTML για Java, ήρθε η ώρα να ρυθμίσετε το περιβάλλον ανάπτυξης. Βεβαιωθείτε ότι όλα έχουν ρυθμιστεί σωστά για να εξασφαλίσετε μια ομαλή διαδικασία μετατροπής.
+1. **Load the HTML source** – Παρέχετε τη διαδρομή ή το URL του αρχείου HTML που περιέχει το canvas.  
+2. **Configure PDF options** – Ορίστε το μέγεθος σελίδας, τα περιθώρια και τυχόν πρόσθετες ρυθμίσεις απόδοσης.  
+3. **Render to PDF** – Κλήστε το API του Aspose.HTML για να δημιουργήσετε το αρχείο PDF.  
+4. **Save the output** – Γράψτε το παραγόμενο PDF στο δίσκο ή το μεταδώστε πίσω στον πελάτη.
 
-## Μετατροπή καμβά σε PDF
+### Συνηθισμένες Περιπτώσεις Χρήσης
+- **Generating charts for business reports** – Αποδώστε οπτικοποιήσεις Chart.js ή D3 στο canvas και εξάγετε τις ως σελίδες PDF.  
+- **Creating printable invoices** – Σχεδιάστε προσαρμοσμένες διατάξεις τιμολογίων στο canvas και δημιουργήστε ένα PDF τιμολόγιο για τους πελάτες.  
+- **Archiving interactive graphics** – Διατηρήστε σκίτσα ή υπογραφές που δημιουργήθηκαν από χρήστη ως αμετάβλητα αρχεία PDF.
 
-Έχοντας διαμορφώσει το περιβάλλον σας, ας περάσουμε στην απίστευτη μετατροπή του Καμβά σε PDF. Το Aspose.HTML για Java σάς παρέχει τα εργαλεία και τις μεθόδους που χρειάζεστε για να το επιτύχετε απρόσκοπτα. Θα σας καθοδηγήσουμε στη διαδικασία, διασφαλίζοντας ότι κατανοείτε κάθε βήμα και ότι μπορείτε να το εφαρμόσετε με σιγουριά.
+## Συμβουλές & Καλές Πρακτικές
+- **High‑DPI rendering:** Ορίστε την επιλογή `resolution` στα 300 DPI για PDF υψηλής ποιότητας εκτύπωσης.  
+- **Vector vs. raster:** Εάν το canvas σας χρησιμοποιεί εντολές διανυσματικού σχεδίου, το PDF θα διατηρήσει τη διανυσματική ποιότητα· οι raster εικόνες θα ενσωματωθούν όπως εμφανίζονται.  
+- **Memory management:** Για μεγάλες σελίδες, χρησιμοποιήστε streaming APIs για να αποφύγετε τη φόρτωση ολόκληρου του εγγράφου στη μνήμη.
 
-## Σύναψη
+## Συμπέρασμα
+Ακολουθώντας αυτόν τον οδηγό, τώρα γνωρίζετε πώς να **create PDF from canvas** χρησιμοποιώντας το Aspose.HTML for Java. Μπορείτε να μετατρέψετε οποιαδήποτε γραφικά web‑based σε επαγγελματικά, διαμοιραζόμενα PDF με λίγες μόνο γραμμές κώδικα. Ξεκινήστε να πειραματίζεστε με τα δικά σας έργα canvas και ανοίξτε νέες δυνατότητες για αναφορές, εκτύπωση και ψηφιακή διανομή.
 
-Αφού ακολουθήσετε αυτόν τον οδηγό βήμα προς βήμα, θα έχετε κατακτήσει την τέχνη της μετατροπής του καμβά HTML σε PDF με το Aspose.HTML για Java. Θα έχετε τη δυνατότητα να μετατρέψετε εύκολα τα δημιουργικά σας σχέδια σε επαγγελματικά έγγραφα PDF. Ξεκινήστε, λοιπόν, το ταξίδι σας τώρα και ξεκλειδώστε έναν κόσμο δυνατοτήτων για τα γραφικά και τα έργα τέχνης που βασίζονται στο διαδίκτυο.
+## Πρόσθετος Πόρος
+
+### [Μετατροπή HTML Canvas σε PDF με Aspose.HTML for Java](./canvas-to-pdf/)
+Μάθετε πώς να μετατρέψετε HTML Canvas σε PDF με το Aspose.HTML for Java σε αυτόν τον βήμα‑βήμα οδηγό.
 
-Συμπερασματικά, το Aspose.HTML για Java ανοίγει νέους ορίζοντες για τις δημιουργίες σας σε καμβά HTML. Η μετατροπή τους σε PDF εξασφαλίζει την προσβασιμότητα και τον επαγγελματισμό τους. Λοιπόν, γιατί να περιμένετε; Ξεκινήστε το ταξίδι σας από Καμβά σε PDF σήμερα!
-## Οδηγίες Μετατροπής - Καμβά σε PDF
-### [Μετατρέψτε τον καμβά HTML σε PDF με το Aspose.HTML για Java](./canvas-to-pdf/)
-Μάθετε πώς να μετατρέπετε τον καμβά HTML σε PDF με το Aspose.HTML για Java σε αυτόν τον οδηγό βήμα προς βήμα.
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
 {{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+
+## Συχνές Ερωτήσεις
+
+**Q: Μπορώ να χρησιμοποιήσω αυτή τη μέθοδο σε εφαρμογή Spring Boot;**  
+A: Απόλυτα. Το Aspose.HTML λειτουργεί με οποιοδήποτε πλαίσιο Java, συμπεριλαμβανομένου του Spring Boot, εφόσον η βιβλιοθήκη βρίσκεται στο classpath.
+
+**Q: Πώς διαχειρίζομαι πολλαπλά canvases στην ίδια σελίδα;**  
+A: Το API αποδίδει ολόκληρη τη σελίδα HTML, έτσι όλα τα canvases καταγράφονται αυτόματα. Μπορείτε επίσης να απομονώσετε ένα συγκεκριμένο canvas φορτώνοντας μόνο αυτό το τμήμα.
+
+**Q: Είναι δυνατόν να προσθέσω κωδικό πρόσβασης στο παραγόμενο PDF;**  
+A: Ναι. Το Aspose.HTML σας επιτρέπει να ορίσετε επιλογές κρυπτογράφησης, συμπεριλαμβανομένων των κωδικών ιδιοκτήτη και χρήστη, κατά την αποθήκευση του PDF.
+
+**Q: Τι γίνεται αν το canvas μου περιέχει εξωτερικές εικόνες;**  
+A: Βεβαιωθείτε ότι τα URLs των εικόνων είναι προσβάσιμα (απόλυτα URLs ή ενσωματωμένα data URIs) ώστε ο renderer να μπορεί να τα ανακτήσει κατά τη δημιουργία του PDF.
+
+**Q: Υποστηρίζει η βιβλιοθήκη συμμόρφωση με PDF/A για αρχειοθέτηση;**  
+A: Το Aspose.HTML παρέχει επιλογές για δημιουργία εγγράφων συμβατών με PDF/A‑1b ή PDF/A‑2b όταν απαιτείται.
+
+---
+
+**Τελευταία ενημέρωση:** 2025-12-10  
+**Δοκιμή με:** Aspose.HTML for Java 23.12 (latest at time of writing)  
+**Συγγραφέας:** Aspose
\ No newline at end of file
diff --git a/html/hindi/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md b/html/hindi/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
index a6ea73ea..7f15409b 100644
--- a/html/hindi/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
+++ b/html/hindi/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
@@ -1,50 +1,105 @@
 ---
-title: रूपांतरण - कैनवास से पीडीएफ ट्यूटोरियल
-linktitle: रूपांतरण - कैनवास से पीडीएफ
-second_title: Aspose.HTML के साथ जावा HTML प्रसंस्करण
-description: इस विस्तृत गाइड में जानें कि Aspose.HTML for Java के साथ HTML Canvas को PDF में कैसे बदलें। डिजिटल परिवर्तन की कला में महारत हासिल करें!
-weight: 21
+date: 2025-12-10
+description: Aspose.HTML for Java का उपयोग करके **कैनवास से PDF बनाना** सीखें। यह
+  चरण‑दर‑चरण गाइड कैनवास को PDF में बदलने, जावा HTML से PDF की मूल बातें, और व्यावहारिक
+  टिप्स को कवर करता है।
+linktitle: Conversion - Canvas to PDF
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: कैनवास से पीडीएफ बनाएं – रूपांतरण ट्यूटोरियल
 url: /hi/java/conversion-canvas-to-pdf/
+weight: 21
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# रूपांतरण - कैनवास से पीडीएफ ट्यूटोरियल
+# Aspose.HTML for Java के साथ Canvas से PDF बनाएं
 
+क्या आप Aspose.HTML for Java का उपयोग करके **create pdf from canvas** की आकर्षक दुनिया का अन्वेषण करने के लिए तैयार हैं? इस गाइड में हम आपको सभी आवश्यक चीज़ों से परिचित कराएंगे—कि Canvas को PDF में बदलना क्यों महत्वपूर्ण है, अपने वातावरण को कैसे सेटअप करें, और अंत में रूपांतरण कैसे करें। अंत तक आप किसी भी HTML Canvas ड्रॉइंग को उच्च‑गुणवत्ता वाले PDF दस्तावेज़ में बदल सकेंगे, जो प्रिंट और शेयर करने में पूरी तरह सक्षम होगा।
 
-क्या आप Aspose.HTML for Java का उपयोग करके HTML Canvas को PDF में बदलने की आकर्षक दुनिया का पता लगाने के लिए तैयार हैं? यदि हां, तो आप सही जगह पर हैं। इस लेख में, हम आपको मूल बातों से लेकर महारत तक, चरण दर चरण यात्रा पर ले जाएंगे। अंत तक, आप अपने Canvas निर्माण को PDF दस्तावेज़ों में सहजता से बदलने के लिए आवश्यक ज्ञान और कौशल से लैस हो जाएंगे।
+## त्वरित उत्तर
+- **What does “create pdf from canvas” mean?** HTML `<canvas>` तत्व पर खींचे गए रास्टर/वेक्टर ग्राफ़िक्स को PDF फ़ाइल में बदलना।  
+- **Which library handles the conversion?** Aspose.HTML for Java एक सरल API प्रदान करता है जो Canvas सामग्री को PDF के रूप में रेंडर करता है।  
+- **Do I need a license?** एक फ्री ट्रायल विकास के लिए काम करता है; उत्पादन के लिए एक व्यावसायिक लाइसेंस आवश्यक है।  
+- **What Java version is required?** Java 8 या उससे ऊपर का संस्करण समर्थित है।  
+- **Can I customize page size or orientation?** हाँ—Aspose.HTML आपको प्रोग्रामेटिक रूप से PDF पेज विकल्प सेट करने की अनुमति देता है।
 
-## कैनवास को पीडीएफ में क्यों बदलें?
+## “create PDF from canvas” क्या है?
+Canvas से PDF बनाना मतलब HTML `<canvas>` तत्व द्वारा उत्पन्न दृश्य आउटपुट—चाहे वह चार्ट, डायग्राम, या फ्री‑हैंड ड्रॉइंग हो—को एक पोर्टेबल PDF दस्तावेज़ में निर्यात करना है। PDFs लेआउट, फ़ॉन्ट और ग्राफ़िक्स को सभी डिवाइसों पर संरक्षित रखते हैं, जिससे वे रिपोर्टिंग, प्रिंटिंग और अभिलेखीय कार्यों के लिए आदर्श होते हैं।
 
-ट्यूटोरियल में आगे बढ़ने से पहले, आइए संक्षेप में चर्चा करें कि आप HTML कैनवास को PDF में क्यों बदलना चाहेंगे। कैनवास तत्व वेब पेजों पर ग्राफ़िक्स प्रस्तुत करने के लिए एक शक्तिशाली उपकरण है, लेकिन जब आपके काम को साझा करने या प्रिंट करने की बात आती है, तो PDF सबसे बेहतर फ़ॉर्मेट है। वे विभिन्न डिवाइस और प्लेटफ़ॉर्म पर एक सुसंगत, पेशेवर रूप और अनुभव प्रदान करते हैं। कैनवास को PDF में बदलने से यह सुनिश्चित होता है कि आपकी कलाकृति और डिज़ाइन उच्च गुणवत्ता में संरक्षित हैं।
+## Canvas को PDF में क्यों बदलें?
+ट्यूटोरियल में जाने से पहले, चलिए चर्चा करते हैं कि आप **convert canvas to pdf** क्यों करना चाहेंगे:
+
+- **Cross‑platform consistency:** PDFs Windows, macOS, Linux, और मोबाइल डिवाइसों पर समान दिखते हैं।  
+- **Print‑ready output:** PDFs फ़ॉन्ट और वेक्टर डेटा एम्बेड करते हैं, जिससे किसी भी रिज़ॉल्यूशन पर स्पष्ट प्रिंट सुनिश्चित होते हैं।  
+- **Easy sharing:** एक ही PDF फ़ाइल को ईमेल किया जा सकता है, अपलोड किया जा सकता है, या दस्तावेज़ प्रबंधन प्रणालियों में संग्रहीत किया जा सकता है।  
+- **Professional presentation:** PDFs रिपोर्ट, इनवॉइस या पोर्टफ़ोलियो के लिए एक पॉलिश्ड, सर्चेबल फ़ॉर्मेट प्रदान करते हैं।
 
 ## शुरू करना
 
-### 1. Java के लिए Aspose.HTML स्थापित करना
+### 1. Aspose.HTML for Java स्थापित करना
+अपने **create pdf from canvas** सफर की शुरुआत करने के लिए, आधिकारिक साइट से नवीनतम Aspose.HTML for Java लाइब्रेरी डाउनलोड करें। JAR फ़ाइलों को अपने प्रोजेक्ट के क्लासपाथ में जोड़ें या दस्तावेज़ में प्रदान किए गए Maven/Gradle कोऑर्डिनेट्स का उपयोग करें।
+
+### 2. अपने वातावरण को सेट अप करना
+सुनिश्चित करें कि आपका विकास वातावरण इन पूर्वापेक्षाओं को पूरा करता है:
 
-कैनवास से पीडीएफ रूपांतरण की अपनी यात्रा शुरू करने के लिए, आपको जावा के लिए Aspose.HTML की आवश्यकता होगी। यदि आपने पहले से ऐसा नहीं किया है, तो इस शक्तिशाली जावा लाइब्रेरी को डाउनलोड और इंस्टॉल करें। यह कैनवास से पीडीएफ रूपांतरण की क्षमता को अनलॉक करने की आपकी कुंजी है।
+- Java 8 या नया स्थापित हो।  
+- IDE (IntelliJ IDEA, Eclipse, या VS Code) को Aspose.HTML JARs के साथ कॉन्फ़िगर किया गया हो।  
+- एक साधारण HTML पेज जिसमें वह `<canvas>` तत्व हो जिसे आप एक्सपोर्ट करना चाहते हैं।
 
-### 2. अपना वातावरण स्थापित करना
+## Canvas को PDF में बदलना
+पर्यावरण तैयार होने पर, रूपांतरण प्रक्रिया सीधी है। Aspose.HTML पूरे HTML पेज—जिसमें canvas भी शामिल है—को PDF दस्तावेज़ में रेंडर करता है। नीचे उच्च‑स्तरीय वर्कफ़्लो दिया गया है (यहाँ कोई कोड नहीं दिखाया गया है ताकि अवधारणाओं पर ध्यान केंद्रित रहे):
 
-एक बार जब आप Aspose.HTML for Java इंस्टॉल कर लेते हैं, तो अपने डेवलपमेंट एनवायरनमेंट को सेट अप करने का समय आ जाता है। सुनिश्चित करें कि एक सुचारू रूपांतरण प्रक्रिया सुनिश्चित करने के लिए सब कुछ सही ढंग से कॉन्फ़िगर किया गया है।
+1. **Load the HTML source** – वह पाथ या URL प्रदान करें जिसमें canvas वाला HTML फ़ाइल हो।  
+2.ेज साइज, मार्जिन, और कोई अतिरिक्त रेंडरिंग सेटिंग्स सेट करें।  
+3. **Render to PDF** – PDF फ़ाइल उत्पन्न करने के लिए Aspose.HTML API को कॉल करें।  
+4. **Save the output** – उत्पन्न PDF को डिस्क पर लिखें या क्लाइंट को स्ट्रीम करें।
 
-## कैनवास को पीडीएफ में परिवर्तित करना
+### सामान्य उपयोग केस
+- **Generating charts for business reports** – Canvas पर Chart.js या D3 विज़ुअलाइज़ेशन रेंडर करें और उन्हें PDF पेजों के रूप में एक्सपोर्ट करें।  
+- **Creating printable invoices** – Canvas पर कस्टम इनवॉइस लेआउट बनाएं और ग्राहकों के लिए PDF इनवॉइस तैयार करें।  
+- **Archiving interactive graphics** – उपयोगकर्ता द्वारा बनाए गए स्केच या सिग्नेचर को अपरिवर्तनीय PDF रिकॉर्ड के रूप में संरक्षित करें।
 
-अपने परिवेश को सेट अप करने के बाद, आइए कैनवास को PDF में बदलने की बारीकियों पर आते हैं। Aspose.HTML for Java आपको इस काम को आसानी से करने के लिए ज़रूरी उपकरण और तरीके प्रदान करता है। हम आपको इस प्रक्रिया में मार्गदर्शन करेंगे, यह सुनिश्चित करते हुए कि आप प्रत्येक चरण को समझें और इसे आत्मविश्वास के साथ लागू कर सकें।
+## टिप्स और सर्वोत्तम प्रथाएँ
+- **High‑DPI rendering:** प्रिंट‑क्वालिटी PDFs के लिए `resolution` विकल्प को 300 DPI पर सेट करें।  
+- **Vector vs. raster:** यदि आपका canvas वेक्टर ड्रॉइंग कमांड्स का उपयोग करता है, तो PDF वेक्टर क्वालिटी को बनाए रखेगा; रास्टर इमेजेज़ को जैसा है वैसा एम्बेड किया जाएगा।  
+- **Memory management:** बड़े पेजों के लिए, पूरी दस्तावेज़ को मेमोरी में लोड करने से बचने हेतु स्ट्रीमिंग APIs का उपयोग करें।
 
 ## निष्कर्ष
+इस गाइड को फॉलो करने के बाद, अब आप जानते हैं कि Aspose.HTML for Java का उपयोग करके **create PDF from canvas** कैसे किया जाता है। आप किसी भी वेब‑आधारित ग्राफ़िक्स को कुछ ही कोड लाइनों से प्रोफ़ेशनल, शेयर करने योग्य PDFs में बदल सकते हैं। अपने स्वयं के canvas प्रोजेक्ट्स के साथ प्रयोग शुरू करें और रिपोर्टिंग, प्रिंटिंग और डिजिटल वितरण के लिए नई संभावनाओं को अनलॉक करें।
 
-इस चरण-दर-चरण मार्गदर्शिका का पालन करने के बाद, आप Aspose.HTML for Java के साथ HTML कैनवास को PDF में बदलने की कला में निपुण हो जाएँगे। आपके पास अपने रचनात्मक डिज़ाइन को आसानी से पेशेवर PDF दस्तावेज़ों में बदलने की क्षमता होगी। तो, अभी अपनी यात्रा शुरू करें, और अपने वेब-आधारित ग्राफ़िक्स और आर्टवर्क के लिए संभावनाओं की दुनिया को अनलॉक करें।
+## अतिरिक्त संसाधन
+
+### [Aspose.HTML for Java के साथ HTML Canvas को PDF में बदलें](./canvas-to-pdf/)
+इस चरण‑दर‑चरण गाइड में Aspose.HTML for Java के साथ HTML Canvas को PDF में कैसे बदलें, सीखें।
 
-अंत में, Aspose.HTML for Java आपके HTML Canvas निर्माण के लिए नए क्षितिज खोलता है। उन्हें PDF में परिवर्तित करना उनकी पहुँच और व्यावसायिकता सुनिश्चित करता है। तो, इंतज़ार क्यों? आज ही अपना Canvas से PDF का सफ़र शुरू करें!
-## रूपांतरण - कैनवास से पीडीएफ ट्यूटोरियल
-### [Java के लिए Aspose.HTML के साथ HTML कैनवास को PDF में बदलें](./canvas-to-pdf/)
-इस चरण-दर-चरण मार्गदर्शिका में जानें कि Java के लिए Aspose.HTML के साथ HTML कैनवास को PDF में कैसे परिवर्तित किया जाए।
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
 {{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+
+## अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
+
+**Q: क्या मैं इस विधि को Spring Boot एप्लिकेशन में उपयोग कर सकता हूँ?**  
+A: बिल्कुल। Aspose.HTML किसी भी Java फ्रेमवर्क, जिसमें Spring Boot भी शामिल है, के साथ काम करता है, बशर्ते लाइब्रेरी क्लासपाथ में हो।
+
+**Q: एक ही पेज पर कई canvases को कैसे संभालूँ?**  
+A: API पूरी HTML पेज को रेंडर करता है, इसलिए सभी canvases स्वचालित रूप से कैप्चर हो जाते हैं। आप केवल उस फ्रैगमेंट को लोड करके किसी विशिष्ट canvas को अलग भी कर सकते हैं।
+
+**Q: क्या उत्पन्न PDF में पासवर्ड जोड़ना संभव है?**  
+A: हाँ। Aspose.HTML PDF सहेजते समय एन्क्रिप्शन विकल्प सेट करने की अनुमति देता है, जिसमें ओनर और यूज़र पासवर्ड शामिल हैं।
+
+**Q: अगर मेरे canvas में बाहरी इमेजेज़ हों तो क्या करें?**  
+A: सुनिश्चित करें कि इमेज URLs एक्सेसिबल हों (एब्सोल्यूट URLs या एम्बेडेड डेटा URIs) ताकि रेंडरर PDF जनरेशन के दौरान उन्हें प्राप्त कर सके।
+
+**Q: क्या लाइब्रेरी अभिलेखीय उपयोग के लिए PDF/A अनुपालन का समर्थन करती है?**  
+A: Aspose.HTML आवश्यकतानुसार PDF/A‑1b या PDF/A‑2b अनुपालन वाले दस्तावेज़ बनाने के विकल्प प्रदान करता है।
+
+---
+
+**अंतिम अपडेट:** 2025-12-10  
+**परीक्षण किया गया:** Aspose.HTML for Java 23.12 (latest at time of writing)  
+**लेखक:** Aspose
\ No newline at end of file
diff --git a/html/hongkong/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md b/html/hongkong/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
index 45f27515..1d8cf0b2 100644
--- a/html/hongkong/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
+++ b/html/hongkong/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
@@ -1,50 +1,110 @@
 ---
-title: 轉換 - Canvas 到 PDF 教程
-linktitle: 轉換 - 畫佈到 PDF
-second_title: 使用 Aspose.HTML 進行 Java HTML 處理
-description: 在這份綜合指南中了解如何使用 Aspose.HTML for Java 將 HTML Canvas 轉換為 PDF。掌握數位轉型的藝術！
-weight: 21
+date: 2025-12-10
+description: 學習如何使用 Aspose.HTML for Java 從畫布建立 PDF。本分步指南涵蓋畫布轉 PDF、Java HTML 轉 PDF
+  基礎以及實用技巧。
+linktitle: Conversion - Canvas to PDF
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: 從 Canvas 建立 PDF – 轉換教學
 url: /zh-hant/java/conversion-canvas-to-pdf/
+weight: 21
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# 轉換 - Canvas 到 PDF 教程
+# 使用 Aspose.HTML for Java 從 Canvas 建立 PDF
+
+您是否已準備好探索使用 Aspose.HTML for Java 進行 **create pdf from canvas** 的精彩世界？在本指南中，我們將一步步帶您了解所需的一切——從為何要將 canvas 轉換為 PDF、環境設定，到最終執行轉換。完成後，您將能將任何 HTML Canvas 繪圖轉換為高品質的 PDF 文件，完美列印與分享。
+
+## 快速答覆
+- **「create pdf from canvas」是什麼意思？** 將在 HTML `<canvas>` 元素上繪製的點陣或向量圖形轉換為 PDF 檔案。  
+- **哪個函式庫負責轉換？** Aspose.HTML for Java 提供簡易 API，將 Canvas 內容渲染為 PDF。  
+- **需要授權嗎？** 免費試用可用於開發；正式上線需購買商業授權。  
+- **需要哪個 Java 版本？** 支援 Java 8 以上。  
+- **可以自訂頁面尺寸或方向嗎？** 可以——Aspose.HTML 允許以程式方式設定 PDF 頁面選項。
+
+## 什麼是「create PDF from canvas」？
+
+從 canvas 建立 PDF 意指將 HTML `<canvas>` 元素產生的視覺輸出（無論是圖表、圖示或手繪圖）匯出為可攜式 PDF 文件。PDF 能在所有裝置上保留版面、字型與圖形，適合報告、列印與存檔。
+
+## 為什麼要將 canvas 轉換成 PDF？
+
+在進入教學之前，先說明為何您可能想 **convert canvas to pdf**：
+
+- **跨平台一致性：** PDF 在 Windows、macOS、Linux 以及行動裝置上顯示效果相同。  
+- **列印就緒的輸出：** PDF 內嵌字型與向量資料，確保在任何解析度下皆能呈現清晰列印品質。  
+- **輕鬆分享：** 單一 PDF 檔案即可透過電子郵件、上傳或文件管理系統傳遞。  
+- **專業呈現：** PDF 提供可搜尋、外觀精緻的格式，適合報告、發票或作品集。
+
+## 開始使用
 
+### 1. 安裝 Aspose.HTML for Java  
 
-您準備好探索使用 Aspose.HTML for Java 將 HTML Canvas 轉換為 PDF 的迷人世界了嗎？如果是這樣，那麼您來對地方了。在本文中，我們將一步步帶您踏上從基礎知識到精通的旅程。最後，您將具備將 Canvas 創作無縫轉換為 PDF 文件所需的知識和技能。
+要展開 **create pdf from canvas** 的旅程，請從官方網站下載最新的 Aspose.HTML for Java 程式庫。將 JAR 檔案加入專案的 classpath，或依照文件說明使用 Maven/Gradle 坐標。
 
-## 為什麼將 Canvas 轉換為 PDF？
+### 2. 設定開發環境  
 
-在深入學習本教學之前，我們先簡單討論為什麼您可能想要將 HTML Canvas 轉換為 PDF。 Canvas 元素是網頁上渲染圖形的強大工具，但在分享或列印您的作品時，PDF 是首選格式。它們在不同的設備和平台上提供一致、專業的外觀和感覺。將 Canvas 轉換為 PDF 可確保您的藝術作品和設計以高品質保存。
+確保開發環境符合以下前置條件：
 
-## 入門
+- 已安裝 Java 8 或更新版本。  
+- 使用 IntelliJ IDEA、Eclipse 或 VS Code，並正確配置 Aspose.HTML JAR。  
+- 準備一個包含 `<canvas>` 元素的簡易 HTML 頁面，作為匯出目標。
 
-### 1.安裝Aspose.HTML for Java
+## 將 Canvas 轉換為 PDF
 
-要開始 Canvas 到 PDF 的轉換之旅，您需要 Aspose.HTML for Java。如果您還沒有下載並安裝這個強大的 Java 程式庫，請下載並安裝。這是釋放 Canvas 到 PDF 轉換潛力的關鍵。
+環境就緒後，轉換流程相當直接。Aspose.HTML 會將整個 HTML 頁面（含 canvas）渲染成 PDF 文件。以下為高階工作流程（此處不顯示程式碼，以聚焦概念）：
 
-### 2. 設定您的環境
+1. **載入 HTML 原始碼** – 提供包含 canvas 的 HTML 檔案路徑或 URL。  
+2. **設定 PDF 選項** – 設定頁面尺寸、邊距以及其他渲染參數。  
+3. **渲染為 PDF** – 呼叫 Aspose.HTML API 產生 PDF 檔案。  
+4. **儲存輸出** – 將產生的 PDF 寫入磁碟或回傳給客戶端。
 
-安裝 Aspose.HTML for Java 後，就可以設定您的開發環境了。確保一切配置正確，以確保轉換過程順利進行。
+### 常見使用情境
 
-## 將畫布轉換為 PDF
+- **為商業報告產生圖表** – 將 Chart.js 或 D3 的 canvas 視覺化匯出為 PDF 頁面。  
+- **建立可列印的發票** – 在 canvas 上繪製自訂發票版面，產出 PDF 發票供客戶下載。  
+- **存檔互動圖形** – 將使用者手繪的草圖或簽名保存為不可變更的 PDF 記錄。
 
-設定好環境後，讓我們開始討論將 Canvas 轉換為 PDF 的具體細節。 Aspose.HTML for Java 為您提供了無縫實現這一目標所需的工具和方法。我們將指導您完成整個過程，確保您了解每個步驟並能夠自信地應用它。
+## 提示與最佳實踐
+
+- **高 DPI 渲染：** 將 `resolution` 設為 300 DPI，以取得列印品質的 PDF。  
+- **向量 vs. 點陣：** 若 canvas 使用向量指令，PDF 會保留向量品質；點陣圖則以原始樣貌嵌入。  
+- **記憶體管理：** 大型頁面建議使用串流 API，避免一次載入整個文件至記憶體。
 
 ## 結論
 
-遵循本逐步指南後，您將掌握使用 Aspose.HTML for Java 將 HTML Canvas 轉換為 PDF 的技巧。您將能夠輕鬆地將您的創意設計轉換為專業的 PDF 文件。因此，立即開始您的旅程，為您的基於網路的圖形和藝術作品開啟一個充滿無限可能的世界。
+透過本指南，您已掌握如何使用 Aspose.HTML for Java **create PDF from canvas**。只需幾行程式碼，即可將任何網頁圖形轉換為專業、可分享的 PDF。立即在自己的 canvas 專案中試驗，開啟報告、列印與數位發佈的新可能。
+
+## 其他資源
+
+### [使用 Aspose.HTML for Java 轉換 HTML Canvas 為 PDF](./canvas-to-pdf/)
+在此步驟教學中學習如何將 HTML Canvas 轉換為 PDF。
 
-總之，Aspose.HTML for Java 為您的 HTML Canvas 創作開啟了新的視野。將它們轉換為 PDF 可確保其可訪問性和專業性。那麼，為什麼還要等呢？立即開始您的 Canvas 到 PDF 之旅！
-## 轉換 - Canvas 到 PDF 教程
-### [使用 Aspose.HTML for Java 將 HTML Canvas 轉換為 PDF](./canvas-to-pdf/)
-在此逐步指南中了解如何使用 Aspose.HTML for Java 將 HTML Canvas 轉換為 PDF。
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
 {{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+
+## 常見問題
+
+**Q: 可以在 Spring Boot 應用程式中使用此方法嗎？**  
+A: 當然可以。Aspose.HTML 可與任何 Java 框架（包括 Spring Boot）配合使用，只要將程式庫放在 classpath 中即可。
+
+**Q: 若同一頁面有多個 canvas，該如何處理？**  
+A: API 會渲染整個 HTML 頁面，所有 canvas 皆會自動被捕捉。您也可以僅載入特定片段，以單獨處理某個 canvas。
+
+**Q: 能否為產生的 PDF 加密設定密碼？**  
+A: 可以。Aspose.HTML 允許在儲存 PDF 時設定加密選項，包括擁有者密碼與使用者密碼。
+
+**Q: 若我的 canvas 包含外部圖片，該怎麼辦？**  
+A: 請確保圖片 URL 可被存取（使用絕對 URL 或嵌入的 data URI），讓渲染器在產生 PDF 時能正確取得圖片。
+
+**Q: 程式庫是否支援 PDF/A 以符合存檔需求？**  
+A: Aspose.HTML 提供建立 PDF/A‑1b 或 PDF/A‑2b 相容文件的選項，滿足存檔規範。
+
+**最後更新：** 2025-12-10  
+**測試環境：** Aspose.HTML for Java 23.12 (latest at time of writing)  
+**作者：** Aspose
\ No newline at end of file
diff --git a/html/hungarian/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md b/html/hungarian/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
index 67ad4f4b..63eaac6d 100644
--- a/html/hungarian/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
+++ b/html/hungarian/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
@@ -1,50 +1,111 @@
 ---
-title: Átalakítás – Vászonból PDF oktatóanyagok
-linktitle: Konvertálás – vászon PDF-be
-second_title: Java HTML feldolgozás Aspose.HTML-lel
-description: Ebből az átfogó útmutatóból megtudhatja, hogyan konvertálhat HTML Canvast PDF-be az Aspose.HTML for Java segítségével. Sajátítsd el a digitális transzformáció művészetét!
-weight: 21
+date: 2025-12-10
+description: Ismerje meg, hogyan **hozzon létre PDF-et a vászonból** az Aspose.HTML
+  for Java segítségével. Ez a lépésről‑lépésre útmutató bemutatja a vászon PDF‑be
+  konvertálását, a Java HTML‑ből PDF‑be alapokat, valamint gyakorlati tippeket.
+linktitle: Conversion - Canvas to PDF
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: PDF létrehozása a Canvasból – Átalakítási útmutató
 url: /hu/java/conversion-canvas-to-pdf/
+weight: 21
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Átalakítás – Vászonból PDF oktatóanyagok
+# PDF létrehozása Canvas-ból az Aspose.HTML for Java segítségével
+
+Készen állsz felfedezni a **create pdf from canvas** lenyűgöző világát az Aspose.HTML for Java használatával? Ebben az útmutatóban mindent végigvezetünk, amire szükséged van – a canvas PDF‑re konvertálásának jelentőségétől kezdve a környezet beállításáig, egészen a konverzió végrehajtásáig. A végére képes leszel bármely HTML Canvas rajzot magas minőségű PDF dokumentummá alakítani, amely tökéletesen nyomtatható és megosztható.
+
+## Gyors válaszok
+- **Mit jelent a “create pdf from canvas”?** A HTML `<canvas>` elemben rajzolt raszter/vektor grafikák PDF fájlba konvertálása.  
+- **Melyik könyvtár kezeli a konverziót?** Az Aspose.HTML for Java egyszerű API-t biztosít a Canvas tartalom PDF‑ként való rendereléséhez.  
+- **Szükségem van licencre?** A fejlesztéshez egy ingyenes próba verzió működik; a termeléshez kereskedelmi licenc szükséges.  
+- **Milyen Java verzió szükséges?** A Java 8 vagy újabb verzió támogatott.  
+- **Testreszabhatom az oldal méretét vagy tájolását?** Igen – az Aspose.HTML lehetővé teszi a PDF oldal beállításainak programozott megadását.
+
+## Mi az a “create PDF from canvas”?
+
+PDF létrehozása canvas-ból azt jelenti, hogy a HTML `<canvas>` elem által generált vizuális kimenetet – legyen az diagram, ábra vagy szabadkézi rajz – exportáljuk egy hordozható PDF dokumentumba. A PDF-ek megőrzik a elrendezést, betűtípusokat és grafikákat minden eszközön, így ideálisak jelentésekhez, nyomtatáshoz és archiváláshoz.
+
+## Why convert canvas to PDF?
+
+Mielőtt belemerülnénk a gyakorlati részbe, nézzük meg, miért lehet hasznos a **convert canvas to pdf**:
+
+- **Keresztplatformos konzisztencia:** A PDF-ek minden platformon – Windows, macOS, Linux és mobil eszközök – ugyanúgy néznek ki.  
+- **Nyomtatásra kész kimenet:** A PDF-ek beágyazzák a betűtípusokat és vektor adatokat, biztosítva a tiszta nyomatot bármilyen felbontáson.  
+- **Könnyű megosztás:** Egyetlen PDF fájl e‑mailben küldhető, feltölthető vagy dokumentumkezelő rendszerekben tárolható.  
+- **Professzionális megjelenés:** A PDF-ek kifinomult, kereshető formátumot biztosítanak jelentésekhez, számlákhoz vagy portfóliókhoz.
+
+## Getting Started
 
+### 1. Aspose.HTML for Java telepítése  
 
-Készen áll arra, hogy felfedezze a HTML Canvas PDF-re konvertálásának lenyűgöző világát az Aspose.HTML for Java használatával? Ha igen, akkor jó helyen jár. Ebben a cikkben lépésről lépésre elvezetjük Önt egy utazásra az alapoktól a mesteri tudásig. A végére fel lesz szerelve azokkal a tudással és készségekkel, amelyek szükségesek ahhoz, hogy vászon-alkotásait zökkenőmentesen PDF-dokumentummá alakítsa.
+A **create pdf from canvas** út elindításához töltsd le a legújabb Aspose.HTML for Java könyvtárat a hivatalos weboldalról. Add hozzá a JAR fájlokat a projekt classpath‑jához, vagy használd a dokumentációban megadott Maven/Gradle koordinátákat.
 
-## Miért konvertálhat vásznat PDF-be?
+### 2. A környezet beállítása  
 
-Mielőtt belevágnánk az oktatóanyagba, beszéljük meg röviden, miért érdemes a HTML Canvast PDF-be konvertálni. A Canvas elem egy hatékony eszköz a weboldalak grafikáinak megjelenítésére, de amikor munkája megosztásáról vagy kinyomtatásáról van szó, a PDF-formátumok a legjobbak. Konzisztens, professzionális megjelenést és érzetet biztosítanak a különböző eszközökön és platformokon. A vászon PDF formátumba konvertálása biztosítja, hogy a műalkotások és a tervek kiváló minőségben megmaradjanak.
+Győződj meg arról, hogy a fejlesztői környezet megfelel a következő előfeltételeknek:
 
-## Kezdő lépések
+- Java 8 vagy újabb telepítve.  
+- IDE (IntelliJ IDEA, Eclipse vagy VS Code) beállítva az Aspose.HTML JAR-okkal.  
+- Egy egyszerű HTML oldal, amely tartalmazza a exportálni kívánt `<canvas>` elemet.
 
-### 1. Az Aspose.HTML for Java telepítése
+## Converting Canvas to PDF
 
-A Canvas PDF konvertálásának megkezdéséhez szüksége lesz az Aspose.HTML for Java fájlra. Ha még nem tette meg, töltse le és telepítse ezt a hatékony Java-könyvtárat. Ez az Ön kulcsa a Canvas PDF-vé konvertálásának lehetőségeinek felszabadításához.
+A környezet készen áll, a konverziós folyamat egyszerű. Az Aspose.HTML a teljes HTML oldalt – beleértve a canvas‑t – PDF dokumentummá rendereli. Az alábbiakban a magas szintű munkafolyamat látható (itt nincs kód, hogy a koncepciókra koncentráljunk):
 
-### 2. A környezet beállítása
+1. **HTML forrás betöltése** – Add meg a canvas‑t tartalmazó HTML fájl útvonalát vagy URL‑jét.  
+2. **PDF beállítások konfigurálása** – Állítsd be az oldal méretét, margókat és egyéb renderelési beállításokat.  
+3. **Renderelés PDF‑be** – Hívd meg az Aspose.HTML API‑t a PDF fájl generálásához.  
+4. **Kimenet mentése** – Írd a létrejött PDF‑et lemezre vagy streameld vissza a kliensnek.
 
-Miután telepítette az Aspose.HTML for Java programot, ideje beállítani a fejlesztői környezetet. Győződjön meg arról, hogy minden megfelelően van beállítva, hogy biztosítsa a zökkenőmentes átalakítási folyamatot.
+### Common Use Cases
 
-## Canvas konvertálása PDF-be
+- **Diagramok generálása üzleti jelentésekhez** – Rendereld a Chart.js vagy D3 vizualizációkat canvas‑ra, és exportáld őket PDF oldalként.  
+- **Nyomtatható számlák készítése** – Készíts egyedi számlaképet canvas‑on, és állíts elő PDF számlát a vásárlók számára.  
+- **Interaktív grafikák archiválása** – Őrizd meg a felhasználó által rajzolt vázlatokat vagy aláírásokat változtathatatlan PDF rekordként.
 
-környezet beállítása után kezdjük el a Canvas PDF formátumba konvertálásának aprólékos dolgait. Az Aspose.HTML for Java biztosítja a szükséges eszközöket és módszereket ennek zökkenőmentes eléréséhez. Végigvezetjük a folyamaton, biztosítva, hogy megértse az egyes lépéseket, és magabiztosan alkalmazza azokat.
+## Tips & Best Practices
 
-## Következtetés
+- **Nagy DPI renderelés:** Állítsd a `resolution` opciót 300 DPI‑re a nyomtatási minőségű PDF‑ekhez.  
+- **Vektor vs. raszter:** Ha a canvas vektoros rajzparancsokat használ, a PDF megőrzi a vektor minőséget; a raszter képek úgy lesznek beágyazva, ahogy megjelennek.  
+- **Memóriakezelés:** Nagy oldalak esetén használj streaming API‑kat, hogy elkerüld a teljes dokumentum memóriába töltését.
 
-Miután követte ezt a lépésenkénti útmutatót, elsajátította a HTML Canvas PDF formátumba konvertálásának művészetét az Aspose.HTML for Java segítségével. Lehetősége lesz arra, hogy kreatív terveit könnyedén professzionális PDF dokumentumokká alakítsa át. Kezdje tehát utazását most, és tárja fel a lehetőségek világát webalapú grafikái és grafikái számára.
+## Conclusion
+
+A útmutató követése után már tudod, hogyan **create PDF from canvas** az Aspose.HTML for Java segítségével. Néhány kódsorral bármely webes grafikát professzionális, megosztható PDF‑vé alakíthatsz. Kezdd el kísérletezni saját canvas projektjeiddel, és nyiss új lehetőségeket a jelentéskészítés, nyomtatás és digitális terjesztés terén.
+
+## Additional Resource
+
+### [HTML Canvas konvertálása PDF-re az Aspose.HTML for Java-val](./canvas-to-pdf/)
+Ismerd meg, hogyan konvertálhatod a HTML Canvas‑t PDF‑be az Aspose.HTML for Java-val ebben a lépésről‑lépésre útmutatóban.
 
-Összefoglalva, az Aspose.HTML for Java új távlatokat nyit meg HTML Canvas-alkotásai előtt. PDF formátumba konvertálása biztosítja a hozzáférhetőséget és a professzionalizmust. Szóval minek várni? Kezdje meg a Canvas PDF-be való utazását még ma!
-## Átalakítás – Vászonból PDF oktatóanyagok
-### [Konvertálja a HTML Canvast PDF-be az Aspose.HTML for Java segítségével](./canvas-to-pdf/)
-Ebből a lépésről lépésre szóló útmutatóból megtudhatja, hogyan konvertálhat HTML Canvast PDF-be az Aspose.HTML for Java segítségével.
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
 {{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+
+## Gyakran Ismételt Kérdések
+
+**Q: Használhatom ezt a módszert Spring Boot alkalmazásban?**  
+A: Teljesen. Az Aspose.HTML bármely Java keretrendszerrel működik, beleértve a Spring Boot-ot is, amíg a könyvtár a classpath‑on van.
+
+**Q: Hogyan kezelem a több canvas elemet ugyanazon az oldalon?**  
+A: Az API a teljes HTML oldalt rendereli, így az összes canvas automatikusan rögzítésre kerül. Egy adott canvas‑t is izolálhatsz úgy, hogy csak azt a fragmentet töltöd be.
+
+**Q: Lehet jelszót hozzáadni a generált PDF-hez?**  
+A: Igen. Az Aspose.HTML lehetővé teszi titkosítási beállítások megadását, beleértve a tulajdonos és felhasználó jelszavakat a PDF mentésekor.
+
+**Q: Mi van, ha a canvas külső képeket tartalmaz?**  
+A: Győződj meg róla, hogy a kép URL-ek elérhetők (abszolút URL-ek vagy beágyazott data URI-k), hogy a renderelő le tudja őket kérni a PDF generálás során.
+
+**Q: Támogatja a könyvtár a PDF/A megfelelőséget archiváláshoz?**  
+A: Az Aspose.HTML lehetőséget biztosít PDF/A‑1b vagy PDF/A‑2b kompatibilis dokumentumok létrehozására, ha szükséges.
+
+**Last Updated:** 2025-12-10  
+**Tested With:** Aspose.HTML for Java 23.12 (latest at time of writing)  
+**Author:** Aspose
\ No newline at end of file
diff --git a/html/indonesian/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md b/html/indonesian/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
index c44e99f3..2085de04 100644
--- a/html/indonesian/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
+++ b/html/indonesian/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
@@ -1,50 +1,113 @@
 ---
-title: Konversi - Tutorial Canvas ke PDF
-linktitle: Konversi - Canvas ke PDF
-second_title: Pemrosesan HTML Java dengan Aspose.HTML
-description: Pelajari cara mengonversi HTML Canvas ke PDF dengan Aspose.HTML untuk Java dalam panduan lengkap ini. Kuasai seni transformasi digital!
-weight: 21
+date: 2025-12-10
+description: Pelajari cara **membuat PDF dari kanvas** menggunakan Aspose.HTML untuk
+  Java. Panduan langkah demi langkah ini mencakup konversi kanvas ke PDF, dasar-dasar
+  Java HTML ke PDF, dan tips praktis.
+linktitle: Conversion - Canvas to PDF
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: Buat PDF dari Canvas – Tutorial Konversi
 url: /id/java/conversion-canvas-to-pdf/
+weight: 21
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Konversi - Tutorial Canvas ke PDF
+# Membuat PDF dari Canvas dengan Aspose.HTML untuk Java
+
+Apakah Anda siap menjelajahi dunia menarik **create pdf from canvas** menggunakan Aspose.HTML untuk Java? Dalam panduan ini kami akan memandu Anda melalui semua yang Anda perlukan—mulai dari mengapa mengonversi canvas ke PDF penting, menyiapkan lingkungan Anda, hingga melakukan konversi. Pada akhir panduan Anda akan dapat mengubah gambar Canvas HTML apa pun menjadi dokumen PDF berkualitas tinggi yang dapat dicetak dan dibagikan dengan sempurna.
 
+## Jawaban Cepat
+- **Apa arti “create pdf from canvas”?** Mengonversi grafik raster/vektor yang digambar pada elemen HTML `<canvas>` menjadi file PDF.  
+- **Library mana yang menangani konversi?** Aspose.HTML for Java menyediakan API sederhana untuk merender konten Canvas sebagai PDF.  
+- **Apakah saya memerlukan lisensi?** Versi percobaan gratis dapat digunakan untuk pengembangan; lisensi komersial diperlukan untuk produksi.  
+- **Versi Java apa yang diperlukan?** Java 8 atau yang lebih tinggi didukung.  
+- **Bisakah saya menyesuaikan ukuran atau orientasi halaman?** Ya—Aspose.HTML memungkinkan Anda mengatur opsi halaman PDF secara programatik.
 
-Apakah Anda siap menjelajahi dunia menarik dalam mengonversi HTML Canvas ke PDF menggunakan Aspose.HTML untuk Java? Jika demikian, Anda berada di tempat yang tepat. Dalam artikel ini, kami akan mengajak Anda dalam perjalanan dari dasar hingga menguasainya, langkah demi langkah. Pada akhirnya, Anda akan dibekali dengan pengetahuan dan keterampilan yang dibutuhkan untuk mengubah kreasi Canvas Anda menjadi dokumen PDF dengan mudah.
+## Apa itu “create PDF from canvas”?
 
-## Mengapa Mengonversi Canvas ke PDF?
+Membuat PDF dari canvas berarti mengambil output visual yang dihasilkan oleh elemen HTML `<canvas>`—baik itu diagram, grafik, atau gambar tangan bebas—dan mengekspornya ke dalam dokumen PDF yang dapat dipindahkan. PDF mempertahankan tata letak, font, dan grafik di semua perangkat, menjadikannya ideal untuk pelaporan, pencetakan, dan arsip.
 
-Sebelum kita menyelami tutorialnya, mari kita bahas secara singkat mengapa Anda mungkin ingin mengonversi HTML Canvas ke PDF. Elemen Canvas adalah alat yang hebat untuk merender grafis di halaman web, tetapi jika menyangkut berbagi atau mencetak karya Anda, PDF adalah format yang tepat. PDF memberikan tampilan dan nuansa yang konsisten dan profesional di berbagai perangkat dan platform. Mengonversi Canvas ke PDF memastikan karya seni dan desain Anda tetap terjaga kualitasnya.
+## Mengapa mengonversi canvas ke PDF?
+
+Sebelum kita masuk ke tutorial, mari bahas mengapa Anda mungkin ingin **convert canvas to pdf**:
+
+- **Konsistensi lintas‑platform:** PDF terlihat sama di Windows, macOS, Linux, dan perangkat seluler.  
+- **Output siap cetak:** PDF menyertakan font dan data vektor, memastikan cetakan tajam pada resolusi apa pun.  
+- **Mudah dibagikan:** Satu file PDF dapat dikirim melalui email, diunggah, atau disimpan dalam sistem manajemen dokumen.  
+- **Presentasi profesional:** PDF menyediakan format yang rapi dan dapat dicari untuk laporan, faktur, atau portofolio.
 
 ## Memulai
 
-### 1. Menginstal Aspose.HTML untuk Java
+### 1. Menginstal Aspose.HTML untuk Java  
+
+Untuk memulai perjalanan **create pdf from canvas** Anda, unduh pustaka Aspose.HTML untuk Java terbaru dari situs resmi. Tambahkan file JAR ke classpath proyek Anda atau gunakan koordinat Maven/Gradle yang disediakan dalam dokumentasi.
 
-Untuk memulai perjalanan konversi Canvas ke PDF, Anda memerlukan Aspose.HTML untuk Java. Jika belum, unduh dan instal pustaka Java yang canggih ini. Ini adalah kunci Anda untuk membuka potensi konversi Canvas ke PDF.
+### 2. Menyiapkan Lingkungan Anda  
 
-### 2. Menyiapkan Lingkungan Anda
+Pastikan lingkungan pengembangan Anda memenuhi prasyarat berikut:
 
-Setelah Anda memasang Aspose.HTML untuk Java, saatnya menyiapkan lingkungan pengembangan Anda. Pastikan semuanya dikonfigurasi dengan benar untuk memastikan proses konversi berjalan lancar.
+- Java 8 atau yang lebih baru terpasang.  
+- IDE (IntelliJ IDEA, Eclipse, atau VS Code) dikonfigurasi dengan JAR Aspose.HTML.  
+- Halaman HTML sederhana yang berisi elemen `<canvas>` yang ingin Anda ekspor.
 
 ## Mengonversi Canvas ke PDF
 
-Setelah lingkungan Anda siap, mari kita mulai mengonversi Canvas ke PDF. Aspose.HTML untuk Java menyediakan alat dan metode yang Anda butuhkan untuk mencapainya dengan lancar. Kami akan memandu Anda melalui prosesnya, memastikan Anda memahami setiap langkah dan dapat menerapkannya dengan percaya diri.
+Dengan lingkungan siap, proses konversi menjadi sederhana. Aspose.HTML merender seluruh halaman HTML—termasuk canvas—ke dalam dokumen PDF. Berikut adalah alur kerja tingkat tinggi (tidak ada kode yang ditampilkan di sini untuk menjaga fokus pada konsep):
+
+1. **Muat sumber HTML** – Berikan jalur atau URL file HTML yang berisi canvas.  
+2. **Konfigurasikan opsi PDF** – Atur ukuran halaman, margin, dan pengaturan render tambahan.  
+3. **Render ke PDF** – Panggil API Aspose.HTML untuk menghasilkan file PDF.  
+4. **Simpan output** – Tulis PDF yang dihasilkan ke disk atau alirkan kembali ke klien.
+
+### Kasus Penggunaan Umum
+
+- **Menghasilkan grafik untuk laporan bisnis** – Render visualisasi Chart.js atau D3 pada canvas dan ekspor sebagai halaman PDF.  
+- **Membuat faktur yang dapat dicetak** – Gambar tata letak faktur khusus pada canvas dan hasilkan faktur PDF untuk pelanggan.  
+- **Mengarsipkan grafik interaktif** – Simpan sketsa atau tanda tangan yang digambar pengguna sebagai catatan PDF yang tidak dapat diubah.
+
+## Tips & Praktik Terbaik
+
+- **Render High‑DPI:** Atur opsi `resolution` ke 300 DPI untuk PDF berkualitas cetak.  
+- **Vektor vs. raster:** Jika canvas Anda menggunakan perintah gambar vektor, PDF akan mempertahankan kualitas vektor; gambar raster akan disematkan sebagaimana muncul.  
+- **Manajemen memori:** Untuk halaman besar, gunakan API streaming untuk menghindari memuat seluruh dokumen ke memori.
 
 ## Kesimpulan
 
-Setelah mengikuti panduan langkah demi langkah ini, Anda akan menguasai seni mengonversi HTML Canvas ke PDF dengan Aspose.HTML untuk Java. Anda akan memiliki kemampuan untuk mengubah desain kreatif Anda menjadi dokumen PDF profesional dengan mudah. Jadi, mulailah perjalanan Anda sekarang, dan buka dunia kemungkinan untuk grafis dan karya seni berbasis web Anda.
+Setelah mengikuti panduan ini, Anda kini tahu cara **create PDF from canvas** menggunakan Aspose.HTML untuk Java. Anda dapat mengubah grafik berbasis web apa pun menjadi PDF profesional yang dapat dibagikan hanya dengan beberapa baris kode. Mulailah bereksperimen dengan proyek canvas Anda sendiri dan buka peluang baru untuk pelaporan, pencetakan, dan distribusi digital.
 
-Kesimpulannya, Aspose.HTML untuk Java membuka cakrawala baru untuk kreasi HTML Canvas Anda. Mengonversinya ke PDF memastikan aksesibilitas dan profesionalismenya. Jadi, tunggu apa lagi? Mulailah perjalanan Canvas ke PDF Anda hari ini!
-## Konversi - Tutorial Canvas ke PDF
-### [Konversi HTML Canvas ke PDF dengan Aspose.HTML untuk Java](./canvas-to-pdf/)
+## Sumber Daya Tambahan
+
+### [Mengonversi HTML Canvas ke PDF dengan Aspose.HTML untuk Java](./canvas-to-pdf/)
 Pelajari cara mengonversi HTML Canvas ke PDF dengan Aspose.HTML untuk Java dalam panduan langkah demi langkah ini.
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
 {{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+
+## Pertanyaan yang Sering Diajukan
+
+**Q: Bisakah saya menggunakan metode ini dalam aplikasi Spring Boot?**  
+A: Tentu saja. Aspose.HTML bekerja dengan kerangka kerja Java apa pun, termasuk Spring Boot, selama pustaka berada di classpath.
+
+**Q: Bagaimana cara menangani beberapa canvas pada halaman yang sama?**  
+A: API merender seluruh halaman HTML, sehingga semua canvas tertangkap secara otomatis. Anda juga dapat mengisolasi canvas tertentu dengan memuat hanya fragmen tersebut.
+
+**Q: Apakah memungkinkan menambahkan kata sandi ke PDF yang dihasilkan?**  
+A: Ya. Aspose.HTML memungkinkan Anda mengatur opsi enkripsi, termasuk kata sandi pemilik dan pengguna, saat menyimpan PDF.
+
+**Q: Bagaimana jika canvas saya berisi gambar eksternal?**  
+A: Pastikan URL gambar dapat diakses (URL absolut atau data URI yang disematkan) sehingga renderer dapat mengambilnya selama pembuatan PDF.
+
+**Q: Apakah pustaka ini mendukung kepatuhan PDF/A untuk arsip?**  
+A: Aspose.HTML menyediakan opsi untuk membuat dokumen yang mematuhi PDF/A‑1b atau PDF/A‑2b bila diperlukan.
+
+---
+
+**Terakhir Diperbarui:** 2025-12-10  
+**Diuji Dengan:** Aspose.HTML for Java 23.12 (latest at time of writing)  
+**Penulis:** Aspose
\ No newline at end of file
diff --git a/html/italian/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md b/html/italian/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
index 60a4d48f..838b962a 100644
--- a/html/italian/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
+++ b/html/italian/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
@@ -1,50 +1,111 @@
 ---
-title: Conversione - Tutorial da Canvas a PDF
-linktitle: Conversione - Da tela a PDF
-second_title: Elaborazione HTML Java con Aspose.HTML
-description: Scopri come convertire HTML Canvas in PDF con Aspose.HTML per Java in questa guida completa. Padroneggia l'arte della trasformazione digitale!
-weight: 21
+date: 2025-12-10
+description: Impara a **creare PDF da canvas** usando Aspose.HTML per Java. Questa
+  guida passo‑passo copre la conversione di canvas in PDF, le basi di Java HTML a
+  PDF e consigli pratici.
+linktitle: Conversion - Canvas to PDF
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: Crea PDF da Canvas – Tutorial di conversione
 url: /it/java/conversion-canvas-to-pdf/
+weight: 21
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Conversione - Tutorial da Canvas a PDF
+# Crea PDF da Canvas con Aspose.HTML per Java
+
+Sei pronto a esplorare il affascinante mondo di **create pdf from canvas** usando Aspose.HTML per Java? In questa guida ti accompagneremo passo passo su tutto ciò che ti serve — dal perché la conversione di un canvas in PDF è importante, alla configurazione dell'ambiente, fino all'esecuzione della conversione. Alla fine sarai in grado di trasformare qualsiasi disegno HTML Canvas in un documento PDF di alta qualità che stampa e condivide perfettamente.
+
+## Risposte rapide
+- **Cosa significa “create pdf from canvas”?** Converting the raster/vector graphics drawn on an HTML `<canvas>` element into a PDF file.  
+- **Quale libreria gestisce la conversione?** Aspose.HTML for Java provides a simple API to render Canvas content as PDF.  
+- **Ho bisogno di una licenza?** Una versione di prova gratuita funziona per lo sviluppo; è necessaria una licenza commerciale per la produzione.  
+- **Quale versione di Java è richiesta?** Java 8 o superiore è supportata.  
+- **Posso personalizzare le dimensioni o l'orientamento della pagina?** Sì — Aspose.HTML consente di impostare le opzioni della pagina PDF programmaticamente.
+
+## Cos'è “create PDF from canvas”?
 
+Creare un PDF da canvas significa prendere l'output visivo generato dall'elemento HTML `<canvas>` — che sia un grafico, un diagramma o un disegno a mano libera — ed esportarlo in un documento PDF portatile. I PDF preservano layout, font e grafica su tutti i dispositivi, rendendoli ideali per report, stampa e archiviazione.
 
-Siete pronti a esplorare l'affascinante mondo della conversione di HTML Canvas in PDF utilizzando Aspose.HTML per Java? Se sì, siete nel posto giusto. In questo articolo, vi accompagneremo in un viaggio dalle basi alla padronanza, passo dopo passo. Alla fine, sarete dotati delle conoscenze e delle competenze necessarie per trasformare senza problemi le vostre creazioni Canvas in documenti PDF.
+## Perché convertire il canvas in PDF?
 
-## Perché convertire Canvas in PDF?
+Prima di immergerci nel tutorial, discutiamo perché potresti voler **convert canvas to pdf**:
 
-Prima di immergerci nel tutorial, discutiamo brevemente perché potresti voler convertire HTML Canvas in PDF. L'elemento Canvas è uno strumento potente per il rendering di grafica su pagine web, ma quando si tratta di condividere o stampare il tuo lavoro, i PDF sono il formato di riferimento. Forniscono un aspetto e una sensazione coerenti e professionali su diversi dispositivi e piattaforme. La conversione di Canvas in PDF assicura che la tua grafica e i tuoi design siano conservati in alta qualità.
+- **Coerenza cross‑platform:** I PDF appaiono allo stesso modo su Windows, macOS, Linux e dispositivi mobili.  
+- **Output pronto per la stampa:** I PDF incorporano font e dati vettoriali, garantendo stampe nitide a qualsiasi risoluzione.  
+- **Condivisione facile:** Un unico file PDF può essere inviato via email, caricato o archiviato in sistemi di gestione documentale.  
+- **Presentazione professionale:** I PDF offrono un formato curato e ricercabile per report, fatture o portfolio.
 
 ## Iniziare
 
-### 1. Installazione di Aspose.HTML per Java
+### 1. Installazione di Aspose.HTML per Java  
+
+Per avviare il tuo percorso **create pdf from canvas**, scarica l'ultima libreria Aspose.HTML per Java dal sito ufficiale. Aggiungi i file JAR al classpath del tuo progetto o utilizza le coordinate Maven/Gradle fornite nella documentazione.
+
+### 2. Configurazione dell'ambiente  
+
+Assicurati che il tuo ambiente di sviluppo soddisfi questi prerequisiti:
+
+- Java 8 o versione più recente installata.  
+- IDE (IntelliJ IDEA, Eclipse o VS Code) configurato con i JAR di Aspose.HTML.  
+- Una semplice pagina HTML contenente un elemento `<canvas>` che desideri esportare.
+
+## Conversione del Canvas in PDF
 
-Per iniziare il tuo viaggio di conversione da Canvas a PDF, avrai bisogno di Aspose.HTML per Java. Se non l'hai già fatto, scarica e installa questa potente libreria Java. È la chiave per sbloccare il potenziale della conversione da Canvas a PDF.
+Con l'ambiente pronto, il processo di conversione è semplice. Aspose.HTML rende l'intera pagina HTML — incluso il canvas — in un documento PDF. Di seguito è riportato il flusso di lavoro ad alto livello (nessun codice è mostrato qui per mantenere l'attenzione sui concetti):
 
-### 2. Impostazione dell'ambiente
+1. **Carica la sorgente HTML** – Fornisci il percorso o l'URL del file HTML che contiene il canvas.  
+2. **Configura le opzioni PDF** – Imposta le dimensioni della pagina, i margini e qualsiasi altra impostazione di rendering.  
+3. **Renderizza in PDF** – Chiama l'API di Aspose.HTML per generare il file PDF.  
+4. **Salva l'output** – Scrivi il PDF risultante su disco o trasmettilo al client.
 
-Una volta installato Aspose.HTML per Java, è il momento di impostare il tuo ambiente di sviluppo. Assicurati che tutto sia configurato correttamente per garantire un processo di conversione fluido.
+### Casi d'uso comuni
 
-## Conversione da Canvas a PDF
+- **Generazione di grafici per report aziendali** – Renderizza visualizzazioni Chart.js o D3 su canvas ed esportale come pagine PDF.  
+- **Creazione di fatture stampabili** – Disegna layout di fatture personalizzati su canvas e genera una fattura PDF per i clienti.  
+- **Archiviazione di grafiche interattive** – Conserva schizzi o firme disegnate dall'utente come record PDF immutabili.
 
-Con il tuo ambiente configurato, passiamo al nocciolo della conversione di Canvas in PDF. Aspose.HTML per Java ti fornisce gli strumenti e i metodi di cui hai bisogno per ottenere questo risultato senza problemi. Ti guideremo attraverso il processo, assicurandoti che tu comprenda ogni passaggio e che tu possa applicarlo con sicurezza.
+## Suggerimenti e migliori pratiche
+
+- **Rendering ad alta DPI:** Imposta l'opzione `resolution` a 300 DPI per PDF di qualità stampa.  
+- **Vettoriale vs. raster:** Se il tuo canvas utilizza comandi di disegno vettoriale, il PDF manterrà la qualità vettoriale; le immagini raster saranno incorporate così come appaiono.  
+- **Gestione della memoria:** Per pagine grandi, utilizza le API di streaming per evitare di caricare l'intero documento in memoria.
 
 ## Conclusione
 
-Dopo aver seguito questa guida passo dopo passo, avrai padroneggiato l'arte di convertire HTML Canvas in PDF con Aspose.HTML per Java. Avrai la possibilità di trasformare i tuoi progetti creativi in documenti PDF professionali con facilità. Quindi, inizia il tuo viaggio ora e sblocca un mondo di possibilità per la tua grafica e opera d'arte basate sul Web.
+Dopo aver seguito questa guida, ora sai come **create PDF from canvas** usando Aspose.HTML per Java. Puoi trasformare qualsiasi grafica basata sul web in PDF professionali e condivisibili con poche righe di codice. Inizia a sperimentare con i tuoi progetti canvas e scopri nuove possibilità per report, stampa e distribuzione digitale.
+
+## Risorsa aggiuntiva
+
+### [Converti HTML Canvas in PDF con Aspose.HTML per Java](./canvas-to-pdf/)
+Scopri come convertire HTML Canvas in PDF con Aspose.HTML per Java in questa guida passo‑passo.
 
-In conclusione, Aspose.HTML per Java apre nuovi orizzonti per le tue creazioni HTML Canvas. Convertirle in PDF ne garantisce l'accessibilità e la professionalità. Quindi, perché aspettare? Inizia oggi stesso il tuo viaggio da Canvas a PDF!
-## Conversione - Tutorial da Canvas a PDF
-### [Convertire HTML Canvas in PDF con Aspose.HTML per Java](./canvas-to-pdf/)
-Scopri come convertire HTML Canvas in PDF con Aspose.HTML per Java in questa guida dettagliata.
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
 {{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+
+## Domande frequenti
+
+**Q: Posso usare questo metodo in un'applicazione Spring Boot?**  
+A: Assolutamente. Aspose.HTML funziona con qualsiasi framework Java, incluso Spring Boot, purché la libreria sia nel classpath.
+
+**Q: Come gestisco più canvas nella stessa pagina?**  
+A: L'API rende l'intera pagina HTML, quindi tutti i canvas vengono catturati automaticamente. Puoi anche isolare un canvas specifico caricando solo quel frammento.
+
+**Q: È possibile aggiungere una password al PDF generato?**  
+A: Sì. Aspose.HTML consente di impostare opzioni di crittografia, incluse le password di proprietario e utente, al momento del salvataggio del PDF.
+
+**Q: Cosa succede se il mio canvas contiene immagini esterne?**  
+A: Assicurati che gli URL delle immagini siano accessibili (URL assoluti o data URI incorporati) affinché il renderer possa recuperarli durante la generazione del PDF.
+
+**Q: La libreria supporta la conformità PDF/A per l'archiviazione?**  
+A: Aspose.HTML offre opzioni per creare documenti conformi a PDF/A‑1b o PDF/A‑2b quando necessario.
+
+**Ultimo aggiornamento:** 2025-12-10  
+**Testato con:** Aspose.HTML for Java 23.12 (ultima versione al momento della stesura)  
+**Autore:** Aspose
\ No newline at end of file
diff --git a/html/japanese/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md b/html/japanese/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
index eb385874..d95f943a 100644
--- a/html/japanese/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
+++ b/html/japanese/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
@@ -1,50 +1,110 @@
 ---
-title: 変換 - Canvas から PDF へのチュートリアル
-linktitle: 変換 - Canvas から PDF へ
-second_title: Aspose.HTML を使用した Java HTML 処理
-description: この包括的なガイドでは、Aspose.HTML for Java を使用して HTML Canvas を PDF に変換する方法を学びます。デジタル トランスフォーメーションの技術をマスターしましょう。
-weight: 21
+date: 2025-12-10
+description: Aspose.HTML for Java を使用してキャンバスから PDF を作成する方法を学びましょう。このステップバイステップガイドでは、キャンバスを
+  PDF に変換する方法、Java の HTML から PDF への基本、実用的なヒントをカバーしています。
+linktitle: Conversion - Canvas to PDF
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: CanvasからPDFを作成 – 変換チュートリアル
 url: /ja/java/conversion-canvas-to-pdf/
+weight: 21
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# 変換 - Canvas から PDF へのチュートリアル
+# Aspose.HTML for Java を使用した Canvas から PDF の作成
+
+## クイック回答
+- **「create pdf from canvas」とは何ですか？** HTML の `<canvas>` 要素上に描画されたラスタ/ベクタ画像を PDF ファイルに変換することです。  
+- **変換を担当するライブラリはどれですか？** Aspose.HTML for Java は、Canvas の内容を PDF としてレンダリングするシンプルな API を提供します。  
+- **ライセンスは必要ですか？** 開発目的であれば無料トライアルで動作しますが、本番環境では商用ライセンスが必要です。  
+- **必要な Java バージョンは何ですか？** Java 8 以降がサポートされています。  
+- **ページサイズや向きをカスタマイズできますか？** はい。Aspose.HTML を使用すると、プログラムで PDF のページオプションを設定できます。
+
+## 「create PDF from canvas」とは何ですか？
+
+Canvas から PDF を作成するとは、HTML の `<canvas>` 要素で生成された視覚的出力（チャート、図、フリーハンド描画など）を取得し、ポータブルな PDF ドキュメントにエクスポートすることです。PDF はレイアウト、フォント、グラフィックをすべてのデバイスで保持するため、レポート作成、印刷、アーカイブに最適です。
+
+## なぜ Canvas を PDF に変換するのか？
 
+チュートリアルに入る前に、**canvas を pdf に変換**したい理由を見てみましょう：
 
-Aspose.HTML for Java を使用して HTML Canvas を PDF に変換する魅力的な世界を探索する準備はできていますか? そうであれば、ここが最適な場所です。この記事では、基礎から習得までの過程を段階的に説明します。最後には、Canvas 作品を PDF ドキュメントにシームレスに変換するために必要な知識とスキルを身に付けることができます。
+- **クロスプラットフォームの一貫性:** PDF は Windows、macOS、Linux、モバイルデバイスで同じように表示されます。  
+- **印刷対応出力:** PDF はフォントとベクターデータを埋め込むため、どの解像度でも鮮明な印刷が可能です。  
+- **簡単な共有:** 単一の PDF ファイルをメールで送信したり、アップロードしたり、文書管理システムに保存したりできます。  
+- **プロフェッショナルな提示:** PDF はレポート、請求書、ポートフォリオなどに対して、洗練された検索可能な形式を提供します。
 
-## Canvas を PDF に変換する理由
+## はじめに
 
-チュートリアルに進む前に、HTML Canvas を PDF に変換する理由について簡単に説明しましょう。Canvas 要素は、Web ページでグラフィックをレンダリングするための強力なツールですが、作品を共有したり印刷したりする場合には、PDF が最適な形式です。PDF は、さまざまなデバイスやプラットフォームで一貫したプロフェッショナルな外観と操作性を実現します。Canvas を PDF に変換すると、アートワークとデザインが高品質で保持されます。
+### 1. Aspose.HTML for Java のインストール  
 
-## はじめる
+**create pdf from canvas** の旅を始めるには、公式サイトから最新の Aspose.HTML for Java ライブラリをダウンロードします。JAR ファイルをプロジェクトのクラスパスに追加するか、ドキュメントに記載された Maven/Gradle の座標を使用してください。
 
-### 1. Aspose.HTML for Javaのインストール
+### 2. 環境設定  
 
-Canvas から PDF への変換を開始するには、Aspose.HTML for Java が必要です。まだインストールしていない場合は、この強力な Java ライブラリをダウンロードしてインストールしてください。これが Canvas から PDF への変換の可能性を解き放つ鍵となります。
+開発環境が以下の前提条件を満たしていることを確認してください：
 
-### 2. 環境の設定
+- Java 8 以上がインストールされていること。  
+- IDE（IntelliJ IDEA、Eclipse、または VS Code）に Aspose.HTML の JAR が設定されていること。  
+- エクスポートしたい `<canvas>` 要素を含むシンプルな HTML ページがあること。
 
-Aspose.HTML for Java をインストールしたら、開発環境を設定します。変換プロセスがスムーズに進むように、すべてが正しく構成されていることを確認してください。
+## Canvas を PDF に変換する
 
-## キャンバスをPDFに変換する
+環境が整ったら、変換プロセスはシンプルです。Aspose.HTML は、canvas を含む HTML ページ全体を PDF ドキュメントにレンダリングします。以下は概念的な高レベルのワークフローです（コードは示していません）。
 
-環境がセットアップされたら、Canvas を PDF に変換する作業に取り掛かりましょう。Aspose.HTML for Java は、これをシームレスに実現するために必要なツールとメソッドを提供します。プロセス全体をガイドし、各ステップを理解して自信を持って適用できるようにします。
+1. **HTML ソースの読み込み** – canvas を含む HTML ファイルのパスまたは URL を指定します。  
+2. **PDF オプションの設定** – ページサイズ、余白、その他のレンダリング設定を行います。  
+3. **PDF へのレンダリング** – Aspose.HTML API を呼び出して PDF ファイルを生成します。  
+4. **出力の保存** – 生成された PDF をディスクに書き込むか、クライアントにストリームで返します。
+
+### 一般的なユースケース
+
+- **ビジネスレポート用チャートの生成** – Canvas 上で Chart.js や D3 の可視化をレンダリングし、PDF ページとしてエクスポートします。  
+- **印刷可能な請求書の作成** – Canvas 上にカスタム請求書レイアウトを描画し、顧客向けの PDF 請求書を生成します。  
+- **インタラクティブグラフィックのアーカイブ** – ユーザーが描いたスケッチや署名を不変の PDF 記録として保存します。
+
+## ヒントとベストプラクティス
+
+- **高 DPI レンダリング:** `resolution` オプションを 300 DPI に設定して、印刷品質の PDF を作成します。  
+- **ベクタ― vs ラスタ:** Canvas がベクタ描画コマンドを使用している場合、PDF はベクタ品質を保持します。ラスタ画像はそのまま埋め込まれます。  
+- **メモリ管理:** 大きなページの場合、ストリーミング API を使用してドキュメント全体をメモリに読み込むのを回避します。
 
 ## 結論
 
-このステップバイステップのガイドに従うと、Aspose.HTML for Java を使用して HTML Canvas を PDF に変換する技術を習得できます。クリエイティブなデザインをプロフェッショナルな PDF ドキュメントに簡単に変換できるようになります。今すぐ旅を始めて、Web ベースのグラフィックスとアートワークの可能性の世界を解き放ちましょう。
+このガイドに従うことで、Aspose.HTML for Java を使用して **canvas から PDF を作成**する方法が分かりました。数行のコードで任意のウェブベースのグラフィックをプロフェッショナルで共有可能な PDF に変換できます。自分の canvas プロジェクトで実験を始め、レポート作成、印刷、デジタル配信の新たな可能性を開拓してください。
+
+## 追加リソース
+
+### [Aspose.HTML for Java を使用した HTML Canvas の PDF 変換](./canvas-to-pdf/)
+このステップバイステップガイドで、Aspose.HTML for Java を使用して HTML Canvas を PDF に変換する方法を学びます。
 
-結論として、Aspose.HTML for Java は HTML キャンバス作成に新たな可能性をもたらします。それらを PDF に変換することで、アクセシビリティとプロフェッショナル性が保証されます。今すぐ Canvas から PDF への旅を始めましょう。
-## 変換 - Canvas から PDF へのチュートリアル
-### [Aspose.HTML for Java を使用して HTML キャンバスを PDF に変換する](./canvas-to-pdf/)
-このステップバイステップ ガイドでは、Aspose.HTML for Java を使用して HTML Canvas を PDF に変換する方法を説明します。
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
 {{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+
+## よくある質問
+
+**Q: この方法を Spring Boot アプリケーションで使用できますか？**  
+A: はい、問題ありません。ライブラリがクラスパスにある限り、Aspose.HTML は Spring Boot を含むあらゆる Java フレームワークで動作します。
+
+**Q: 同じページに複数の canvas がある場合、どう扱いますか？**  
+A: API は HTML ページ全体をレンダリングするため、すべての canvas が自動的にキャプチャされます。特定の canvas のみを対象にしたい場合は、そのフラグメントだけを読み込むことで分離できます。
+
+**Q: 生成された PDF にパスワードを設定できますか？**  
+A: はい。PDF を保存する際に、所有者パスワードとユーザーパスワードを含む暗号化オプションを設定できます。
+
+**Q: canvas に外部画像が含まれている場合はどうすればよいですか？**  
+A: 画像の URL がアクセス可能であること（絶対 URL または埋め込みデータ URI）を確認してください。レンダラは PDF 生成時にそれらを取得します。
+
+**Q: アーカイブ用に PDF/A 準拠をサポートしていますか？**  
+A: 必要に応じて、PDF/A‑1b または PDF/A‑2b に準拠したドキュメントを作成するオプションが Aspose.HTML には用意されています。
+
+---
+
+**最終更新日:** 2025-12-10  
+**テスト環境:** Aspose.HTML for Java 23.12（執筆時点での最新）  
+**作者:** Aspose
\ No newline at end of file
diff --git a/html/korean/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md b/html/korean/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
index 2d020cbb..03211822 100644
--- a/html/korean/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
+++ b/html/korean/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
@@ -1,50 +1,110 @@
 ---
-title: 변환 - 캔버스에서 PDF로 튜토리얼
-linktitle: 변환 - 캔버스에서 PDF로
-second_title: Aspose.HTML을 사용한 Java HTML 처리
-description: 이 포괄적인 가이드에서 Aspose.HTML for Java를 사용하여 HTML Canvas를 PDF로 변환하는 방법을 알아보세요. 디지털 변환의 예술을 마스터하세요!
-weight: 21
+date: 2025-12-10
+description: Aspose.HTML for Java를 사용하여 캔버스에서 PDF를 만드는 방법을 배워보세요. 이 단계별 가이드는 캔버스를
+  PDF로 변환하는 방법, Java HTML을 PDF로 변환하는 기본 사항 및 실용적인 팁을 다룹니다.
+linktitle: Conversion - Canvas to PDF
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: 캔버스에서 PDF 만들기 – 변환 튜토리얼
 url: /ko/java/conversion-canvas-to-pdf/
+weight: 21
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# 변환 - 캔버스에서 PDF로 튜토리얼
+# Aspose.HTML for Java를 사용하여 캔버스에서 PDF 만들기
+
+## 빠른 답변
+- **“create pdf from canvas”가 의미하는 바는 무엇인가요?** HTML `<canvas>` 요소에 그려진 래스터/벡터 그래픽을 PDF 파일로 변환하는 것입니다.  
+- **변환을 담당하는 라이브러리는 무엇인가요?** Aspose.HTML for Java는 Canvas 콘텐츠를 PDF로 렌더링하는 간단한 API를 제공합니다.  
+- **라이선스가 필요합니까?** 개발용으로는 무료 체험판을 사용할 수 있지만, 운영 환경에서는 상용 라이선스가 필요합니다.  
+- **필요한 Java 버전은 무엇인가요?** Java 8 이상을 지원합니다.  
+- **페이지 크기나 방향을 맞춤 설정할 수 있나요?** 예—Aspose.HTML를 사용하면 프로그래밍 방식으로 PDF 페이지 옵션을 설정할 수 있습니다.
 
+## “create PDF from canvas”란 무엇인가요?
 
-Aspose.HTML for Java를 사용하여 HTML Canvas를 PDF로 변환하는 매혹적인 세계를 탐험할 준비가 되셨나요? 그렇다면 당신은 올바른 곳에 있습니다. 이 글에서는 기본부터 마스터까지 단계별로 안내해 드리겠습니다. 마지막에는 Canvas 작품을 PDF 문서로 원활하게 변환하는 데 필요한 지식과 기술을 갖추게 될 것입니다.
+캔버스에서 PDF를 만든다는 것은 HTML `<canvas>` 요소가 생성한 시각적 출력을—차트, 다이어그램, 손그림 등—포터블 PDF 문서로 내보내는 것을 의미합니다. PDF는 레이아웃, 폰트 및 그래픽을 모든 장치에서 보존하므로 보고서 작성, 인쇄 및 보관에 이상적입니다.
 
-## Canvas를 PDF로 변환하는 이유는 무엇인가요?
+## 왜 캔버스를 PDF로 변환해야 할까요?
 
-튜토리얼을 시작하기 전에 HTML Canvas를 PDF로 변환해야 하는 이유를 간단히 살펴보겠습니다. Canvas 요소는 웹 페이지에서 그래픽을 렌더링하는 강력한 도구이지만, 작업을 공유하거나 인쇄할 때는 PDF가 기본 형식입니다. 다양한 기기와 플랫폼에서 일관되고 전문적인 모양과 느낌을 제공합니다. Canvas를 PDF로 변환하면 아트워크와 디자인이 고품질로 보존됩니다.
+튜토리얼에 들어가기 전에, **캔버스를 PDF로 변환**하고 싶을 수 있는 이유를 살펴보겠습니다:
+
+- **크로스 플랫폼 일관성:** PDF는 Windows, macOS, Linux 및 모바일 기기에서 동일하게 표시됩니다.  
+- **인쇄 준비된 출력:** PDF는 폰트와 벡터 데이터를 포함하여 어떤 해상도에서도 선명한 인쇄를 보장합니다.  
+- **쉬운 공유:** 단일 PDF 파일을 이메일로 보내거나, 업로드하거나, 문서 관리 시스템에 저장할 수 있습니다.  
+- **전문적인 프레젠테이션:** PDF는 보고서, 청구서, 포트폴리오 등에 깔끔하고 검색 가능한 형식을 제공합니다.
 
 ## 시작하기
 
-### 1. Java용 Aspose.HTML 설치
+### 1. Aspose.HTML for Java 설치
 
-Canvas에서 PDF로 변환하는 여정을 시작하려면 Java용 Aspose.HTML이 필요합니다. 아직 설치하지 않았다면 이 강력한 Java 라이브러리를 다운로드하여 설치하세요. Canvas에서 PDF로 변환하는 잠재력을 여는 열쇠입니다.
+**create pdf from canvas** 여정을 시작하려면, 공식 사이트에서 최신 Aspose.HTML for Java 라이브러리를 다운로드하십시오. JAR 파일을 프로젝트의 클래스패스에 추가하거나 문서에 제공된 Maven/Gradle 좌표를 사용하십시오.
 
 ### 2. 환경 설정
 
-Aspose.HTML for Java를 설치했으면 이제 개발 환경을 설정할 차례입니다. 원활한 변환 프로세스를 위해 모든 것이 올바르게 구성되었는지 확인하세요.
+개발 환경이 다음 전제 조건을 충족하는지 확인하십시오:
+
+- Java 8 이상이 설치되어 있어야 합니다.  
+- IDE(IntelliJ IDEA, Eclipse, VS Code 등)에 Aspose.HTML JAR가 설정되어 있어야 합니다.  
+- 내보내려는 `<canvas>` 요소가 포함된 간단한 HTML 페이지가 필요합니다.
+
+## 캔버스를 PDF로 변환하기
 
-## 캔버스를 PDF로 변환
+환경이 준비되면 변환 과정은 간단합니다. Aspose.HTML는 캔버스를 포함한 전체 HTML 페이지를 PDF 문서로 렌더링합니다. 아래는 개념에 집중하기 위해 코드 없이 보여지는 고수준 워크플로우입니다:
 
-환경이 설정되었으니 Canvas를 PDF로 변환하는 핵심으로 들어가 보겠습니다. Java용 Aspose.HTML은 이를 원활하게 달성하는 데 필요한 도구와 방법을 제공합니다. 각 단계를 이해하고 자신 있게 적용할 수 있도록 프로세스를 안내해 드리겠습니다.
+1. **HTML 소스 로드** – 캔버스를 포함한 HTML 파일의 경로나 URL을 제공합니다.  
+2. **PDF 옵션 구성** – 페이지 크기, 여백 및 기타 렌더링 설정을 지정합니다.  
+3. **PDF로 렌더링** – Aspose.HTML API를 호출하여 PDF 파일을 생성합니다.  
+4. **출력 저장** – 생성된 PDF를 디스크에 저장하거나 클라이언트로 스트리밍합니다.
+
+### 일반적인 사용 사례
+
+- **비즈니스 보고서를 위한 차트 생성** – 캔버스에 Chart.js 또는 D3 시각화를 렌더링하고 PDF 페이지로 내보냅니다.  
+- **인쇄 가능한 청구서 만들기** – 캔버스에 맞춤 청구서 레이아웃을 그리고 고객에게 PDF 청구서를 제공합니다.  
+- **인터랙티브 그래픽 보관** – 사용자가 그린 스케치나 서명을 변경 불가능한 PDF 기록으로 보존합니다.
+
+## 팁 및 모범 사례
+
+- **고해상도(DPI) 렌더링:** 인쇄 품질 PDF를 위해 `resolution` 옵션을 300 DPI로 설정합니다.  
+- **벡터 vs. 래스터:** 캔버스가 벡터 그리기 명령을 사용하면 PDF는 벡터 품질을 유지합니다; 래스터 이미지는 그대로 삽입됩니다.  
+- **메모리 관리:** 큰 페이지의 경우 스트리밍 API를 사용하여 전체 문서를 메모리에 로드하는 것을 피합니다.
 
 ## 결론
 
-이 단계별 가이드를 따르면 Aspose.HTML for Java를 사용하여 HTML Canvas를 PDF로 변환하는 기술을 마스터하게 됩니다. 창의적인 디자인을 손쉽게 전문적인 PDF 문서로 변환할 수 있습니다. 그러니 지금 여정을 시작하고 웹 기반 그래픽과 아트워크에 대한 가능성의 세계를 열어보세요.
+이 가이드를 따라 하면 이제 Aspose.HTML for Java를 사용하여 **캔버스에서 PDF 만들기** 방법을 알게 되었습니다. 몇 줄의 코드만으로 웹 기반 그래픽을 전문적이고 공유 가능한 PDF로 변환할 수 있습니다. 직접 캔버스 프로젝트를 실험해 보고 보고서, 인쇄 및 디지털 배포에 새로운 가능성을 열어보세요.
+
+## 추가 자료
 
-결론적으로, Aspose.HTML for Java는 HTML Canvas 창작물에 새로운 지평을 열어줍니다. 이를 PDF로 변환하면 접근성과 전문성이 보장됩니다. 그러니 왜 기다리나요? 오늘 Canvas에서 PDF로의 여정을 시작하세요!
-## 변환 - 캔버스에서 PDF로 튜토리얼
 ### [Aspose.HTML for Java를 사용하여 HTML Canvas를 PDF로 변환](./canvas-to-pdf/)
-이 단계별 가이드를 통해 Aspose.HTML for Java를 이용해 HTML Canvas를 PDF로 변환하는 방법을 알아보세요.
+이 단계별 가이드에서 Aspose.HTML for Java를 사용하여 HTML Canvas를 PDF로 변환하는 방법을 배울 수 있습니다.
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
 {{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+
+## 자주 묻는 질문
+
+**Q: 이 방법을 Spring Boot 애플리케이션에서 사용할 수 있나요?**  
+A: 물론 가능합니다. Aspose.HTML는 라이브러리가 클래스패스에 있는 한 Spring Boot를 포함한 모든 Java 프레임워크와 함께 사용할 수 있습니다.
+
+**Q: 같은 페이지에 여러 캔버스가 있을 경우 어떻게 처리하나요?**  
+A: API는 전체 HTML 페이지를 렌더링하므로 모든 캔버스가 자동으로 캡처됩니다. 특정 캔버스만 로드하여 별도로 처리할 수도 있습니다.
+
+**Q: 생성된 PDF에 비밀번호를 추가할 수 있나요?**  
+A: 예. Aspose.HTML를 사용하면 PDF 저장 시 소유자 및 사용자 비밀번호를 포함한 암호화 옵션을 설정할 수 있습니다.
+
+**Q: 캔버스에 외부 이미지가 포함된 경우는 어떻게 해야 하나요?**  
+A: 이미지 URL이 접근 가능하도록(절대 URL 또는 임베드된 data URI) 설정하여 렌더러가 PDF 생성 중에 이미지를 가져올 수 있도록 하세요.
+
+**Q: 라이브러리가 보관용 PDF/A 준수를 지원하나요?**  
+A: Aspose.HTML는 필요에 따라 PDF/A‑1b 또는 PDF/A‑2b 준수 문서를 생성하는 옵션을 제공합니다.
+
+---
+
+**마지막 업데이트:** 2025-12-10  
+**테스트 환경:** Aspose.HTML for Java 23.12 (작성 시 최신 버전)  
+**작성자:** Aspose
\ No newline at end of file
diff --git a/html/polish/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md b/html/polish/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
index 10b07131..3310d5de 100644
--- a/html/polish/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
+++ b/html/polish/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
@@ -1,50 +1,115 @@
 ---
-title: Konwersja - samouczki dotyczące pliku Canvas do pliku PDF
-linktitle: Konwersja - Canvas do PDF
-second_title: Przetwarzanie HTML w Javie za pomocą Aspose.HTML
-description: Dowiedz się, jak przekonwertować HTML Canvas na PDF za pomocą Aspose.HTML dla Java w tym kompleksowym przewodniku. Opanuj sztukę transformacji cyfrowej!
-weight: 21
+date: 2025-12-10
+description: Naucz się, jak **tworzyć PDF z płótna** przy użyciu Aspose.HTML dla Javy.
+  Ten przewodnik krok po kroku obejmuje konwersję płótna do PDF, podstawy konwersji
+  Java HTML do PDF oraz praktyczne wskazówki.
+linktitle: Conversion - Canvas to PDF
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: Tworzenie PDF z Canvas – Poradnik konwersji
 url: /pl/java/conversion-canvas-to-pdf/
+weight: 21
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Konwersja - samouczki dotyczące pliku Canvas do pliku PDF
+# Tworzenie PDF z Canvas przy użyciu Aspose.HTML for Java
+
+Czy jesteś gotowy, aby odkryć fascynujący świat **tworzenia pdf z canvas** przy użyciu Aspose.HTML for Java? W tym przewodniku przeprowadzimy Cię przez wszystko, co potrzebne — od tego, dlaczego konwersja canvas do PDF ma znaczenie, po skonfigurowanie środowiska i wreszcie wykonanie konwersji. Po zakończeniu będziesz mógł przekształcić dowolny rysunek HTML Canvas w wysokiej jakości dokument PDF, który doskonale się drukuje i udostępnia.
+
+## Szybkie odpowiedzi
+- **Co oznacza „create pdf from canvas”?** Konwersja grafiki rastrowej/wektorowej narysowanej w elemencie HTML `<canvas>` do pliku PDF.  
+- **Która biblioteka obsługuje konwersję?** Aspose.HTML for Java udostępnia prostą API do renderowania zawartości Canvas jako PDF.  
+- **Czy potrzebna jest licencja?** Darmowa wersja próbna działa w środowisku deweloperskim; licencja komercyjna jest wymagana w produkcji.  
+- **Jakiej wersji Javy wymaga?** Obsługiwana jest Java 8 lub nowsza.  
+- **Czy mogę dostosować rozmiar lub orientację strony?** Tak — Aspose.HTML pozwala programowo ustawiać opcje strony PDF.
+
+## Co to jest „create PDF from canvas”?
+
+Tworzenie PDF z canvas oznacza pobranie wizualnego wyniku wygenerowanego przez element HTML `<canvas>` — niezależnie od tego, czy jest to wykres, diagram, czy rysunek odręczny — i wyeksportowanie go do przenośnego dokumentu PDF. PDF-y zachowują układ, czcionki i grafikę na wszystkich urządzeniach, co czyni je idealnymi do raportowania, drukowania i archiwizacji.
 
+## Dlaczego konwertować canvas do PDF?
 
-Czy jesteś gotowy, aby odkryć fascynujący świat konwersji HTML Canvas do PDF przy użyciu Aspose.HTML dla Java? Jeśli tak, jesteś we właściwym miejscu. W tym artykule zabierzemy Cię w podróż od podstaw do mistrzostwa, krok po kroku. Na koniec będziesz wyposażony w wiedzę i umiejętności potrzebne do płynnej transformacji Twoich kreacji Canvas do dokumentów PDF.
+Zanim przejdziemy do samouczka, omówmy, dlaczego warto **konwertować canvas do pdf**:
 
-## Dlaczego warto przekonwertować Canvas do formatu PDF?
+- **Spójność międzyplatformowa:** PDF-y wyglądają tak samo na Windows, macOS, Linux i urządzeniach mobilnych.  
+- **Gotowość do druku:** PDF-y osadzają czcionki i dane wektorowe, zapewniając ostre wydruki w dowolnej rozdzielczości.  
+- **Łatwe udostępnianie:** Jeden plik PDF można wysłać mailem, wrzucić do chmury lub przechowywać w systemach zarządzania dokumentami.  
+- **Profesjonalna prezentacja:** PDF-y oferują dopracowany, przeszukiwalny format dla raportów, faktur czy portfolio.
 
-Zanim przejdziemy do samouczka, omówmy krótko, dlaczego warto przekonwertować HTML Canvas na PDF. Element Canvas to potężne narzędzie do renderowania grafiki na stronach internetowych, ale jeśli chodzi o udostępnianie lub drukowanie swojej pracy, pliki PDF są formatem docelowym. Zapewniają spójny, profesjonalny wygląd na różnych urządzeniach i platformach. Konwersja Canvas na PDF zapewnia zachowanie wysokiej jakości Twoich prac graficznych i projektów.
+## Rozpoczęcie
 
-## Pierwsze kroki
+### 1. Instalacja Aspose.HTML for Java  
 
-### 1. Instalowanie Aspose.HTML dla Java
+Aby rozpocząć swoją przygodę z **create pdf from canvas**, pobierz najnowszą bibliotekę Aspose.HTML for Java ze strony oficjalnej. Dodaj pliki JAR do ścieżki klas swojego projektu lub użyj współrzędnych Maven/Gradle podanych w dokumentacji.
 
-Aby rozpocząć konwersję Canvas do PDF, będziesz potrzebować Aspose.HTML dla Java. Jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś, pobierz i zainstaluj tę potężną bibliotekę Java. To Twój klucz do odblokowania potencjału konwersji Canvas do PDF.
+### 2. Konfiguracja środowiska  
 
-### 2. Konfigurowanie środowiska
+Upewnij się, że Twoje środowisko programistyczne spełnia następujące wymagania:
 
-Po zainstalowaniu Aspose.HTML dla Java nadszedł czas na skonfigurowanie środowiska programistycznego. Upewnij się, że wszystko jest poprawnie skonfigurowane, aby zapewnić płynny proces konwersji.
+- Zainstalowana Java 8 lub nowsza.  
+- IDE (IntelliJ IDEA, Eclipse lub VS Code) skonfigurowane z JAR‑ami Aspose.HTML.  
+- Prosta strona HTML zawierająca element `<canvas>`, który chcesz wyeksportować.
 
 ## Konwersja Canvas do PDF
 
-Mając skonfigurowane środowisko, przejdźmy do szczegółów konwersji Canvas do PDF. Aspose.HTML dla Java zapewnia narzędzia i metody, których potrzebujesz, aby osiągnąć to bezproblemowo. Poprowadzimy Cię przez proces, upewniając się, że rozumiesz każdy krok i możesz go pewnie zastosować.
+Po przygotowaniu środowiska proces konwersji jest prosty. Aspose.HTMLuje całą stronę HTML — łącznie z canvas — do dokumentu PDF. Poniżej przedstawiono wysokopoziomowy przepływ pracy (bez kodu, aby skupić się na koncepcjach):
+
+1. **Wczytaj źródło HTML** – Podaj ścieżkę lub URL pliku HTML zawierającego canvas.  
+2. **Skonfiguruj opcje PDF** – Ustaw rozmiar strony, marginesy oraz dodatkowe ustawienia renderowania.  
+3. **Renderuj do PDF** – Wywołaj API Aspose.HTML, aby wygenerować plik PDF.  
+4. **Zapisz wynik** – Zapisz powstały PDF na dysku lub wyślij go strumieniowo do klienta.
+
+### Typowe przypadki użycia
+
+- **Generowanie wykresów do raportów biznesowych** – Renderuj wizualizacje Chart.js lub D3 na canvas i eksportuj je jako strony PDF.  
+- **Tworzenie faktur do druku** – Rysuj własne szablony faktur na canvas i generuj PDF‑owe faktury dla klientów.  
+- **Archiwizacja interaktywnych grafik** – Zachowaj szkice lub podpisy użytkowników jako niezmienialne rekordy PDF.
+
+## Wskazówki i najlepsze praktyki
+
+- **Renderowanie w wysokiej rozdzielczości:** Ustaw opcję `resolution` na 300 DPI, aby uzyskać PDF‑y w jakości druku.  
+- **Wektor vs. raster:** Jeśli canvas używa poleceń rysowania wektorowego, PDF zachowa jakość wektorową; obrazy rastrowe zostaną osadzone tak, jak się pojawiają.  
+- **Zarządzanie pamięcią:** W przypadku dużych stron korzystaj z API strumieniowych, aby uniknąć ładowania całego dokumentu do pamięci.
+
+## Podsumowanie
 
-## Wniosek
+Po przejściu tego przewodnika wiesz już, jak **create PDF from canvas** przy użyciu Aspose.HTML for Java. Możesz przekształcić dowolną grafikę webową w profesjonalne, łatwe do udostępnienia pliki PDF za kilku linijek kodu. Zacznij eksperymentować z własnymi projektami canvas i odkryj nowe możliwości w raportowaniu, drukowaniu i dystrybucji cyfrowej.
 
-Po wykonaniu tego przewodnika krok po kroku opanujesz sztukę konwersji HTML Canvas do PDF za pomocą Aspose.HTML dla Java. Będziesz w stanie z łatwością przekształcić swoje kreatywne projekty w profesjonalne dokumenty PDF. Więc rozpocznij swoją podróż już teraz i odblokuj świat możliwości dla swojej grafiki i dzieł sztuki opartych na sieci Web.
+## Dodatkowe zasoby
+
+### [Convert HTML Canvas to PDF with Aspose.HTML for Java](./canvas-to-pdf/)
+Dowiedz się, jak konwertować HTML Canvas do PDF przy użyciu Aspose.HTML for Java w tym szczegółowym przewodniku.
 
-Podsumowując, Aspose.HTML dla Javy otwiera nowe horyzonty dla Twoich kreacji HTML Canvas. Konwersja do PDF zapewnia ich dostępność i profesjonalizm. Więc po co czekać? Rozpocznij swoją podróż z Canvas do PDF już dziś!
-## Konwersja - samouczki dotyczące pliku Canvas do pliku PDF
-### [Konwertuj HTML Canvas do PDF za pomocą Aspose.HTML dla Java](./canvas-to-pdf/)
-Dowiedz się, jak przekonwertować HTML Canvas na PDF za pomocą Aspose.HTML dla Java, korzystając z tego przewodnika krok po kroku.
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
 {{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+
+## Najczęściej zadawane pytania
+
+**P: Czy mogę używać tej metody w aplikacji Spring Boot?**  
+O: Oczywiście. Aspose.HTML działa z dowolnym frameworkiem Java, w tym Spring Boot, pod warunkiem, że biblioteka znajduje się na classpath.
+
+**P: Jak obsłużyć wiele canvasów na jednej stronie?**  
+O: API renderuje całą stronę HTML, więc wszystkie canvasy są automatycznie przechwytywane. Możesz także wyodrębnić konkretny canvas, wczytując tylko ten fragment.
+
+**P: Czy można dodać hasło do wygenerowanego PDF?**  
+O: Tak. Aspose.HTML umożliwia ustawienie opcji szyfrowania, w tym hasła właściciela i użytkownika, przy zapisie PDF.
+
+**P: Co zrobić, gdy mój canvas zawiera zewnętrzne obrazy?**  
+O: Upewnij się, że adresy URL obrazów są dostępne (bezwzględne URL‑e lub osadzone data URI), aby renderer mógł je pobrać podczas generowania PDF.
+
+**P: Czy biblioteka obsługuje zgodność PDF/A do archiwizacji?**  
+O: Aspose.HTML oferujeje tworzenia dokumentów zgodnych z PDF/A‑1b lub PDF/A‑2b w razie potrzeby.
+
+---
+
+**Ostatnia aktualizacja:** 2025-12-10  
+**Testowano z:** Aspose.HTML for Java 23.12 (najnowsza w momencie pisania)  
+**Autor:** Aspose  
+
+---
\ No newline at end of file
diff --git a/html/portuguese/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md b/html/portuguese/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
index d303dd32..72e557c9 100644
--- a/html/portuguese/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
+++ b/html/portuguese/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
@@ -1,50 +1,114 @@
 ---
-title: Conversão - Tutoriais de Canvas para PDF
-linktitle: Conversão - Canvas para PDF
-second_title: Processamento HTML Java com Aspose.HTML
-description: Aprenda como converter HTML Canvas para PDF com Aspose.HTML para Java neste guia abrangente. Domine a arte da transformação digital!
-weight: 21
+date: 2025-12-10
+description: Aprenda a **criar PDF a partir de canvas** usando Aspose.HTML para Java.
+  Este guia passo a passo aborda a conversão de canvas para PDF, os fundamentos de
+  HTML para PDF em Java e dicas práticas.
+linktitle: Conversion - Canvas to PDF
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: Criar PDF a partir do Canvas – Tutorial de Conversão
 url: /pt/java/conversion-canvas-to-pdf/
+weight: 21
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Conversão - Tutoriais de Canvas para PDF
+# Criar PDF a partir de Canvas com Aspose.HTML para Java
+
+Você está pronto para explorar o fascinante mundo de **criar pdf a partir de canvas** usando Aspose.HTML para Java? Neste guia, vamos percorrer tudo o que você precisa — desde por que converter canvas para PDF é importante, até configurar seu ambiente e, finalmente, realizar a conversão. Ao final, você será capaz de transformar qualquer desenho em HTML Canvas em um documento PDF de alta qualidade que imprime e compartilha perfeitamente.
 
+## Respostas Rápidas
+- **O que significa “criar pdf a partir de canvas”?** Conversão dos gráficos raster/vetor desenhados em um elemento HTML `<canvas>` para um arquivo PDF.  
+- **Qual biblioteca realiza a conversão?** Aspose.HTML para Java fornece uma API simples para renderizar o conteúdo do Canvas como PDF.  
+- **Preciso de licença?** Um trial gratuito funciona para desenvolvimento; uma licença comercial é necessária para produção.  
+- **Qual versão do Java é necessária?** Java 8 ou superior é suportado.  
+- **Posso personalizar tamanho ou orientação da página?** Sim — Aspose.HTML permite definir opções de página PDF programaticamente.
 
-Você está pronto para explorar o fascinante mundo da conversão de HTML Canvas para PDF usando Aspose.HTML para Java? Se sim, você está no lugar certo. Neste artigo, levaremos você em uma jornada do básico ao domínio, passo a passo. No final, você estará equipado com o conhecimento e as habilidades necessárias para transformar perfeitamente suas criações do Canvas em documentos PDF.
+## O que é “criar PDF a partir de canvas”?
 
-## Por que converter Canvas para PDF?
+Criar um PDF a partir de canvas significa pegar a saída visual gerada pelo elemento HTML `<canvas>` — seja um gráfico, diagrama ou desenho à mão livre — e exportá‑la para um documento PDF portátil. PDFs preservam layout, fontes e gráficos em todos os dispositivos, tornando‑os ideais para relatórios, impressão e arquivamento.
 
-Antes de mergulharmos no tutorial, vamos discutir brevemente por que você pode querer converter HTML Canvas para PDF. O elemento Canvas é uma ferramenta poderosa para renderizar gráficos em páginas da web, mas quando se trata de compartilhar ou imprimir seu trabalho, PDFs são o formato ideal. Eles fornecem uma aparência consistente e profissional em diferentes dispositivos e plataformas. Converter Canvas para PDF garante que suas artes e designs sejam preservados em alta qualidade.
+## Por que converter canvas para PDF?
+
+Antes de mergulharmos no tutorial, vamos discutir por que você pode querer **converter canvas para pdf**:
+
+- **Consistência multiplataforma:** PDFs têm a mesma aparência no Windows, macOS, Linux e dispositivos móveis.  
+- **Saída pronta para impressão:** PDFs incorporam fontes e dados vetoriais, garantindo impressões nítidas em qualquer resolução.  
+- **Facilidade de compartilhamento:** Um único arquivo PDF pode ser enviado por e‑mail, carregado ou armazenado em sistemas de gerenciamento de documentos.  
+- **Apresentação profissional:** PDFs oferecem um formato polido e pesquisável para relatórios, faturas ou portfólios.
 
 ## Começando
 
-### 1. Instalando Aspose.HTML para Java
+### 1. Instalando Aspose.HTML para Java  
+
+Para iniciar sua jornada de **criar pdf a partir de canvas**, baixe a versão mais recente da biblioteca Aspose.HTML para Java no site oficial. Adicione os arquivos JAR ao classpath do seu projeto ou use as coordenadas Maven/Gradle fornecidas na documentação.
 
-Para começar sua jornada de conversão de Canvas para PDF, você precisará do Aspose.HTML para Java. Se ainda não o fez, baixe e instale esta poderosa biblioteca Java. É a sua chave para desbloquear o potencial da conversão de Canvas para PDF.
+### 2. Configurando Seu Ambiente  
 
-### 2. Configurando seu ambiente
+Certifique‑se de que seu ambiente de desenvolvimento atenda aos pré‑requisitos:
 
-Depois que você tiver o Aspose.HTML para Java instalado, é hora de configurar seu ambiente de desenvolvimento. Certifique-se de que tudo esteja configurado corretamente para garantir um processo de conversão tranquilo.
+- Java 8 ou mais recente instalado.  
+- IDE (IntelliJ IDEA, Eclipse ou VS Code) configurada com os JARs do Aspose.HTML.  
+- Uma página HTML simples contendo um elemento `<canvas>` que você deseja exportar.
 
 ## Convertendo Canvas para PDF
 
-Com seu ambiente configurado, vamos ao que interessa: converter Canvas em PDF. O Aspose.HTML para Java fornece as ferramentas e os métodos necessários para fazer isso perfeitamente. Nós o guiaremos pelo processo, garantindo que você entenda cada etapa e possa aplicá-la com confiança.
+Com o ambiente pronto, o processo de conversão é direto. Aspose.HTML renderiza a página HTML inteira — incluindo o canvas — em um documento PDF. A seguir, o fluxo de trabalho de alto nível (nenhum código é exibido aqui para manter o foco nos conceitos):
+
+1. **Carregar a fonte HTML** – Forneça o caminho ou URL do arquivo HTML que contém o canvas.  
+2. **Configurar opções de PDF** – Defina tamanho da página, margens e quaisquer configurações adicionais de renderização.  
+3. **Renderizar para PDF** – Chame a API Aspose.HTML para gerar o arquivo PDF.  
+4. **Salvar a saída** – Grave o PDF resultante no disco ou envie‑o como stream ao cliente.
+
+### Casos de Uso Comuns
+
+- **Gerar gráficos para relatórios empresariais** – Renderize visualizações Chart.js ou D3 no canvas e exporte‑as como páginas PDF.  
+- **Criar faturas imprimíveis** – Desenhe layouts de fatura personalizados no canvas e produza uma fatura PDF para os clientes.  
+- **Arquivar gráficos interativos** – Preserve esboços ou assinaturas feitos pelo usuário como registros PDF imutáveis.
+
+## Dicas & Melhores Práticas
+
+- **Renderização em alta DPI:** Defina a opção `resolution` para 300 DPI para PDFs de qualidade de impressão.  
+- **Vetor vs. raster:** Se seu canvas usa comandos de desenho vetorial, o PDF manterá a qualidade vetorial; imagens raster serão incorporadas como aparecem.  
+- **Gerenciamento de memória:** Para páginas grandes, use APIs de streaming para evitar carregar o documento inteiro na memória.
 
 ## Conclusão
 
-Após seguir este guia passo a passo, você terá dominado a arte de converter HTML Canvas para PDF com Aspose.HTML para Java. Você terá a capacidade de transformar seus designs criativos em documentos PDF profissionais com facilidade. Então, comece sua jornada agora e desbloqueie um mundo de possibilidades para seus gráficos e artes baseados na web.
+Depois de seguir este guia, você agora sabe como **criar PDF a partir de canvas** usando Aspose.HTML para Java. Você pode transformar quaisquer gráficos baseados na web em PDFs profissionais e compartilháveis com apenas algumas linhas de código. Comece a experimentar seus próprios projetos de canvas e descubra novas possibilidades para relatórios, impressão e distribuição digital.
+
+## Recurso Adicional
+
+### [Convert HTML Canvas to PDF with Aspose.HTML for Java](./canvas-to-pdf/)
+Aprenda a converter HTML Canvas para PDF com Aspose.HTML para Java neste guia passo a passo.
 
-Concluindo, o Aspose.HTML para Java abre novos horizontes para suas criações em HTML Canvas. Convertê-las para PDF garante sua acessibilidade e profissionalismo. Então, por que esperar? Comece sua jornada do Canvas para PDF hoje mesmo!
-## Conversão - Tutoriais de Canvas para PDF
-### [Converta HTML Canvas em PDF com Aspose.HTML para Java](./canvas-to-pdf/)
-Aprenda como converter HTML Canvas em PDF com Aspose.HTML para Java neste guia passo a passo.
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
 {{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+
+## Perguntas Frequentes
+
+**Q: Posso usar este método em uma aplicação Spring Boot?**  
+A: Absolutamente. Aspose.HTML funciona com qualquer framework Java, incluindo Spring Boot, desde que a biblioteca esteja no classpath.
+
+**Q: Como lidar com múltiplos canvases na mesma página?**  
+A: A API renderiza a página HTML inteira, portanto todos os canvases são capturados automaticamente. Você também pode isolar um canvas específico carregando apenas aquele fragmento.
+
+**Q: É possível adicionar uma senha ao PDF gerado?**  
+A: Sim. Aspose.HTML permite definir opções de criptografia, incluindo senhas de proprietário e usuário, ao salvar o PDF.
+
+**Q: E se meu canvas contiver imagens externas?**  
+A: Certifique‑se de que as URLs das imagens estejam acessíveis (URLs absolutas ou data URIs incorporados) para que o renderizador possa recuperá‑las durante a geração do PDF.
+
+**Q: A biblioteca oferece suporte a conformidade PDF/A para arquivamento?**  
+A: Aspose.HTML fornece opções para criar documentos compatíveis com PDF/A‑1b ou PDF/A‑2b quando necessário.
+
+---
+
+**Última atualização:** 2025-12-10ado com:** Aspose.HTML para Java 23.12 (mais recente no momento da escrita)  
+**Autor:** Aspose  
+
+---
\ No newline at end of file
diff --git a/html/russian/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md b/html/russian/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
index e5313357..2f1da9e9 100644
--- a/html/russian/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
+++ b/html/russian/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
@@ -1,50 +1,107 @@
 ---
-title: Преобразование - Canvas в PDF-уроки
-linktitle: Конвертация - Холст в PDF
-second_title: Обработка Java HTML с помощью Aspose.HTML
-description: Узнайте, как преобразовать HTML Canvas в PDF с помощью Aspose.HTML для Java в этом подробном руководстве. Освойте искусство цифровой трансформации!
-weight: 21
+date: 2025-12-10
+description: Узнайте, как **создать PDF из canvas** с помощью Aspose.HTML для Java.
+  Это пошаговое руководство охватывает преобразование canvas в PDF, основы Java HTML
+  в PDF и практические советы.
+linktitle: Conversion - Canvas to PDF
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: Создание PDF из Canvas – учебник по конвертации
 url: /ru/java/conversion-canvas-to-pdf/
+weight: 21
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Преобразование - Canvas в PDF-уроки
+# Создание PDF из Canvas с Aspose.HTML for Java
+
+Готовы ли вы исследовать увлекательный мир **create pdf from canvas** с использованием Aspose.HTML for Java? В этом руководстве мы пройдем все необходимые шаги — от того, почему преобразование canvas в PDF важно, до настройки вашей среды и, наконец, выполнения конвертации. К концу вы сможете преобразовать любой рисунок HTML Canvas в PDF‑документ высокого качества, который отлично печатается и делится.
+
+## Быстрые ответы
+- **Что означает “create pdf from canvas”?** Преобразование растровой/векторной графики, нарисованной в элементе HTML `<canvas>`, в PDF‑файл.  
+- **Какая библиотека обрабатывает конвертацию?** Aspose.HTML for Java предоставляет простой API для рендеринга содержимого Canvas в PDF.  
+- **Нужна ли лицензия?** Бесплатная пробная версия подходит для разработки; для продакшна требуется коммерческая лицензия.  
+- **Какая версия Java требуется?** Поддерживается Java 8 или новее.  
+- **Можно ли настроить размер страницы или ориентацию?** Да — Aspose.HTML позволяет программно задавать параметры страницы PDF.
 
+## Что такое “create PDF from canvas”?
+Создание PDF из canvas означает взятие визуального вывода, сгенерированного элементом HTML `<canvas>` — будь то диаграмма, схема или свободный рисунок — и экспорт его в переносимый PDF‑документ. PDF сохраняет макет, шрифты и графику на всех устройствах, что делает их идеальными для отчетности, печати и архивирования.
 
-Вы готовы исследовать увлекательный мир преобразования HTML Canvas в PDF с помощью Aspose.HTML для Java? Если да, то вы в правильном месте. В этой статье мы проведем вас от основ к мастерству, шаг за шагом. К концу вы будете вооружены знаниями и навыками, необходимыми для плавного преобразования ваших творений Canvas в документы PDF.
+## Почему преобразовывать canvas в PDF?
+Прежде чем погрузиться в руководство, давайте обсудим, почему вам может понадобиться **convert canvas to pdf**:
 
-## Зачем конвертировать Canvas в PDF?
+- **Cross‑platform consistency:** PDF выглядят одинаково на Windows, macOS, Linux и мобильных устройствах.  
+- **Print‑ready output:** PDF включают шрифты и векторные данные, обеспечивая чёткую печать при любой разрешающей способности.  
+- **Easy sharing:** Один PDF‑файл можно отправить по электронной почте, загрузить или сохранить в системах управления документами.  
+- **Professional presentation:** PDF предоставляют отшлифованный, поисковый формат для отчетов, счетов или портфолио.
 
-Прежде чем погрузиться в руководство, давайте кратко обсудим, почему вам может понадобиться конвертировать HTML Canvas в PDF. Элемент Canvas — это мощный инструмент для рендеринга графики на веб-страницах, но когда дело доходит до публикации или печати вашей работы, PDF-файлы — это формат, который лучше всего подходит. Они обеспечивают единообразный, профессиональный вид и восприятие на разных устройствах и платформах. Конвертация Canvas в PDF гарантирует, что ваши художественные работы и дизайны будут сохранены в высоком качестве.
+## Начало работы
 
-## Начиная
+### 1. Установка Aspose.HTML for Java  
+Чтобы начать ваш путь **create pdf from canvas**, скачайте последнюю библиотеку Aspose.HTML for Java с официального сайта. Добавьте JAR‑файлы в classpath вашего проекта или используйте координаты Maven/Gradle, указанные в документации.
 
-### 1. Установка Aspose.HTML для Java
+### 2. Настройка среды  
+Убедитесь, что ваша среда разработки соответствует следующим требованиям:
 
-Чтобы начать свой путь преобразования Canvas в PDF, вам понадобится Aspose.HTML для Java. Если вы еще этого не сделали, загрузите и установите эту мощную библиотеку Java. Это ваш ключ к раскрытию потенциала преобразования Canvas в PDF.
+- Установлен Java 8 или новее.  
+- IDE (IntelliJ IDEA, Eclipse или VS Code) настроена с JAR‑файлами Aspose.HTML.  
+- Простая HTML‑страница, содержащая элемент `<canvas>`, который вы хотите экспортировать.
 
-### 2. Настройка вашей среды
+## Конвертация Canvas в PDF
+После настройки среды процесс конвертации прост. Aspose.HTML рендерит всю HTML‑страницу — включая canvas — в PDF‑документ. Ниже представлен общий рабочий процесс (код не показан, чтобы сосредоточиться на концепциях):
 
-После установки Aspose.HTML для Java настало время настроить среду разработки. Убедитесь, что все настроено правильно, чтобы обеспечить плавный процесс конвертации.
+1. **Load the HTML source** – Укажите путь или URL HTML‑файла, содержащего canvas.  
+2. **Configure PDF options** – Задайте размер страницы, отступы и любые дополнительные параметры рендеринга.  
+3. **Render to PDF** – Вызовите API Aspose.HTML для генерации PDF‑файла.  
+4. **Save the output** – Запишите полученный PDF на диск или передайте его клиенту в виде потока.
 
-## Преобразование холста в PDF
+### Распространённые сценарии использования
+- **Generating charts for business reports** – Рендерьте визуализации Chart.js или D3 на canvas и экспортируйте их как PDF‑страницы.  
+- **Creating printable invoices** – Создавайте пользовательские макеты счетов на canvas и генерируйте PDF‑счёт для клиентов.  
+- **Archiving interactive graphics** – Сохраняйте пользовательские эскизы или подписи как неизменяемые PDF‑записи.
 
-Настроив среду, давайте приступим к тонкостям преобразования Canvas в PDF. Aspose.HTML для Java предоставляет вам инструменты и методы, необходимые для беспрепятственного достижения этой цели. Мы проведем вас через весь процесс, гарантируя, что вы поймете каждый шаг и сможете уверенно его применять.
+## Советы и лучшие практики
+- **High‑DPI rendering:** Установите параметр `resolution` в 300 DPI для PDF‑документов печатного качества.  
+- **Vector vs. raster:** Если ваш canvas использует векторные команды рисования, PDF сохранит векторное качество; растровые изображения будут встроены как есть.  
+- **Memory management:** Для больших страниц используйте потоковые API, чтобы избежать загрузки всего документа в память.
 
 ## Заключение
+Следуя этому руководству, вы теперь знаете, как **create PDF from canvas** с помощью Aspose.HTML for Java. Вы можете превратить любые веб‑графики в профессиональные, удобные для обмена PDF‑файлы, используя всего несколько строк кода. Начните экспериментировать со своими проектами canvas и откройте новые возможности для отчетности, печати и цифрового распространения.
 
-После выполнения этого пошагового руководства вы овладеете искусством преобразования HTML Canvas в PDF с помощью Aspose.HTML для Java. У вас появится возможность с легкостью преобразовывать свои творческие проекты в профессиональные документы PDF. Так что начните свое путешествие сейчас и откройте для себя мир возможностей для вашей веб-графики и произведений искусства.
+## Дополнительный ресурс
+
+### [Конвертация HTML Canvas в PDF с Aspose.HTML for Java](./canvas-to-pdf/)
+Узнайте, как конвертировать HTML Canvas в PDF с помощью Aspose.HTML for Java в этом пошаговом руководстве.
 
-В заключение, Aspose.HTML для Java открывает новые горизонты для ваших HTML Canvas-творений. Преобразование их в PDF гарантирует их доступность и профессионализм. Так зачем же ждать? Начните свой путь Canvas to PDF уже сегодня!
-## Преобразование - Canvas в PDF-уроки
-### [Конвертируйте HTML Canvas в PDF с помощью Aspose.HTML для Java](./canvas-to-pdf/)
-Узнайте, как преобразовать HTML Canvas в PDF с помощью Aspose.HTML для Java, из этого пошагового руководства.
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
 {{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+
+## Часто задаваемые вопросы
+
+**Q: Можно ли использовать этот метод в приложении Spring Boot?**  
+A: Абсолютно. Aspose.HTML работает с любой Java‑фреймворком, включая Spring Boot, при условии, что библиотека находится в classpath.
+
+**Q: Как обрабатывать несколько canvas на одной странице?**  
+A: API рендерит всю HTML‑страницу, поэтому все canvas захватываются автоматически. Вы также можете изолировать конкретный canvas, загрузив только этот фрагмент.
+
+**Q: Можно ли добавить пароль к сгенерированному PDF?**  
+A: Да. Aspose.HTML позволяет задать параметры шифрования, включая пароли владельца и пользователя, при сохранении PDF.
+
+**Q: Что делать, если мой canvas содержит внешние изображения?**  
+A: Убедитесь, что URL‑адреса изображений доступны (абсолютные URL или встроенные data URI), чтобы рендерер мог их получить во время генерации PDF.
+
+**Q: Поддерживает ли библиотека соответствие PDF/A для архивирования?**  
+A: Aspose.HTML предоставляет возможности создания документов, соответствующих PDF/A‑1b или PDF/A‑2b, при необходимости.
+
+---
+
+**Последнее обновление:** 2025-12-10  
+**Тестировано с:** Aspose.HTML for Java 23.12 (latest at time of writing)  
+**Автор:** Aspose  
+
+---
\ No newline at end of file
diff --git a/html/spanish/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md b/html/spanish/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
index d2b83ce2..afefa9a4 100644
--- a/html/spanish/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
+++ b/html/spanish/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
@@ -1,50 +1,115 @@
 ---
-title: Tutoriales de conversión de Canvas a PDF
-linktitle: Conversión de Canvas a PDF
-second_title: Procesamiento de HTML en Java con Aspose.HTML
-description: Aprenda a convertir HTML Canvas a PDF con Aspose.HTML para Java en esta guía completa. ¡Domine el arte de la transformación digital!
-weight: 21
+date: 2025-12-10
+description: Aprende cómo **crear PDF a partir de canvas** usando Aspose.HTML para
+  Java. Esta guía paso a paso cubre la conversión de canvas a PDF, los conceptos básicos
+  de Java HTML a PDF y consejos prácticos.
+linktitle: Conversion - Canvas to PDF
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: Crear PDF desde Canvas – Tutorial de conversión
 url: /es/java/conversion-canvas-to-pdf/
+weight: 21
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Tutoriales de conversión de Canvas a PDF
+# Crear PDF desde Canvas con Aspose.HTML para Java
+
+¿Estás listo para explorar el fascinante mundo de **crear pdf desde canvas** usando Aspose.HTML para Java? En esta guía te acompañaremos paso a paso con todo lo que necesitas—desde por qué convertir canvas a PDF es importante, hasta la configuración del entorno y, finalmente, la realización de la conversión. Al final podrás transformar cualquier dibujo de HTML Canvas en un documento PDF de alta calidad que se imprime y comparte perfectamente.
+
+## Respuestas rápidas
+- **¿Qué significa “crear pdf desde canvas”?** Convertir los gráficos raster/vector dibujados en un elemento HTML `<canvas>` a un archivo PDF.  
+- **¿Qué biblioteca maneja la conversión?** Aspose.HTML para Java ofrece una API sencilla para renderizar contenido de Canvas como PDF.  
+- **¿Necesito una licencia?** Una prueba gratuita funciona para desarrollo; se requiere una licencia comercial para producción.  
+- **¿Qué versión de Java se necesita?** Se admite Java 8 o superior.  
+- **¿Puedo personalizar el tamaño o la orientación de la página?** Sí—Aspose.HTML permite establecer opciones de página PDF programáticamente.
+
+## ¿Qué es “crear PDF desde canvas”?
+
+Crear un PDF desde canvas significa tomar la salida visual generada por el elemento HTML `<canvas>`—ya sea un gráfico, diagrama o dibujo a mano libre—y exportarla a un documento PDF portátil. Los PDFs conservan el diseño, fuentes y gráficos en todos los dispositivos, lo que los hace ideales para informes, impresión y archivo.
 
+## ¿Por qué convertir canvas a PDF?
 
-¿Estás listo para explorar el fascinante mundo de la conversión de HTML Canvas a PDF con Aspose.HTML para Java? Si es así, estás en el lugar correcto. En este artículo, te guiaremos en un viaje desde los conceptos básicos hasta el dominio, paso a paso. Al final, estarás equipado con el conocimiento y las habilidades necesarias para transformar sin problemas tus creaciones de Canvas en documentos PDF.
+Antes de sumergirnos en el tutorial, veamos por qué podrías querer **convertir canvas a pdf**:
 
-## ¿Por qué convertir Canvas a PDF?
+- **Consistencia multiplataforma:** Los PDFs se ven igual en Windows, macOS, Linux y dispositivos móviles.  
+- **Salida lista para imprimir:** Los PDFs incrustan fuentes y datos vectoriales, garantizando impresiones nítidas a cualquier resolución.  
+- **Facilidad de compartir:** Un solo archivo PDF puede enviarse por correo electrónico, subirse o almacenarse en sistemas de gestión documental.  
+- **Presentación profesional:** Los PDFs ofrecen un formato pulido y buscable para informes, facturas o portafolios.
 
-Antes de profundizar en el tutorial, analicemos brevemente por qué es posible que quieras convertir Canvas HTML a PDF. El elemento Canvas es una herramienta potente para representar gráficos en páginas web, pero cuando se trata de compartir o imprimir tu trabajo, los PDF son el formato ideal. Ofrecen un aspecto uniforme y profesional en diferentes dispositivos y plataformas. Convertir Canvas a PDF garantiza que tus ilustraciones y diseños se conserven en alta calidad.
+## Primeros pasos
 
-## Empezando
+### 1. Instalación de Aspose.HTML para Java  
 
-### 1. Instalación de Aspose.HTML para Java
+Para iniciar tu viaje de **crear pdf desde canvas**, descarga la última versión de la biblioteca Aspose.HTML para Java desde el sitio oficial. Añade los archivos JAR al classpath de tu proyecto o usa las coordenadas Maven/Gradle proporcionadas en la documentación.
 
-Para comenzar a convertir Canvas a PDF, necesitará Aspose.HTML para Java. Si aún no lo ha hecho, descargue e instale esta potente biblioteca de Java. Es la clave para aprovechar el potencial de la conversión de Canvas a PDF.
+### 2. Configuración del entorno  
 
-### 2. Configuración del entorno
+Asegúrate de que tu entorno de desarrollo cumpla con los siguientes requisitos:
 
-Una vez que haya instalado Aspose.HTML para Java, es momento de configurar su entorno de desarrollo. Asegúrese de que todo esté configurado correctamente para garantizar un proceso de conversión sin problemas.
+- Java 8 o superior instalado.  
+- IDE (IntelliJ IDEA, Eclipse o VS Code) configurado con los JAR de Aspose.HTML.  
+- Una página HTML sencilla que contenga un elemento `<canvas>` que desees exportar.
 
-## Convertir Canvas a PDF
+## Conversión de Canvas a PDF
 
-Una vez que haya configurado su entorno, pasemos a los detalles de la conversión de Canvas a PDF. Aspose.HTML para Java le proporciona las herramientas y los métodos que necesita para lograrlo sin problemas. Lo guiaremos a través del proceso, asegurándonos de que comprenda cada paso y pueda aplicarlo con confianza.
+Con el entorno listo, el proceso de conversión es directo. Aspose.HTML renderiza toda la página HTML—incluido el canvas—en un documento PDF. A continuación se muestra el flujo de trabajo a alto nivel (no se incluye código aquí para centrarse en los conceptos):
+
+1. **Cargar la fuente HTML** – Proporciona la ruta o URL del archivo HTML que contiene el canvas.  
+2. **Configurar opciones de PDF** – Establece el tamaño de página, márgenes y cualquier configuración adicional de renderizado.  
+3. **Renderizar a PDF** – Llama a la API de Aspose.HTML para generar el archivo PDF.  
+4. **Guardar la salida** – Escribe el PDF resultante en disco o envíalo como flujo al cliente.
+
+### Casos de uso comunes
+
+- **Generación de gráficos para informes empresariales** – Renderiza visualizaciones de Chart.js o D3 en canvas y expórtalas como páginas PDF.  
+- **Creación de facturas imprimibles** – Dibuja diseños de facturas personalizados en canvas y produce una factura PDF para los clientes.  
+- **Archivado de gráficos interactivos** – Conserva bocetos o firmas dibujadas por el usuario como registros PDF inmutables.
+
+## Consejos y buenas prácticas
+
+- **Renderizado de alta DPI:** Establece la opción `resolution` a 300 DPI para PDFs de calidad de impresión.  
+- **Vector vs. raster:** Si tu canvas usa comandos de dibujo vectorial, el PDF mantendrá la calidad vectorial; las imágenes raster se incrustarán tal como aparecen.  
+- **Gestión de memoria:** Para páginas grandes, usa APIs de streaming para evitar cargar todo el documento en memoria.
 
 ## Conclusión
 
-Después de seguir esta guía paso a paso, dominará el arte de convertir HTML Canvas a PDF con Aspose.HTML para Java. Podrá transformar sus diseños creativos en documentos PDF profesionales con facilidad. Así que comience su viaje ahora y descubra un mundo de posibilidades para sus gráficos y obras de arte basados en la Web.
+Después de seguir esta guía, ahora sabes cómo **crear PDF desde canvas** usando Aspose.HTML para Java. Puedes convertir cualquier gráfico basado en web en PDFs profesionales y compartibles con solo unas pocas líneas de código. Comienza a experimentar con tus propios proyectos de canvas y descubre nuevas posibilidades para informes, impresión y distribución digital.
+
+## Recurso adicional
+
+### [Convert HTML Canvas to PDF with Aspose.HTML for Java](./canvas-to-pdf/)
+Aprende a convertir HTML Canvas a PDF con Aspose.HTML para Java en esta guía paso a paso.
 
-En conclusión, Aspose.HTML para Java abre nuevos horizontes para sus creaciones de Canvas en HTML. Convertirlas a PDF garantiza su accesibilidad y profesionalidad. ¿Por qué esperar? ¡Comience hoy mismo su viaje de Canvas a PDF!
-## Tutoriales de conversión de Canvas a PDF
-### [Convierte HTML Canvas a PDF con Aspose.HTML para Java](./canvas-to-pdf/)
-Aprenda a convertir HTML Canvas a PDF con Aspose.HTML para Java en esta guía paso a paso.
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
 {{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+
+## Preguntas frecuentes
+
+**P: ¿Puedo usar este método en una aplicación Spring Boot?**  
+R: Absolutamente. Aspose.HTML funciona con cualquier framework Java, incluido Spring Boot, siempre que la biblioteca esté en el classpath.
+
+**P: ¿Cómo manejo varios canvas en la misma página?**  
+R: La API renderiza toda la página HTML, por lo que todos los canvas se capturan automáticamente. También puedes aislar un canvas específico cargando solo ese fragmento.
+
+**P: ¿Es posible añadir una contraseña al PDF generado?**  
+R: Sí. Aspose.HTML permite establecer opciones de cifrado, incluidas contraseñas de propietario y de usuario, al guardar el PDF.
+
+**P: ¿Qué pasa si mi canvas contiene imágenes externas?**  
+R: Asegúrate de que las URLs de las imágenes sean accesibles (URLs absolutas o data URIs incrustados) para que el renderizador pueda recuperarlas durante la generación del PDF.
+
+**P: ¿La biblioteca soporta cumplimiento PDF/A para archivo?**  
+R: Aspose.HTML ofrece opciones para crear documentos compatibles con PDF/A‑1b o PDF/A‑2b cuando sea necesario.
+
+---
+
+**Última actualización:** 2025-12-10  
+**Probado con:** Aspose.HTML para Java 23.12 (última versión al momento de escribir)  
+**Autor:** Aspose  
+
+---
\ No newline at end of file
diff --git a/html/swedish/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md b/html/swedish/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
index b8ae5ef7..f311ce5c 100644
--- a/html/swedish/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
+++ b/html/swedish/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
@@ -1,50 +1,109 @@
 ---
-title: Konvertering - Handledningar från canvas till PDF
-linktitle: Konvertering - Canvas till PDF
-second_title: Java HTML-bearbetning med Aspose.HTML
-description: Lär dig hur du konverterar HTML Canvas till PDF med Aspose.HTML för Java i den här omfattande guiden. Bemästra konsten att digital transformation!
-weight: 21
+date: 2025-12-10
+description: Lär dig hur du **skapar PDF från canvas** med Aspose.HTML för Java. Denna
+  steg‑för‑steg‑guide täcker konvertering av canvas till PDF, grunderna för Java HTML
+  till PDF och praktiska tips.
+linktitle: Conversion - Canvas to PDF
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: Skapa PDF från Canvas – Konverteringshandledning
 url: /sv/java/conversion-canvas-to-pdf/
+weight: 21
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Konvertering - Handledningar från canvas till PDF
+# Skapa PDF från Canvas med Aspose.HTML för Java
+
+## Snabba svar
+- **Vad betyder “create pdf from canvas”?** Att konvertera raster-/vektorgrafik som ritas på ett HTML `<canvas>`‑element till en PDF‑fil.  
+- **Vilket bibliotek hanterar konverteringen?** Aspose.HTML for Java tillhandahåller ett enkelt API för att rendera Canvas‑innehåll som PDF.  
+- **Behöver jag en licens?** En gratis provversion fungerar för utveckling; en kommersiell licens krävs för produktion.  
+- **Vilken Java‑version krävs?** Java 8 eller högre stöds.  
+- **Kan jag anpassa sidstorlek eller orientering?** Ja—Aspose.HTML låter dig ställa in PDF‑sidalternativ programatiskt.
 
+## Vad är “create PDF from canvas”?
 
-Är du redo att utforska den fascinerande världen av att konvertera HTML Canvas till PDF med Aspose.HTML för Java? I så fall är du på rätt ställe. I den här artikeln tar vi dig med på en resa från grunderna till behärskning, steg för steg. I slutet kommer du att vara utrustad med de kunskaper och färdigheter som behövs för att sömlöst förvandla dina Canvas-skapelser till PDF-dokument.
+Att skapa en PDF från canvas innebär att ta det visuella resultatet som genereras av HTML‑`<canvas>`‑elementet—oavsett om det är ett diagram, en graf eller en frihandsritning—och exportera det till ett portabelt PDF‑dokument. PDF‑filer bevarar layout, typsnitt och grafik på alla enheter, vilket gör dem idealiska för rapportering, utskrift och arkivering.
 
-## Varför konvertera Canvas till PDF?
+## Varför konvertera canvas till PDF?
 
-Innan vi dyker in i handledningen, låt oss kort diskutera varför du kanske vill konvertera HTML Canvas till PDF. Canvas-elementet är ett kraftfullt verktyg för att rendera grafik på webbsidor, men när det kommer till att dela eller skriva ut ditt arbete är PDF-filer det bästa formatet. De ger ett konsekvent, professionellt utseende och känsla på olika enheter och plattformar. Att konvertera Canvas till PDF säkerställer att dina konstverk och design bevaras i hög kvalitet.
+Innan vi dyker ner i handledningen, låt oss diskutera varför du kan vilja **konvertera canvas till pdf**:
+
+- **Plattformsoberoende konsistens:** PDF‑filer ser likadana ut på Windows, macOS, Linux och mobila enheter.  
+- **Utskriftsklar output:** PDF‑filer bäddar in typsnitt och vektordata, vilket säkerställer skarpa utskrifter i vilken upplösning som helst.  
+- **Enkel delning:** En enda PDF‑fil kan skickas via e‑post, laddas upp eller lagras i dokumenthanteringssystem.  
+- **Professionell presentation:** PDF‑filer erbjuder ett polerat, sökbart format för rapporter, fakturor eller portföljer.
 
 ## Komma igång
 
-### 1. Installera Aspose.HTML för Java
+### 1. Installera Aspose.HTML för Java  
 
-För att starta din konverteringsresa från Canvas till PDF behöver du Aspose.HTML för Java. Om du inte redan har gjort det, ladda ner och installera detta kraftfulla Java-bibliotek. Det är din nyckel till att låsa upp potentialen hos Canvas till PDF-konvertering.
+För att påbörja din **create pdf from canvas**‑resa, ladda ner det senaste Aspose.HTML för Java‑biblioteket från den officiella webbplatsen. Lägg till JAR‑filerna i ditt projekts classpath eller använd Maven/Gradle‑koordinaterna som anges i dokumentationen.
 
-### 2. Ställa in din miljö
+### 2. Ställ in din miljö  
 
-När du har installerat Aspose.HTML för Java är det dags att ställa in din utvecklingsmiljö. Se till att allt är korrekt konfigurerat för att säkerställa en smidig konverteringsprocess.
+- Java 8 eller nyare installerat.  
+- IDE (IntelliJ IDEA, Eclipse eller VS Code) konfigurerad med Aspose.HTML‑JAR‑filerna.  
+- En enkel HTML‑sida som innehåller ett `<canvas>`‑element som du vill exportera.
 
 ## Konvertera Canvas till PDF
 
-Med din miljö inställd, låt oss gå ner till det snåla med att konvertera Canvas till PDF. Aspose.HTML för Java ger dig de verktyg och metoder du behöver för att uppnå detta sömlöst. Vi guidar dig genom processen, så att du förstår varje steg och kan tillämpa det med tillförsikt.
+När miljön är klar är konverteringsprocessen enkel. Aspose.HTML renderar hela HTML‑sidan—inklusive canvas—till ett PDF‑dokument. Nedan är arbetsflödet på hög nivå (ingen kod visas här för att hålla fokus på koncepten):
+
+1. **Läs in HTML‑källan** – Ange sökvägen eller URL:en till HTML‑filen som innehåller canvas.  
+2. **Konfigurera PDF‑alternativ** – Ställ in sidstorlek, marginaler och eventuella ytterligare renderingsinställningar.  
+3. **Rendera till PDF** – Anropa Aspose.HTML‑API:t för att generera PDF‑filen.  
+4. **Spara resultatet** – Skriv den resulterande PDF‑filen till disk eller strömma tillbaka den till klienten.
+
+### Vanliga användningsfall
+
+- **Generera diagram för affärsrapporter** – Rendera Chart.js‑ eller D3‑visualiseringar på canvas och exportera dem som PDF‑sidor.  
+- **Skapa utskrivbara fakturor** – Rita anpassade fakturalayouter på canvas och producera en PDF‑faktura för kunder.  
+- **Arkivera interaktiva grafik** – Bevara användargjorda skisser eller signaturer som oföränderliga PDF‑poster.
+
+## Tips & bästa praxis
+
+- **High‑DPI‑rendering:** Ställ in `resolution`‑alternativet till 300 DPI för utskriftskvalitet på PDF‑filer.  
+- **Vektor vs. raster:** Om din canvas använder vektorritningskommandon behåller PDF‑filen vektor‑kvaliteten; rasterbilder bäddas in som de visas.  
+- **Minneshantering:** För stora sidor, använd streaming‑API:er för att undvika att ladda hela dokumentet i minnet.
 
 ## Slutsats
 
-Efter att ha följt denna steg-för-steg-guide har du bemästrat konsten att konvertera HTML Canvas till PDF med Aspose.HTML för Java. Du har möjligheten att enkelt omvandla dina kreativa mönster till professionella PDF-dokument. Så börja din resa nu och lås upp en värld av möjligheter för din webbaserade grafik och konstverk.
+Efter att ha följt den här guiden vet du nu hur du **create PDF from canvas** med Aspose.HTML för Java. Du kan omvandla vilken webbaserad grafik som helst till professionella, delbara PDF‑filer med bara några få kodrader. Börja experimentera med dina egna canvas‑projekt och öppna upp nya möjligheter för rapportering, utskrift och digital distribution.
+
+## Ytterligare resurser
 
-Sammanfattningsvis öppnar Aspose.HTML för Java upp nya horisonter för dina HTML Canvas-skapelser. Att konvertera dem till PDF säkerställer deras tillgänglighet och professionalism. Så varför vänta? Börja din Canvas till PDF-resa idag!
-## Konvertering - Handledningar från canvas till PDF
 ### [Konvertera HTML Canvas till PDF med Aspose.HTML för Java](./canvas-to-pdf/)
-Lär dig hur du konverterar HTML Canvas till PDF med Aspose.HTML för Java i denna steg-för-steg-guide.
+Lär dig hur du konverterar HTML Canvas till PDF med Aspose.HTML för Java i denna steg‑för‑steg‑guide.
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
 {{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+
+## Vanliga frågor
+
+**Q: Kan jag använda den här metoden i en Spring Boot‑applikation?**  
+A: Absolut. Aspose.HTML fungerar med alla Java‑ramverk, inklusive Spring Boot, så länge biblioteket finns i classpath.
+
+**Q: Hur hanterar jag flera canvas på samma sida?**  
+A: API:t renderar hela HTML‑sidan, så alla canvas fångas automatiskt. Du kan också isolera ett specifikt canvas genom att bara ladda den fragmentet.
+
+**Q: Är det möjligt att lägga till ett lösenord på den genererade PDF‑filen?**  
+A: Ja. Aspose.HTML låter dig ange krypteringsalternativ, inklusive ägar‑ och användarlösenord, när du sparar PDF‑filen.
+
+**Q: Vad händer om mitt canvas innehåller externa bilder?**  
+A: Se till att bild‑URL:erna är åtkomliga (absoluta URL:er eller inbäddade data‑URI:er) så att renderaren kan hämta dem under PDF‑genereringen.
+
+**Q: Stöder biblioteket PDF/A‑kompatibilitet för arkivering?**  
+A: Aspose.HTML erbjuder alternativ för att skapa PDF/A‑1b‑ eller PDF/A‑2b‑kompatibla dokument vid behov.
+
+---
+
+**Senast uppdaterad:** 2025-12-10  
+**Testad med:** Aspose.HTML for Java 23.12 (latest at time of writing)  
+**Författare:** Aspose
\ No newline at end of file
diff --git a/html/thai/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md b/html/thai/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
index e7e48812..e7d5f30f 100644
--- a/html/thai/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
+++ b/html/thai/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
@@ -1,50 +1,101 @@
 ---
-title: การแปลง - บทช่วยสอน Canvas เป็น PDF
-linktitle: การแปลง - Canvas เป็น PDF
-second_title: การประมวลผล Java HTML ด้วย Aspose.HTML
-description: เรียนรู้วิธีแปลง HTML Canvas เป็น PDF ด้วย Aspose.HTML สำหรับ Java ในคู่มือที่ครอบคลุมนี้ เชี่ยวชาญศิลปะแห่งการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล!
-weight: 21
+date: 2025-12-10
+description: เรียนรู้วิธี **สร้าง PDF จาก canvas** ด้วย Aspose.HTML สำหรับ Java คู่มือขั้นตอนนี้ครอบคลุมการแปลง
+  canvas เป็น PDF พื้นฐานการแปลง HTML ของ Java เป็น PDF และเคล็ดลับปฏิบัติ
+linktitle: Conversion - Canvas to PDF
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: สร้าง PDF จาก Canvas – บทเรียนการแปลง
 url: /th/java/conversion-canvas-to-pdf/
+weight: 21
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# การแปลง - บทช่วยสอน Canvas เป็น PDF
-
-
-คุณพร้อมที่จะสำรวจโลกอันน่าตื่นตาตื่นใจของการแปลง HTML Canvas เป็น PDF โดยใช้ Aspose.HTML สำหรับ Java แล้วหรือยัง หากเป็นเช่นนั้น คุณมาถูกที่แล้ว ในบทความนี้ เราจะพาคุณเดินทางตั้งแต่ขั้นพื้นฐานไปจนถึงขั้นเชี่ยวชาญทีละขั้นตอน เมื่อสิ้นสุดบทความ คุณจะได้รับความรู้และทักษะที่จำเป็นในการแปลงผลงาน Canvas ของคุณเป็นเอกสาร PDF ได้อย่างราบรื่น
+# สร้าง PDF จาก Canvas ด้วย Aspose.HTML สำหรับ Java
 
-## เหตุใดจึงควรแปลง Canvas เป็น PDF?
+คุณพร้อมหรือยังที่จะสำรวจโลกที่น่าสนใจของ **create pdf from canvas** ด้วย Aspose.HTML สำหรับ Java? ในคู่มือนี้เราจะพาคุณผ่านทุกอย่างที่คุณต้องการ—ตั้งแต่เหตุผลที่การแปลง canvas เป็น PDF มีความสำคัญ การตั้งค่าสภาพแวดล้อมของคุณ และสุดท้ายการทำการแปลง เมื่อเสร็จสิ้นคุณจะสามารถแปลงการวาด Canvas ของ HTML ใด ๆ ให้เป็นเอกสาร PDF คุณภาพสูงที่พิมพ์และแชร์ได้อย่างสมบูรณ์แบบ
 
-ก่อนที่เราจะเจาะลึกในบทช่วยสอนนี้ เรามาพูดคุยกันสั้นๆ ว่าทำไมคุณถึงควรแปลง HTML Canvas เป็น PDF องค์ประกอบ Canvas เป็นเครื่องมือที่มีประสิทธิภาพสำหรับการแสดงกราฟิกบนเว็บเพจ แต่เมื่อถึงเวลาแบ่งปันหรือพิมพ์งานของคุณ PDF เป็นรูปแบบที่ควรใช้ เนื่องจาก PDF จะให้รูปลักษณ์และความรู้สึกที่สม่ำเสมอและเป็นมืออาชีพบนอุปกรณ์และแพลตฟอร์มต่างๆ การแปลง Canvas เป็น PDF จะทำให้ผลงานศิลปะและการออกแบบของคุณได้รับการเก็บรักษาไว้ในคุณภาพสูง
+## คำตอบอย่างรวดเร็ว
+- **What does “create pdf from canvas” mean?** การแปลงกราฟิกแบบ raster/vector ที่วาดบนองค์ประกอบ HTML `<canvas>` ให้เป็นไฟล์ PDF.  
+- **Which library handles the conversion?** Aspose.HTML for Java มี API ที่ง่ายต่อการเรนเดอร์เนื้อหา Canvas เป็น PDF.  
+- **Do I need a license?** รุ่นทดลองฟรีใช้ได้สำหรับการพัฒนา; จำเป็นต้องมีลิขสิทธิ์เชิงพาณิชย์สำหรับการใช้งานจริง.  
+- **What Java version is required?** รองรับ Java 8 หรือสูงกว่า.  
+- **Can I customize page size or orientation?** ได้—Aspose.HTML ให้คุณตั้งค่าตัวเลือกหน้าของ PDF ผ่านโปรแกรม.  
 
-## การเริ่มต้น
+## “create PDF from canvas” คืออะไร
+การสร้าง PDF จาก canvas หมายถึงการนำเอาผลลัพธ์ภาพที่สร้างโดยองค์ประกอบ HTML `<canvas>`—ไม่ว่าจะเป็นแผนภูมิ, แผนภาพ, หรือการวาดด้วยมือ—และส่งออกเป็นเอกสาร PDF พกพา PDF จะรักษาเลย์เอาต์, ฟอนต์, และกราฟิกบนอุปกรณ์ทุกชนิด ทำให้เหมาะสำหรับการรายงาน, การพิมพ์, และการเก็บรักษา.
 
-### 1. การติดตั้ง Aspose.HTML สำหรับ Java
+## ทำไมต้องแปลง canvas เป็น PDF?
+ก่อนที่เราจะลงลึกในบทแนะนำ ให้เราพูดถึงเหตุผลที่คุณอาจต้องการ **convert canvas to pdf**:
+- **Cross‑platform consistency:** PDF มีลักษณะเดียวกันบน Windows, macOS, Linux, และอุปกรณ์มือถือ.  
+- **Print‑ready output:** PDF ฝังฟอนต์และข้อมูลเวกเตอร์ ทำให้การพิมพ์คมชัดที่ความละเอียดใดก็ได้.  
+- **Easy sharing:** ไฟล์ PDF เดียวสามารถส่งอีเมล, อัปโหลด, หรือเก็บไว้ในระบบจัดการเอกสารได้.  
+- **Professional presentation:** PDF ให้รูปแบบที่เรียบหรูและค้นหาได้สำหรับรายงาน, ใบแจ้งหนี้, หรือพอร์ตโฟลิโอ.  
 
-หากต้องการเริ่มต้นการแปลง Canvas เป็น PDF คุณจะต้องมี Aspose.HTML สำหรับ Java หากคุณยังไม่ได้ดาวน์โหลดและติดตั้งไลบรารี Java ที่ทรงพลังนี้ ไลบรารีดังกล่าวคือกุญแจสำคัญในการปลดล็อกศักยภาพของการแปลง Canvas เป็น PDF
+## เริ่มต้น
+### 1. การติดตั้ง Aspose.HTML for Java  
+เพื่อเริ่มต้นการเดินทาง **create pdf from canvas** ของคุณ ดาวน์โหลดไลบรารี Aspose.HTML for Java เวอร์ชันล่าสุดจากเว็บไซต์ทางการ เพิ่มไฟล์ JAR ไปยัง classpath ของโครงการของคุณ หรือใช้พิกัด Maven/Gradle ที่ให้ไว้ในเอกสาร.
 
-### 2. การตั้งค่าสภาพแวดล้อมของคุณ
-
-เมื่อคุณติดตั้ง Aspose.HTML สำหรับ Java แล้ว ก็ถึงเวลาตั้งค่าสภาพแวดล้อมการพัฒนาของคุณ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าทุกอย่างได้รับการกำหนดค่าอย่างถูกต้องเพื่อให้กระบวนการแปลงเป็นไปอย่างราบรื่น
+### 2. การตั้งค่าสภาพแวดล้อมของคุณ  
+ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสภาพแวดล้อมการพัฒนาของคุณตรงตามข้อกำหนดต่อไปนี้:
+- ติดตั้ง Java 8 หรือใหม่กว่า  
+- IDE (IntelliJ IDEA, Eclipse, หรือ VS Code) ตั้งค่าให้รวม Aspose.HTML JARs  
+- หน้า HTML ง่าย ๆ ที่มีองค์ประกอบ `<canvas>` ที่คุณต้องการส่งออก  
 
 ## การแปลง Canvas เป็น PDF
+เมื่อสภาพแวดล้อมพร้อม กระบวนการแปลงจะง่ายดาย Aspose.HTML เรนเดอร์หน้า HTML ทั้งหมด—รวมถึง canvas—เป็นเอกสาร PDF ด้านล่างเป็นขั้นตอนการทำงานระดับสูง (ไม่มีโค้ดแสดงเพื่อให้โฟกัสที่แนวคิด):
+1. **Load the HTML source** – ระบุพาธหรือ URL ของไฟล์ HTML ที่มี canvas.  
+2. **Configure PDF options** – ตั้งค่าขนาดหน้า, ระยะขอบ, และการตั้งค่าเรนเดอร์เพิ่มเติม.  
+3. **Render to PDF** – เรียกใช้ Aspose.HTML API เพื่อสร้างไฟล์ PDF.  
+4. **Save the output** – เขียน PDF ที่ได้ลงดิสก์หรือสตรีมกลับไปยังไคลเอนต์.  
+
+### กรณีการใช้งานทั่วไป
+- **Generating charts for business reports** – เรนเดอร์การแสดงผล Chart.js หรือ D3 บน canvas แล้วส่งออกเป็นหน้าของ PDF.  
+- **Creating printable invoices** – วาดเลเอาต์ใบแจ้งหนี้แบบกำหนดเองบน canvas แล้วสร้าง PDF ใบแจ้งหนี้สำหรับลูกค้า.  
+- **Archiving interactive graphics** – เก็บรักษาแบบร่างหรือลายเซ็นที่ผู้ใช้วาดเป็นบันทึก PDF ที่ไม่เปลี่ยนแปลง.  
 
-เมื่อคุณตั้งค่าสภาพแวดล้อมเรียบร้อยแล้ว เรามาเริ่มลงมือกันเลยกับขั้นตอนการแปลง Canvas เป็น PDF Aspose.HTML สำหรับ Java มอบเครื่องมือและวิธีการที่จำเป็นให้กับคุณเพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้ได้อย่างราบรื่น เราจะแนะนำคุณตลอดกระบวนการ โดยให้แน่ใจว่าคุณเข้าใจแต่ละขั้นตอนและสามารถนำไปใช้ได้อย่างมั่นใจ
+## เคล็ดลับและแนวปฏิบัติที่ดีที่สุด
+- **High‑DPI rendering:** ตั้งค่าตัวเลือก `resolution` เป็น 300 DPI เพื่อให้ได้ PDF คุณภาพพิมพ์.  
+- **Vector vs. raster:** หาก canvas ของคุณใช้คำสั่งวาดแบบเวกเตอร์ PDF จะรักษาคุณภาพเวกเตอร์; ภาพ raster จะฝังตามที่ปรากฏ.  
+- **Memory management:** สำหรับหน้าขนาดใหญ่ ใช้ API สตรีมเพื่อหลีกเลี่ยงการโหลดเอกสารทั้งหมดเข้าสู่หน่วยความจำ.  
 
-## บทสรุป
+## สรุป
+หลังจากทำตามคู่มือนี้ คุณจะรู้วิธี **create PDF from canvas** ด้วย Aspose.HTML for Java แล้ว คุณสามารถแปลงกราฟิกบนเว็บใด ๆ ให้เป็น PDF ระดับมืออาชีพที่สามารถแชร์ได้ด้วยเพียงไม่กี่บรรทัดของโค้ด เริ่มทดลองกับโปรเจกต์ canvas ของคุณและเปิดโอกาสใหม่สำหรับการรายงาน, การพิมพ์, และการจัดจำหน่ายดิจิทัล.
 
-หลังจากปฏิบัติตามคำแนะนำทีละขั้นตอนนี้แล้ว คุณจะเชี่ยวชาญศิลปะการแปลง HTML Canvas เป็น PDF ด้วย Aspose.HTML สำหรับ Java คุณจะสามารถแปลงการออกแบบสร้างสรรค์ของคุณเป็นเอกสาร PDF ระดับมืออาชีพได้อย่างง่ายดาย เริ่มต้นการเดินทางของคุณตอนนี้ และปลดล็อกโลกแห่งความเป็นไปได้สำหรับกราฟิกและงานศิลปะบนเว็บของคุณ
+## แหล่งข้อมูลเพิ่มเติม
+### [แปลง HTML Canvas เป็น PDF ด้วย Aspose.HTML for Java](./canvas-to-pdf/)
+เรียนรู้วิธีแปลง HTML Canvas เป็น PDF ด้วย Aspose.HTML for Java ในคู่มือขั้นตอนต่อขั้นตอนนี้.
 
-โดยสรุป Aspose.HTML สำหรับ Java จะเปิดโลกทัศน์ใหม่ให้กับผลงาน HTML Canvas ของคุณ การแปลงเป็น PDF ช่วยให้เข้าถึงได้ง่ายและเป็นมืออาชีพ ดังนั้นทำไมต้องรอล่ะ เริ่มต้นการเดินทางสู่ Canvas สู่ PDF ของคุณวันนี้!
-## การแปลง - บทช่วยสอน Canvas เป็น PDF
-### [แปลง HTML Canvas เป็น PDF ด้วย Aspose.HTML สำหรับ Java](./canvas-to-pdf/)
-เรียนรู้วิธีการแปลง HTML Canvas เป็น PDF ด้วย Aspose.HTML สำหรับ Java ในคู่มือทีละขั้นตอนนี้
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
 {{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+
+## คำถามที่พบบ่อย
+
+**Q: ฉันสามารถใช้วิธีนี้ในแอปพลิเคชัน Spring Boot ได้หรือไม่?**  
+A: แน่นอน Aspose.HTML ทำงานกับเฟรมเวิร์ก Java ใด ๆ รวมถึง Spring Boot ตราบใดที่ไลบรารีอยู่ใน classpath.
+
+**Q: ฉันจะจัดการกับ canvas หลาย ๆ ตัวบนหน้าเดียวได้อย่างไร?**  
+A: API เรนเดอร์หน้า HTML ทั้งหมด ดังนั้น canvas ทั้งหมดจะถูกจับโดยอัตโนมัติ คุณยังสามารถแยก canvas เฉพาะโดยโหลดเฉพาะส่วนนั้นได้.
+
+**Q: สามารถเพิ่มรหัสผ่านให้กับ PDF ที่สร้างขึ้นได้หรือไม่?**  
+A: ได้ Aspose.HTML ให้คุณตั้งค่าการเข้ารหัสรวมถึงรหัสผ่านของเจ้าของและผู้ใช้เมื่อบันทึก PDF.
+
+**Q: ถ้า canvas ของฉันมีรูปภาพภายนอกจะทำอย่างไร?**  
+A: ตรวจสอบให้แน่ใจว่า URL ของรูปภาพเข้าถึงได้ (URL แบบเต็มหรือ data URI ที่ฝังไว้) เพื่อให้ตัวเรนเดอร์ดึงข้อมูลได้ระหว่างการสร้าง PDF.
+
+**Q: ไลบรารีนี้รองรับการปฏิบัติตามมาตรฐาน PDF/A สำหรับการเก็บถาวรหรือไม่?**  
+A: Aspose.HTML มีตัวเลือกเพื่อสร้างเอกสารที่สอดคล้องกับ PDF/A‑1b หรือ PDF/A‑2b เมื่อจำเป็น.
+
+---
+
+**อัปเดตล่าสุด:** 2025-12-10  
+**ทดสอบด้วย:** Aspose.HTML for Java 23.12 (latest at time of writing)  
+**ผู้เขียน:** Aspose  
+
+---
\ No newline at end of file
diff --git a/html/turkish/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md b/html/turkish/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
index 50271c3e..fe1e15cd 100644
--- a/html/turkish/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
+++ b/html/turkish/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
@@ -1,50 +1,104 @@
 ---
-title: Dönüştürme - Canvas'tan PDF'e Eğitimler
-linktitle: Dönüştürme - Canvas'tan PDF'e
-second_title: Aspose.HTML ile Java HTML İşleme
-description: Bu kapsamlı kılavuzda HTML Canvas'ı Aspose.HTML for Java ile PDF'ye nasıl dönüştüreceğinizi öğrenin. Dijital dönüşümün sanatında ustalaşın!
-weight: 21
+date: 2025-12-10
+description: Aspose.HTML for Java kullanarak **canvas'tan PDF oluşturmayı** öğrenin.
+  Bu adım adım kılavuz, canvas'ı PDF'ye dönüştürmeyi, Java HTML'den PDF'ye temel bilgileri
+  ve pratik ipuçlarını kapsar.
+linktitle: Conversion - Canvas to PDF
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: Canvas'tan PDF Oluşturma – Dönüşüm Öğreticisi
 url: /tr/java/conversion-canvas-to-pdf/
+weight: 21
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Dönüştürme - Canvas'tan PDF'e Eğitimler
+# Canvas'tan PDF Oluşturma Aspose.HTML for Java ile
 
+Aspose.HTML for Java kullanarak **create pdf from canvas**'in büyüleyici dünyasını keşfetmeye hazır mısınız? Bu rehberde ihtiyacınız olan her şeyi adım adım anlatacağız—canvas'ı PDF'ye dönüştürmenin neden önemli olduğundan, ortamınızı kurmaya ve nihayet dönüşümü gerçekleştirmeye kadar. Sonunda, herhangi bir HTML Canvas çizimini yüksek kaliteli bir PDF belgesine dönüştürebilecek ve bu belgeyi mükemmel bir şekilde yazdırıp paylaşabileceksiniz.
 
-Aspose.HTML for Java kullanarak HTML Canvas'ı PDF'ye dönüştürmenin büyüleyici dünyasını keşfetmeye hazır mısınız? Eğer öyleyse, doğru yerdesiniz. Bu makalede, sizi adım adım temellerden ustalığa doğru bir yolculuğa çıkaracağız. Sonunda, Canvas kreasyonlarınızı sorunsuz bir şekilde PDF belgelerine dönüştürmek için gereken bilgi ve becerilerle donatılmış olacaksınız.
+## Hızlı Yanıtlar
+- **create pdf from canvas** ne anlama geliyor? HTML `<canvas>` öğesinde çizilen raster/vektör grafiklerini PDF dosyasına dönüştürmek.  
+- **Hangi kütüphane dönüşümü gerçekleştirir?** Aspose.HTML for Java, Canvas içeriğini PDF olarak render etmek için basit bir API sağlar.  
+- **Bir lisansa ihtiyacım var mı?** Geliştirme için ücretsiz deneme sürümü çalışır; üretim için ticari lisans gereklidir.  
+- **Hangi Java sürümü gereklidir?** Java 8 veya üzeri desteklenir.  
+- **Sayfa boyutunu veya yönünü özelleştirebilir miyim?** Evet—Aspose.HTML, PDF sayfa seçeneklerini programmatically ayarlamanıza izin verir.
 
-## Canvas'ı PDF'ye Neden Dönüştürmeliyiz?
+## “create PDF from canvas” nedir?
+Canvas'tan PDF oluşturmak, HTML `<canvas>` öğesi tarafından üretilen görsel çıktıyı—grafik, diyagram veya serbest el çizimi olsun—taşınabilir bir PDF belgesine aktarmak anlamına gelir. PDF'ler düzeni, yazı tiplerini ve grafikleri tüm cihazlarda korur ve raporlama, yazdırma ve arşivleme için idealdir.
 
-Eğitime dalmadan önce, neden HTML Canvas'ı PDF'ye dönüştürmek isteyebileceğinizi kısaca tartışalım. Canvas öğesi, web sayfalarında grafikler oluşturmak için güçlü bir araçtır, ancak işinizi paylaşma veya yazdırma söz konusu olduğunda, PDF'ler tercih edilen formattır. Farklı cihazlar ve platformlar arasında tutarlı, profesyonel bir görünüm ve his sağlarlar. Canvas'ı PDF'ye dönüştürmek, sanat eserlerinizin ve tasarımlarınızın yüksek kalitede korunmasını sağlar.
+## Neden canvas'ı PDF'ye dönüştürmeliyiz?
+Before we dive into the tutorial, let’s discuss why you might want to **convert canvas to pdf**:
+- **Çapraz platform tutarlılığı:** PDF'ler Windows, macOS, Linux ve mobil cihazlarda aynı görünür.  
+- **Yazdırmaya hazır çıktı:** PDF'ler yazı tiplerini ve vektör verilerini gömerek, herhangi bir çözünürlükte net baskılar sağlar.  
+- **Kolay paylaşım:** Tek bir PDF dosyası e-posta ile gönderilebilir, yüklenebilir veya belge yönetim sistemlerinde saklanabilir.  
+- **Profesyonel sunum:** PDF'ler raporlar, faturalar veya portföyler için cilalı, aranabilir bir format sunar.
 
 ## Başlarken
 
-### 1. Java için Aspose.HTML'yi yükleme
+### 1. Aspose.HTML for Java'yı Kurma  
+**create pdf from canvas** yolculuğunuza başlamak için, resmi siteden en son Aspose.HTML for Java kütüphanesini indirin. JAR dosyalarını projenizin classpath'ine ekleyin veya belgelerde verilen Maven/Gradle koordinatlarını kullanın.
 
-Canvas'tan PDF'e dönüştürme yolculuğunuza başlamak için Java için Aspose.HTML'e ihtiyacınız olacak. Henüz yapmadıysanız, bu güçlü Java kütüphanesini indirin ve yükleyin. Canvas'tan PDF'e dönüştürmenin potansiyelini açığa çıkarmanız için anahtarınız.
+### 2. Ortamınızı Kurma  
+Geliştirme ortamınızın aşağıdaki önkoşulları karşıladığından emin olun:
+- Java 8 veya daha yeni bir sürüm yüklü.  
+- IDE (IntelliJ IDEA, Eclipse veya VS Code), Aspose.HTML JAR'larıyla yapılandırılmış.  
+- `<canvas>` öğesini içeren basit bir HTML sayfası, dışa aktarmak istediğiniz.
 
-### 2. Ortamınızı Ayarlama
+## Canvas'ı PDF'ye Dönüştürme
 
-Aspose.HTML for Java'yı yükledikten sonra, geliştirme ortamınızı kurmanın zamanı geldi. Sorunsuz bir dönüştürme süreci sağlamak için her şeyin doğru şekilde yapılandırıldığından emin olun.
+Ortam hazır olduğunda, dönüşüm süreci basittir. Aspose.HTML, tüm HTML sayfasını—canvas dahil—PDF belgesine render eder. Aşağıda yüksek seviyeli iş akışı verilmiştir (burada konseptlere odaklanmak için kod gösterilmemiştir):
 
-## Canvas'ı PDF'ye Dönüştürme
+1. **Load the HTML source** – Canvas içeren HTML dosyasının yolunu veya URL'sini sağlayın.  
+2. **Configure PDF options** – Sayfa boyutu, kenar boşlukları ve ek render ayarlarını belirleyin.  
+3. **Render to PDF** – PDF dosyasını oluşturmak için Aspose.HTML API'sini çağırın.  
+4. **Save the output** – Oluşturulan PDF'i diske yazın veya istemciye akış olarak gönderin.
 
-Ortamınız kurulduktan sonra, Canvas'ı PDF'ye dönüştürmenin inceliklerine inelim. Java için Aspose.HTML, bunu sorunsuz bir şekilde başarmanız için gereken araçları ve yöntemleri sağlar. Her adımı anlayıp güvenle uygulayabilmenizi sağlayarak sizi süreç boyunca yönlendireceğiz.
+### Yaygın Kullanım Senaryoları
+- **İş raporları için grafik oluşturma** – Canvas üzerinde Chart.js veya D3 görselleştirmelerini render edin ve PDF sayfaları olarak dışa aktarın.  
+- **Yazdırılabilir faturalar oluşturma** – Canvas üzerinde özel fatura düzenleri çizin ve müşteriler için PDF fatura üretin.  
+- **Etkileşimli grafiklerin arşivlenmesi** – Kullanıcı tarafından çizilen taslakları veya imzaları değiştirilemez PDF kayıtları olarak saklayın.
 
-## Çözüm
+## İpuçları ve En İyi Uygulamalar
+- **High‑DPI rendering:** Baskı kalitesinde PDF'ler için `resolution` seçeneğini 300 DPI olarak ayarlayın.  
+- **Vector vs. raster:** Canvas vektör çizim komutları kullanıyorsa PDF vektör kalitesini korur; raster görüntüler olduğu gibi gömülür.  
+- **Memory management:** Büyük sayfalar için tüm belgeyi belleğe yüklememek adına streaming API'lerini kullanın.
 
-Bu adım adım kılavuzu takip ettikten sonra, HTML Canvas'ı Aspose.HTML for Java ile PDF'ye dönüştürme sanatında ustalaşmış olacaksınız. Yaratıcı tasarımlarınızı kolaylıkla profesyonel PDF belgelerine dönüştürme yeteneğine sahip olacaksınız. O halde yolculuğunuza hemen başlayın ve web tabanlı grafikleriniz ve sanat eserleriniz için bir olasılıklar dünyasının kilidini açın.
+## Sonuç
+Bu rehberi izledikten sonra, Aspose.HTML for Java kullanarak **create PDF from canvas**'i nasıl yapacağınızı biliyorsunuz. Web tabanlı herhangi bir grafiği sadece birkaç kod satırıyla profesyonel, paylaşılabilir PDF'lere dönüştürebilirsiniz. Kendi canvas projelerinizle denemeler yapmaya başlayın ve raporlama, yazdırma ve dijital dağıtım için yeni olanakların kilidini açın.
+
+## Ek Kaynak
+
+### [Aspose.HTML for Java ile HTML Canvas'ı PDF'ye Dönüştürme](./canvas-to-pdf/)
+Bu adım adım rehberde Aspose.HTML for Java kullanarak HTML Canvas'ı PDF'ye nasıl dönüştüreceğinizi öğrenin.
 
-Sonuç olarak, Java için Aspose.HTML HTML Canvas kreasyonlarınız için yeni ufuklar açar. Bunları PDF'ye dönüştürmek erişilebilirliklerini ve profesyonelliklerini garanti eder. Öyleyse, neden bekliyorsunuz? Canvas'tan PDF'e yolculuğunuza bugün başlayın!
-## Dönüştürme - Canvas'tan PDF'e Eğitimler
-### [HTML Canvas'ı Aspose.HTML for Java ile PDF'ye dönüştürün](./canvas-to-pdf/)
-Bu adım adım kılavuzda Aspose.HTML for Java ile HTML Canvas'ı PDF'ye nasıl dönüştüreceğinizi öğrenin.
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
 {{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+
+## Sıkça Sorulan Sorular
+
+**Q: Bu yöntemi bir Spring Boot uygulamasında kullanabilir miyim?**  
+**A:** Kesinlikle. Aspose.HTML, kütüphane classpath'te olduğu sürece Spring Boot dahil herhangi bir Java framework'üyle çalışır.
+
+**Q: Aynı sayfada birden fazla canvas'ı nasıl yönetebilirim?**  
+**A:** API tüm HTML sayfasını render eder, bu yüzden tüm canvas'lar otomatik olarak yakalanır. Ayrıca sadece belirli bir fragmenti yükleyerek belirli bir canvas'ı izole edebilirsiniz.
+
+**Q: Oluşturulan PDF'ye bir şifre eklemek mümkün mü?**  
+**A:** Evet. Aspose.HTML, PDF'yi kaydederken sahip ve kullanıcı şifreleri dahil şifreleme seçeneklerini ayarlamanıza izin verir.
+
+**Q: Canvas'ım dışarıdan görüntüler içeriyorsa ne olur?**  
+**A:** Görüntü URL'lerinin erişilebilir (mutlak URL'ler veya gömülü data URI'ler) olduğundan emin olun, böylece renderlayıcı PDF oluşturma sırasında onları alabilir.
+
+**Q: Kütüphane arşivleme için PDF/A uyumluluğunu destekliyor mu?**  
+**A:** Aspose.HTML, gerektiğinde PDF/A‑1b veya PDF/A‑2b uyumlu belgeler oluşturma seçenekleri sunar.
+
+---
+
+**Son Güncelleme:** 2025-12-10  
+**Test Edilen:** Aspose.HTML for Java 23.12 (yazım zamanındaki en son sürüm)  
+**Yazar:** Aspose
\ No newline at end of file
diff --git a/html/vietnamese/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md b/html/vietnamese/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
index bb320237..7bf16ea7 100644
--- a/html/vietnamese/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
+++ b/html/vietnamese/java/conversion-canvas-to-pdf/_index.md
@@ -1,50 +1,103 @@
 ---
-title: Chuyển đổi - Hướng dẫn chuyển đổi Canvas sang PDF
-linktitle: Chuyển đổi - Canvas sang PDF
-second_title: Xử lý HTML Java với Aspose.HTML
-description: Tìm hiểu cách chuyển đổi HTML Canvas sang PDF bằng Aspose.HTML cho Java trong hướng dẫn toàn diện này. Làm chủ nghệ thuật chuyển đổi kỹ thuật số!
-weight: 21
+date: 2025-12-10
+description: Tìm hiểu cách **tạo PDF từ canvas** bằng Aspose.HTML cho Java. Hướng
+  dẫn từng bước này bao gồm chuyển đổi canvas sang PDF, các kiến thức cơ bản về Java
+  HTML sang PDF và các mẹo thực tế.
+linktitle: Conversion - Canvas to PDF
+second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
+title: Tạo PDF từ Canvas – Hướng dẫn chuyển đổi
 url: /vi/java/conversion-canvas-to-pdf/
+weight: 21
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Chuyển đổi - Hướng dẫn chuyển đổi Canvas sang PDF
+# Tạo PDF từ Canvas với Aspose.HTML cho Java
 
+Bạn đã sẵn sàng khám phá thế giới hấp dẫn của **create pdf from canvas** bằng Aspose.HTML cho Java chưa? Trong hướng dẫn này, chúng tôi sẽ đưa bạn qua mọi thứ bạn cần—từ lý do chuyển đổi canvas sang PDF quan trọng, đến cách thiết lập môi trường, và cuối cùng thực hiện quá trình chuyển đổi. Khi kết thúc, bạn sẽ có thể biến bất kỳ bản vẽ HTML Canvas nào thành tài liệu PDF chất lượng cao, in và chia sẻ một cách hoàn hảo.
 
-Bạn đã sẵn sàng khám phá thế giới hấp dẫn của việc chuyển đổi HTML Canvas sang PDF bằng Aspose.HTML cho Java chưa? Nếu vậy, bạn đã đến đúng nơi rồi. Trong bài viết này, chúng tôi sẽ đưa bạn vào hành trình từ những điều cơ bản đến thành thạo, từng bước một. Cuối cùng, bạn sẽ được trang bị kiến thức và kỹ năng cần thiết để chuyển đổi liền mạch các sáng tạo Canvas của mình thành tài liệu PDF.
+## Câu trả lời nhanh
+- **What does “create pdf from canvas” mean?** Chuyển đổi đồ họa raster/vector được vẽ trên phần tử HTML `<canvas>` thành một tệp PDF.  
+- **Which library handles the conversion?** Aspose.HTML for Java cung cấp một API đơn giản để render nội dung Canvas thành PDF.  
+- **Do I need a license?** Bản dùng thử miễn phí hoạt động cho việc phát triển; giấy phép thương mại cần thiết cho môi trường sản xuất.  
+- **What Java version is required?** Java 8 hoặc cao hơn được hỗ trợ.  
+- **Can I customize page size or orientation?** Có—Aspose.HTML cho phép bạn thiết lập các tùy chọn trang PDF bằng mã.
 
-## Tại sao phải chuyển đổi Canvas sang PDF?
+## “create PDF from canvas” là gì?
+Tạo PDF từ canvas có nghĩa là lấy đầu ra hình ảnh được tạo bởi phần tử HTML `<canvas>`—bất kể đó là biểu đồ, sơ đồ hay bản vẽ tự do—và xuất nó ra một tài liệu PDF di động. PDF giữ nguyên bố cục, phông chữ và đồ họa trên mọi thiết bị, làm cho chúng trở nên lý tưởng cho báo cáo, in ấn và lưu trữ.
 
-Trước khi đi sâu vào hướng dẫn, chúng ta hãy thảo luận ngắn gọn về lý do tại sao bạn có thể muốn chuyển đổi HTML Canvas sang PDF. Phần tử Canvas là một công cụ mạnh mẽ để hiển thị đồ họa trên các trang web, nhưng khi nói đến việc chia sẻ hoặc in tác phẩm của bạn, PDF là định dạng phù hợp. Chúng cung cấp giao diện và cảm nhận chuyên nghiệp, nhất quán trên nhiều thiết bị và nền tảng khác nhau. Chuyển đổi Canvas sang PDF đảm bảo tác phẩm nghệ thuật và thiết kế của bạn được lưu giữ ở chất lượng cao.
+## Tại sao chuyển đổi canvas sang PDF?
+Trước khi chúng ta bắt đầu hướng dẫn, hãy thảo luận lý do bạn có thể muốn **convert canvas to pdf**:
+
+- **Cross‑platform consistency:** PDF hiển thị giống nhau trên Windows, macOS, Linux và các thiết bị di động.  
+- **Print‑ready output:** PDF nhúng phông chữ và dữ liệu vector, đảm bảo bản in sắc nét ở bất kỳ độ phân giải nào.  
+- **Easy sharing:** Một tệp PDF duy nhất có thể được gửi email, tải lên hoặc lưu trữ trong hệ thống quản lý tài liệu.  
+- **Professional presentation:** PDF cung cấp định dạng chuyên nghiệp, có thể tìm kiếm cho báo cáo, hoá đơn hoặc danh mục.
 
 ## Bắt đầu
 
-### 1. Cài đặt Aspose.HTML cho Java
+### 1. Cài đặt Aspose.HTML cho Java  
+Để bắt đầu hành trình **create pdf from canvas** của bạn, tải xuống thư viện Aspose.HTML cho Java mới nhất từ trang chính thức. Thêm các tệp JAR vào classpath của dự án hoặc sử dụng các tọa độ Maven/Gradle được cung cấp trong tài liệu.
+
+### 2. Thiết lập môi trường  
+- Java 8 hoặc mới hơn đã được cài đặt.  
+- IDE (IntelliJ IDEA, Eclipse, hoặc VS Code) được cấu hình với các JAR của Aspose.HTML.  
+- Một trang HTML đơn giản chứa phần tử `<canvas>` mà bạn muốn xuất.
 
-Để bắt đầu hành trình chuyển đổi Canvas sang PDF, bạn sẽ cần Aspose.HTML cho Java. Nếu bạn chưa có, hãy tải xuống và cài đặt thư viện Java mạnh mẽ này. Đây là chìa khóa để bạn mở khóa tiềm năng chuyển đổi Canvas sang PDF.
+## Chuyển đổi Canvas sang PDF
+Khi môi trường đã sẵn sàng, quá trình chuyển đổi rất đơn giản. Aspose.HTML render toàn bộ trang HTML—bao gồm cả canvas—vào một tài liệu PDF. Dưới đây là quy trình tổng quan (không có mã được hiển thị ở đây để tập trung vào khái niệm):
 
-### 2. Thiết lập môi trường của bạn
+1. **Load the HTML source** – Cung cấp đường dẫn hoặc URL của tệp HTML chứa canvas.  
+2. **Configure PDF options** – Đặt kích thước trang, lề và bất kỳ cài đặt render nào khác.  
+3. **Render to PDF** – Gọi API Aspose.HTML để tạo tệp PDF.  
+4. **Save the output** – Ghi PDF đã tạo ra lên đĩa hoặc stream lại cho client.
 
-Sau khi cài đặt Aspose.HTML for Java, đã đến lúc thiết lập môi trường phát triển của bạn. Đảm bảo mọi thứ được cấu hình chính xác để đảm bảo quá trình chuyển đổi diễn ra suôn sẻ.
+### Các trường hợp sử dụng phổ biến
+- **Generating charts for business reports** – Render các biểu đồ Chart.js hoặc D3 trên canvas và xuất chúng dưới dạng các trang PDF.  
+- **Creating printable invoices** – Vẽ bố cục hoá đơn tùy chỉnh trên canvas và tạo hoá đơn PDF cho khách hàng.  
+- **Archiving interactive graphics** – Bảo tồn các bản vẽ hoặc chữ ký do người dùng tạo dưới dạng bản ghi PDF không thể thay đổi.
 
-## Chuyển đổi Canvas sang PDF
+## Mẹo & Thực tiễn tốt nhất
+- **High‑DPI rendering:** Đặt tùy chọn `resolution` thành 300 DPI để có PDF chất lượng in.  
+- **Vector vs. raster:** Nếu canvas của bạn sử dụng lệnh vẽ vector, PDF sẽ giữ chất lượng vector; hình ảnh raster sẽ được nhúng như chúng xuất hiện.  
+- **Memory management:** Đối với các trang lớn, sử dụng API streaming để tránh tải toàn bộ tài liệu vào bộ nhớ.
 
-Với môi trường đã thiết lập, hãy bắt tay vào thực hiện chuyển đổi Canvas sang PDF. Aspose.HTML for Java cung cấp cho bạn các công cụ và phương pháp bạn cần để thực hiện việc này một cách liền mạch. Chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn trong suốt quá trình, đảm bảo bạn hiểu từng bước và có thể áp dụng một cách tự tin.
+## Kết luận
+Sau khi hoàn thành hướng dẫn này, bạn đã biết cách **create PDF from canvas** bằng Aspose.HTML cho Java. Bạn có thể chuyển bất kỳ đồ họa web nào thành PDF chuyên nghiệp, có thể chia sẻ chỉ với vài dòng mã. Hãy bắt đầu thử nghiệm các dự án canvas của bạn và mở ra những khả năng mới cho báo cáo, in ấn và phân phối kỹ thuật số.
 
-## Phần kết luận
+## Tài nguyên bổ sung
 
-Sau khi làm theo hướng dẫn từng bước này, bạn sẽ thành thạo nghệ thuật chuyển đổi HTML Canvas sang PDF bằng Aspose.HTML for Java. Bạn sẽ có khả năng chuyển đổi các thiết kế sáng tạo của mình thành các tài liệu PDF chuyên nghiệp một cách dễ dàng. Vì vậy, hãy bắt đầu hành trình của bạn ngay bây giờ và mở ra một thế giới khả năng cho đồ họa và tác phẩm nghệ thuật dựa trên web của bạn.
+### [Chuyển đổi HTML Canvas sang PDF với Aspose.HTML cho Java](./canvas-to-pdf/)
+Tìm hiểu cách chuyển đổi HTML Canvas sang PDF với Aspose.HTML cho Java trong hướng dẫn từng bước này.
 
-Tóm lại, Aspose.HTML for Java mở ra chân trời mới cho các sáng tạo HTML Canvas của bạn. Chuyển đổi chúng sang PDF đảm bảo tính khả dụng và tính chuyên nghiệp của chúng. Vậy, còn chần chừ gì nữa? Hãy bắt đầu hành trình chuyển đổi Canvas sang PDF của bạn ngay hôm nay!
-## Chuyển đổi - Hướng dẫn chuyển đổi Canvas sang PDF
-### [Chuyển đổi HTML Canvas sang PDF bằng Aspose.HTML cho Java](./canvas-to-pdf/)
-Tìm hiểu cách chuyển đổi HTML Canvas sang PDF bằng Aspose.HTML cho Java trong hướng dẫn từng bước này.
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
 {{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+
+## Câu hỏi thường gặp
+
+**Q: Tôi có thể sử dụng phương pháp này trong ứng dụng Spring Boot không?**  
+A: Chắc chắn. Aspose.HTML hoạt động với bất kỳ framework Java nào, bao gồm Spring Boot, miễn là thư viện được đặt trong classpath.
+
+**Q: Làm thế nào để xử lý nhiều canvas trên cùng một trang?**  
+A: API render toàn bộ trang HTML, vì vậy tất cả các canvas được ghi lại tự động. Bạn cũng có thể cô lập một canvas cụ thể bằng cách chỉ tải phần fragment đó.
+
+**Q: Có thể thêm mật khẩu vào PDF được tạo không?**  
+A: Có. Aspose.HTML cho phép bạn thiết lập các tùy chọn mã hóa, bao gồm mật khẩu chủ sở hữu và người dùng, khi lưu PDF.
+
+**Q: Nếu canvas của tôi chứa hình ảnh bên ngoài thì sao?**  
+A: Đảm bảo các URL hình ảnh có thể truy cập được (URL tuyệt đối hoặc data URI nhúng) để trình render có thể lấy chúng trong quá trình tạo PDF.
+
+**Q: Thư viện có hỗ trợ tuân thủ PDF/A cho lưu trữ không?**  
+A: Aspose.HTML cung cấp các tùy chọn để tạo tài liệu tuân thủ PDF/A‑1b hoặc PDF/A‑2b khi cần.
+
+---
+
+**Cập nhật lần cuối:** 2025-12-10  
+**Kiểm tra với:** Aspose.HTML for Java 23.12 (phiên bản mới nhất tại thời điểm viết)  
+**Tác giả:** Aspose
\ No newline at end of file