Uncaught Exception

Some exception is thrown when the program attempts to read values from the database, indicating that two keys of the same value are used.
The cause (or any ideas pertaining to the cause) are unknown.
This bug is not repeatable under any known circumstances, making it difficult to diagnose.