Convert all graph formats to jp-api style formats

[joel-alvarado]

[joel-alvarado]

Elaborating more on this:

jp-api graphs are customizable only through parameters, meaning each time some filter in the chart is changed, a new chart must be generated, in contrast to the current iteration of having the transformations be done in the chart.

To complete this issue, a significant amount of changes are needed:

• Query parameters must be moved to the route URL
• The generated graph must be ONLY with the given parameters
• All the parameter editing must be done client side, meaning either more HTML and JS in fsdc-webapp and a specific view to handle query parameters from the templates POST handler
• Possibly more changes