404 error when adding a server account.

[cheryl]

After registration, a user may experience a 404 error while adding a server account. I am told this is caused by the case sensitivity of the server account name parser and can be easily solved by the user giving the correct case of their server account. The error message should communicate this. A 404 error does not intuitively explain the problem or what the user can do to solve it.

Alternatively the name parser could be made case insensitive.