PR template toolbar button in wrong spot

<img width="471" height="86" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/d470bfa8-33ab-47ac-84db-ad2b547594d5" />

And when I click it, it says "no pull request templates found" so maybe it just shouldn't show in this case.