diff --git a/requirements/ci.txt b/requirements/ci.txt
index 4380dfc..25e54f7 100644
--- a/requirements/ci.txt
+++ b/requirements/ci.txt
@@ -12,7 +12,7 @@ colorama==0.4.6
     # via tox
 distlib==0.4.0
     # via virtualenv
-filelock==3.20.2
+filelock==3.20.3
     # via
     #   tox
     #   virtualenv
@@ -28,7 +28,7 @@ pluggy==1.6.0
     # via tox
 pyproject-api==1.10.0
     # via tox
-tox==4.33.0
+tox==4.34.1
     # via -r requirements/ci.in
-virtualenv==20.35.4
+virtualenv==20.36.1
     # via tox
diff --git a/requirements/dev.txt b/requirements/dev.txt
index d0847e8..9980c83 100644
--- a/requirements/dev.txt
+++ b/requirements/dev.txt
@@ -13,7 +13,7 @@ astroid==4.0.3
     #   -r requirements/quality.txt
     #   pylint
     #   pylint-celery
-build==1.3.0
+build==1.4.0
     # via
     #   -r requirements/pip-tools.txt
     #   pip-tools
@@ -50,7 +50,7 @@ coverage[toml]==7.13.1
     # via
     #   -r requirements/quality.txt
     #   pytest-cov
-diff-cover==10.1.0
+diff-cover==10.2.0
     # via -r requirements/dev.in
 dill==0.4.0
     # via
@@ -60,13 +60,13 @@ distlib==0.4.0
     # via
     #   -r requirements/ci.txt
     #   virtualenv
-django==5.2.9
+django==5.2.10
     # via
     #   -c requirements/common_constraints.txt
     #   -r requirements/quality.txt
 edx-lint==5.6.0
     # via -r requirements/quality.txt
-filelock==3.20.2
+filelock==3.20.3
     # via
     #   -r requirements/ci.txt
     #   tox
@@ -196,9 +196,9 @@ tomlkit==0.13.3
     # via
     #   -r requirements/quality.txt
     #   pylint
-tox==4.33.0
+tox==4.34.1
     # via -r requirements/ci.txt
-virtualenv==20.35.4
+virtualenv==20.36.1
     # via
     #   -r requirements/ci.txt
     #   tox
diff --git a/requirements/django.txt b/requirements/django.txt
index 2321f0e..dfd4bac 100644
--- a/requirements/django.txt
+++ b/requirements/django.txt
@@ -6,7 +6,7 @@
 #
 asgiref==3.11.0
     # via django
-django==5.2.9
+django==5.2.10
     # via
     #   -c requirements/common_constraints.txt
     #   -r requirements/django.in
diff --git a/requirements/doc.txt b/requirements/doc.txt
index e2a927b..a3e8884 100644
--- a/requirements/doc.txt
+++ b/requirements/doc.txt
@@ -34,7 +34,7 @@ coverage[toml]==7.13.1
     #   pytest-cov
 cryptography==46.0.3
     # via secretstorage
-django==5.2.9
+django==5.2.10
     # via
     #   -c requirements/common_constraints.txt
     #   -r requirements/test.txt
@@ -188,7 +188,7 @@ typing-extensions==4.15.0
     # via
     #   beautifulsoup4
     #   pydata-sphinx-theme
-urllib3==2.6.2
+urllib3==2.6.3
     # via
     #   requests
     #   twine
diff --git a/requirements/pip-tools.txt b/requirements/pip-tools.txt
index 383d2a0..fdfc83c 100644
--- a/requirements/pip-tools.txt
+++ b/requirements/pip-tools.txt
@@ -4,7 +4,7 @@
 #
 #    make upgrade
 #
-build==1.3.0
+build==1.4.0
     # via pip-tools
 click==8.3.1
     # via pip-tools
diff --git a/requirements/quality.txt b/requirements/quality.txt
index 6f31175..301e5c2 100644
--- a/requirements/quality.txt
+++ b/requirements/quality.txt
@@ -28,7 +28,7 @@ coverage[toml]==7.13.1
     #   pytest-cov
 dill==0.4.0
     # via pylint
-django==5.2.9
+django==5.2.10
     # via
     #   -c requirements/common_constraints.txt
     #   -r requirements/test.txt