diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 292b6aa5..8a577f1d 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -115,7 +115,7 @@ dependencies = [
  "regex",
  "rustc-hash",
  "shlex",
- "syn 2.0.52",
+ "syn 2.0.106",
 ]
 
 [[package]]
@@ -225,7 +225,7 @@ dependencies = [
  "heck",
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.52",
+ "syn 2.0.106",
 ]
 
 [[package]]
@@ -360,9 +360,9 @@ checksum = "d2fabcfbdc87f4758337ca535fb41a6d701b65693ce38287d856d1674551ec9b"
 
 [[package]]
 name = "hashbrown"
-version = "0.14.3"
+version = "0.16.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "290f1a1d9242c78d09ce40a5e87e7554ee637af1351968159f4952f028f75604"
+checksum = "5419bdc4f6a9207fbeba6d11b604d481addf78ecd10c11ad51e76c2f6482748d"
 
 [[package]]
 name = "heck"
@@ -404,9 +404,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "indexmap"
-version = "2.2.5"
+version = "2.11.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7b0b929d511467233429c45a44ac1dcaa21ba0f5ba11e4879e6ed28ddb4f9df4"
+checksum = "4b0f83760fb341a774ed326568e19f5a863af4a952def8c39f9ab92fd95b88e5"
 dependencies = [
  "equivalent",
  "hashbrown",
@@ -740,14 +740,14 @@ version = "3.1.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "6d37c51ca738a55da99dc0c4a34860fd675453b8b36209178c2249bb13651284"
 dependencies = [
- "toml_edit 0.21.1",
+ "toml_edit",
 ]
 
 [[package]]
 name = "proc-macro2"
-version = "1.0.79"
+version = "1.0.101"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e835ff2298f5721608eb1a980ecaee1aef2c132bf95ecc026a11b7bf3c01c02e"
+checksum = "89ae43fd86e4158d6db51ad8e2b80f313af9cc74f5c0e03ccb87de09998732de"
 dependencies = [
  "unicode-ident",
 ]
@@ -870,22 +870,31 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "serde"
-version = "1.0.204"
+version = "1.0.228"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "bc76f558e0cbb2a839d37354c575f1dc3fdc6546b5be373ba43d95f231bf7c12"
+checksum = "9a8e94ea7f378bd32cbbd37198a4a91436180c5bb472411e48b5ec2e2124ae9e"
+dependencies = [
+ "serde_core",
+]
+
+[[package]]
+name = "serde_core"
+version = "1.0.228"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "41d385c7d4ca58e59fc732af25c3983b67ac852c1a25000afe1175de458b67ad"
 dependencies = [
  "serde_derive",
 ]
 
 [[package]]
 name = "serde_derive"
-version = "1.0.204"
+version = "1.0.228"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e0cd7e117be63d3c3678776753929474f3b04a43a080c744d6b0ae2a8c28e222"
+checksum = "d540f220d3187173da220f885ab66608367b6574e925011a9353e4badda91d79"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.52",
+ "syn 2.0.106",
 ]
 
 [[package]]
@@ -902,11 +911,11 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "serde_spanned"
-version = "0.6.5"
+version = "1.0.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "eb3622f419d1296904700073ea6cc23ad690adbd66f13ea683df73298736f0c1"
+checksum = "e24345aa0fe688594e73770a5f6d1b216508b4f93484c0026d521acd30134392"
 dependencies = [
- "serde",
+ "serde_core",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1032,9 +1041,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "syn"
-version = "2.0.52"
+version = "2.0.106"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b699d15b36d1f02c3e7c69f8ffef53de37aefae075d8488d4ba1a7788d574a07"
+checksum = "ede7c438028d4436d71104916910f5bb611972c5cfd7f89b8300a8186e6fada6"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -1075,14 +1084,17 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "toml"
-version = "0.8.12"
+version = "0.9.8"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e9dd1545e8208b4a5af1aa9bbd0b4cf7e9ea08fabc5d0a5c67fcaafa17433aa3"
+checksum = "f0dc8b1fb61449e27716ec0e1bdf0f6b8f3e8f6b05391e8497b8b6d7804ea6d8"
 dependencies = [
- "serde",
+ "indexmap",
+ "serde_core",
  "serde_spanned",
- "toml_datetime",
- "toml_edit 0.22.12",
+ "toml_datetime 0.7.3",
+ "toml_parser",
+ "toml_writer",
+ "winnow 0.7.13",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1090,8 +1102,14 @@ name = "toml_datetime"
 version = "0.6.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "3550f4e9685620ac18a50ed434eb3aec30db8ba93b0287467bca5826ea25baf1"
+
+[[package]]
+name = "toml_datetime"
+version = "0.7.3"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "f2cdb639ebbc97961c51720f858597f7f24c4fc295327923af55b74c3c724533"
 dependencies = [
- "serde",
+ "serde_core",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1101,23 +1119,25 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "6a8534fd7f78b5405e860340ad6575217ce99f38d4d5c8f2442cb5ecb50090e1"
 dependencies = [
  "indexmap",
- "toml_datetime",
+ "toml_datetime 0.6.5",
  "winnow 0.5.40",
 ]
 
 [[package]]
-name = "toml_edit"
-version = "0.22.12"
+name = "toml_parser"
+version = "1.0.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d3328d4f68a705b2a4498da1d580585d39a6510f98318a2cec3018a7ec61ddef"
+checksum = "c0cbe268d35bdb4bb5a56a2de88d0ad0eb70af5384a99d648cd4b3d04039800e"
 dependencies = [
- "indexmap",
- "serde",
- "serde_spanned",
- "toml_datetime",
- "winnow 0.6.13",
+ "winnow 0.7.13",
 ]
 
+[[package]]
+name = "toml_writer"
+version = "1.0.4"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "df8b2b54733674ad286d16267dcfc7a71ed5c776e4ac7aa3c3e2561f7c637bf2"
+
 [[package]]
 name = "tracing"
 version = "0.1.40"
@@ -1137,7 +1157,7 @@ checksum = "34704c8d6ebcbc939824180af020566b01a7c01f80641264eba0999f6c2b6be7"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.52",
+ "syn 2.0.106",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1274,7 +1294,7 @@ dependencies = [
  "once_cell",
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.52",
+ "syn 2.0.106",
  "wasm-bindgen-shared",
 ]
 
@@ -1296,7 +1316,7 @@ checksum = "e94f17b526d0a461a191c78ea52bbce64071ed5c04c9ffe424dcb38f74171bb7"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.52",
+ "syn 2.0.106",
  "wasm-bindgen-backend",
  "wasm-bindgen-shared",
 ]
@@ -1453,12 +1473,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "winnow"
-version = "0.6.13"
+version = "0.7.13"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "59b5e5f6c299a3c7890b876a2a587f3115162487e704907d9b6cd29473052ba1"
-dependencies = [
- "memchr",
-]
+checksum = "21a0236b59786fed61e2a80582dd500fe61f18b5dca67a4a067d0bc9039339cf"
 
 [[package]]
 name = "wit-bindgen-rt"
diff --git a/libshpool/Cargo.toml b/libshpool/Cargo.toml
index 9413a414..30adc0fd 100644
--- a/libshpool/Cargo.toml
+++ b/libshpool/Cargo.toml
@@ -24,7 +24,7 @@ anyhow = "1" # dynamic, unstructured errors
 chrono = "0.4" # getting current time and formatting it
 serde = "1" # config parsing, connection header formatting
 serde_derive = "1" # config parsing, connection header formatting
-toml = "0.8" # config parsing
+toml = "0.9" # config parsing
 byteorder = "1" # endianness
 signal-hook = "0.3" # signal handling
 shpool_pty = "0.3.1" # spawning shells in ptys