generate docs from python scripts automatically

[yvz5]

we should generate docs from python scripts automatically instead of trying to write them down by hand.

[simplicbe]

As a hint, we already have scripts for that. We just need to execute them

[simplicbe]

https://github.com/simplic/simplic-framework/blob/master/helper/py-api-doc.py