Don't use the functions that should be tested in database tests

[freggy]

For example, don't use postgres.CreateChunk in the TestCreateChunk database test. There are a bunch of tests which do this. This is not optimal and has lead to errors not being detected properly.

Directly insert the data using raw queries.