The CLI server is the most convenient way to run a server for prototyping and in CI. It should have simple curl | sh as an installation option, as is very common among comparable CLI tools. This is particularly convenient and appropriate when installing in a Dockerfile.
(I notice GitHub's CLI uses webi; perhaps that's worth investigating.)