Automatic subtitle synchronization tool.
-
Updated
Dec 6, 2025 - Python
Automatic subtitle synchronization tool.
Automatically synchronize and translate subtitles, or create new ones by transcribing, using pre-trained DNNs, Forced Alignments and Transformers. https://subaligner.readthedocs.io/
Improve the timing of existing subtitles via various scripts.
VersatileCodeHub: Your one-stop repository for an array of coding projects. Explore diverse applications, from games like Flappy Bird to tools like QRCode Scanners. Expand your skills across various domains, all in one place.
A desktop tool to realign/synchronize subtitle (.srt) files against a reference and a new media file by visual inspection and automatic audio offset detection (cross correlation).
Small CLI tool to fix out-of-sync .srt subtitles that drift over a movie.
Add a description, image, and links to the subtitle-synchronization topic page so that developers can more easily learn about it.
To associate your repository with the subtitle-synchronization topic, visit your repo's landing page and select "manage topics."