wasmtime-fiber: use `wasmtime_environ::error` instead of `anyhow`#12206

fitzgen merged 2 commits intobytecodealliance:mainbytecodealliance/wasmtime:mainfrom

fitzgen:migrate-fiber-to-environ-errorfitzgen/wasmtime:migrate-fiber-to-environ-errorCopy head branch name to clipboard